Sovereign Parametric Catastrophe Bonds as means to address the protection gap in emerging countries

Summary
  • Of the $232bn. of economic losses from natural disasters in 2019, only $71bn. was insured.
  • 35% level of catastrophe risk coverage in advanced countries downsizes to only 6% in emerging economies.
  • Out of existing disaster risk finance arrangements, the Sovereign Parametric Catastrophe Bonds seem to be the most viable instrument for the ECIS region.

As mentioned by AON in their Weather, Climate & Catastrophe Insight: 2019 Annual Report, last year brought $232 billion of economic losses from natural disasters, whereby only $71 billion was actually insured. It outlined that the world continues to face a fundamental issue of insurance gap, especially in emerging and developing countries, where losses for businesses and governments are only increasing following a decade-long rise in natural catastrophes linked to climate change.

Protection gaps exist in both emerging and developed markets. However, with Swiss Re estimating 35% level of catastrophe risk coverage in advanced economies versus 6% in emerging economies, the issue is far more important for the developing world, where the cost of disasters is not just measured in the deaths and injuries that they cause, but also in their long-lasting economic impact on survivors and countries. Natural disasters there do not just destroy homes, factories, shops, and fields; they can altogether annihilate years of economic growth, which is essential for the low and mid-income countries.

These governments need new ways to increase their access to finance to enable disaster response, recovery, and rebuilding. Ideally, such features should also help make financial systems more predictable and stable, so to be able to avoid or lessen inevitable shocks to the economy in case of devastating events.

Disaster relief aid, as the most obvious tool, is very reactive by its nature, pledged only during and after the event, and the amount generated is unpredictable. Pledges made can also be slow to materialize, with examples of payments taking months or even years.

The role of insurers in the emerging economies focuses mainly on the reconstruction of private assets, which reveal another important issue when (in many cases) critical infrastructure remains in direct state ownership, so exposed to the lack of insurable interest. For example, this is very much the case for Eastern European and CIS countries where insurance penetration of 0.5-1.5% is not allowing to count on the industry at the macro level.

In addition, there are other barriers to stimulate the growth of risk transfer in the developing countries when the state, instead of its retention, arranges a transfer of disaster expenses to third parties. Typically, there is no mature domestic insurance market to leverage and heavy (re-)insurance protectionism in some places. Nor are there sufficient government resources to fund sovereign backed insurance schemes.

When disaster strikes, immediate steps need to be taken to protect survivors and provide them with temporary shelter and emergency food and clothing. In the medium and long term, homes need to be rebuilt, places of employment and local infrastructure reconstructed. Ideally, this to be done in a manner that is resilient to future disasters. All this cost money. For this reason, issue of disaster risk finance, especially when it comes to post-event response, plays vital role for developing economies across the globe.

Mobilizing relief efforts quickly after a disaster can limit long-term economic losses but, unfortunately, many developing countries have limited access to finance for immediate response.

That is why, over the last decade, it made numerous international frameworks and political bodies, including the Paris Agreement, the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction, and G20 as well as multilateral organizations like UNDP and International Financial Institutions to develop financing mechanisms to assist developing countries to cope with disasters.

Financial markets, governments, and the development community have introduced important innovations in disaster risk finance, giving rise to new or improved funding sources to respond and recover after disasters strike. Given the urgency and scale of the challenges developing countries face, pressures to scale up both categories of disaster risk finance are intense.

For post-disaster emergency financing, these innovations include development of national disaster funds, regional pooling schemes with the use of parametric solutions, contingent credit lines and solutions from Insurance-Linked Securities market, especially Parametric Catastrophe bonds, which, if well structured, can pay out almost automatically when disasters hit.

Through issuance of parametric sovereign catastrophe bonds, governments could access revenue streams that can finance timely shelter and support to victims and then set about rebuilding in a resilient manner.

Such instruments also allow a government to spread the cost of disaster response and prevention over several fiscal years, rather than creating a massive demand for funds in one particular year when the disaster occurs. In addition, as the money will flow from international financial markets, it will create a positive macroeconomic boost to the economy of the whole country and reduce dependence on foreign aid.

Use of the catastrophic bond mechanism also can help in effective solution for two important issues within emerging countries: addressing the “protection gap” on the macro level and dealing with low insurance penetration.

Given the successful track record of issuing and maintaining processes, as well as established mechanisms for triggering and pay-outs, this type of protection is now used with increasing frequency by single states and regional pooling schemes in different parts of the world.

Any developing government, which may consider disaster risk transfer in the form of parametric catastrophe bonds, will benefit from a number of objectives like guaranteed access to funds for recovery (up to agreed limits and in case of well-defined transparent trigger), budget planning certainty, no payback obligation and diversified source of funding to cope with the impact of natural catastrophes.

These are some reasons why the 2020 World Economic Forum (WEF) focused on responses to humanitarian risk by investigating areas where catastrophe bonds may prove valuable tools for risk sharing with private markets and investors raising catastrophe bonds and risk transfer to private or capital market investors as a key route towards sharing (transferring) risks.

Regional points for CEE, ECIS, and BRI transit countries

During only 2005-2014, the region of Eastern Europe and CIS alone suffered 314 disasters, resulting in more than 60,000 people killed, 11 million affected, and $25 billion worth of damage.

The region always had a big exposure to natural catastrophes whereby earthquakes in Almaty/Kazakhstan (1911), Ashgabat/Turkmenistan (1948), Tashkent/Uzbekistan (1966), Bucharest/Romania (1977), Vrancea/Romania (1986) and Spitak/Armenia (1988) almost destroyed respective places and 2014-2016 Balkans floods brought 5-15% damage to GDP of affected nations.

Unfortunately, with the world deadliest earthquake of 2019 near Tirana/Albania and 6+ magnitude events in NW China and East of Turkey – all happened just over last two months – strong reminders of constant exposure can be seen virtually in the live mode.

There is, in the region, a dearth of solutions available for Disaster Risk Finance in the short to medium terms due to some unique local historical, geopolitical, and economic factors. Challenges to be addressed include legislation, regulations, institutional capacity, culture, trust, and the size of the country/regional market to make it viable/attractive to the private sector.

One solution might be the creation of National Disaster funds. This, however, could be problematic due to existing tax, legislative, and regulatory frameworks. The time required for changes to this framework across the region is likely to be lengthy as a result of other national priorities.

Contingent Credit lines with international organizations, while attractive, can run into issues due to the low sovereign credit rating.

Sovereign Parametric Insurance schemes (potentially developing into regional pooling arrangements similar to CCRIF SPC, ARC or PCRIC) face the problem of extremely low insurance penetration (below 1.0-1.5% across ECIS countries, with only Kazakhstan and Turkey around 2%) and overall geopolitical and even religious fragmentation between the countries of the region. The time required to increase insurance penetration is simply too long.

In the meantime, if there is to be a solution that benefits everyone for the peak exposures, it will probably have to be organized by the government in the form of a Disaster Risk Transfer instrument, ideally combining best practices and lessons learned from other regions with a simple, clear and effective working mechanism.

So, out of potentially available instruments, the transfer of sovereign disaster risks for large events to capital markets in the form of Parametric Catastrophe Bonds seems to be pragmatic and possible to introduce quickly in the ECIS region.

Another three specific regional factors include Belt & Road Initiative, Investors’ perception, and recent success of new ILS domiciles, i.e. Singapore success story.

With different possible connotations around the world, Chinese Belt & Road Initiative is probably the largest infrastructural project in the modern history, which plays a vital role in its neighboring and transit countries.

Presuming investments of billions of dollars going into critical infrastructure, the initiative is seen by transit countries as an important opportunity to expand their international trade and give a boost to the own and regional economies.

However, with key transport corridors passing through countries of CIS and Western Balkans, the thread of devastating natural disasters takes on new dimensions. Especially with such corridors passing through the most earthquake-exposed territories of Eurasia, if not the world.

The issue of infrastructure protection in case of large disaster remains open, and post-disaster finance arrangements raise a big question mark. Especially in cases relating to the potential of contingent business interruption losses, whereby an earthquake in Central Asia, Turkey or Western Balkans may stop the whole corridor to operate for significant amount of time.

Other important factors in favor of potential sovereign cat bonds in the region are Singapore’s recent endeavors in ILS sphere thus boosting the concept for Asia and intra-class diversification for investment portfolios.

Recent Singapore’s success in becoming ILS center in Asia was proved by the issuances of several bonds in 2019, including noteworthy $225 mil. transaction for the government Philippines for earthquake and tropical cyclone exposures for 3 years.

The stable appetite for ILS as uncorrelated asset class that institutional investors experience is concentrated on North American exposures. There is, therefore, a potential for intra-class diversification, and any new territory, especially the one yet be explored, shall attract big interest from investors’ circle as these options bring significant diversification element into their existing allocations/ILS portfolios.

Also, generally speaking, the overall performance of the ILS as asset class over the COVID-19 market volatility showed its bespoke value for uncorrelation purposes whereby it acted as almost defensive assets with only insignificant outflow in catastrophe bonds but only as investors were looking to free some resources to use in other affected areas.

So, there are no doubts that having ILS in the portfolios and different strategies will allow any asset manager to have some pure liquid and uncorrelated allocation.

This article was first published 17th June 2020 on Seeking Alpha

Text by Kirill Savrassov is CEO of Phoenix CRetro, a Bermudian ILS specialists focused on ILS solutions for Central Europe, ECIS and BRI transit countries.

E-mail: k.savrassov@phoenix-re.co.uk

Animal Movies and Action Men Interview with Hollywood Celebrity Monty Cox

Cox is a veteran in the entertainment industry. He is an internationally recognized, award-winning, Exotic Animal Trainer, 2nd Unit Director, Stunt Co-ordinator, Actor and Stuntman. He grew up in a trailer court in Oakland, California and his father was a merchant marine so often at sea.  With little money to support the family, his mother worked two jobs, gone from 8:00 in the morning to 22:00 at night, leaving Cox unsupervised. 

OCA: What do you remember of life growing up, before the calling of Hollywood? 

Monty Cox: My father would return home every 2, or 3, years.  He would instill in me manly virtues.  Never back down from anyone, one’s word is one’s bond, and always remember it is not what someone says -but what someone does that counts.  My father would be home for a week, or 2, then go again.

We moved to Reno, Nevada, when I was 12 years old.  Reno was a wild city.  The mafia was taking over the gambling casinos at that time: throwing people out of three-storey windows, shooting anyone who resisted etc. Crazed Native Americans, gang fights, and the call of the desert flavoured everything.  At the age of 13, my dad would drop me and my dog “Mambo” in the desert, 20 or 30 miles from the nearest town.  I would take very few things with me apart from water, a rifle, and a pistol.  “Mambo” and I would live off the land, eating rabbits.  

My friends were mostly Piut Indians.  Indeed, I spent most of my time on the Indian Reservation with my good friends “Ya Ya” and “Dog Eyes”. When I was 20, I moved to Pasadena, California, and began training in Boxing and Martial Arts.  I got a job as a commercial abalone diver: diving off the Channel Islands for abalone.  I then began skydiving.  I, along with 9 other skydivers, made the first “10 Man Star” in world history.  Never before had anything like this been achieved.

OCA: When did your career as a television and film professional start? 

MC: In 1965, I began working as an animal trainer at Africa USA.  Around this time, they were filming Dakar, Cowboy in Africa and Gentle ben.  Following negotiations, I flew to Miami to become the animal coordinator on Gentle Ben.  Now, Gentle Ben had attacked their previous coordinator: chewing him up and putting him in hospital.  Hence, I was sent to Florida to  “fix the bear”.  In short, to make him a working performer.  That  accomplished, I became the Head Animal Trainer for the Ivan Tors Studios in Miami, Florida. However, when Ivan Tor’s Studios closed down,  I returned to Los Angeles to become the chief Animal Coordinator for Africa USA.  Moreover, I went on to become the president of Africa USA.  Eventually, of course, I left Africa USA and opened my own company The Lion Wild Animals Rentals. Buying lions, tigers, bears and a baboon, in order to train them to work in the movies.  For 20 years, I owned and trained the Exxon Tigers.  During this time, I also trained Sigfried and Roy’s lions for their stage act in Las Vegas.  I won numerous commercial awards for Kal kan commercials – working with lions, tigers, house cats, and so on. Thereafter, I worked on Faberge commercials and Exxon commercials.

In 1983, at the annual Stunt Awards, I was awarded (by the stunt community) Best Stunt with an Animal for my “tiger attack” in the TV series Gambler with Kenny Rogers.  Overall, a very prestigious prize. 

OCA: As the best animal trainer in Hollywood, what are your most memorable projects? 

MC: My most memorable moment was undoubtedly working on the movie Apocalypse Now. Additionally, projects dealing with Native Americans were always my favourites.  Thus, Sun of the Morning Star, with Cyrus Yavneh as the Producer, stands out.  In addition, Crazy Horse – Custer’s Last Stand, Bird on a Wire (with Mel Gibson and Goldie Hawn) were particularly memorable. Looking back, I traveled all over Canada finding animals to train for these movies.

Yet, the most incredible movie I ever coordinated was Snow Tigers.  It was filmed in Canada during the winter.  We were working with tigers in extreme conditions (20 below zero).  Stated so, when netting tigers from horseback, I recall them attacking me as I drove a sleigh: thereby, flooring the horse that was pulling the sleigh. Furthermore, after netting tigers on foot, they started to try and eat me – one has to create the required emotion in a tiger for the scene to look authentic – all meaning, I used a “mean” tiger.  With all this in mind, it is hardly surprising I broke my back when netting one of these tigers from horseback. After all, the tiger attacked me on the horse while I was riding causing us both to fall to the ground- the horse landing on top of me.

OCA: Has your expert reputation as a Master Handler/Co-ordinator effected your profile as an actor? 

MC: As an actor I am very limited.  I am not really what you call an actor.  I can play parts that are what I am as a person, but I cannot be what I am not.

OCA: Have you ever collaborated with ECG board member Cyrus Yavneh? 

MC: I have co-ordinated all of Cyrus’ animal work and collaborated on numerous shows (doing stunts) for him over the past 30 years.  Cyrus is one of the best: a top-line producer in the business.  

OCA: Would work in central Asia be a challenge that would interest you? 

MC: Any work with another culture is always stimulating and exciting.  Our views, too often jaded by news reports and politics, are often wrong.  Indeed, people are people with good hearts and minds no matter where they are from.  Overall, I look forward to working in Central Asia with the present E.C.G. Chairman David Parry, as well as possibly teaming up with people from this region like Nikolai Pavlenko.

OCA: What are your plans for the future? 

MC: Getting my script financed and in production. All accompanied by a European tour for my book Animals Movies and Minds from another Time. Each a subject of interest to David Parry. What is more, I am currently working with two young lions – training them to perform in the movie business.  Equally, I have just finished filming a skit for YouTube with a great grizzly bear Tag.  If anyone goes onto Youtube and types my name, this skit will  automatically appear.  

WWW.OCAMAGAZINE.COM #26 SUMMER 2017  text by David Parry 

CENTRAL ASIA 3.0: 2020 AND BEYOND

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#35 SUMMER 2020 text by Marc David Miller

For several years I have been out of the Central Asian market. Upon my return in 2019, I saw many changes in the region, changes that are not necessarily good or bad but that investors need to be aware of in order to understand the entire region and the individual countries.


There are three significant eras in the last 100 years for Central Asia (I chose 2019 as the divide between 2.0 and 3.0, as many issues that began in previous years have finally reached definitive stages of implementation):

Central Asia 1.0: 1920-1991.
The Soviet Years. Of some relevance (for instance, the effect of Korean ethnic population transfers to Uzbekistan and its impact on business today), but effectively Central Asia was tied to the Soviet economy.

Central Asia 2.0: 1992-2019.
Independence, the rise of China, conflict in Afghanistan, Kazakhstan’s encouragement of foreign investment, and European Economic Union. Five countries suddenly became independent in a matter of months, many institutions were carried over or became successors to their Soviet era counterparts. China became more important to each country’s economy, although countries were cautious because of questions of losing their sovereignty. The conflict in Afghanistan made the region a priority to the US government, as troops transited through the region to/from Afghanistan, planes were refueled out of Manas (Kyrgyzstan), and because Pakistan was considered an unreliable partner, transit routes (Northern Distribution Network) were developed. Most of these systems have been shut down and, unfortunately, not repurposed into civilian logistical routes. Rise of energy exports, led by Kazakhstan and its firm commitment to foreign investment. The Eurasian Economic Union, off to a slow start, tries to varying degrees to keep the region’s economies tied to Russia, and countries are just as concerned over issues of sovereignty regarding Russia as they are about China’s investment in the region. In addition, regional energy projects (especially hydroelectric from Kyrgyzstan to Afghanistan and Pakistan) are planned but stalled.

Central Asia 3.0: 2020 and Beyond.
China’s Belt and Road Initiative, a more open Uzbekistan, a more polarized US/Russia/China business and political climate, bigger push from US and EU for greater economic ties within the region, and Kazakhstan’s next generation of leadership.

As we look ahead, Central Asia 3.0: 2020 and Beyond, might be the start of the region’s greatest chapter. To some, China’s Belt and Road Initiative (BRI), announced by President Xi Jinping in Nazarbayev University, Nur-Sultan in 2013, is ‘found money.’ China seems to be pouring billions in infrastructure projects, especially in the transportation arena. The appeal of BRI to a poor or middle income country (and even developed countries like Italy and Greece) is that it is the only game in town for many states, and promises to develop infrastructure on a massive scale in coordination with China’s trade routes. Setting aside issues of corruption in such development, a country’s leadership can show new projects to its people, projects that would probably not have been built without China’s participation.

Many countries are concerned with transparency, ‘debt trap diplomacy,’ lack of knowledge transfer, and ultimately loss of sovereignty, either de facto or de jure. Unlike projects funded by EBRD, ADB, the World Bank and other institutions in the West, these projects are largely ‘black holes’ in terms of their financing, construction, and operation. A common criticism is that BRI projects are almost always constructed by Chinese crews and just as critically, subcontracts are awarded to Chinese companies, preventing local companies and people from learning modern accounting, financing and engineering techniques. To contrast, when Telefónica, the Spanish telephone company, went into Latin America starting in the late 1980s, they hired over 300 contractors in their first five years—everything from work crews to wire vendors, from food suppliers to truck manufacturers—which enabled the individual countries to build entire industries, not only to support Telefónica but to bid on contracts for other companies locally and internationally. EBRD, World Bank, Asian Development Bank and development agencies from Western countries like US Development Finance Corporation encourage such development; however, the funding is currently not nearly at the level of BRI and its associated financial institutions.

Uzbekistan at independence had arguably the most developed economy in Central Asia, as well as the largest population. Unfortunately, it continued its Soviet-style command economy, with the negativity associated with massive corruption, authoritarian rule, and little prioritisation of its own people’s education and prosperity. Islam Karimov considered himself a ‘Scientific Socialist’ and therefor the natural leader of Central Asia and consequently did little to develop a free market. Although blessed with good natural resources and universal literacy, benefits did not trickle down to the general population. In addition, there were disputes with neighbours, especially Kazakhstan and Kyrgyzstan, which prevented better regional economic integration. After Karimov’s death in 2016, Shavkat Mirziyoyev as president has led the country to better regional cooperation, a more open economy, and a vast improvement in human rights.

The geopolitical world is more clearly polarised today than it was 10 years ago. Russia is more aggressive and depending on its prosperity more likely to flex its muscles (Ukraine being the prime example). China is mastering the art of soft power, obviously lead by economic investment and trade with the Belt and Road Initiative but also other financing institutions like Asian Infrastructure Investment Bank. However, investment from the US, European Union, Japan and Australia is largely favored by both the leadership of Central Asian countries and as well as the middle classes, as it is perceived to ‘come with fewer strings’ attached, as well as allowing a country to prosper. It is important to understand that there is an economic competition in Central Asia, a 21st century Great Game, and countries can benefit by choosing how they want to participate without giving up control of their economies, without giving up work and knowledge opportunities for their own citizens, and still maintaining good relations with their larger neighbours rather than being absorbed into them.

Both the US and the EU want the countries of Central Asia to trade more among themselves, as well as incorporate Afghanistan, the Caucasus, and Mongolia (the “CAMCA” region) to promote peace and prosperity in the region as well as avoid over-dependence on either China and/or Russia. Projects such as CASA-1000 (hydroelectric power from Kyrgyzstan into Afghanistan and Pakistan) which have been largely sitting in a desk drawer for 15 years are finally being constructed; the benefits in terms of fundamental improvement to people’s lives is immeasurable. In addition, better co-operation means more direct trade routes for Central Asian exports and imports—all Central Asian countries are landlocked, and Uzbekistan is the largest of the two double-landlocked countries in the world.

Finally, Kazakhstan is in the process of transitioning to its second generation of post-independence leadership. Because of its forward thinking in the 1990s in terms of emphasis on higher education, on investment climate, on poverty alleviation and income growth, as well as being blessed by un-squandered oil and other natural resources, the country has by far the strongest economy in the region. The transition from Nursultan Nazarbayev to Kassym-Jomart Tokayev signals that the generation trained abroad, that came back to participate in the development of the country, are now likewise taking positions of leadership in politics and industry. Innovations continue, notably the Astana International Financial Centre (AIFC) as a financial and legal hub connecting the economies of the Central Asia, the Caucasus, China, Mongolia, Middle East and US/Europe.

Image by Guilherme Romano from Unsplash

My new inspiration

Neo. Johnny Mnemonic. Ted. John Wick. Do these names ring a bell? All these characters were portrayed by one man, wonderful, spectacular man, Keanu Reeves. Both sincere and enigmatic, he breeds speculation, all kinds of a tales and fictitious stories were written about him, so in order to shed some light on the truth about him, we have decided that the goal of our book would be to separate the wheat from the chaff, tell the true story about his life and endeavors. And the reason we chose to write a book about him is plainly obvious – he deserves to be written about. Sure, there may be a multitude of articles about him, his play and his way of life, but we are first in publishing a comprehensive biography of his life to this day. The purpose of the book is to show relevant information about Keanu since we know that there is a lot of contradictions about him in the Internet.



(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

The year 2019 was very successful for my coauthor, Arkadiy Novikov and I; we have published our first book, “Mr. Keanu Reeves. The unfinished portrait. Part 1”, as the success story of a free person living his own spiritual life, without regard to generally accepted stereotypes and patterns. It was very important to include two parallel lines to the book; along with the well-recognized filmography and biography facts, it contains the view on actor’s spiritual vision. Laid a roadmap for future books (yes, there will be more, so hold your breath), not only as a tribute to Keanu and his work, his childhood and youth but as a token of our appreciation for his position in life.

In order to gather information we reviewed cult movies of Keanu’s, and contemplated about his unique ancestry, cultural and ethnic background. Our initial intent was to show the true intentions of Keanu, his values and belief, to tell the story of his success, not because he is such a lucky guy, but rather, due to his hard work and the power to retain optimism instead of all his failures. For three years we have been gathering information, and investigated over two hundred sources. 

As we were writing the book, many routes and different ideas of the plot were developed, exploited, rejected and accepted, as is customary for all writers. In the end we decided that there will be two parallel lines – physical and spiritual. Sure, there were some setbacks writing the book, we eventually overcame it, and gotten stronger in the process. Working with the most talented writer, my coauthor Arkadiy was a blast and I greatly enjoyed it, and his creativity and hard work carried us through the whole process of writing this book.

In addition, it would be wrong not to mention a wonderful American painter, Russell Powell whose painting is on the book cover. He has a unique method of creating pieces of art. It is called ‘hand stamping’. At first, Russell paints a picture on his hand, and then transfers it onto canvas. 

In November 2019, I was invited to participate in the eighth Open Eurasian Literary Festival and Book Forum (OEBF 2019), held in Brussels (Belgium), where I was honored by allowing me to hold a press conference. And what a wonderful experience that was. Among the participants of the conference, I met many wonderful talented people, they inspired me, they bolstered my resolve to write more. For me, this conference was the first of many to come in the same way as our first book is just the first of many to be published. This is a first step to a great many things to come, even as you read these words, a new book is being published this very moment, so be sure to check it out! Moreover, additional books are being written and the schedule of their edition and printing is already set.

I would like to take this opportunity to thank the Eurasian Creative Guild (London) for their kindness, professionalism and compassion. Without their help,we would have had much more trouble in achieving my goals, as their guidance aided us in the process of finding good publishing house, setting straight logistics lines to market, etc.

Our fascination with Keanu’s life is long-term; there is no doubt about it. He is a wonderful, breathtaking man, and it is truly an honor to write about him. We have a goal of making this world a better place, through our work, our publications and our agenda, so we intend to write for as long, as Keanu has the will to act and, since he is an immortal (wink wink), we will write for ever!

If you want to buy the book follow this link:

https://www.amazon.com/dp/1913356051/ref=cm_sw_r_wa_awdb_t1_F-L0DbQ2CWARH

WWW.OCAMAGAZINE.COM  text by Yevgeniya Sikhimbayeva

THE COVID CRISIS IN CENTRAL ASIA COMPLIANCE, CAUTION AND DENIAL

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#35 SUMMER 2020 text by Gareth Stamp

As the whole world is coming to terms with what is a ‘new world’ post pandemic, the spotlight is falling on the response of countries to the crisis and as of equal importance how they are dealing with economic recovery. At the time of writing (mid May 2020) the situation around the globe is still very fluid and cautious but an initial focus on the countries of the Central Asian region shows a wide variety of responses and different levels of effectiveness in those responses.

Central Asia has a population of about 72 million, consisting of five republics: Kazakhstan (pop. 18 million), Kyrgyzstan (6 million), Tajikistan (9 million), Turkmenistan (6 million), and Uzbekistan (33 million) and while the Novel Coronavirus itself seems to have reached Central Asian states relatively late, they were among the first to feel its economic effects. Across Central Asia, governments ordered confinement measures, paralysing most of the economy, both formal and informal but did so at different speeds.

“Saving lives has been and will continue to be the driving principle behind the government’s actions. The government is communicating clear and consistent guidelines for the reopening in certain regions. A measured and responsible approach will ensure the economy can begin reopening while keeping the risk to people’s lives low,” said Erzhan Kazykhanov (Kazakhstan’s ambassador to the United States.) writing in the New York Times in early May as measures were beginning to be lifted in the country.

Most, but not all, Central Asian governments have prepared and implemented specific policies to respond to the health situation and to try to mitigate the fallout from the economic consequences. Some have delved into national funds to continue financial flows and support small businesses through the crisis including Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan. This has included loan deferrals, postponing tax declarations or exempting firms from social contributions among other measures.

Several countries have called for emergency financial support from international partners and have received emergency funding to mitigate the immediate economic impact of the COVID-19. For instance, Kyrgyzstan was the first country to benefit from emergency support funds from the IMF.

Economic issues are highlighted by the fact that Chinese imports from Central Asia fell sharply in the first quarter, and PetroChina issued a force majeure notice, cutting planned gas purchases from Kazakhstan, Turkmenistan and Uzbekistan. According to Chinese trade data, January-February imports from Turkmenistan and Kazakhstan were down more than 17 and 35% respectively. Trade turnover with Kyrgyzstan fell almost 12%. Given that more than 75-80% of Turkmenistan’s exports have been to China in recent years, the cost to that country is particularly great, according to OECD data.

Based on the experience of the 2008 financial crash and subsequent commodities price issues, it is predicted that regional growth will fall significantly, and public finances will come under more strain. The shock of the global drop in commodity prices has a particularly strong impact on countries with large mining and raw material sectors. The combination of reduced export earnings, particularly for hydrocarbon exporting economies such as Kazakhstan and Turkmenistan, and significant trade disruptions will narrow the monetary gap for governments to respond, limiting their ability to stimulate local demand, support businesses, and address long-term priorities.

Central banks in the region are adopting differing policy responses. The National Bank of Kazakhstan adopted an initially restrictive monetary policy, increasing its policy rate, while supporting the currency against over-depreciation, in an attempt to prevent a surge of pass-through inflation. By contrast, the central banks of Mongolia and Kyrgyzstan have eased constraints on banks’ liquidity ratios and lowered policy rates in an attempt to channel additional liquidity to the economy. Kazakhstan followed suit in early April. Uzbekistan has adopted a third approach, allowing for targeted and eased refinancing operations of commercial banks, while keeping its policy rate unchanged at a record high.
The countries of Central Asia are geographically fragmented and the real effect on communities varies widely. Tested COVID-19 outbreaks have been focused in the major urban hubs and whether by geography, climate or luck the virus has not appeared to spread rapidly. Early action and testing have proved successful in countries such as Mongolia, which at the time of writing only had a small number of cases which were all ‘imported’ and their lengthy lockdown was all but eased. Other countries were less quick and even denied the existence of any cases – all of this will be highlighted in post pandemic enquires by local and international organisations.

Central Asia, which already faces challenges with public service delivery, has overall coped with testing and tracking but in this region such measures need to be adapted to local conditions as there is no system to fit all.

And what of life for the everyday person in Central Asia at this time? Well again the experience has been seen to be polarised. Those with income in the formal business sectors have been able, on the whole, to weather the storm. Those involved in the informal sectors have fared less well. Anecdotal evidence from rural areas show the resilience of small communities – maybe used to the isolation and more self-sufficiency. The real impact appears to be on the young aspiring middle classes that have over the past twenty years moved to the new cities and new jobs. The levels of credit for this group was already high and now many of them may well be saddled with unemployment, debt and destroyed dreams.

But there have also been a large number of positive stories, the renewal of community spirit and online connectivity. Examples of coordinated charitable giving, artistic and creative people working together and sharing their work internationally for the first time and even enterprising people seeing exciting new opportunities for business development. Only time will tell what the true fallout will be, but based on previous experiences and hardships, the resilience and positivity of Central Asian people will win through.

images by Natalie Mahod, Chris Bentley

Projective graphics through the eyes of an art critic

“Imagination is more important than knowledge,” — those words of Einstein might describe Yelena Bezrukova’s approach to art. She herself confesses that she has no professional training in art – she is entirely self-taught. But this has not been an obstacle to her pioneering the concept of projective graphics! 

But then the whole idea of ‘projective graphics’ is unconventional and intriguing. And Yelena’s discovery of it was equally surprising and unplanned. It started,it seemed, from idle doodling on pieces of paper, but gradually flowered into an entire independent concept of art work. 

At first, it seemed so off-the-wall and casual that it was easy to dismiss –if only because it did not fit into any customary genre of figurative arts – unrelated to any recognizable format for picture, caricature, bookplate, portrait. But as it developed, a completely new approach to art developed, now called projective graphics; while the works themselves are called graphemes (from the Greek for  “writing”). 

The paradox of projective graphics is while it has much in common with figurative art, it has its own unique nature. It has no tradition to rest upon; there are no plot or socio-generating components; nor does it rely on normal creative processes or influence of the art world. 

Everything in projective graphics rests upon sudden revelation, magical intuition, the insight of the psychologist that Yelena actually is, all guided by artistic taste. It empowers the creation of images in a spontaneous but highly concentrated way. It’s full of contradictions: concise, yet deep and aesthetically expressive! 

In working this way, Yelena Bezrukova jumped fearlessly, and maybe a little recklessly, into unknown territory. And yet she had complete confidence in her path. It  seemed entirely natural! One guesses that her professional experience as a psychologist helped – with its sharp observation, tenacity of memory, intense communication, emotional compassion and intellectual curiosity. And of course, the art world itself was not entirely strange to her. She had long had a passionate interest in classical music, needlework, and the beauty of literary expression. Yelena was also blessed with the support of her longtime friend and colleague Valentina Tikhomirova that really mattered when she was embarking on such an obscure voyage. What if it was all a fleeting delusion, lacking any serious worth? 

And yet Yelena’s lack of familiarity with the rules of figurative art was not only no hindrance but actually gave her complete freedom of self-expression. Her work was not held back by any of the tension an artist often feels in bending creativity to fit normal rules, a tension that often kills fresh ideas. Yelena is not dragged down by the complexity of searching for ways to express her message. The experienced eye of the “anatomist of human nature” effortlessly selects the right bricks for building the human image, practically assembled in her mind already, imprinted in her heart during the process of observation and learning from people, who involuntarily became the objects of art, spontaneous models for the artist. Now the matter depends on the performance. The entire creative process lasts just minutes and ends in complete closure, where there is nothing to add or take away. With the accuracy of a sniper, an image shoots out fully realized, placed on a white piece of paper perfectly fitting its size and proportions! 

During these incredibly short bursts of creation, everything is logical and precise. The ability to formulate soul vibrations – with the emotions of the models precisely captured, with exact logging  of complex  communicative interaction – cannot fail to impress! In addition, there is no distraction with efforts to create volume, three-dimensionality, light and shadow modeling. It is all about integrity of pattern, sharpness of psychoanalysis, as if the distillation of a multisession portrait! Everything comes at a high speed level, both thinking and feeling! The most significant characteristics of a person concentrated and reduced, without anything superfluous. And the lines have great beauty of lines uninterrupted, with stylistic purity specific particularly for the projective graphics. It  all seems so effortless, everything is so brilliant and fine while preserving the poetic, lyric and ironic harmony. Each grafelva has its unique accent!  

Each page has its own unique aura of associations. For example, “Curtsey” suggests the fine curve of a bow in the image of the person, contrasting the movement with the somewhat absurd silhouette of his body, enhanced by the absurdness of his silhouette. There is a fine irony in that noted by the artist. 

In general, the masterly correlation of minimalism in every drawing with the often miraculous ambiguity of the image or the situation is riveting. In “Teenager on the wave” — the vibrating energy of the lines shows the psychological ambiguity of the image: both the awkwardness of the teenager, and his dash, dynamic energy of youth and some abashment… How can one put so much into a fleeting image?! It is all lived through, suffered inside, and yet the final result is there! 

The composition “Peace” is a whole psychological drama where with the help of tiny, slightly visible strokes she captures the feeling of offence first and repentance second! In these miniatures one can combine an entire literary simile, or a dramatic essay, or a series of satirical miniatures! It opens a vast area for the imagination! It is a graphic alloy of various types of art with many stylistic overlays that can be traced! 

It is a kind of universal art where the miraculous synthesis of various graphic characteristics shows the depth of internal emotional experience by the author and expressed on paper. Each page conceals its own encrypted code, which is great fun for the viewer to solve. And that quality of grafelva entices them into the process of cooperation, the analysis of such imagery including psychological pictorial puzzles, allegories, association and symbols… Every time, there is something new, unusual, engaging in its unpredictability. Yelena Bezrukova has found a niche that is entirely new and entirely her own, free from the slavery of the commonplace. It has allowed her to break free, without “becoming someone’s thought’s slave” (Kluchevskiy) , Mariya Zhumagulova, fine art expert, member of the Union of journalists of Kazakhstan, fine art expert V. O. Kluchevskiy.

WWW.OCAMAGAZINE.COM  text by Maria Zhumagulova- art critic, member of the Union of Artists of Kazakhstan; member of the Union of Journalists of Kazakhstan

INTERVIEW: IHOR KYZYM, AMBASSADOR OF UKRAINE TO BELARUS

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#35 SUMMER 2020

As Ukraine continues to look towards the EU for its future, OCA Magazine met with the Ukrainian Ambassador to Belarus, in order to find out more about the European geopolitical direction of the country, as well as the development of Ukrainian-Belarusian relations.
OCA: What is the regime of work of your embassy during the coronavirus pandemic?
IK: Obviously, the situation with the pandemic in Ukraine and the rest of the world affected the work of Ukrainian diplomatic institutions abroad, including our own Embassy. Above all, we value the health and safety of the embassy staff, as well as that of the guests of our diplomatic institution. Thus, since the 14th of March this year, the Embassy has been working in a special mode. In particular, we suspended the reception of visitors on consular issues, with the exception of some emergency cases. Our consular staff is still available online and on the phone hotline.
Unfortunately, I also had to cancel or reschedule important events. For example, the Days of Ukrainian Business in Belarus as well as a public screening of the film «My Grandmother from Mars» and a number of other events.
However, the embassy is working. Some of the employees switched to the so-called ‘remote’ work mode, others still go to work while observing certain requirements of self-isolation (fortunately, every diplomat has his own office). The Embassy continues to fulfill its functions, which consists of representing the interests of Ukraine in relation to the Republic of Belarus and protecting the rights of our citizens in Belarus. Of course, the special workload now lies with the consular section of the Embassy. Our consular staff assists Ukrainians 24 hours a day, especially those who need help to return to Ukraine or to resolve urgent issues.
In addition, we continue to deal with issues related to the development of bilateral relations in the political and economic fields. After all, the pandemic will pass, and our main task today is not to lose the achievements that we have made in our bilateral relations.
OCA: Your work as the diplomatic representative of Ukraine has led you to many countries, such as France, Nigeria, Canada and Great Britain. You have been in the Republic of Belarus for three years now, what differences in cultures between these countries are most noticeable?
IK: There are several particular features. Firstly, Belarus is our neighbor, a country with which we have a common border of about 1084 km. There is always a special relationship between countries that share borders. Since we cannot choose our neighbors, it is vital to live in peace with them. This was not the case with the previous countries where I worked in.
In this context, I need to mention that Ukraine and Belarus have somewhat opposing strategic aspirations. Ukraine has a clear strategic goal of joining the EU and NATO while Belarus has strong contacts within the framework of the Eurasian community and Tashkent Treaty.
Despite this, our countries, traditionally, have friendly relations. For many centuries, starting from the Kyivan Rus, the period of Grand Duchy of Lithuania, the Russian Empire and the Soviet Union, we practically lived in one state. Moreover, we obtained independence almost simultaneously. We have very close cultures and languages. We even speak without translators at conferences using Ukrainian and Belarusian languages. Linguists reveal that 83% of the vocabulary in Ukrainian and Belarusian coincide. To my mind, these are the three main features that make relations between Belarus and Ukraine special and very different from relations with countries of my previous missions.
OCA: What was the most memorable thing you found during your stay in the UK?
IK: In regard to my diplomatic work I have to mention the deep understanding by politicians and representatives of the British public of the events taking place in Ukraine. Everyone understands how careful they should be while speaking about the war in Donbas and Ukrainian-Russian relations. The UK supported Ukraine from the very beginning of our conflict with Russia and we are grateful for that. For all these years, providing us, not with weapons, but with economic, political and military training assistance. For the UK, it is clear who the aggressor in Crimea and Donbas is and the British understand our internal situation very well. It was very helpful in carrying out my mission.
In general, the UK is well known for its traditions and democracy. I was astonished by the work of the British Parliament, as well as the decision-making process and the perfect coordination of action by their governmental agencies. Ukraine can learn a lot from the UK. I hope that despite all the changes that are currently happening, including Brexit, the UK will continue to support Ukraine. We count on British support in keeping the pressure on Russia in order to restore the territorial integrity of our country.
OCA: The Republic of Belarus is not only the closest neighbor of Ukraine, but also an important ally in the settlement of the conflict in the Donbas region. How do you work with the government of Belarus to engage and assist in these delicate matters?
IK: Let us be correct. Belarus is not a mediator in our negotiations with Russia on Donbas and Crimea. In this regard, Belarus takes a neutral position, and president Lukashenko has repeatedly said, “We will support what Ukraine and Russia agree to”. However, we are grateful to Belarus for providing a platform for conflict resolution negotiations. In this regard, the role of Belarus is important as it helps provide ideal conditions for such negotiations.
OCA: How do you plan to develop relations between Belarus and Ukraine in both trade and economic spheres?
IK: At the moment, the economy is an essential component of Ukrainian-Belarusian relations. For Belarus, we are the second largest trade partner, and for Ukraine, Belarus is the second in the post-Soviet space and the fifth largest in general. Therefore, we have highly developed cooperative ties.
The growth rate in bilateral trade has slowed down a bit, nevertheless, a slight increase has been recorded last year. In 2019 trade between our countries amounted to about 6 billion US dollars. And we do hope that despite all problems caused by COVID-19 we will keep positive dynamic in trade this year.
In 2018 we have started to organize a Forum of Regions, that is, we are taking regional cooperation very seriously. Two regional forums have already been held in Belarus (Gomel) and Ukraine (Zhytomyr). They provided a great opportunity for regional leaders to meet personally and agree directly on cooperation. At the first forum (2018), nine regional agreements were signed, at the second forum (2019) – thirteen. The presidents of the two countries participated in each of the Forums. We are preparing now for the third Forum and we expected both presidents would take part in it.
Largely thanks to such forums over the past two years, all 6 Belarusian regions and 19 Ukrainian regions intensified their bilateral trade. In addition, in recent years, the number of contact and agreements between the cities of our countries has significantly increased. We actively support these developments.
OCA: Since 2014, Ukraine signed an Association Agreement with the European Union to strengthen ties in the areas of politics, trade, culture and security. The course of President Volodymyr Zelensky regarding foreign policy is to make Ukraine an equal member of the European Union. In your opinion, how long will the implementation of this plan last and will it be successful?
IK: My assessment is that we will continue to move in this direction. Honestly speaking, I can see that the main trends are being preserved. This is evident from the recent visits and meetings of our president. There is no doubt that we are moving in the right direction defined by our Constitution – full membership of Ukraine in the EU and NATO. But how long this will take is a question that no one can answer today. Nevertheless, we all want this to happen faster.
OCA: The EU is facing widespread criticism of expanding too much too quickly with major migration and economic concerns. What would Ukraine bring to the EU that mitigates these fears and adds to the union?
IK: My view is that without Ukraine, the model of the European Union will not be finalized. Therefore, I see Ukraine as part of the European Union, as a single structure. I think that migration will bring many opportunities, taking into account human resources, capital resources – these opportunities are great for both sides. By the way, even now, despite all restrictive measures connected to COVID-19, Ukrainians workers are very demanded on European labor market.
OCA: There is a stereotype that corruption is a widespread problem for Ukraine. This could make for a significant challenge to Ukraine’s ambitions to join the European Union. What further measures are being taken by the government to eradicate corruption? How does Belarus compare?
IK: The question is very relevant. Reforms have been undertaken and special structures have been created in order to combat corruption. The main question now is whether these structures will work. This is a challenge for the president of Ukraine and all of us. I am a supporter of radical measures, not only the adoption of law, but also actions. Regarding Belarus, there have never been major complaints. Here, the governance system is tough in the fight against corruption. There are strong law enforcement agencies and from time to time they reported about success in this field.
OCA: On the world stage, there is a double attitude to the Russian Federation. Not so long ago, a new list of anti-Russian sanctions came into force. To what extent does Ukraine still serve as a pretext for world leaders to impose sanctions?
IK: Ukraine is not a pretext for anti-Russian sanctions. Sanctions were imposed because of the armed aggression of Russia against our country. They are effective. I can even say that if sanctions were tougher, we would have had a completely different picture and peace on Ukrainian land. The only effective way to restore the territorial integrity of Ukraine and force Russia to leave Crimea and Donbas is to impose sanctions. These sanctions should continue until Russia understands that it is losing, and should be lifted only after Russian troops are withdrawn from Crimea and Donbas.
OCA: How has the conflict between Russia and Ukraine changed the relations with Central Asian countries?
IK: We have no problems. This is Russia’s problem with everyone. All post-Soviet states have problems with Russia in some areas. However, there are no problems between Ukraine and Central Asian countries, such as Kazakhstan, Uzbekistan and Turkmenistan among other. In fact, our relations with these countries are developing rather well. Everyone wants peaceful and mutually beneficial relations with Russia, but it is extremely hard to deal with them. So, let us together make Russia understand what it is doing wrong.

EURASIANIASM — FROM LITHUANIA TO LONDON

 

OCA #35 SUMMER 2020 WWW.OCAMAGAZINE.COM interview prepared by Saniya Seilkhanova
INTERVIEW: ALDONA GRUPAS


Born in Riga, Latvia, to Lithuanian parents, Aldona Grupas later moved to Klaipėda in Lithuania, before resettling in the UK, where she embarked on a geriatric-nursing career. She has written books for Lithuanians who move to the UK to help them settle and has reflected upon her own personal and professional journeys to help others navigate their new lives. OCA Magazine got the chance to ask Grupas a few questions about how her own experience has embodied the feeling of Eurasianism that many readers and members of the Eurasian Creative Guild (ECG) have been expressing over the years.
OCA Magazine: What is “Eurasianism” for you?
Aldona Grupas: For me it is about the opportunity to be a member of a group with similar views. It is about taking part in multicultural events such as the Open Eurasian Literature Festival & Book Forum or the Eurasian Film Festival. And then, building on that it provides the opportunity to publish information and articles in English on platforms such as this magazine. Finally by bringing people together it provides the opportunity for exchange of ideas and feedback of experienced from experts, writers and readers.
OCA: Who are your favourite artists?
AG: I have a few but probably my favourite is Bob Proctor, a world-renowned speaker, motivational coach, author of bestselling books, as well as a Law of Attraction teacher. I’d also cite American novelist Margaret Mitcheel. And Tina Turner is a pretty good singer and actress!
OCA: Have you taken part in the events of the Eurasian Creative Guild (London)?
AG: Yes, I participate in guild events. I have been to literary weeks in London, forums and the Open Eurasian literature and book forum festival in Brussels.
OCA: What does the Eurasian Creative Guild mean to you, and how does it influence your work and creativity?
AG: It provides me with the opportunity to participate in the Open Eurasia literary competition and other ECG projects. It is also a meeting place for professionals providing a wide range of activities and serving as place for discussion of their work with each other.
OCA: What projects have you participated in and which ones do you plan to participate?
AG: I participated in the competition ‘Small Prose’ in the category ‘Literature’ in the nomination Woman’s writing. And I was awarded 2nd place in this nomination. I also participated in an online competition #NOcovidECG.
I have published my new book, “It Is Not Easy To Be An Angel” with Hertfordshire Press and I am planning to present the book at the literary week in London. I also plan to participate in some competitions.
OCA: What would you say to the members of the Guild, just starting their career?
AG: When a writer sets out on their career, they need a community of interest to help them negotiate the creative world. The Eurasian Creative Guild (London) was established to stand up for the career of writers and creative people. The ECG is your friend in the business.
OCA: Do you have a personal project that you would like to talk about?
AG: Yes, I do. My editor, David Stanford, is currently working on a book on the Lithuanian community in West Anglia after World War II. It is called ‘West Midlands Ho! The Community Life and Personal Tales of Lithuanian Refugees since World War II’. This book, is a revised and updated edition of a book published in 2014 under the title “Lithuanian Community in the West Midlands after the Second World War (1947–2012)”.
I produced the original book with the help of a wide range of people, mostly members of the Lithuanian community in the West Midlands. The focus was on the personal tales of refugee families who had settled in this corner of England after World War II. In addition, I provided some historical information on the Lithuanian community as a whole, including its social and cultural activities over several decades.
OCA: What can you tell us about Lithuanian society in the UK?
AG: There are more than 100,000 Lithuanians in London and over 200,000 in the UK. The largest Lithuanian communities can be found in London, Birmingham, Manchester, Nottingham, Bradford, and in Scotland.
Lithuanian student associations have been established at the universities of Birmingham, Edinburgh, Huddersfield, Cambridge, Leeds, London, Manchester, Newcastle, Nottingham, Oxford, Southampton and Warwick.
Lithuanian schools, kindergartens, children’s clubs, language, ethnocultural, art studies were founded by Aberdeen and Fraserburgh (Aberdeenshire), Armagh, Birmingham, Bolton, Colchester, Crawley, Dungannon (Northern Ireland), Glasgow, Ipswich, Leyton, Kingston upon Hull Lithuanians from Lincoln, London, Luton, Cambridge, Corby, Great Yarmouth, King’s Lynn, Norwich, Nottingham, Peterborough, Portadown (Northern Ireland), Scunthorpe, Wolverhampton.
The Lithuanian Youth Union of the United Kingdom is also active. There is a British Lithuanian Basketball League and a British Lithuanian Sports Association,
Our feature is diligence and appreciation and preservation of culture.
Our pride is basketball.
OCA: Being a nurse,what made you decide to write a book?
AG: My second book (Nurse, give me a pill for death…) is different from the first – as this book highlights much of my own journey. It is important to me that it is not seen as a self-indulgent autobiography, but rather I tell from my unique perspective both the experiences newcomers have who come to make a life in the UK from overseas– and also from the perspective of my work. Both my husband and I have professional qualifications and experiences in the medical field – this book shows our struggle to join this field in the UK. I wanted the book to be challenging as well as heart-warming too.
OCA: What inspires you to write about peoples’ lives?
AG: My hope is that whilst you may be challenged and compelled to see things in a new light –most of all, you will be inspired by people who not only come to the UK from Lithuania but also from many other countries.
OCA: Why do you think that medicine is important in literature?
AG: The book has been and remains an important source of spiritual and cultural human development. Artistic text is a complex phenomenon: it is both a means of communication, and way to store and transmit information, a reflection of the psychological life of a human, a product of a certain historical era and reflection of national culture and traditions.
The image of a doctor is present in a large number of works of classical and modern literature, which gives us the right to argue: the profession of a doctor at all times has been in demand in society.
OCA: How does your working day now look during the Covid-19 pandemic?
AG: There are no particularly big changes in my work. I do my job as always. Helping people feel better. Of course, precautionary measures are strengthened. We protect our patients and we must protect ourselves for those who need us.
Panic and stress are the main difficulty. Not knowing what will happen next. Mostly I think about my team and patients. Our team supports each other and our patients with a positive attitude.
OCA: What would you advise people during this pandemic?
AG: I have no special secrets. I can only advise what they say everywhere on the radio or TV. Wash your hands!  Disinfect surfaces. Don’t eat food or handle dishes or utensils touched by a sick family member. Don’t share a towel with anyone in your household who is sick. Don’t shake hands, kiss or hug people. Practice good hygiene.

Lecture about Savitsky Museum helps to raise funds for anti-COVID-19 campaign in Uzbekistan

Last Sunday, Solidarity with Uzbekistan, a digital fundraising campaign benefited from yet another webinar to help raise money for the vulnerable people affected by COVID-19 lockdown in the country. An interesting lecture about the Savitsky Museum given by its former director Marinika Babanazarova was fully booked. Held at 3pm in London, the Zoom-session attracted over 40 participants dialing in from all around the world, including guests from Europe, New Zealand, Peru, and Canada.

Located in Nukus, this Uzbekistan’s museum is a jewel hidden in its north-western part – Karakalpakstan. Due to the latter’s arid climate, the museum is sometimes referred to as the Louvre of the Desert. It hosts the world’s greatest collection of avant-garde art (ironically, the collection is famous abroad, albeit not so well-known by the Uzbeks within or across the globe). Marinika Babanazarova gave an insightful lecture about the art collection and life of Igor Savitsky, the museum founder, who managed to rescue dissident or “forbidden” art pieces turning all into a museum in 1966. The lecturer had a lot to share having served as the museum’s director for over 30 years (she was trusted to do so by the late Savitsky himself).

An engaging talk led to many questions, which transformed an initially planned 45-minutes webinar into full two hours. Touching on art collections, rare artifacts, Karakalpak culture, history and life of the founder, this lecture helped to raise additional $6,000 for the Solidarity with Uzbekistan campaign.

Launched in April 2020 by Uzbek diaspora in France and UK, the GoFundMe campaign currently stands at 19,777 GBP thanks to generous donations from Uzbek diaspora and friends of Uzbekistan. The organisers hope the fundraising (welcoming donations at https://www.gofundme.com/f/covid19-solidarity-with-uzbekistan) continues generating interest.

The funds raised will be matched by the EBRD community initiative special fund, according to Kamola Makhmudova, one of the UK organisers. “In line with the terms of EBRD’s “Community Initiative” program, the fundraising campaign may continue until December 1, 2020 or until the donations reach 50 thousand euro” she said.

The beneficiary is an Uzbek NGO – “Ezgu Amal” Foundation that supports children at high-risk – especially those fighting cancer. “Ezgu Amal” is trusted to distribute the funds for social and medical needs of the people the most affected by the pandemic, including minors at risk. The NGO was chosen by the campaign organisers in good faith after a series of interviews and careful selection process. “Ezgu Amal” promises to allocate the funds in accordance with the guidelines amid the lockdown constraints during this difficult time. Organisers say the NGO will be fully accountable, as it will provide transparent and detailed reports on the use of funds.

Prior to last weekend’s lecture, Solidarity with Uzbekistan campaign was boosted by #dance4Uzbekistan challenge. It saw professional dancers from Uzbekistan teach various types of Uzbek dance moves to numerous participants globally. Another Zoom-session was dedicated to making palov, Uzbekistan’s most favourite dish, by an Uzbek chef – Bahriddin Chustiy.

LONDON, 18.06.2020

By Zaynab Muhammad-Dost  

 

Kaliningrad – A City of Poets

 “I arrived at my station in Kaliningrad
as if posted there by an army of desires
entering through the gate with a firm set jaw
into the guarding teeth of iron girders
driven into the soft soul of the soil
by hammering heels as bold as yours

approaching a fateful encounter quite naughty
amidst ghosts in an Eastern European night
its sights built when all roads led to Königsberg city
taking pretty daughters of frightening Prussian knights
to a military parade past the rust of heavy industry…”

An excerpt from a poem by Anthony Williams

 

Kaliningrad is a city of contrasts. Unlike any other Russian city, Kaliningrad was built from the ruins of old Prussian capital city of Konigsberg, a citadel on the shores of Baltic sea. Here, Prussian discipline merged with Russian creativity, to create a truly unique architectural image. Old German gothic architecture alternates with new Russian modernism, the spirit of ordnung with the Russian soul, this contrast gave a huge impulse to a fast development of the city.

Walking through the old quaint streets, you feel like the heroine of a good medieval fairy tale. The main thing is to notice are the details and enjoy the beauty. Kaliningrad is called the amber capital of Russia, few cities can boast of such a favour of nature! The Amber Room is a small World Wonder, but your Kaliningrad grandmother could have amber pictures all around her flat’s walls. More than 80 percent of the world’s sunstone reserves are concentrated here.

Kaliningrad is a welcoming jewel of the Baltic, a city first built by the Teutons to battle Lithuanian romuvans, later a home of Friedrich I, the first king of Prussia, Emmanuel Kant, the great philosopher and the site of some of the bloodiest battles of the 20th century – during East Prussia Offensive, the Red Army stormed an impenetrable stronghold of Konigsberg. Kaliningrad truly has a lot to offer for any visitor: great architectural wonders – a castle, various churches, houses, fountains, and different museums.

This city personally sets me up for a philosophical view, perhaps because one of the greatest philosophical minds, Emmanuel Kant, lived and worked here. Thanks to Kant, namely his grave, the main attraction of the city survived – the Cathedral of the 13th century! If you are ever lucky enough to visit this Cathedral, you will be able to feel the spirit of the old Konigsberg from the time of the great philosopher and feel the mysterious breath of that time. Königsberg Cathedral is built in a brick Gothic-style with a magnificent pipe organ, the largest in Europe.

The land of Kaliningrad gave birth to many talented people, among them many poets, and many more came here in search of its unique spirit. Some famous names include Simon Dach, Kristijonas Donelaitis, Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, Simkin Sam Haimovich, and Ziborov Eugen Alexandrovich.

Kaliningrad, the most western and European city of Russia ,this year will become the centre of poetic life of Eurasia. The Eurasian Creative Guild (London), giving due note to the city’s long and bright history, the beauty of its buildings and its unique atmosphere merging the two cultures – Russian and European – has decided to host its first Eurasian Poetic Festival in Kaliningrad.

The Ministry of Culture and Tourism of the Kaliningrad oblast, a co-organiser of this event, notes that the Eurasian Poetic Festival will fit right in to the city that easily mixes old and new, German and Russian, East and West, and will play a key part in uniting poets from all over Eurasia.

Welcome to Kaliningrad – a place of contrasts, rich history and good people!

Azerbaijanis around the world celebrate their National Day on May 28

Establishment of Azerbaijan Democratic Republic on 28 May, 1918 was a glorious page in Azerbaijani history. Committing to principles of democracy and secularity, ADR was the first parliamentary republic in the Muslim East, granting women the right to vote before most western democracies.

ADR fell in April 1920 after Bolshevik invasion. Nevertheless, it laid the foundations of Azerbaijani statehood and in 1991, the restored independent Azerbaijani state recommitted itself to the traditions of the First Republic.

Today Azerbaijan is a dynamic, modern country, actively contributing to the maintenance of international peace and security and promoting tolerance and multiculturalism in domestic and international levels.

Guided by the supremacy of international law, Azerbaijan’s multi-vectored foreign policy enabled it to build reliable partnerships across the continents. The only exception is Armenia, with whom Azerbaijan has no relations due to the continuing aggression and occupation policy of this country against Azerbaijan.

As an oil exporter country, Azerbaijan plays a critical role in global and in particular European energy security. Yet, amid the recurring economic fluctuations the country has redoubled its multi-faceted reform agenda in a bid to achieve a sustainable economic development which already bears its fruit nowadays.

This year Azerbaijan celebrates its National Day at a time when the world is fighting novel Coronavirus pandemic. Azerbaijan was one of a few countries to introduce early and effective measures to contain the spread of the virus. “Restructuring its healthcare system in the shortest possible time, promoting global solidarity, Azerbaijan, in spite of the sharp decrease in global oil prices, also managed to mitigate negative socio-economic impacts of pandemic with government having so far allocated AZN 3 billion towards this end”, said Mr. Tahir Taghizade, Ambassador of Azerbaijan in the UK. 

Azerbaijan, as chairman of the Non-Alignment Movement for the 2019-2022, held its first-ever virtual summit on 4 May, under the leadership of President Aliyev where more than 40 joining heads of state discussed the necessity of implementing an effective global response to COVID-19. Azerbaijan allocated about USD 10 million to the WHO especially with the objective to help needy population in Africa, Asia and Latin America amid pandemic. WHO experts hailed the country’s healthcare preparedness and in a letter to President Ilham Aliyev, WHO Chief called the measures taken by Azerbaijan “exemplary”.

Cherishing the legacy of First Republic and in spite of ever-emerging challenges, Azerbaijan continues to reshape itself to serve the best interests of its population and international community.

 

 

Extinction Rebellion Inspires Ecological Readings In Kyrgyzstan

International Extinction Rebellion and the Legacy of the 2003 London Anti-war marches

I have been following the discourses and actions by Extinction Rebellion for a while now, pretty much ever since its inception in London. It is an quite an endeavour and a very brave approach of handling current climate issues and the potential for an ecological catastrophe to unfold before our eyes.

As a Kyrgyz woman who spent most of her formative years in the end of 1990s and early 2000 in the UK, USA, and Europe studying and working (including a stint with the Financial Times), I gained a more or less balanced view of the Western spearheading of the Eurocentric outlook at the Rest of the World and the former USSR. I found that the outlook was tainted by the lack of understanding about the history and culture of Central Asia but with plenty of what was in fact a predatory interest in the oil, gold, rare metals, minerals, and cheap labour sourced from the region. At the same time the official, corporate, and research agenda had been linked to the human rights, democracy, and good governance advancement and most recently green economic and climate discourse – which made it seem ever more sinister, is there any disinterested agenda among them? I became aware that the hegemonic liberal ideal and method diffusion through the bilateral and multilateral organizations and their projects in Kyrgyzstan often brought harm as only a narcotic needle of donor injections can do on a community that lacked the Third Sector (the social self-organization sector) during the Soviet years. The so-called civil society started growing with the arrival and motivation of international donors and their inscribed agendas since early 1990s to Central Asia. But can we really complain about it? Can we at this time of history stay away from this, which seems to be not a mere wave but a tidal wave of tsunami proportions within the global development “industrial” complex with some unpredictable consequences for the local communities.

Nevertheless, there is still a great deal of human and cultural interfacing and interbeing that makes the globalist project less harmful in some ways. The connections at the people’s, intellects’, and hearts’ level also happened in London for me and it turned out to be a rewarding experience mainly because it brought to my attention the civil disobedience and some of the most progressive thinking about labour, land, and money. On the memorable Saturday 15 February 2003 I took part in the biggest rally ever in London, which was dedicated to stopping the war on Iraq. It was the first time I saw over a million people marching in a peaceful protest. I heard speeches full of meaning and spirit from the likes of the incredible former MP Tony Benn, Former US presidential candidate the Rev Jesse Jackson, writer Tariq Ali, playwright Harold Pinter, actress Vanessa Redgrave, Hollywood actor Tim Robbins, human rights campaigner Bianca Jagger, ex-minister Mo Mowlam, and London’s mayor Ken Livingstone. The electrifying atmosphere of the people voicing their concerns about the eminent crises shook me in a new way, I learned then that protest can shift the energy of a nation and, indeed, of the world for a long-term impact.

Doris Lessing, Hot Planet, and Climate ABCs

Most importantly, while living in London I discovered the incredible Doris Lessing and her feminist writing and sci-fi. In one of her books, Mara and Dann, she describes the desperate human children living on a hot planet with very little water, people fighting wars, surviving on meagre food and hiding away from the deadly heat, new types of predators and insects, new diseases. After reading that futuristic apocalypse vision I was a changed person. The connection between Kyrgyzstan and UK, between Bishkek and London became clear to me at that time. London was to become my intellectual catalyst. I knew then that the Earth, its climate, and the humanity’s survival in the nearest century would become the central axis of my personal and professional art and technology. The seeds of my Climate ABCs were planted.

Today, as many of my friends and colleagues across the world feel daunted and depressed by the looming climate issues, I cast my antennas towards London again to connect with London’s XR (Extinction Rebellion). At the same time I am have also become inspired to start an Ecological Reading group based at the office-studio of the green climate consultancy Dialecticon in Bishkek, Kyrgyzstan.

The Bishkek Connection to the Global Climate Discourse

We are starting an Ecological Reading (ER) group at Dialecticon in Bishkek, Kyrgyzstan with a group of friends during the week of solidarity with the International Rebellion. We are hoping to wake people up to the realities of climate change and the lack of policies in Kyrgyzstan in regards to protecting nature, glaciers, clean water, soils, forests, and pastures. There is a foreign corporate encroachment on the gold and other rare minerals in our celestial mountains at the time where instead what must be prioritised is the prevention of mining radiation, soil and water damage as a threat to the future generations. Yet with the globalist gold lobby being so strong, more than 2500 mining licenses have been given away to dubious companies, likely illegally.

Thus, the Ecological Readings (ER) have the chance of being timely and critical for Kyrgyzstan despite them being comprised of mostly English-language authors and books, essays and articles. This is mostly due to the fact that the Climate and Green Economy discourses are driven mostly by the English spoken scientists, communities of practice, interest groups, and the communities that are the target of and the active promoters of the green mitigation and adaptation technologies offered through the English language science and English centred finance. Yet, the most advanced thinking and action on the climate, ecosystems and regenerative ecology has been produced by very local and practical people, including inter-disciplinary scientists, activists, and practitioners in the a variety of fields. Among them are my friends and mentors Jo Brewer and Weitske Medema, researchers and authors whose work I follow closely, including Daniel Christian Whall, Kate Raworth, Jordan Greenhall, Edward Muller, John Verveaeke, Jem Bendelle, and of course the gurus of the Gaia Tradition of Earth Humanity such as Professor Stephen Harding and the maverick Professor James Lovelock. These are the authors I want to present to audiences in Kyrgyzstan. Also, I am hoping to establish a constant following among audiences to the works of authors such as Mathis Vackernagel, William Rees, Rachel Carson, David Suzuki, Naomi Klein, Robin Wall Kimmerer, Peter Wohlleben, and spiritual leaders such as Vandana Shiva and Thich Nhat Hahn.

It is my hope that the ER becomes instrumental in bringing the discourses of these authors and activists to the Kyrgyz social, ideological, and political landscape and support the exchange of ideas, filtering those that are most potent for the Kyrgyz eco-systems and social and ecological regeneration as the main antidote to the environmental destruction and societal and political neglect of the collapse at all levels. This is also one way to cope with my personal despair about the socio-ecological and climate collapse not only at home but globally.

Author: Jamilia Jeenbaeva is based in Bishkek, Kyrgyz Republic. She is the co-founder of Dialecticon and Ecological Lecture readings for Electoral Quality (ELEK). Contact: Tel. +996 777 593 460;
E-mail: jamilia.jeenbaeva@gmail.com

The Life Of A Royal Painter From Russia

This interview with portrait painter Sergey Pavlenko was recorded by Oksana Karnovich, Director of the Galina Ulanova Museum-Apartment in Moscow, and Maria Lvova, Member of Russian Heritage in the United Kingdom.
We are in the very centre of London, on the busy, but cozy High Street Kensington. The reason was for the participation in the jury of the Fourth International Art and Creative Contest “Outstanding Russians. The history of cooperation between Russian and British educators and scientists”, which was organised by “Russian Heritage in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.”
Before the meeting, I had only one question for the jury member Sergey Pavlenko and for myself – “How did a maestro with a Russian surname turn out to be the main contender for the role of the Royal Family artist?”. I questioned Sergey about this, and the following interview emerged.

Maria Lvova: Sergey, so did you paint the royal family?
Sergey Pavlenko: No, I did not draw the royal family. I painted a portrait of the queen!
ML (thought): In my head, the words of the painting teacher of an art school, where I had the opportunity to graduate in Moscow, instantly arise: “the artist does not draw, the artist writes, from the word “painting”
Pictures, indeed, are painted more often, rather than drawn, which is connected with the etymology of these words. The word “draw” (“рисовать”) appeared in Russian at the very beginning of the 18th century; it has been noted in dictionaries since 1731. It is borrowed from Western European languages, where its senior meaning was “draw, cut, scratch”. To draw is to depict, reproduce objects on a plane (pencil, pen, charcoal, paints). The word to paint has been known since the 11th century, but its meaning was closer to the modern concept of “paint in colors”. It is enough to recall that the words “motley” and “write / dazzle” have one root.
According to dictionaries, painting is called fine art that reproduces objects and phenomena of the real world with the help of paints. The word is a tracing- paper from the Greek language. The fact is that in the ancient world, the ability to draw an object “like in real life” was especially appreciated. It is no coincidence that there were legends about the artist’s ability to draw grapes in such a way that birds flew to peck them.
Fortunately for me, another member of the jury joined us, the director of the Galina Ulanova museum-apartment in Moscow, Oksana Karnovich appeared with a voice recorder in her hands, asking for permission to record, which allowed me to correct and repeat my first question in a more skillful way.
ML: Sergey, getting back to my first question, are you the same artist who painted the members of the royal family?
SP: Yes, one portrait, a canvas is a family portrait with the concept of the princes studying at a military academy.
ML: Did you paint from the actual princes or from a photograph? How did the process go?
SP: First, the composition was developed. And at this stage I knew how many people would be there. Their role was played by cadets, respectively, male and female. The general was the actual general, and the princes were the actual princes. But at that time they were all dressed in khaki, as I can remember, except for the princes. The princes were already in full uniform. And I just moved them like chess pieces, developing different compositional options. Because, you might understand, when a crowd of people is below my gaze, they all overlap each other on the same level, or they must be put in a row, like a football team. Neither is the best option.
Fortunately, I had a way out of the situation due to the fact that there were steps that allowed to spread everything horizontally and make a more or less interesting composition. I drew a sketch. Then there was another rehearsal, which was attended by everyone except the members of the royal family, but there were … [recalls] trumpeters, yes, trumpeters. But, unfortunately, they appeared in the wrong uniform, because when there was a real parade already, they were in a different uniform. But nobody told me about this, and I had to do a second sketch.
The third time was, in fact, the action itself – there was a parade, and they all arrived. And since the sketch was already approved, the task of the princes was to arrange all the participants as needed and depicted in my sketch. All this action lasted roughly three minutes. Certainly, in parallel, a lot of photos were taken, one way or another, so that some details and poses could be considered. And then, when the painting itself was being painted, they posed individually in Buckingham Palace. That, in fact, is the whole story.
ML: Did each character pose in the approved position as shown in the final sketch?
SP: Of course, yes. Everyone was in a uniform. Absolutely as they should be.
Oksana Karnovich: Did they sit patiently?
SP: They stood. Stood as much as needed. But there’s something interesting. In Russia, if you went to different exhibitions in the 70-80s, there were autumn painting or spring ones, for example, “Lenin in the Gorki”, “Gorky, hosting the Archery Parade” [laughs] … In general, people painted portraits of people whom they had never seen. Or a portrait of Alexander Green. And sometimes they were good, you know. Because they were based on such figurative similarities. It was not so important to draw or not, by looking at actual people. In England, it’s the opposite. If a person did not pose for the artist – that’s it. For professional portrait galleries such portraits are not of interest. Therefore, when they told me that no one would pose separately, I answered – you know that if no one poses, then your painting will not have value. So they immediately organized all this for me [laughs].
OK: Incredible! How many royal family members did you paint?
S.P.: In this case, there was Queen Elizabeth, Prince Philip, Charles, Camilla, two princes … that’s all. Yes, there was a general, a senior sergeant and trumpeters, two trumpeters.
OK: And everything was painted in Buckingham Palace?
SP: No, it was painted in the studio, but they posed in Buckingham Palace. It’s better. Everyone posed in Buckingham Palace, except for Charles and Camilla, who posed in Clarence House.
ML: Who approved you? Who picked the main artist for this role? You were already in England at that time, not in Russia I suppose.
SP: Yes, I was already in England, it was the seventh year of my stay here. The truth is that I had already painted the Queen before.
ML: But how were you chosen to paint the first portrait of the queen?
SP: Voters were in charge [laughs] … You want to know everything right away and don’t let me say [laughs] …
ML: Because I’m curious, you see. I was the one who approached you with a question, and not you [everyone laughs] …
SP: Yes, you are right, I’ll tell you. Voters went to the National Portrait Gallery and searched for the file with names, which at that time still existed in the gallery. There was no computer system yet. According to this file, they selected people whose style made them more or less satisfied. Then they narrowed and narrowed the list, and I was the only one left [laughs].
ML: Ah, I see, they have already seen your works and your style. How interesting that such style of painting caught their gaze.
OK: So they did see your works?
SP: No, not the actual works, but their photos in a file. The National Portrait Gallery is a very strange establishment. Very.
ML: How did your works get there?
SP: They did not. There are only photos. They don’t have and did not have any of my works in the exhibition or their property. But because they keep lists of prominent artists, who paint and create well-known British portraits, I belong to that circle of artists.
ML: Are all your works part of private collections then?
SP: Almost every piece, except museums. Do we consider museums as a private collection or not?! [ponders]
OK: That is to say, the members of the royal family also ordered you a portrait, particularly for themselves?
SP: No, no, there’s no such thing; the members of the royal family do not order anything for themselves at all. Someone else always orders, for example, to write to the members of the royal family.
ML: Have you ever painted Prince Michael of Kent?
SP: Well, I have, the painting is … let me remember where … Michael of Kent is depicted as a freemason. There is a portrait in some London branch of the freemasons club.
ML: Is he a member of the freemasons society?
SP: Yes, he is a freemason, a famous freemason. I painted the two main masons in life. The first was Michael of Kent. That’s right, it was Michael, Duke of Kent. And the second, who really ran everything – Marquess of Northampton.
ML: Sergey, thanks for the fascinating interview.

Transforming Education in Uzbekistan: A President’s Initiative

Stories and reminders of Uzbekistan’s great scientists and scholars of the past can be found everywhere in the country. Travellers on the magnificent Tashkent subway, when stopping at the Kosmonavtlar station, can walk the length of the platform and view a gallery of those who built, influenced and pioneered the Soviet space program. In chronological order, this starts with Mirzo Ulugbek, whose 15th Century pioneering work on astronomy-related mathematics and trigonometry, as well as the building of the Ulugh Beg Observatory helped set this part of the world on a course that eventually sent Yuri Gagarin into space in 1961.

Earlier still, in the ninth century, the scholar Mohammad al-Khorezm produced works in mathematics, astronomy and geography and became the father of algebra and lent his name to the algorithm. When I visited Urgench, the capital city of the region that bears his name in July of last year I came away of a deep sense that his name and legacy are deeply ingrained in the character of the region, and that the people who live there don’t consider his time to be particularly long ago.

It is the legacy of men such as Ulugbek and al-Khorezm that is in many ways a driver of how society in Uzbekistan values and reveres learning, scholarship, discovery and intellectual pursuits, and how much value is placed on education in the country.

After President Shavkat Mirziyoyev took office in 2016, education reform has taken centre stage in Uzbekistan’s national development. The National Development Action Strategy on five priority areas for 2017-2021 has generated around 100 decrees, resolutions and orders by the President aimed at improving the education system. These include a programme to reform the system of pre-school education, a revision of the school system to expand provision and choice, and a five-year programme of radical improvement of the higher education system.

This also includes the abolishment of the system of student and teacher participation in the nation’s cotton harvesting, which for many years led to classrooms being emptied so that school and university students could gather the cotton, the export of which had become so crucial to Uzbekistan’s economy.

Mirziyoyev’s commitment to raising educational standards, and to Uzbekistan becoming a country that once again produces scientists of the international and historical calibre of Ulugbek and al-Khorezem, is most visibly manifested in the establishment of the Presidential Schools, the first of which opened in September 2019.

I was part of the international project team from Cambridge Assessment International Education brought to Tashkent to contribute to this effort, and I was astonished that the schools were planned, designed, built, staffed and opened in just nine short months after an initial meeting with them in January of that year. Patches of land in Tashkent, Nukus, Khiva and Namangan became architectural designs, which became construction sites, which became landscaped, full furnished, state of the art schools in what seemed like no time at all.

Students at the schools, at which places are extremely limited, are selected on a competitive basis and are tested on their critical thinking, problem solving and English language skills. Any child in the regions where a school is opening was eligible to apply, regardless of their economic circumstances. 28,500 students applied for the 480 places available in the first year. This required a monumental logistical and security effort on the part of the Uzbekistan Ministry of Public Education and Cambridge Admissions Testing to ensure fair, valid and reliable methods were used to select the students who entered the schools in September.

The examination halls in Urgench alone fit almost 1,000 children, proudly singing the national anthem before their two-and-a-half-hour final exam. Waiting outside in searing temperatures, their parents listened and waited, greeting their children with hugs and words of pride as they eventually exited the exam hall.

The schools themselves are impressive facilities with the very best classroom equipment, sporting facilities, dormitories and staff. The curriculum of the school is broad and balanced, with a focus on the STEAM subjects of Science, Technology, Engineering, Arts and Mathematics. As the students study these subjects in English alongside national compulsory subjects such as Literature and History in the Uzbek language, I was struck at the ease with which these children access their lessons and interact with the teachers, many of whom come from abroad.

Mirziyoyev visited the Tashkent School on September 10th, 2019. Scheduled to be at the school for 45 minutes, the President stayed for three and a half hours observing lessons, speaking to teachers and students, and talking with the leadership at the Ministry of Public Education and the Presidential Schools project office. I greeted the President as he entered the school for the first time, and we discussed both Uzbekistan’s great scholars of the past, and British scholars of Cambridge such as Isaac Newton and Charles Darwin. He said to me that he wanted the students at these school to stand on the shoulders of all those who came before them, and achieve even greater things for their country and the world.

Ten more Presidential Schools are planned to open by 2021, which means that there will be one school for every region in Uzbekistan. The practices learned in curriculum implementation, assessment, teaching and learning at the schools mean that they can become centres of educational excellence and models for state schools across the regions they are embedded in, which will lead to improvements in the system as a whole and better outcomes and prospects for the country’s young people.

It is possible that a successor to Mirziyoyev is at one of the schools today. It is possible that there is a successor also to Mirzo Ulugkek, Al-Khorezm, Iasaac Newton or Charles Darwin. We shall see. These are undoubtedly special and talented children.

 

Text by Steve King

Steve King is based in Cambridge and leads the Central Asia education reform projects team at Cambridge Assessment International Education, a non-teaching department of the University of Cambridge. He has worked in international education for over twenty years, and has been involved in educational publishing, assessment, and teacher development projects worldwide.

A firm believer in the power of education to positively transform societies, his current focus is on working with national education authorities and international development organisations to design and deliver education reform projects in the Central Asia region, particularly in Kazakhstan, Uzbekistan and the Kyrgyz Republic. He has also been captivated by the natural beauty of the region, and takes as many opportunities as possible to experience the spectacular architecture, natural environment and cuisine of Central Asia.

Poverty, Paralysis And Persistence Create Pure Perfection

INTERVIEW: EVGENII DOGA

Moldovan musician, Evgenii Doga, dismissed his life of poverty and paralysis to realise his dream of becoming a musician. His fascinating story is uncovered here.

OCA: How did you become such a talented creative person in Moldova?

Evgenii Doga: I liked music from my childhood, but I could not even imagine that it would become my profession. Music had always been out of favour. Even the famous classics mostly lived in poverty. And even in our village, musicians played only at weddings and funerals.

The time of my childhood was not up to music: a terrible post-war famine, continuous epidemics, the loss of my father in the war. But my destiny was probably already destined somewhere up there. I loved tinkering, whether it was a bicycle, gramophone, mandolin or harpsichord. I abandoned my plans for entering an industrial school where I was supposed to be fed, dressed, and I only needed to study for 2 years, in order to quickly come to the aid of my mother. Only three months later, my mother sold everything to survive and I went barefoot to Chisinau. It was here that I was fortunate to be asked to play the cello.

But at the end of the conservatory, my left hand was paralysed and I bid farewell to the cello, although I played well and even a film was shot with my performance. What to do? I decided to return to the conservatory to the composer faculty. I wanted to come up with something, some kind of dance, since my childhood, and so that the brass band of our village would play this. But I was embarrassed to even tell anyone about it. In parallel with the cello classes, I secretly wrote something. But my teacher P.I. Bachinin became interested in my “creativity” and organised it to be played with the orchestra, and then on the radio. My first song was performed by my classmate, Marie Biesu, who later became a world star, one of the best chio chio san of the world. And it went on from there.

OCA: How did you create the famous waltz for the film “My Sweet and Tender Beast”, which was recognised as a 20th century masterpiece by UNESCO?

ED: It is unlikely that the composer thinks about creating a masterpiece during their work. What is true is that he is trying to do his best. With the ingenious director of this film, Emil Lotyanu, six months before the shooting, we agreed to write “Waltz” for the scene of the wedding of Olya Skvortsova, since we did not find anything good in the music libraries. The film shooting began with it. And then one late evening, an angry director bursts into my hotel room and says from the threshold: “Waltz!” I quickly removed the notes for another picture so that the director wouldn’t notice and in fear I “trinketed” something in the rhythm of the waltz, not being completely ready for such a situation and knowing that this was not at all what Lotyan demanded. After strained improvisations, the director opened the door and left, terribly angry left. And then, from the hallway he informed me that tomorrow there was a recording and an orchestra was already ordered. After painful thoughts, I gathered my thoughts and began to add up the score of the future waltz. What I wrote, and how it turned out, I did not even have time to realise, or at even remember. By the morning I passed the score to the orchestra and by evening, at the Mosfilm studio, the cinematography orchestra under the guidance of the talented conductor S. Skrypka played this “Waltz” and the musicians began banging the consoles with bows in approval. At the beginning I thought it was a joke, a practical joke, but time judged in its own way and today this music sounds around the world.
OCA: Do you visit Moldova and and conduct concerts there?

ED: Moldova is my homeland. I live there, although for many years, and even now, my life is connected with Moscow. I was recognised there, and for the first time my music entered the big world. I continuously hold concerts there. At the very beginning of my career, I travelled with small groups of performers throughout the Soviet Union, and visited almost all of its geographical points. I love iconic performances. If holding a concert, then it’s in the Kremlin Palace, in Ateneu Romin in Bucharest, in Schonbrunn in Vienna, in Ankara with the presidential orchestra, Canada, USA, China … And, of course, in Chisinau in the National Palace. I also performed together with the Leningrad concert orchestra in my native village of Mokra. But I especially remembered the performance in front of 9 listeners in a taiga pear, where my small group of performers and I, came on a tractor through terrible mud, and in the rain. These people saw artists for the first time in their lives. You should have seen these happy faces and outstretched, strained hands to us as a token of gratitude! They are still in my mind.

OCA: Do your listeners from Central Asia differ a lot from listeners from European countries at your performances?

ED: I have long ago understood that the listeners around the world don’t differ a lot. I remember a performance in China. I was terribly worried how they would perceive my music there! During the performance, you could even hear a fly (though they don’t have flies there), there was such silence. I had to perform at different times in Tashkent, Alma-Ata, Samarkand, Bishkek and the reception everywhere was always very warm. Moreover, when the film with my music “Gypsies go to Heaven” was just released, I was asked by the audience to perform something from this film. A lot of letters were received from Asian republics asking where to buy records with the recording of this, and other music. Even now, sometimes someone comes up after a performance to sign an autograph on an old record. Listeners want to listen to music that excites them, which affects their souls. I try to write such music. And the listener feels it perfectly and reciprocates both in Europe and in Asia.

OCA: Do you still write music for movies or TV shows? If so, which ones?

ED: It has been a few years now that I no longer write music for films. Those who offer them are not interesting to me, and those to which I would write with pleasure, are not to be found. I love romantic films, and today they are almost gone. There are a lot of detective stories, films of violence, rudeness, sex-mania. Soon there is an interesting work expected at the Bucharest studio, where I can again return to the movie genre, which I yearn for. For TV shows, I wrote music, but not for long. This is also not so interesting, since the meaning in them is far from romanticism. And they prefer electronic music.

OCA: Do you write compositions for ballet or operas?

Yes, I have three ballets. But only one was played in the theatre. This is the ballet “Lucheaferul” based on the eponymous poem of the brilliant Romanian poet Mihai Eminescu, the libretto of Emil Loteanu. It went on a stage very successfully, received the USSR State Prize, was shown at the Bolshoi Theater in Moscow, and at the Mariinsky Theatres in Leningrad, Kiev and Minsk.Today in Chisinau, the ballet troupe is not able to play such a performance due to complex problems in the opera and ballet theatre itself.

OCA: What do you like to do in your free time?

ED: I have no free time. Even if I don’t do music, I’m doing other interesting things for me. I have not yet realised the need for a simple walk, just to walk, to go to rest houses. In my “free time” I participate in some jury or arrange musical evenings in my music salon with the participation of musicians, artists, poets, drama artists, etc.

OCA: Where in the world do you feel most comfortable performing?

I am European. This is my large house. It’s impossible not to love the land on which I was born. The huge intellectual forces and activity of tens of generations of outstanding people are concentrated here. I am glad that my ancestors were Europeans and conveyed this love to me. Maybe that’s why in any countries where I have to perform, they listen to me with great understanding and love.

I really want such concerts, as in Chisinau or in Romania in the open air with the participation of thousands of listeners. To come to listen, not only those who can, but also those who want to. I love it when people come together, when the whole world comes together. Music contributes to it.

OCA#34  WWW.OCAMAGAZINE.COM Interview prepared by Saniya Seilkhanova

Alexey Talay – A Sportsman Without Limits

The media call him the “Belarusian Nick Vujicic” (Originally a world famous preacher from the USA, born without legs and hands). Only in early 2017, at the age of 34, Alexey Talay began practicing professional sports. He has achieved incredible results in a short period of time – he was awarded the Master of Sport title, he is a member of the National Paralympic Team of Belarus in swimming and a multiple record holder throughout the World and Europe.

Public activist, Motivational Speaker and entrepreneur, Talay has visited many countries in Europe, CIS, Russia and 30 states of the United States, as well as India with his speeches. He is a father of four children, a philanthropist and the founder of the Children’s Aid Foundation.

Working abroad, Alexey acts as a Goodwill Ambassador for the Republic of Belarus. He lectures about the country, encourages local businesses to invest in the economy of the government and to develop collaborative projects.

Tragedy happened when Alexey, a 16-year-old boy, stepped on a shell that had been left in the ground since the World War II and it exploded. The shell fell during fierce battles with the Nazis invaded his hometown of Orsha. It was on the anniversary of the end of the war, May 8, 1999, that this event changed Alexey’s life completely. The exploding shell ripped off Alexey’s arms and legs. Life full of hopes and plans stopped at once. The turning point in the life of the future champion was the days spent in Germany, where he underwent rehabilitation. There, he faced the terrible fate of children with cancer. They endured the most severe surgeries, losing their vision and losing their organs. The situation they were in seemed to be much worse than his and this gave him strength.

Alexey personally did not accept the fact that the only window into the world for him would be the TV. He read a lot, including classics and modern literature, finding in the characters of books examples to follow.

“Now I can run my business without arms and legs. Thanks to the latest technology, I correspond, negotiate and manage my Facebook page. None of this happened back then. I was alone with myself, and it was only through the characters of novels and stories I was gaining experience. In their actions I found clues – how to behave, what decisions to make,” Talay continues in an interview.

TO FIGHT AND SEEK,
TO FIND AND NOT TO GIVE UP.

To children and teenagers of today, Alexey advises not to disregard books. Perhaps soon there will be his story in the libraries and on the shelves, the story of a man without arms and legs, who became a champion, made a family, ran his business and helped people with disabilities like him.
“My training and lectures are very popular. I explain how I endured pain, how I fell in the mud with my face, how I withstood the mockery by people who seemed to be close to me, the most respected people for me. In my training, I encourage people, whatever your situation, do not give up,” Talay recalls.

He told how he saw very different reactions from the people he encountered. How he registered his business and went through the offices. They used to say things behind his back: what was he doing here? Couldn’t he ask his mother or his brother to come instead of him? Is he showing off, trying to prove something?

The behaviour of people around him made Alexey doubt – maybe he was really overreaching, maybe he was an invalid. His fate was already sealed – he would live out his days in sadness and gloom. Then a new stage began for him – one where he could overcome of doubts.

“And I said to myself, no! You can’t take me, this is my life. Only I will live it. If you don’t like me, don’t look at me,” Talay comments on his situation.

THE ROAD TO SPORT

About eight years ago, watching the Paralympic Games on TV, inspired by courageous people, he began to dream about sports – suddenly he realised that he could be good at something. Alexey came to the Paralympic Committee in Minsk and met with officials. They looked at him, thought about it and offered him the opportunity to go swimming. “I had to forget about my courses. That means I had to give up the opportunity to earn money by conducting public motivational meetings. Thank God, I had a financial safety cushion, and I financed myself,” Talay recalls.

He should’ve forgotten about everything in the world. He was practising. Coming back home, he fell down exhausted, slept and the next day he started all over again. And so, month after month, friends would say to him, “You’re a grown man, a family man, a father of your children, why would you do that?” During this period he was supported by his wife (Alexey married again), and two months later Alexey Talay swam to a standard that surprised most.

“Today I am a European and World record-breaker in the 50m breaststroke, so I have already made history in the world Paralympic sport,” said Alexey on the day of his triumph.

The other day, the Paralympic Committee of Belarus received a letter from the International Paralympic Committee with a request to Alexey Talay to give a speech at the Paralympic Games in Tokyo in 2020.

TALAY CHARITY FUND SUPPORT

Today Alexey is more often with his training and lectures in Russia and the former Soviet Union republics – Kazakhstan, Kyrgyzstan, Ukraine. He performs a lot in Belarus. Together with the government of Minsk and the Belarusian Association of Athletics, Alexey Talay and his charity foundation work on a program to prevent suicide among young people. “In the European Union, these trends are clearly manifested. But there are also some cases of suicide in Belarus. When I, father of four children, hear about it, it my heart breaks,” says Alexey.

“We will act to overcome stigma towards children with disabilities. Now we have started such a project, together with UNICEF, other state structures and organisations, and with the support of the Foundation and financial support of the Russian Federation.”

“I will personally describe my unique life experience, about those steps to happiness, about the path to independence, about success in life, and about my family. This project will be carried out throughout the country, and in all regions”.

OCA#34 WWW.OCAMAGAZINE.COM  Interview prepaed by Saniya Seilkhanova

A meeting with Kazakhstan

I used to dream of visiting Central Asia. For 12 years, first while studying in Russia, and then working in jobs connected with the Russian-speaking world, I longed to one day find myself in a city on the Silk Route, talking with the people, and immersing myself in the markets.

In 2017 I booked a trip to Almaty, and my dream finally came true. I would be in this lively city tucked against the Tien Shan mountains for a week. Only there was a twist: this was a business trip, for my new job writing reports about the wine & spirits industry. The people I was in Kazakhstan to meet were managers at alcohol companies; the markets I was there to learn about were business markets.

 

But still, landing in Almaty, I couldn’t bring myself to think like a business traveller. I booked a basic room in a little Kazakh hotel on Tole Bi street, and planned my work so that, between several meetings each day in offices all around the city, I could see as much of Kazakhstan as possible. I organised morning meetings with the companies close to the hotel, so I could walk to their offices and take some photos on the way. One company was on the same street as a cafe serving Dungan food, so I arranged to go there after lunch, and slurped some laghman noodles as I waited. I had to see a wine importer based in the fancy Dostyk Plaza mall; I made it my last appointment of the day, so I could walk through the shops before going back to the hotel.

But it was in the meetings themselves that I really experienced the many sides of Kazakhstan. In a boardroom in Nurly Tau business centre, Almaty’s prestigious new complex of skyscrapers close to the mountains, a lady at a whisky distributor told me that their sales were growing, as more middle-class Kazakhs now want to experience the products and lifestyles that are trendy in Europe. Later, in a dark and crumbling office on Nurmakova street, I also learned that a local vodka company is struggling, because many of the poorer people in Kazakhstan’s regions are reconnecting with Islam, and so turning away from alcohol.

Each day I met Kazakhs of all ages and backgrounds. There was a former finance minister (an influential advisor to Nursultan Nazarbayev), who had discovered an abandoned vineyard in the Assa Valley outside Almaty, and had made it his mission to bring it back to life. After him I met two young lads working in the reception of another company. They drove me to my next meeting when my taxi didn’t turn up, and were stunned to receive a 3,000 tenge tip to share. I met ethnic Kazakhs, Russian Kazakhs and Armenian Kazakhs, and each of them taught me something new about their country.

Walking between meetings carrying a list of addresses, I spent half my time getting lost. I wandered into a deserted apartment block on the edge of the city hoping there was a wine company on the third floor, before realising that the building I needed was further down the street. In another dark building I thought I found the office of a beer company, until some paramedics came and opened the doors to a clinic. Once, completely disoriented and soaked with rain, I had to hitch-hike to a meeting. A cheerful man picked me up off Abay Avenue in less than a minute. I thought about my colleagues from London who were in other cities at that time, researching reports on other countries. They were calling cabs to modern business centres in the centre of Paris, Sydney, New York…

But I didn’t envy them. Their meetings were only about cold numbers and data; in Central Asia, I found out, you can’t talk business without the human touch as well. Arriving at each office speaking fluent-but-flustered Russian, my contacts in Almaty always tried to make me feel at home. The former finance minister gave me two bottles from his resurrected vineyard; another company presented me with a beautiful notepad to write my meeting notes in. Knowing that I was English, one man broke the ice by asking me who my favourite snooker player was. I don’t think this would happen in Paris.

The weekend before I flew home, I had to write up my reports. But I couldn’t spend my last two days in Kazakhstan stuck in a hotel room. Instead I worked by night, putting the numbers into my spreadsheets until 3am, fuelling myself with the apples that Almaty is famous for. Then I got up at dawn to explore every street that I hadn’t been to yet. I spent a morning in the murmurs of the Green Bazaar, and chatted to the sellers about what they were selling – everything from fruits and nuts to homemade medicinal potions.

The lady from the whisky company had told me to go to Shymbulak ski resort, in the mountains above Almaty. But I didn’t make it: I got on the wrong marshrutka bus on Al Farabi street and ended up 30km away, in the bedlam of the Altyn Orda bazaar.

When I left the company, and stopped travelling to cities in Eurasia for these meetings, I thought I had said goodbye to this part of the world forever. Then one week out of the blue, I found myself back in Central Asia – in Almaty again, for a press trip with Air Astana. This time it really was to immerse myself in Kazakhstan. But on reflection, the business trip those years before taught me much more.

 

text by Jonathan Campion writes about his travels in Central Asia, the Caucasus, Russia and Europe at jonathancampion.com.

He is also a translator, editor, and still works as an analyst.

Visit website: http://jonathancampion.com 

 

 

 

 

 

Dubai Hosts 2020 Focus on Turkmenistan Oil & Gas

The vice-сhairman of Eurasian Creative Guild (London), Marat Akhmedjanov, visited the official opening ceremony of the international conference “TAPI – the Pipeline for Peace and Cooperation” and the roadshow “Oil and Gas of Turkmenistan” which took place in the Al Maha conference hall of the Hyatt Regency Dubai Creek Heights Hotel on 24 February 2020.

 OGT 2020 is Declared Open

Yagshigeldy Kakaev, Advisor to the President of Turkmenistan on Oil and Gas Issues, addressed delegates with a welcoming speech. Noting the role of Turkmenistan’s neutrality as an effective mechanism for establishing fruitful co-operation in addressing pressing issues, strengthening the friendly, good neighbourly relations between states and peoples, Yagshigeldy Kakaev urged potential investors to consider mutually beneficial co-operation. He stressed that the stable economic and political situation in the country, as well as the legislative framework and state guarantee are among the main factors that make Turkmenistan increasingly attractive for foreign investors. The participants were shown a detailed overview of the achievements of the oil and gas industry of Turkmenistan and te future plans and projects of the oil and gas sector.

Ambassador of Turkmenistan to the UAE, Serdarmamet Garajayev, noted the importance of the current event for the Turkmen-Emirati relations and expressed confidence that the open door policy of Turkmenistan couple with its neutral status will continue to promote the comprehensive development of international co-operation.

Saeed Al Tayer, representative of the sponsor of the plenary session, and Dragon Oil Board Chairman, welcomed the guests, stressing the productivity of co-operation between the UAE and Turkmenistan in the oil and gas sector and expressed hope for further long-term cooperation, paying special attention to safety.

Ajmal Ahmady, Acting Minister of Industry and Commerce of Afghanistan, dedicated his speech to the significance of the TAPI gas pipeline for Afghanistan’s economic development, noting the Afghan government’s readiness to fulfill its commitments on the project.

Delegates could learn in detail about the construction progress, economic and political impact, advantages and peculiarities of the TAPI gas pipeline from the presentation of Muhammetmyrat Amanov, CEO TAPI Pipeline Ltd, which provided varous statistics about TAPI.

Further information was also presented during a presentation by Rahimberdy Jeparov, Chairman of the State Bank for Foreign Economic Affairs of Turkmenistan. Presenting the summary of economic indicators in Turkmenistan for 2019, the speaker emphasised the country’s wide investment opportunities and openness of the bank to cooperation.

At the end of the plenary session, moderator Ronald Nash, Chairman of the Turkmenistan-UK Trade and Industry Council, drawing attention to the exceptional importance of the peace-loving policy and neutral status of Turkmenistan in the modern world, cited the relationship between Turkmenistan and Afghanistan as an example. The speaker stressed Turkmenistan’s efforts in supporting Afghanistan for political, economic and social stabilisation of the country, noting the provision of humanitarian aid, electricity and the benefits of commissioning the TAPI gas pipeline in the future.

The working sessions of the first day of the international roadshow were devoted to the prospects of development of the gas, chemical and oil refining industry of Turkmenistan, industrialisation, as well as development of the offshore blocks of the Turkmen shelf of the Caspian Sea and attracting of investment.

Managers and leading specialists of the oil and gas sector of both Turkmenistan and foreign companies, including Gas Strategies, Haldor Topsoe, China National Oil and Gas Exploration and Development Corporation, Dragon Oil, WOOD, and Gaffney, Cline & Associates, made comprehensive presentations.

In the afternoon, a round table session titled, “TAPI – the Beacon of Peace and Cooperation”, and a seminar on legal and tax aspects of investing in the oil and gas sector in Turkmenistan were also organised. At the end of the day, delegates from companies such as Siemens LLC, BP, SOCAR AQS, Baker Huges, Technip FMC and others met with the heads of the oil and gas industry of Turkmenistan.

On the second day of the international conference «Oil and Gas of Turkmenistan» dedicated to the 25th anniversary of the Permanent Neutrality of Turkmenistan, two more sessions on investment in the oil and gas industry of Turkmenistan were actively held.

In their speeches, representatives of SC «Turkmengas», TCOR and NaPeCo revealed the potential of co-operation of the Turkmen side with international investors and proposed new solutions to bring Turkmen hydrocarbons to world markets. The final word was given to the advisor to the President of Turkmenistan on oil and gas issues. Summing up the conference, Y. Kakayev noted that more than 300 delegates from 113 companies took part in the conference. He thanked these companies for their interest, the moderators for conducting the sessions, the speakers for their rich presentations full of useful information, and the organisers for the high standard of the forum. At the end of his speech, the advisor invited all participants to the next events, recalling that as part of the celebration of the 25th anniversary of the Permanent Neutrality of Turkmenistan, the next roadshow will be organised in early July in London, and in October, as per tradition, the 25th anniversary international forum will be held in Ashgabat.

 

 

An Ambassador’s View: Forging New Ties Between The Uk And Kazakhstan

Michael Gifford joined the Foreign and Commonwealth Office in 1981, with his first ambassador role coming in 2004 when he served as the British Ambassador to Yemen. He then moved to be the Deputy Head of Mission in Cairo before becoming the Ambassador to North Korea in October 2012.  Following intensive Russian language training he was appointed as British Ambassador to Kazakhstan in 2018 where he continues today. OCA Magazine had the opportunity to get a further insight into Gifford’s career and plans during his tenure in Kazakhstan.

OCA: Please tell us a bit about your background and why you decided to join the Foreign Office in 1981?

Michael Gifford: I grew up in Hastings in East Sussex. I didn’t have a burning ambition to become a diplomat; there isn’t any tradition of it in my family.  But after completing my education I looked at jobs in the private sector and the Civil Service was also an obvious place to apply as well. The Diplomatic Service was a separate competition and entry procedure and I was lucky enough to be accepted. Looking back, it was one of the best decisions I made – and I hope the Foreign and Commonwealth Office feels the same!

OCA: You have been posted to what many people might call tough places. What skills do you think help to bring out the best in an Ambassador’s role?

MG: British diplomats work worldwide, because Britain has a global foreign policy.  I have been lucky enough to work in some important and interesting countries, including Egypt, Yemen, North Korea and now Kazakhstan, where I took up my present position in January 2018.  I would not characterise any of my previous jobs as ‘tough’ because that is an oversimplification of often complex problems.  Levels of security and prosperity differ widely from country to country and each posting brings its own challenges.  Diplomats need many skills, including resilience, a thorough understanding of a country’s history, language and culture, a clear view of the UK’s interests in their patch, and the energy to get out there and promote and defend those interests.

OCA: What have you learned from your previous postings that you have taken   into your current posting in Kazakhstan?

MG: Standing up for our values has been a constant theme, whether that is respect for the international rule of law, promoting democracy and human rights, or the vital importance of global free trade.  In June, Kazakhstan will host the next WTO ministerial meeting, which will be a great opportunity for the UK and our international partners to defend and promote the rules governing global trade, on which our shared prosperity depends.  Climate change is another very important topic. Five years on from Paris, COP26 in Glasgow in November is the next big moment for raising global climate ambition and action. We want to work closely with Kazakhstan and others to make real progress on this vital issue in 2020 and beyond.

OCA: Given the government’s desire to build trade with new trading partners, what are your priorities for helping the UK in doing more business with Kazakhstan?

MG: In my two years in this job, it’s clear to me that British firms are already well established in Kazakhstan in oil and gas, mining and financial and professional services.  Our two-way trade is a very healthy £2.5 billion a year.  We want to take that further, including in sectors such as renewables and waste management, water infrastructure, healthcare and agriculture.  British companies offer world class expertise and cutting-edge technologies and services which Kazakhstan needs as it economy develops.  There are many new opportunities opening up, including with the Astana International Financial Centre.  The City of London is a global centre of experience and excellence in many specialised areas such as Fintech and Islamic finance.  And privatisation of significant state-owned Kazakh government assets present key opportunities for the London Stock Exchange.

OCA: Culturally Kazakhstan and the UK are very different. What can each culture learn from the traditions and ways of life of the other?

MG: It’s fair to say, I think, that the UK is better known in Kazakhstan than the other way round – although that is changing fast as Kazakhstan establishes and promotes its distinct and vibrant national culture.   Many thousands of Kazakh students choose to study in Britain at all levels, and I’ve been struck by the fact that the UK issues more student visas for Kazakhstan each year than we do for Brazil or Australia. Each personal connection or visit – for business or pleasure – creates new understanding and trust, whether that is expressed through educational links, art, music, or simply new friendships.

 OCA: How do you see the form of government in Kazakhstan developing and what could be learned from the UK’s democracy?  Should Kazakhstan be a leader of the world, or just the region or just a follower, and what are the benefits and risks you see in such a choice?

MG: A set of big questions!  Kazakhstan is the leading regional state in Central Asia; it is finding its own role in the world and is developing fast.  A sovereign, prosperous and independent Kazakhstan, acting as a force for good in the world, is very much in the UK’s interests.  We share Kazakhstan’s ambitions to promote international peace and stability, for example through UN mechanisms such as peacekeeping operations.   In terms of Kazakhstan’s domestic development, we strongly support President Tokayev’s new programme of political and social reform: without continued positive change on issues such as judicial reform, corruption and media freedom, further economic progress will remain elusive.

OCA: What is your favourite thing to do while living in Kazakhstan?

Talking to young Kazakhs always inspires me. They have such a pride in their country and a high level of ambition for the future, which are both great to see. I also enjoy visiting various regions of the country to see at first hand the enormous diversity of landscape and culture which exists outside Nur-Sultan.

OCA#34  WWW.OCAMAGAZINE.COM Interview prepared by Saniya Seilkhanova

 

 

 

 

2020: The Year to Visit Tajikistan

My trip to Tajikistan in the summer of 2019 was one of my most memorable adventures ever. I’ve been travelling full-time for the past 9 years and seen some stunning destinations, but not many countries have touched me like this little Central Asian country did.

What exactly makes Tajikistan so special?

93% of the country is covered in mountains, making it a perfect destination for outdoor lovers. It’s home to the Pamir Highway, one of the world’s wildest and highest roads, and the beautiful Fann Mountains. Almost every day my breath was taken away by the extremely scenic landscapes, lush river valleys and azure-coloured alpine lakes.

Tajikistan is one of the few countries in the world where tourism hasn’t left its traces yet. I love seeking genuine experiences in non-touristy places and that’s exactly what you can still find in this off-the-beaten-path destination.

Part of me wants to keep this destination hidden from the outside world. It might be a bit selfish but I love the fact that, when I was travelling through the country, I barely met other tourists. It made me feel like a real explorer.

Even taking public transportation was an adventure on its own. While there’s definitely room for improvement concerning the tourist infrastructure in the country, I love that it’s still challenging as a traveller to get from one place to the other. This sets Tajikistan apart from popular destinations and makes the country so authentic.

Tajikistan is also one of the best trekking destinations people haven’t heard of. If you’d normally go on a multi-day treks in destinations like Nepal and Peru, you would typically have to share the hiking trails with many other hiking enthusiasts. While hiking through the mountains of Tajikistan, however, you’ll often get the feeling you’re alone in your own little patch of paradise.

I especially enjoyed my hiking trip to the Kulikalon lakes and the Allaudin lakes in the Fann mountains. The 3-day trek itself wasn’t too challenging as I’m quite used to trekking in mountains but it took me ages to hike across the mountain passes as I constantly wanted to stop to photograph and take in the fantastic scenery.

Words fail to describe the beauty of this region. The sense of awe I felt in the presence of such dramatic landscapes was overwhelming. Rugged mountain peaks stretching up to touch the sky. Juniper forests surrounding turquoise and aquamarine lakes that shimmer like jewels against a dusty backdrop. As far and wide as I could look, I was surrounded by this majestic beauty and I just couldn’t get enough of it. This region is truly a little heaven on earth!

Another thing I absolutely loved about Tajikistan is its people. The Tajiks are genuinely happy to meet foreigners and will welcome you like an old friend. Never before have I been greeted by so many waving hands and big smiles. Whenever you get invited to a family’s home, tea and biscuits are waiting for you and your hosts will do their utmost best to offer you something delicious. The Tajiks go to great lengths to make sure you’re well taken care of. They turned hospitality into an art!

So while I hope that Tajikistan will forever be as unspoiled, untouched and unique as it’s now, I also don’t want to deny its beauty to others. Every traveller who decides to visit this little corner of the world will be greatly rewarded!

 

About author

Cynthia (35) is a Belgian travel photographer, Panasonic Lumix Ambassador and travel blogger. She writes for the outdoor and adventure travel blog Journal of Nomads together with her Canadian travel partner, Niko.

Instead of rushing through places and ticking off countries on a list, they prefer to spend some quality time in the places they visit. They travel very slowly so they immerse themselves in the local culture while learning more about the traditions and daily lives of the people they meet.

Follow them on Facebook: https://www.facebook.com/journalofnomadsaworldodyssey

Instagram: @journalofnomads

YouTube: Journal of Nomads

 

Fighting For Political Change in Georgia

In Conversation: Shalva Natelashvili

 

Sixty-two year old Shalva Natelashvili is no ordinary Georgian politician. Born in the northern mountainous part of Georgia, he graduated from Tbilisi State University with a degree in Law before pursuing a post-graduate degree at the Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs of the Russian federation. He began his career in the General Prosecutor’s Office of Georgia, later becoming head of the Department for International Relations. In 2004 he studied in the Leadership Programme of the US State Department earning an honorary position as envoy of the state of Louisiana. He is known to be a peace ambassador and founded the Georgian Labour Party in 1995 to help bring about change in his country after independence. OCA was fortunate enough to find a few spare minutes in his busy schedule to speak to him about his experiences and ambitions. We relay the conversation that Marat Akhmedjanov had recently with this man of change below.

OCA: You established the party in 1995?

SHN: Yes, I established party in 1995, but I have been in politics since 1992 – at that time I was the chairman of the legal committee of the Georgian parliament and the head of the editorial-constitutional commission in the country’s parliament.

OCA: You are not just staying in politics, but you are playing a very active role in politics. You participated in the presidential election, though your vote share percentage was reported to be low. Perhaps a disappointment?

SHN: Like in the Olympic Games, the important thing is to participate (he laughs). In 2002 we got 26% of the vote in the local elections. After that, in the parliamentary elections they have reported we achieved 12.5%, while in fact we understand we got 27%. And then, this damned revolution happened, and everything went backwards. In the first 2 years, there was a rise.

OCA: The leader of “Georgian Dream” party Bidzina Ivanishvili promised that they were going to reject the majority system and will move to a proportional election system, and they actually didn’t keep their promise. What do you think of this behaviour?

SHN: You know, in human history, that subject, the Russian billionaire, Gazprom shareholder, The Kremlin and Putin’s representative, will stay as a great “backstabber”.

I think you have heard the saying, I guess Churchill said: Politics is the ability to foretell what is going to happen tomorrow, next week, next month, and next year. And to have the ability afterwards to explain why it didn’t happen. But, what Ivanishvili promised to people was unprecedented. He promised invaluable money, promised zero bank percent, and now Georgia is in the first place for bank debts. He promised that there will be work for everybody; every village will have 5 million [dollars]; that all refugees and emigrants will be back home. But now he calls everybody to leave the country and find some job in Europe.

Of course, all this accumulated as a negative charge. And this charge accumulated and blew up on the night of the arrival of that poor deputy Gavrilov in Tbilisi, who was then the chairman of parliament. If this would have happened 5-6 years ago during the rating peak of Ivanishvili, then there would not have been such reaction. But, this time, people just blew up, obviously this was the reason.

At the same time, not a single statement was made by Georgia to the UN Security Council, because the government forbids it. And then all this blew up on the night of June 20, and the process of power change began together with the recognisable  unrest. And this process was stopped only by a promise to hold proportional elections.

You see, in the world there are no precedents in a democratic system when deputies are elected from two different systems: proportional representation and majority vote. Furthermore both sit in the same house. Even in Russia, for this, there is an upper house, a federation council for majorities. We have it only in Azerbaijan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Turkmenistan, Iran, i.e. when deputies elected by a mixed system are sitting in the same house.

My son was detained twice, he is the head of international relations of our party. The leader of our youth organization was detained, and other young people were detained, they all are held in prisons as political prisoners. Currently, the leaders of political parties have been arrested, they are in prison. Things got to the point where, for negotiations between the opposition and the government, international mediators were really needed, you know?!

There are only two countries in the world where the opposition and the authorities speak through international mediators – these are Syria and Georgia! It is a fact! That is why, you need to raise your voice.

OCA: On December 6, an opposition meeting was held in your office and a decision was made to hold protests throughout the country. And as you say your son was arrested. How long will these processes last, and what are you planning to join?

SHN: Opposition meetings are always held in our office. These protests will last until the departure of Ivanishvili and his group, and until the advent of a coalition government, a multi-party government, and the introduction of proper proportional elections. Georgia must get rid of this archaic voting system of majorities.

OCA: What is the role of your party in the opposition? Because, there are a lot of opposition parties now.

SHN: There are about 38 major opposition parties here. We have meetings here. We are happy that we were able to coordinate a very diverse Georgian political spectrum, that could not even sit together in one place for about 30 years. Because of this, sometimes we received coups, civil wars, serious conflicts and destruction. Thank God that the Georgian political mind has come to the point that for basic issues, you need to sit together at the same table.

OCA: It is a big deal that you were able to unite everyone in your office. But, it gives the impression that you are applying for a leadership role, or for some kind of intermediary role of parties.

SHN: No, no

OCA: What role do you see for your party then?

SHN: We are happy that we can unite all political forces to achieve one goal, and specifically to end oligarchic rule. As long as the oligarchs are in power, these pro-Russian – Gazprom, pro-monarchist or pro-feudal types, there will be no development in our country.

Now the situation is that the oligarch abolished the multiparty system. This refusal to accept proportional elections means: “You know, my dear parties, I do not need you, leave, I will look after everything myself. My henchmen lead their ministries, my appointees will talk in parliament about “great achievements” on your behalf,

OCA: Who is the main opposition? There are 38 parties, but which ones are the most significant and influential?

SHN: Almost all the main parties are here, and they are all equal at the same time. We simply have the function of coordinator-unifier in order to reach the final goal, getting rid of Ivanishvili. After this, there will be elections for which the parties will gain the majority, if they do not, then they will [have to] create something special just as in Germany where the most ancient enemies: Christian Democrats and Socialists united in one coalition government.

OCA: 38 parties sounds good. It speaks of pluralism of opinions in the country.But what are the main 5 parties?

SHN:It will be an unethical step from my side to name these parties now. Since this may cause some kind of conflict. I can’t do this at the moment. I can’t allocate any one of them. But, you can take a survey of the Republican Institute, where the main parties are listed there.

OCA: What are the main demands of the opposition except the departure of Ivanishvili?

SHN: After that, the parties will have a huge field for the implementation of their ideology. Of course, not a single ideology has been fully implemented in the history of mankind…

OCA: Speaking specifically about the Labour Party, what are your main objectives?

SHN: More specifically, it is de-oligarchization (from the word “oligarch”), an independent judiciary, real democracy, and not just in words, and social guarantees to people.

Now, unfortunately, in our country, a maximum of 15% -17% of the population use all the national wealth, and the rest live as secondary citizens. We want the country to create a middle layer that will control the politics, economy, legal system and future development of the country.

OCA: Regarding the Labour Party, what are your foreign policy aims?

SHN: By the name of our party it is clear that we are oriented towards Western values. In the 12th century, we already had signs of parliamentarianism, a special institution was created under Queen Tamar, in which laws were ratified. Similar principles created the famous parliament in Great Britain. And in the 17th and 21st years, when Georgia became independent, women in the UK did not have [fully equal] rights yet, but at that time we had not only female deputies, but also Muslim women (female deputies).

That is why, our historical values ​​are Western values, but Asian values ​​are not foreign to us, because Georgia was at the junction of Western and Eastern civilisation.

OCA: How do you see the organization of the country? Suppose you win the next election? And with which party is your party is ready to enter into an alliance with?

SHN-:We can enter into an alliance with all parties only if we lead the government. If this does not happen, then we will remain in constructive opposition, all the more we are used to this state, and we will control the actions of the authorities.

OCA: What is your attitude towards the Eurasian Economic Union?

SHN: I think that this is the worst model of the Soviet Union. You know why? During the Soviet Union, the center gave subsidies to the republics, that is, the republics lived and did nothing. They were just sent money from Moscow, and now we have to send money to Moscow.

OCA: What are your plans for integration with the European Union?

SHN: Our plans are very pleasant, we want to be members of the European Union, but unfortunately this is not quite achievable for us now, due to the geopolitical situation. Unfortunately, I want to repeat once again that France and Germany, while making decisions regarding Georgia, are following a very pro-Russian course. That is, they do not want to quarrel with Russia over Georgia.

Therefore, I am very worried that Britain is leaving the European Union. Leaving the European Union means inviting Putin as a host, because Putin has gas and energy for Europe in his hands. Energy decides a lot for the development of Europe and Asia. I respect the opinion of British voters who voted for Brexit, but that means they will give Europe to Putin.

 

OCA: In order for the opposition to win and be able to overthrow this regime, you need some kind of support in the regions. How strong is your party’s support in the regions? And in which particular regions do you feel support?

SHN: Our party has always had great support both in the regions and in the capital city. But, unfortunately, we were not able to establish real democracy, and at least count the votes correctly.

We have support in all regions, since the social situation in all regions is the same and they have the same interests. Despite the fact that Georgians are in the majority, an significant Armenian or Azerbaijani minority also live there. But unfortunately, in the regions, in which Azerbaijanis or Armenians live, there is also the factor of trade between the government of Georgia with Baku and Yerevan. That is, there is an agreement between the presidents, all these regions will vote for Saakashvili, for Shevardnadze, for Ivanishvili and all.

I am very worried because we have wonderful citizens of Georgia, Azerbaijanis and Armenians, some of the world’s famous figures who grew up here, who glorified Georgia and their historical peoples. And now they are deprived of the right to vote. Our main regions are Kartli, Kakheti, Imereti, Tbilisi, Rustavi. I repeat in all regions we have voters, and have always had them.

OCA: There is an opinion among experts that in reality the confrontation that is taking place in Georgia now is a battle of the oligarchic clans of Ivanishvili and Saakashvili. There is a struggle for power, for one it is revenge, in order to return. And Vashadze, it doesn’t matter, the first and second are his proteges.

SHN: Grigory Vashadze is the chairman of the national movement, he is a professional diplomat.

OCA: I don’t disagree but rather see a struggle between the two clans.

SHN: No, its Ivanishvili’s PR that, with the help of scarecrow Saakashvili, he can create personal immunity and eternity. There is a struggle of the people and the whole political spectrum against the oligarchic regime … By the way, the oligarchy is being destroyed from within, there are huge contradictions.

OCA: Ivanishvili, as you said, a Russian oligarch, a person who owned or owns businesses in Russia, and is affiliated with Putin. Is there any threat that Russia could take its side and in some circumstances occupy Georgia?

SHN: Russia has already occupied Georgia, 20% of the territory of Georgia is under the control of Russian troops. They are 300 metres from the main Eurasian highway, 300 metres, do you understand? So, if this continues, the political occupation is too obvious.

OCA: If you win and drive him out [Ivanashvili], will the Russian armoured personnel carriers come to his aid?

SHN: No, the matter will not come to this. Today the Kremlin is not satisfied, because it has not had its promises completely fulfilled. Shevardnadze played with both Moscow and Washington, then, both overthrew him, Bush and Putin. And Saakashvili had such a position, at first had excellent relations with Moscow, they agreed to create an anti-terrorism centre here, in Tbilisi. This is also a military base in Russia, and had excellent relations with Washington, and then took a pro-Western course and naturally this course continued. Putin was very dissatisfied, he considered that he had been “cut out” and burst here and there. Now the same situation is being established, everyone is tired of Ivanishvili. Everyone, this is a fact!

OCA: Now there are European MPs intermediaries whole have intervened, and they offered a mixed form, and it seems that the government is thinking about it…

SHN: Sorry, I do not trust these deputies. I still think that these diplomats are lobbying Ivanishvili.

OCA: You mean to say that these intermediaries protect Ivanishvili?

SHN: Not protect, but if there is an opportunity they will protect him and implement his interests.

These grievances are not directed to the whole of Europe, now I really appreciate that the deputies of the European Parliament arrived, that they recognised the existence of political prisoners, and told the truth. But there is a tendency, in the French-German bloc, which is always recognised by the Georgian government, and not by the people or the country, they are cooperating with the government, not with the opposition and all political representatives.

For us, Europe is like that. Due to the fact that we loved England/Europe, that is why we called ourselves Labourites, took the ideology of classical social democracy, the oldest one, thought that we would be partners, and embarked on the European path. They all failed and left us here alone against the oligarchs, Putin and against all this savagery.

OCA: It remains a fascinating and tense time. Thank you for taking the time to speak to us.

 

BRUSSELS HOSTS VIII OPEN EURASIAN LITERARY FESTIVAL

From 13th to 17th November, the eighth Open Eurasian Literary Festival and Book Forum (OEBF 2019) was held in Brussels (Belgium). Open Eurasia is an international initiative that for the eighth year brings together creative people from all over the world – writers, poets, translators, artists and other talented people. This year, festival guests represented more than 25 countries.

Organised by the Eurasian Creative Guild (London) and the British publishing house Hertfordshire Press, the Festival teamed up with AidEx – to create an exhibition on a mutual platform to bring attention to humanitarian issues currently affecting most post-soviet countries.

The Open Eurasian Literature Festival & Book Forum (OEBF) is the only annual literary festival in the world to promote Eurasian literature internationally. As a cultural bridge between East and West, this unique event provides an opportunity for authors and artists to talk about their work, share experiences and find like-minded people from different countries with whom to implement joint projects.

The program for the OEBF Festival 2019 in Brussels was intensive, and consisted of many different events, including book presentations, exhibitions and seminars for writers and artists by experts in the fields of literature, publishing and communication.

On 13th of November, an exhibition of ECG London artists was held at the Brussels Expo and the R. Hubbard Museum. The works of the following artists were successfully presented at the exhibition: Olesya Shibaeva (Moldova), Gulzada Hamra (Kyrgyzstan), Emil Guzairov (Russia), Ravil Abdulov(Kazakhstan) Akhmetzhan Akhatbakiev (Kazakhstan) and “Peaks of Asia” (Almagul Yesimova, AbayChunchalinov, Elena Fursa, Bakytnur Burdesbekov, Asia Bekisheva, Adilgali Bayandin, SmakovaBibigul from Kazakhstan and Laura Pak from Kyrgyzstan).

This year, the opening ceremony of the festival was dedicated to the 175th anniversary of Abay and was held on November 14th at the Brussels Expocenter, where the following speakers made a welcoming speech and shared their thoughts on the contribution of Abay Kunanbayev’s work to world literature: Johnathan Fryer (British historian, researcher), Marat Akhmedjanov (vice-president of ECG London) and Begizhan Akhmedov (writer from Kyrgyzstan), who solemnly presented Marat Akhmedjanov with the Order of Honor and Courage Fund (Russia) and presented his book “The Wanderer”.
Honorary guests spoke at the opening ceremony: Ambassador of Tajikistan Erkinkhon Rahmatullozoda, Ambassador of Kyrgyzstan Mukhtar Dzhumaliev and Counselor-Envoy of the Embassy of Kazakhstan – Erbolat Sembaev. On behalf of the organizer of the exhibition AIDEX, Peter Lindsay gave a speech and he also conducted a sightseeing tour of AIDEX.

On the same day, there was a panel discussion dedicated to the work of the great writer Chingiz Aitmatov and the influence of Abay’s heritage on world literature. The report “Oscar Wilde in Central Asia – drawing a parallel between the work of Wilde and Kyrgyz writer Chingiz Aitmatov (1928-2008)” was made by the British researcher Jonathan Fryer. The panel discussion participants included: a literary agent – Bakhtygul Makhanbetova, a scientist – Dandai Yskakuly, and a translator – Nurym Taibek from Kazakhstan.

On November 15th, the presentation of the third “ECG-2019 Book Series” was held by Angelina Krasnogir, manager of the Hertfordshire Press publishing house. The following books published in London were presented at the presentation: Vladimir Tulinov, “Guardsmen of Hippocrates” (Belarus), Kanybek Imanaliev, “Kaganat” (Kyrgyzstan), Alfred Engalychev, “And God Give Me …” (Kyrgyzstan) and the collection “Thread” -3 ”, which was presented by one of the authors of the collection – Aya Maksutova (Kazakhstan).

One of the most striking events of the festival was the presentation of books by the winners of the Open Eurasia 2018 competition published through grants awarded to the winners:

“Lost Paradise – Real Paradise”, Gulsifat Shahidi (Tajikistan) with Stephen Bland (Great Britain)
– BEST TRANSLATION 2018

“Sofya’s heaven or the magic gift of the dwarves”
Oksana Gordiyko (Poland-Ukraine)
– NEMAT KELIMBETOV PRIZE 2018

“Leia the Little Mouse” Arina Chunaeva (Russia) with Stephen Bland and Mariola Fedarchuk (Great Britain) – MARIA SHEVEL PRIZE 2018

“Rhymes about boys” Ludmila Dubcovetcaia (Moldova) with John Farndon and Stephen Bland (Great Britain) – MARZIA ZAKIRYANOVA PRIZE 2018

Presentations of the following speakers took place on the same day:

Alan Flowers (Great Britain), who presented a book dedicated to Belarusian classics – “Celebration of Vera Rich’s life and work”. The presentation was attended by a representative of the Embassy of the Republic of Belarus – Julia Lyashuk.

Poetess Josephine (Berkinaliev Sagynbubu) from Kyrgyzstan, presenting her book “Girl dancing in the sky”

Jonathan Farndon (UK)

Nurym Taybek (Great Britain) editor of “Russian Service”, “The Muslim community of Ahmadis around the world” with lectures on the topic: The Rational Religion Initiative to unite humanity into one family in order to save it from war and self-destruction

On November 16th, the official part of the festival took place!

A literary marathon “Voices of Eurasia” lasted more than 6 hours, during which 50 finalists of the competition and guests of “Open Eurasia-2019” presented their entries.

On the same day, the annual meeting of the Council of the Eurasian Creative Guild (London) took place. As a result of the vote, a new chairman of the Guild, John Farndon (Great Britain), was elected. The new composition of the Advisory Board and the composition of the new Council of the Guild Guardians were approved. (lists in the appendix)

The literary part of the festival was completed by the following book presentations and workshops:

“Keanu Reeves: unfinished portrait. Part 1”. Author: Evgenia Sihimbaeva (Kazakhstan)

Stephen M. Bland. Prize laureate, author and journalist Stephen M. Bland delivered a speech entitled “Dictators, Desolation and Dadaism: From the Uzbek Desert of Forbidden Art to the Forgotten Peoples of Armenia”

“The Silk Road Revisited”, a new photography and history book was presented by Nick Rowan, editor-in-chief of OCA magazine (London).

Visual master class by Emil Guzairov – writer, architect, designer from Russia. The workshop “Unusual books, beech art and book architecture” taught attendees how to interest the public in an unusual presentation of the book.

Master class from Elena Bezrukova (Kazakhstan) on the topic: “Communication training for creative people.” The purpose of the workshop was to identify resources for the presentation of their creative abilities to the world.
In the evening, the main event of the festival was a gala dinner and an award ceremony for the winners of the Open Eurasia 2019 contest. The ceremony began with the presentation of a painting by Kazakh artist Bibigul Smakova as a gift to the R. Hubbard Museum in Brussels.

The total prize pool in 2019 was $ 31,000. The main prizes of the competition are grants that will be used to publish the book of winners in London or to pay for trips to the OEBF 2020 festival.

In 2019, more than 1200 applications from over 30 countries of the world were submitted to the competition.
PROSE CATEGORY:
1st place: Ion Zhani (Russia) – $ 5000 grant from Hertfordshire Press
2nd place: Aydin Shem (Russia)
3rd place: Alexander Chigolsky (Belarus) and Temirbek Dzholdobaev (Kyrgyzstan)

At the award ceremony, it was announced that the medal of Henryk Sienkiewicz was awarded to the winner of the Open Eurasia 2017 contest – Sultan Raev (Kyrgyzstan).

CATEGORY SMALL PROSE:
1st place: Torgyn Zholdasbekgizy (Kazakhstan) grant $ 1000 from Hertfordshire Press
2nd place: Klara Kabylgazina (Kazakhstan)
3rd place: Kenja Navoi (Uzbekistan) and Marina Markina(Russia)

CATEGORY OF POETRY:
1st place: Ekaterina Khlebnikova (Russia) award “Song of the Moth”
from the studio of Ermek Amanshaev ($ 2000)
1st place: Josephine (Berkinalieva Sagynbubu) – Kyrgyzstan, prize / medal “Lira” ($ 1000)
2nd place: Banu Esengeldi (Germany / Kazakhstan)
3rd place: Valery Terkin (Russia) and Svetlana Razmyslovich(Russia)

CATEGORY PUBLICITY:
1st place: Cordelia Buchanan Poncek (Poland) Lev Gumilyov Prize from OCA Magazine ($ 3000)
2nd place: Katerina Gladkaya (Ukraine)
3rd place: Sofia Timurovna (Slovakia) and Akylbek Dzhumanaliev (Kyrgyzstan)

A special prize for best literary criticism was awarded to Gulsifat Shahidi (Tajikistan).

CATEGORY BEST CHILDREN’S WORKS:
1st place: Hope Silver (USA) Maria Shevel Prize ($ 5000)
2nd place: Mikhail Kunitsky (Belarus)
3rd place: Dina Oraz (Kazakhstan) and Zaure Turekhanova(Kazakhstan)

CATEGORY BEST WOMEN’S AUTHOR:
1st place: Zhanna Golubitskaya (Russia) Marzia Zakiriyanova Prize ($ 5000)
2nd place: Aldona Groupas (Great Britain / Lithuania)
3rd place: Dilorom Nishanova (Uzbekistan / USA)

CATEGORY VIDEO:
1st place: not awarded (Nemat Kelimbetov Prize)
2nd place: Platinum (Russia)
3rd place: Helen Rush (Great Britain / Latvia) and Andrey Yesaulov (Russia)

TRANSFER CATEGORY:
1st place: Simon Hollinshire (Great Britain) Irina Bustard Prize ($ 1000)
1st place: Maria Kevaeva (Russia), “BelRos” prize from Oleg Nesterkov ($ 1000)
2nd place: Luche (Israel)
3rd place: Olga Marusina (Belgium) and Alena Filippova(Russia)

CATEGORY ILLUSTRATION:
1st place: Abishev Nurlan (Kazakhstan) Live Line Prize from Adam Kapanov ($ 2000)
2nd place: Igor Barbov (Russia) and Alexander Batykov(Uzbekistan)
3rd place: Aliya Temuriyzoda (Uzbekistan)

AWARDS:

THE PRIZE OF GENERALS from the International Association of Peace Generals for Peace, the highest award of the Association – the dove of peace medal for the best work on topics of strengthening, peace, friendship and mutual understanding between peoples was received by: Lenar Shaekhov (Tatarstan / Russia)

CERTIFICATES “GENERALS OF THE WORLD FOR PEACE” were issued to the following laureates:

Ksenia Kirillova (USA)
Alexandra Taan (Russia)
Dandai Yskakuli (Kazakhstan)
Bayangali Alimzhanov (Kazakhstan)
Elena Aslanyan (Armenia)
Lyudmila Blokhina (Russia)
Mikhail Ananov (Georgia)
Dana Zheteeva (Kazakhstan)
Ahmet Ahat (Kazakhstan)
Yufim Sanya (Russia)

CERTIFICATES OF APPRECIATION were awarded to the following participants:

Ivan Arjona Pelado (Spain / Belgium)
Ayia Maksutova (Kazakhstan)
Oksana Zhukova (Crimea)
Elena Bezrukova (Kazakhstan)
Nick Rowan (UK)
John Farndon (UK)
Stephen M. Bland (UK)
PARTICIPANTS, GUESTS AND SPEAKERS:

1. Sultan Raev (Kyrgyzstan) *
2. Elena Bezrukova (Kazakhstan) – speaker
3. Ermek Amanshaev (Kazakhstan) *
4. Gulsifat Shahidi (Tajikistan) – speaker
5. Kairat Zakiryanov (Kazakhstan) *
6. Anastasia Kuzmicheva (Belarus)
7. Sergey Molokhovsky (Belarus)
8. Mark (Marat) Ahmedjanov (Great Britain – Uzbekistan) – organizer
9. Adam Kapanov (Kazakhstan) *
10. Narkabilov, Narkuchkar (Uzbekistan) *
11. Zhukova Oksana (Crimea)
12. Lenar Shaeh (Russia) – official participant
13. Stephen M. Bland (UK) – Speaker
14. Marina Markina (Russia) – viewer
15. Zhanna Shvydkaya (Russia) – viewer
16. Elena Aslanyan (Armenia) – viewer
17. Gayane Aslanyan (Armenia) – viewer
18. Olga Marusina (Belgium) – viewer
19. Arina Chunaeva (Russia) – speaker
20. Mikhail Chunaev (Russia) – viewer
21. Bakhtygul Makhanbetova (Kazakhstan) – viewer
22. Andrey Zapsha (Moldova) – official member
23. Tatyana Rasskazova (Russia) – viewer
24. Dubkovetskaya Ludmila (Moldova) – speaker
25. Kurochkin Alexander (Moldova) – official participant
26. Kabylgazina Klara (Kazakhstan) – official participant
27. Iskakuly Dandai (Kazakhstan) – official member
28. Karimov Gumer (Russia) – official participant
29. Yurchova Timea (Slovakia) – official participant
30. Guzairov Emil (Russia) – exhibition
31. Abdulov Ravil (Kazakhstan) – exhibition
32. Abdulatova Bibinura (Kazakhstan) – guest
33. Akhatbakiev Akhmetzhan (Kazakhstan) – exhibition
34. Mambetsadykova Gulnar (Kyrgyzstan) – viewer
35. Gordijko Oksana (Poland) – speaker
36. Taybek Nurym (Kazakhstan-Great Britain) – speaker
37. Lana Timofeeva (Belarus) – official participant
38. Aldona Grupas (Lithuania-UK) – official participant
39. Anna Schneider (Russia) – official participant
40. Mikhail Kunitsky (Belarus) – official participant
41. Ekaterina Khlebnikova (Russia) – official participant
42. Nishanova Dilorom (USA -Uzbekistan) – Official Member
43. Razmyslovich Svetlana (Russia) – official member
44. Helen Koro (Russia) – official participant
45. Maksutova Aya (Kazakhstan) – official participant
46. Dana Zheteeva (Kazakhstan) – official participant
47. Oganjanyan Gagik (Russia) – official participant
48. Murat Uali (Kazakhstan) – official member
49. Zhanat Akhmetova (Kazakhstan) – press
50. Zhomart Akhmetov (Kazakhstan) – press
51. Banu Toleukhanova (Kazakhstan) – official participant
52. Mahabat Alishova (Kyrgyzstan) – viewer
53. Begizhan Akhmedov (Kyrgyzstan) – viewer
54. Temirbek Dzholdobaev (Kyrgyzstan) – viewer
55. Ekaterina Pivnik (Russia) – official participant
56. Evgeny Pivnik (Russia) – viewer
57. Lyudmila Kulikova (Moldova) – viewer
58. Elena Leschu (Moldova) – viewer
59. Bektenova Bubuira (Kyrgyzstan) – viewer
60. Nargisa Karasartova (Kyrgyzstan) – viewer
61. Dulaeva Olga (Russia) – viewer
62. Oleg Kunitsky (Belarus) – viewer
63. Elena Smirnova (Russia) – viewer
64. Natalya Rusak (Belarus) – viewer
65. Oleg Nesterkov (Belarus) *
66. Hollingsworth Simon (UK) – Official Member
67. Almagul Yesimova (Kazakhstan) * -exhibition
68. Abay Chunchalinov (Kazakhstan) * exhibition
69. Elena Fursa (Kazakhstan) * – exhibition
70. Bakytnur Burdesbekov (Kazakhstan) * – exhibition
71. Asia Bekisheva (Kazakhstan) * – exhibition
72. Laura Pak (Kyrgyzstan) * – exhibition
73. Adilgali Bayandin (Kazakhstan) * – exhibition
74. Smakova Bibigul (Kazakhstan) * – exhibition
75. Victoria Malyushitskaya (Belarus) – organizer
76. Evgenia Sikhimbaeva (Kazakhstan) – speaker
77. Josephine (Berkinalieva Sagynbubu, Kyrgyzstan) – speaker
78. Kanybek Imanaliev (Kyrgyzstan) *
79. Alan Flowers (UK) – Speaker
80. Angelina Krasnogir (Belarus) – organizer
81. Blokhina Lyudmila (Russia) * participant
82. Kenjaeva Zulkhumar (Uzbekistan) * participant
83. Golubitskaya Jamilya (Russia) * participant
84. Kaminska Natalya (Ukraine) – official participant
85. Alina Moseykina (Russia) * participant
86. Ksenia Kirillova (Russia) * participant
87. Grinkevich Nadzeya (Belarus) * participant
88. Nina Yagolnitser (Israel) * participant
89. Terkin Valery (Russia) * participant
90. Irina Egorova (Russia) * participant
91. Parfenov Yuri (Russia) * participant
92. Sakalu Alexander (Belarus) – official participant
93. Olga Sianyuk (Belarus) – viewer
94. Yulia Olshevskaya (Russia) * participant
95. Poncek Cordelia (Poland-USA) – viewer
96. Laura Berdkkhozhaeva (Kazakhstan) – viewer
97. Ilham Rakhimov (Azerbaijan) – official participant
98. Antonina Karimova (Russia) – viewer
99. Maria Mantorova – viewer
100. Alexander Pavlenko – viewer
101. Elena Rashevskaya (Latvia) – viewer
102. Alexandra Taan (Russia) – official participant
103. Timea Jurchova (Slovakia) – official participant
104. Yuri Porfinov (Russia) * – participant
105. Tatyana Truneva (Canada) * – participant
106. Torgyn Kalelova (Kazakhstan) * – participant
107. Yulia Bondarenko (Ukraine) * – participant
108. Mikhail Ananov (Georgia) * – participant
109. Olga Bagriy * (Ukraine)
110. Alexandra Balzhak * (Belarus)
111. Vladislav Ermachenko * (Russia)
112. Natalya Korshun * (Russia)
113. Victoria Levina * (Israel)
114. Kuchkar Narkabil * (Uzbekistan)
115. Joanna Reeves * (Belarus)
116. Luca Sibir * (Russia)
117. Ahmad Hoji Horazmiy * (Great Britain)
118. Natalya Kaminska (Ukraine) – official participant
119. Nick Rowan (U.K) – speaker

OCA#33  FALL 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM

THE RESULTS OF THE THIRD EURASIAN CULTURE WEEK IN LONDON-2019

From October 1st to 6th 2019, Great Britain, attracted artists, artisans, writers, filmmakers and art-lovers to its capital. Attendees enjoyed the creativity and culture of the Eurasian region through exhibitions, films, and creative meetings. Eurasian Culture Week was organised by the Eurasian Creative Guild (London), with the support of Premiere Cinemas Romford, The Mercury Shopping Centre, Rossotrudnichestvo London, The Center of Contemporary Art of Tajikistan, The British-Kazakh Society and Orzu Arts Theatre.

On the first day the main event was a discussion dedicated to the 175th anniversary of Abai, the famous Kazakh writer and philosopher. The discussion was led by David William Parry, Daniele H. Irandoost, Jonathan Fryer, Gulsifat Shahidi, Nurym Taibek, Bakhtygul Makhanbetova and John Farndon. Members of the Guild, Jonathan Campion, Gulzada Hamra and others also took an active part in this event. At the end of the roundtable, the official opening of the first exhibition of fine arts, ‘Peaks of Asia’ took place. More than 50 works by artists from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Moldova and Russia were presented alongside replicas of the most famous works from the State Museum of Art named after I.V. Savitsky (Uzbekistan, Nukus).

The second day saw an important presentation of a new book by Gulsifat Shahidi (Tajikistan) ‘True Paradise – Lost Paradise.’ A Q&A session was also held with writer, journalist and editor, Stephen M. Bland, who delivered a speech entitled ‘Dictators, Devastation and Dadaism: From Uzbekistan’s Desert of Forbidden Art to Armenia’s Forgotten People.’ Following this event, David Parry presented his newest work: ‘Mount Athos Inside Me: Essays on Religion, Swedenborg and Arts.’ The closing of the second day of the Eurasian Creative Week was marked by a lecture by Jonathan Fryer in which the journalist and author compared the works of Kyrgyz writer Chingiz Aitmatov to those by the English writer, Oscar Wilde.

October 3rd saw the premiere of the film ‘Oasis.’ Made by students from the American University of Central Asia (Kyrgyzstan), the London screening was presented by the University’s Professor, Lauren McConnell. The film revealed the history of Elm Grove, the largest park in Bishkek, which was founded in 1881 by the first Russian settlers. A poetic performance was also given by John Farndon – winner of the EBRD 2019 literary prize for his translation of a book by the Uzbek author, Hamid Ismailov, entitled ‘The Devil’s Dance.’

On October 4th, official participants of the Eurasian Culture Week were given the opportunity to become acquainted with the architecture, culture and history of Great Britain, visiting historical sites in and around London. Participants visited the British Library and the house-cum-museum of the famous writer L. Ron Hubbarad on Fitzroy Street in London.

In the evening, a panel discussion took place in Rossotrudnichestvo in Central London about the upcoming release of the book, ‘A Poetic Treasury from Belarus,’ dedicated to the English poetess and cultural historian, Vera Rich. David Parry, Daniele H. Irandoost, Alison Cameron and Kapil Gupta participated in the roundtable.

The presentation of the ECG 2019 Book Series and works published by Hertfordshire Press was hosted by Angelina Krasnogir, wherein the audience were introduced to books such as ‘True Paradise – Lost Paradise’ by Gulsifat Shahidi, ‘The Guardsmen og Hippocrates’ by Vladimir Tulinov, ‘The Kaganate’ by Kanybek Imanaliev, ‘Sof’iny Nebesa, Ili Volshebniy Dar Gnomov’ by Oksana Gordiyko and ‘I day mne Bog’ by Alfred Engalychev.

The culmination of the fourth day was a gala concert and performance, ‘Voices of Eurasia,’ which featured the musicians and writers, Zhanna Kemp, Daria Robertson, Nadejda Nalivkina, John Farndon, Stephen Bland, Nuryn Taibek and Aiya Maxutova.

On October 5th, the unique exhibition, ‘Peaks of Asia’ – which was visited by a record number of spectators and art lovers – continued in Romford. The works of art presented introduced visitors and residents to different styles of painting by talented artists of Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, revealing the picturesque beauty of Eurasia.

The final day of the Eurasian Culture Week (6th October) began with the presentation of Caroline Walton’s book, ‘My Cossack Family.’ Following this, a presentation was given by Nurym Taibek (Eurasian Creative Guild member) of his book, ‘Love for all, hatred of no one.’ In the early evening, participants and guests were able to enjoy a theatrical performance by Orzu Arts Theatre. Finally, a traditional gala dinner and a certificate awards ceremony was held for all of the official participants in the Culture Week.

The Eurasian Cultural Week was a highlight of creative life in London and the first event of this magnitude and type to be held in Romford. It is one of the few such events in the UK to bring together creative people from around the world – artists, artisans, writers and filmmakers among them.

During the week, a total of fifteen events were held at various venues which won the hearts of Londoners. The events were attended by dozens of representatives from the creative industries of Great Britain, journalists and representatives of the embassies of Kazakhstan, Tajikistan, Kyrgyzstan and Belarus in London.

OCA#33  FALL 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM

TEDX LAMBETH DEBUTS WITH SOVIET THEMES

TEDxLambeth officially debuted on Friday 11th October 2019 at the Royal Society for the Encouragement of Arts, Manufactures and Commerce (RSA) in London, UK, attracting 70 attendees from all over the globe including New York, Trondheim and Almaty. A year in the making, this gathering brought together 12 remarkable speakers and performers, not to mention 28 dedicated volunteers, and received rave reviews on social media (Instagram, Facebook and Twitter @tedxlambeth). Each talk, in TED tradition, was published on the official TEDx Youtube channel in late October.

To briefly contextualise, TED was born in 1984 out of a fascinating convergence among three fields: technology, entertainment and design. Indeed, the principles that have made TED great with more than a billion viewers online are the inspired format, the breadth of content, as well as the commitment to seek out the most interesting people on earth and allow them to communicate their passion. TEDx events, in turn, follow the same format but are organised by communities, organisations and individuals to deliver TED-like experiences at the local level. Since the programme’s creation, more than 5000 TEDx events have spread throughout the world. The aim of TEDxLambeth, with that in mind, is to become a meaningful platform for inspiring change, and stimulating discussion. Being held under the theme of ‘Antinomies!’ — or opposites — TEDxLambeth’s stated mission is to showcase the very best, and most current ideas, generated in Lambeth and the UK, to a global and enlightened audience.

Against this background, the three-hour-and-a-half event explored three sub-themes, titled ‘Antinomies to surprise!’, ‘Antinomies for thought?’ and ‘Antinomies in art …’, each investigating a variety of exciting and emotive topics. The occasion itself, moreover, opened with Daniele-Hadi Irandoost, Curator and Founder, setting the scene with Electric Avenue by Eddy Grant and a ribbon-cutting ceremony alongside James Roberts, a Paralympian from Wales, UK. Speakers and performers, specifically, included Jillian Haslam, Sölvi Fannar, Terje Toomistu, Professor Emeritus Michael York, Professor Andy Clark, Ben Brabyn, Katie Day, Haralampi G. Oroschakoff, Reverend David William Parry, Gerrie Skeens, Julia Munrow and Gabriele Pollina; each giving astonishing talks and performances from finding one’s voice, what unites the 112 gender identities, a brief history of soviet hippies, cultural astronomy, the extended mind, building connections across economic and skills divides, roar of the menopause, conceptualist art, excerpts of a theatrical play on the suffragettes, and even handpan music. The show rounded off with everyone, both participants and team members, clapping along to the Lambeth Walk as they walked on stage.

OCA#33  FALL 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM

MOLDOVAN LITERATURE COMES OF AGE

By profession, Ludmila Dubcovetcaia is a doctor working in the Department of Immunology of the Municipal Dermatovenerological Dispensary of Chisinau. However as a part time writer she strives to reach out and touch the hearts of others. If her poem or story stirs someone’s soul, then she is fulfilling her creative mission – which is exactly what one of her recent books did when it won “The Marziya Zakiryanova Award” at OEBF literary competition in 2018. OCA Magazine finds out more…

OCA: How did you come to understand that writing is your true calling?

Ludmila Dubcovetcaia: I always wrote from the heart because I could not help but do so. I’ve been writing since my early childhood.

I never look for inspiration, however, since inspiration always finds me, and most often unexpectedly. I can be at home having a cup of tea, on public transport or sometimes even at work during a break. Most often inspiration strikes when I’m alone with my thoughts. There can be very long periods of inner emptiness, however, some kind of spiritual pit where nothing can be pulled out of oneself, not even a line. I used to be afraid of this silence and sometimes even forced myself to sit down in front of my notebook, but nothing happened.

Now, I wait, knowing, that sooner or later a source of inspiration will come. Sometimes, it can be unpredictably, in the form of music, random meeting or smiles which give me an unstoppable urge to create. Whether it be poems or prose, I simply have to write.

OCA: What book or author influenced you the most?

LD: It’s difficult to answer this question because each book leaves its mark, giving one a deeper understanding of oneself, a fuller sense of self-awareness. If I were to focus on one book, though, I would probably say The Little Prince by Antoine de Saint-Exupery, because in a simple statement great wisdom is laid bare.

Nowadays, it’s common and, dare I say, fashionable to name contemporary authors, but my favourite is Pushkin. His books express what is eternal. There is no topic that he didn’t touch upon, from love, conscience and dignity to the fall of man.

OCA: What are the books that you think everyone should read and why?

LD: My top six would be The Black Obelisk by Erich Maria Remarque, The Story of a Real Man by Boris Nikolayevich Polevoy, Buranny Polustanok by Chingiz Aitmatov, War and Peace by Leo Tolstoy, the Collected Works of Alexander Pushkin, and Young Guard by Alexander Fadeev. Each of these books covers the authors’ time, the interests and core values of people, and most importantly, what a person is capable of for the love of life and their homeland.

OCA: Given the rapid development of technology, do you think books will be replaced in the future?

LD: No modern special effects will ever replace the human imagination. Therefore, no matter how rapidly technology develops, books will always remain the major source of spiritual development. As for the e-book, I don’t see them being in opposition to the printed version as both fulfil the same criteria. A big plus of a printed book, though, is that you can have a special life and soul contact with it. Nothing can replace the rustle of pages, the very feeling of paper which is absent when reading an e-book.

OCA: How do you usually spend your free time?

LD: I try to devote all of my free time to my family, but as soon as there’s a moment for solitude, I spend it with a book. I have many friends who write and share their creativity and give recommendations. I try to read everything and then express my opinion on each work. At the moment, I have several unfinished projects and dozens of new ones which I will soon put down on paper.

OCA: What would be your advice to new writers?

LD: To work, to write, to create, experiment, not to be afraid to try different genres and directions, and never give up. And read, read, read!

OCA: What can inspire young people to express their creativity today?

LD: Nothing develops the imagination better than reading books. Therefore, I think reading is the best way to inspire creativity. One can also be driven by the examples and experiences of people who have already achieved success in their creative field.

OCA: Are your characters derived from people you know or are they purely fictional?
LD: They’re fictional characters, but they’re sometimes drawn from my friends and acquaintances in different ways. For some reason, it just so happened that the good characters are mainly fictional characters, but the evil, proud and envious ones are often prototypes of people I’ve encountered more than once in life.

OCA: Would you like to make a film of one of your books? If so, which one and why?

LD: Like any author I would imagine, I’d like it if my works were not only read, but also heard, and even better, seen. If I was offered the opportunity to make a film of one of my works, my choice would be the cycle of stories, Little Stories about Little People.

OCA: How do you look upon the state of modern Moldavian literature today?

LD: With optimism, as today literature in Moldova is in its prime. I can name many talented contemporary poets and writers who publish their books successfully. On a personal note, thanks to winning the international competition, Open Eurasia-2018 held by Eurasian Creative Guild (London) (http://www.rus.eurasiancreativeguild.uk/), my children’s book, Poems about Boys hasbeen translated into English and will be published by the prestigious UK publishing house, Hertfordshire Press.

OCA: Finally, which national dish should every tourist who comes to Moldova try?

LD: The classic cuisine of Moldova: placinta, zama and mamaliga; and, of course, homemade Moldovan wine.

OCA#33  FALL 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM

THE BRITISH MAP OF “RUSSIAN” PLACES

The map of Russian places in Great Britain, originally developed on the basis of the free Google Maps service in 2015 for the website of the Russian Embassy in London, has now become the most complete and clear illustration of the deep historical ties between Russia and the United Kingdom. At the time of launch, it included about 160 addresses, including “Names of streets and houses”, “Burials”, “Monuments”, “Memorial plaques and benches”, “Russian organizations”, “Russian Orthodox churches” and “Places with Russian history”.

While compiling this map, a big question to deal with was the criteria for adding facilities. What personalities are worth mentioning on the map – only Russians who lived in the UK? Or also the British, who joined Russian culture and made great contributions to Russian studies (for example, William Morphill, the first professor of Russian language at Oxford University). And (currently absent on the map) immigrants from the Russian Empire who did not consider themselves Russians, but left a mark on British history (philosopher Isaiah Berlin or businessman Michael Marx for example)?

From the very beginning, the map does not include commercial facilities, the so-called “Russian businesses” and the names of pubs, hotels, shops and so on associated with Russia – only official toponymy and places that have valid historical reasons are included. The plaques are marked not solely by established English Heritage, but also by local authorities and individuals, including inside the premises (London Remembers website, which contains the most comprehensive database of commemorative signs in the British capital, does not take this last category into account).
Many places have a “Russian history” – uniform criteria of significance have yet to be worked out. It is obvious that the map should indicate buildings where prominent personalities lived and where important events occurred. But what about the locations that famous people visited only occasionally? In a number of cases, we marked such spots on the map, for example, Oxford University, in order to recall the great Russians who became honorary doctors there.

“Political” matters are separated. So, near Holland Park in London there is a statue of Prince Vladimir with the inscription “Prince Volodymyr, ruler of Ukraine”, constructed by the local Ukrainian community to celebrate a millennium of the Baptism of Rus. Because of this wording, the monument to the all-Russian saint, apparently, should not be placed on the “Russian” map.

And what about the monuments dedicated to the Crimean War – the only real war between Britain and Russia? They are connected with Russia, but glorify the British. An even more complicated case is the Russian captured guns included in some of these monuments. At the moment, only the “main” one, the London monument, is marked on the map in order to highlight this big topic and taking into account the fact that the British Minister of War immortalized on it was Sydney Herbert – the grandson of S.R. Vorontsov, the Russian ambassador and earl.

New constructions appear on the map constantly – such as new articles about the history of the Russian presence in Britain and the targeted search for “Russian toponymy” appear. Unfortunately, however, a national register of “blue plaques” does not exist: there are separate “schemes” for counties and cities, but in addition to them, the plaques can be set by individual organizations and private individuals with the consent of the municipality. These plaques have different “weights”, but every point of the Russian presence on British soil is important. There are aggregators as openplaques.org and blueplaqueplaces.co.uk, but they are also incomplete, and the descriptions of the plaques are insufficient (sometimes only a number is given in the description, without further details).

We urge you to take a closer look at the plaques and monuments established in your city, study the websites of organizations that constructed them (and write on specialized websites and organizations that study local history and Russian memorials that they didn’t take into account!). This will not only succour to broaden our horizons, but will also contribute to commemorating the memory of our compatriots in those places, where are memorial constructions cannot be found yet.

by Konstantin Shlykov

OCA#33  FALL 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM

TAKING OSCAR WILDE TO KAZAKHSTAN

The Irish playwright Oscar Wilde (1854-1900) never visited Central Asia, but given how he revelled in the American Wild West, with all its raw edges, I suspect he would similarly have loved the “new frontier” atmosphere of the steppes of Kazakhstan. However, that was not why I was invited to Almaty and Taras, to talk about Oscar Wilde, but because of parallels I had drawn between his work and that of the Kyrgyz writer, Chinghiz Aitmatov (1928-2008). That might surprise some people, but let me explain.

Both Wilde and Aitmatov were “outsider-insiders” – creative men who came from the periphery (Ireland and Kyrgyzstan, respectively) but who conquered the metropolis (London and Moscow) with the power and originality of their literary voice. This was despite the fact that some of the subject matter of their writing was subversive, even transgressive, in the historical context. In Wilde’s case, he provided in his social comedies a distorting mirror which parodied the pretentions and hypocrisy of English high society, much to their delight, until he was brought down and imprisoned for over-stepping the mark in his own private life. Chinghiz Aitmatov, the son of a man crushed and obliterated by the Stalinist Soviet system, nonetheless succeeded in challenging the literary orthodoxy of the time by championing the regional (now we would say “national”) characteristics of the Kyrgyz and Kazakh people and their culture and by focussing on individuals who absolutely did not fit into the pattern of the Stakhanovite worker or the heroic fighter in the patriotic war against the Nazis.

Many of Wilde’s and Aitmatov’s characters have glaring flaws, which is why we can empathize so readily with their human frailty. They behave not as they are expected to by the sometimes oppressive norms of the societies in which they live, but rather according to the dictates of their instincts and their hearts. Moreover, in contexts where patriarchy was dominant, the two writers’ women characters – from Wilde’s Mrs Cheveley to Aitmatov’s Jamila – act with a positively revolutionary awareness of their own inner strength and determination.

It was inspiring to be able to discuss such themes when I accompanied Rahima Abduvalieva, Director of the Aitmatov Academy, to Kazakhstan to give lectures and master classes at the Al Farabi University in Almaty and Taras University in Taras. It was by no means my initial encounter with Kazakhstan – which I first visited in 1994, when conditions were difficult for many people in the early years of post-Soviet independence –and each time I return I see marked improvements and vaulting ambitions. There was an energy and enthusiasm among the students (both Kazakh and Russian speaking) too – a thirst to penetrate the unknown and to reconcile the excitement of discovering aspects of world culture while treasuring their own local literary richness. Given that until recently so much of Central Asian culture was based on the oral tradition there is an awareness of the need to preserve and protect so much of the legacy of the past. Aitmatov himself understood that very well, and to a degree many of his short stories are a sort of bridge between traditional story-telling and printed books to be read. The two experiences are, of course, different: the first collective, the second individual. But there is no reason for them to be mutually exclusive.

It was notable that the Russian-speaking students had a much greater background knowledge of Oscar Wilde than their Kazakh-speaking counterparts, but this is maybe not surprising. Wilde’s first, largely unsuccessful, play, pre-dating his four famous comedies, was Vera or, The Nihilists, a melodramatic tragedy loosely based on the life of Vera Zasulich, who shot and wounded the Governor of St. Petersburg, General Fyodor Trepov, but was acquitted in a sensational trial in 1878. However, even more important than that historic link was the fact that the Russians, following the lead of the Germans, in the early 20th century resuscitated interest in the later dramatic output of Oscar Wilde at a time when his posthumous reputation in Britain was still obscured under a cloud of disapproval following his trials and imprisonment. Much of Wilde’s work is available in Russian translation, but I am not aware of that being the case in Kazakh or other Central Asian languages.

Rahima and I returned to London from Almaty just in time to take part in an hour-long BBC Kyrgyz Service TV programme celebrating the 90th anniversary of Aitmatov’s birth. I was able to talk about the main points of my thesis about the Wilde-Aitmatov similarities and I can’t help thinking that even if Wilde would not have understood a word of what was being said in the Kyrgyz language broadcast, he would have been delighted. For as he declared, on more than one occasion, “There is only one thing worse in life than being talked about and that is not being talked about!”

Text by Jonathan Fryer
The British writer and broadcaster Jonathan Fryer is a regular TV pundit on the Islamic world for half a dozen Arab satellite channels, as well as teaching a Humanities course at SOAS (London University).

OCA#33  FALL 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM

THE SOFT POWER OF EDUCATIONAL EXCHANGE BETWEEN CENTRAL ASIA AND THE WORLD

Don’t underestimate the potency of soft power grounded in education and people-to-people contact. Both are the backbone of deepened relationships, and the global community needs to invest in strengthening those ties with the Central Asia region.

Soft power is an axiom of international relations and multilateral ties. Within this framework, education and research is a key part of the soft-power apparatus. Their value is recognised among policy makers, educational institutions, students, and laypeople alike. The cornerstone of network-building alongside regional improvements is particularly pertinent in developing countries joining the global community, like the Central Asian countries. It has been with rapt attention that the world followed these countries’ development and exchanges with the near and far abroad after the collapse of the Soviet Union. Now, practitioners of the region should work to cultivate this interest to ensure Central Asia thrives.

The Central Asian region—Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan—are old cultures but young countries. They evolved shaped by nation-building under the Soviet Union, and were limited to the periphery, a supportive role to an empire. Their physical separation, enforced by large tracts of steppe, some of the biggest landlocked masses in the world, water, and mountains, heightened the experience of isolation. The collapse of the Soviet Union created new challenges for these nascent countries. Independence was multi-faceted—it came with autonomy, but also with uncertainty. At the forefront of policy dilemmas was the paradox of creating a domestic system to maintain cohesion while striking out to craft an international personality. A secondary question was whether it was better to act in isolation or together, as a regional bloc. These questions have had a significant impact on the relationships that the Central Asian countries have forged with other nations.

This legacy and development interplay is evident in academic exchange. As part of the centre-periphery relationship, Central Asian countries were accustomed to sending their students and researchers abroad to educational institutions in the Russian area of the Soviet Union. In the post-Soviet era, the space of opportunity has widened to include countries outside the post-Soviet sphere, from Osaka to Oxford or Cape Town to Calgary. Programmes from all over the globe are available to applicants from Central Asia. Likewise, the Central Asian countries opened their boarders to host researchers abroad. Networking, people-to-people contacts, and soft power possibilities are numerous, all playing a role in the region’s initiative to reach out and develop itself abroad while cultivating interest at home.
Discussion on the benefits of educational exchange for Central Asia is prescient. Countries comprising the region are facing a demographic shift to an overwhelmingly youthful majority: UN data estimates the population will grow from 70 million to 100 million by 2050. Aided by the boom, countries like Kazakhstan and Uzbekistan are marketing themselves as potential technology and start-up hubs for the region. China and the European Union have taken an interest in the area as a re-export hub and commerce zone. The governments in Central Asia need to be prepared, and part of that readiness is investment in education to ensure their own populations are adequately trained. It is a project that can be undertaken in isolation, but this seems neither the most strategic option nor the one the Central Asian countries favour—perhaps with the exception of Turkmenistan. Most have stepped out of the self-imposed isolation following the transition from the Soviet Union and have opened to increased cooperation; this is cooperation that the outside world is eager to accommodate. External organisations want to see the Central Asia countries prosper, their economics expand, and their development in good practices.

This eagerness is a natural extension of the abundance of outsider fascination in Central Asia. The region registers somewhere on the spectrum between intriguing and exotic. Academics and students are mesmerised by the Central Asian countries: their history, their legacy, their culture, economics, geography, geology, and so on. There is an allure in the region’s beautiful, multi-faceted past, romanticism in its wide expanse of literal and figurative space, and enthusiasm in the potential created by that space. The Central Asian countries can be a thesis topic, a fieldwork location, or a place for undertaking a long-term degree or short-term exchange programme. There is much to be learned from Central Asia, and academic interest in Central Asia is an asset to the region.

These two paths can be joined for a common trajectory. There is a role for Central Asian researchers abroad and at home, and a role for foreign researchers to do work in Central Asian countries. The seamless exchange of academics and students to the benefit of both communities is ideal. Yet, there are complications and places for improvement. Where education is concerned, there are problems not unique to the region, like information outreach and funding. There needs to be more dialogue, more openness, and more support for those interested in exchange programmes. There are places where the legacy of the Soviet experience seeps into academia, presenting challenges to access and transparency. These legacy challenges represent bigger questions of autonomy and cooperation, dependence, independence, and interdependence. Such issues must be addressed.

To find solutions, Central Asian countries need look not only to outsiders, but to their own: Central Asian students and researchers bring some of the best expertise to the discussion. Central Asians’ knowledge is vital to tackling pressing issues on the modern agenda, like water resources, hydrocarbons, IT, demographics, regional development, conflict management, and, of course, the effects of transition. Abroad, these researchers challenge norms and stereotypes and advance studies about the region with aplomb. Other problems ought to be jointly confronted by the Central Asian countries and their partners. Outsiders must recognise the importance of these academic ties to build networks domestically and in the international community. Central Asian countries and outside countries should invest in the axiom of soft power progress through academic exchange—the outcome is a win-win.

Text by Cordelia Buchanan Ponczek

Images courtesy of Antti Viktor Rauhala, a University of Oxford MPhil graduate who wrote his thesis on Kazakhstan. Antti travelled through Kyrgyzstan in 2015 and conducted fieldwork in Kazakhstan and Uzbekistan in autumn 2018. He previously hitchhik

OCA#33  FALL 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM

UNVEILING THE DARK SECRETS OF THE GULAG

INTERVIEW: ROMAN ROMANOV, DIRECTOR OF THE GULAG HISTORY MUSEUM, MOSCOW

 

The GULAG History Museum in Moscow, Russia, covers one of the darkest eras in human history. The GULAG – the acronym for the Russian translation of ‘Chief Administration of Corrective Labour Camps and Colonies’ – best embodies the repression of the Soviet system in which millions of “enemies of the state” were sent to forced labour camps between 1918-1960. It is estimated that GULAGs across the former USSR held some 20 million people, and around 2 million died as a result of disease, starvation, hyperthermia, and physical exhaustion. Some 700,000 were systematically executed on false charges between 1937 and 1938 during the period of Stalin’s Great Terror.

In this interview, James Blake Wiener speaks to the GULAG History Museum’s Director, Mr. Roman Romanov, about the museum and its recent relocation, the centrality of the GULAG in our understanding of Soviet history, and the research work being undertaken by the museum in remote regions of Russia every year.

James Blake Wiener: What events lead to the museum’s establishment and founding in 2001? Additionally, when did the museum move to its new location, which, I must say, resembles a prison camp?

Roman Romanov: Thank you for your interest in the GULAG History Museum activities! So, the GULAG History Museum was founded in 2001 by writer and historian Anton V. Antonov-Ovseenko, who survived a 13-year sentence at forced labour camps as an “enemy of the people”. Leading the civil movement of victims of political repression during the “Perestroika” era, Antonov-Ovseenko has sought to create a museum dedicated to this topic since the 1990s. He managed to gain the support of State Duma Deputies and the Moscow government, and finally, in 2001 the Museum was founded by the Moscow Department of Culture. Initially, we were based at a small building on Petrovka Street, but in 2015 the Museum relocated to a large separate house. It should be noted that the new location has no relation to GULAG history. As far as I know, the current building of the Museum was constructed in 1906 as a tenement for renting. However, during the reconstruction, we aimed to elaborate such a design that could reflect both the concept and the content of the Museum. As a result, we recovered the historical appearance of the facade, while the other walls of the building were covered with the copper panels. This architectural solution enabled us to make the building “alive” — the copper walls will darken with time, under the rain and snow. This turns the building into a physical metaphor of memory working through the trauma.

JBW: When one first enters the GULAG History Museum, they are confronted by a multitude of different doors — a door from a camp barrack, a door from a prison cell, and doors from the apartments or homes of individuals sent to gulags. How and why was it decided that this would be the best way to introduce visitors to the GULAG?

RR: During mass repression, no one was insured against accusation; the Secret police could literally knock on the door and take a person away forever. The doors at the beginning of the exposition are a metaphor of moving from a peaceful and prosperous world to another one, a terrible one, filled with despair, a world with interrogation, investigators, transit and distribution facilities and camps. There are numerous doors being exhibited in the Museum—a door from a camp barrack, a door from a cell in a remand prison in Magadan, a door from one of the Seven Sisters buildings in Moscow. From one of the doors the poet Mikhail Koltsov was exiled to the GULAG, cross-questioning and tortures were carried out after the other. These doors can tell us a lot, becoming a link between the past and present.

JBW: Your museum not only highlights the history of the GULAGs, but also the state-sanctioned system of political repression that endured until the 1950s CE. On display throughout the GULAG History Museum are various documents and personal effects belonging to victims from across the Soviet Union. How did the GULAG History Museum acquire these personal belongings and artifacts?

RR: That was a very time-consuming and complicated process to select which of the items to include in the permanent exhibition, mostly, because we were seeking to present the GULAG history through the human dimension. Thanks to the former prisoners and their families, we managed to get numerous letters and other documents. The governmental documents were discovered in state archives. For example, one of the objects from the Museum collections, a very special diary compiled in the form of a graphic novel in the 1940s, was donated to our Museum by Zoia Eroshok, a journalist of the Novaia Gazeta newspaper. A woman living in Siberia, whose mother took this book out from the camp in 1946 and thus saved it, sent this artifact to the newspaper office. The only thing known was that this diary had been created by a woman called Olga, who had probably worked at the meteorological station of Karagandinskiy Corrective-Labour Camp (Karlag, Kazakhstan). In collaboration with the GULAG History Museum, Zoia Eroshok started her investigation to identify the author of the diary and to reconstruct her story. Based upon preliminary results of Zoia Eroshok’s research, the museum’s staff requested information on the diary’s author at the archives of different secret police agencies, courts, and other organizations in Russia, Ukraine and Kazakhstan.

Overall, it took seven years to collect all the elements of the puzzle and to present it as a part of the exhibition. The result of the research was the following story: During the period of the Stalin’s Great Terror, in 1937, the author of the diary, Olga Ranitskaia, was accused of espionage for Poland and sentenced to five years in the Karagandinskiy Corrective-Labour Camp in Kazakhstan, where she worked at the meteorological station. While she was in the camp, her son Sasha stayed with his grandmother. It was for him that Olga created a handwritten diary entitled Meteo-Devil: Works and Days. It looks like a graphic novel and consists of 116 pages of drawings and witty verses on how the main character the Little Meteo-Devil, the author’s alter ego, endures the camp. In 1942, her 16-year-old son, Sasha, unable to live through the bullying from his schoolmates on his mother’s imprisonment, committed suicide. He had never seen his mother’s diary. In 2014 Zoia Eroshok donated this unique artifact to the GULAG History Museum. Impressed by this story, we published a copy of the diary in a small, handbook format, as well as elaborated the concept of the exhibition The Evidence, consisting of only one object, which personalizes the horrors of Stalinist repressions. The Evidence was later turned into a series, but the very first one was a handwritten book with drawings and verses created by the GULAG prisoner Olga Ranitskaia for her son Sasha.

JBW: Have any artifacts, in particular, raised considerable interest amongst your visitors? I found the tools made by GULAG prisoners were both fascinating and haunting, myself.

RR: As a rule, the exhibits related to children in the GULAG leave the strongest impressions. Numerous camps included “kindergartens” for children of the ages of 2-4. Some of them were born in camps, the others were taken there along with their detained mothers. The survival of these children depended on many factors, such as the camp’s geographical location and climate, its distance from the family’s place of residence and, consequently, the duration of transportation, and, finally, the general attitude of the camp’s staff, educators and nurses. For instance, we exhibit children’s stockings and slippers that little Svetlana Turchinova wore in prison, where she was spending time as part of her mother’s sentence. When they arrived to the camp, she was around one year old. Someone from the prison staff, taking pity on Svetlana, bought these stockings for her.

JBW: It surprised me that I was able to take a virtual-reality (VR) tour of the Butugychag camp in the Russian Far East while at the museum. How would you describe the museum’s layout and Interview with the GULAG Museum — OCA Magazine Autumn 2019 2 organization, and how does the museum utilize other interactive and multimedia tools to better explain the painful history of the GULAGs?

RR: From the very beginning the integration of the VR into our permanent collection was a goal for the museum’s new incarnation. In a broader sense, the VR supports the museum’s pedagogical goal: educating the public about the horrors of the Soviet penal system using the tools of “entertainment”. Based upon an expedition to a former GULAG camp, the VR experience confronts the viewer with the material reality of Russia’s past. Moreover, last year we released the Interactive map of the GULAG — a permanently updated database of the history and geography of GULAG camps. This project shows the scale of the Soviet punitive system with prison camps scattered across the entire country — from the Baltic Sea and the Crimea to Chukotka. The map shows the birth and the evolution of this phenomenon, its climax in the times of the Great Patriotic War, and the eventual decline in the year of 1960. Touching the red spot on the map, the visitor opens a window containing geographic, historical and economic information about each camp. It is available online in English and Russian, so you can see it without visiting the museum on the website (gulagmap.ru). This year we commenced integrating the GULAG interactive map into regional museums all over Russia.

JBW: I was intrigued to learn that your museum undertakes research trips to the remote corners of the Russian Federation on a regular basis. What projects is the GULAG museum currently overseeing, and how are these research expeditions altered our collective understanding of the GULAGs?

RR: Yes, we regularly undertake expeditions to the former camps. For example, this summer we visited Nakhodka, Magadan region, the former camps in Kazakhstan. We usually return from these research trips with objects of everyday camp life, work equipment, personal belongings of prisoners and other valuable artifacts. During these trips, we take photos and videos of the camp ruins. We thoroughly scan the place with a quadricopter, making 2d and 3d scans to create a detailed mapping system of the place. With time, these objects disappear, so our most pressing concern is now to preserve these sites or, at least, to capture them, using modern technologies. In some cases, we manage to preserve the former camps assigning them heritage status as we did with the Chaunski Dalstroi camp. Heritage status is equal to a guarantee of the conservation of the camp construction, protection of the site and availability of the area to researchers.

JBW: I saw so many young people while visiting the museum. Several were crying, as they had relatives and ancestors interned in the gulags. Why should people — especially young people — visit the GULAG History Museum? What lessons do you hope can be learned through a visit?

RR: I think the new generation of Russian people understands that the origins of our present lie in the Soviet past. I see a lot of creative and independent-minded young people in Russia, and, as I believe, they are striving to realise what actually happened to their families in order to move forward. It is not a surprise that almost every family in Russia and the former Soviet republics suffered from the repression. So I think it is a kind of post-memory with the Soviet basis. They are striving to understand the past they were excluded from. I believe this knowledge can provide a basis for a strong and truly free nation, as well as serve as a reminder that we should not let this happen again.


Roman Romanov is the head and chief curator of the GULAG History Museum (Moscow, Russia). He received his MA of Psychology at the Russian Academy of Education. In 2012 he also completed the program in Museum studies. Romanov started his career as a volonteer at Optic Theatre, where shortly after he became the deputy director. From 2005 to 2008, he worked as a chief manager of Modern Museum Technology company. In 2008, he was appointed as the deputy director at the GULAG History Museum, which he has been heading since 2012. Being the head of the Museum, Romanov initiated the expansion of administrative and exhibitional areas of the Museum, the relocation of the Museum and its collection to the new building, as well as increasing staff. Under his leadership, the Museum turned into an international museum and a research centre. In 2018, Romanov joined the Presidential Human Rights Council. In 2014, he was given a Moscow Award as a Manager of the Year in Culture. In 2018, he also got special acknowledgment from the Moscow mayor for the development of Russian culture and was awarded the Order for Service to the Motherland for contribution to the development of the Russian culture, Art and Media.

MUSICAL HERITAGE OF TURKIC SPEAKING PEOPLE IN THE MODERN WORLD

THE ESTABLISHMENT OF THE
NEW ICTM STUDY GROUP

The ICTM Study Group on “Music of the Turkic-speaking world” was established in 2006 at the Music Department, SOAS, University of London. This Study Group is dedicated to the practice, documentation, preservation, and dissemination of traditional music and dance as found throughout the wide area of the Turkic-speaking world, stretching from South Siberia to the shores of the Mediterranean and increasingly in diaspora locations elsewhere.

The Turkic-speaking world is both geographically huge and culturally diverse (twenty-eight countries, republics and districts extending from Eastern Europe through the Caucasus and throughout Central Asia). Although the Turkic peoples of the world can trace their linguistic and genetic ancestries to common sources, their extensive geographical dispersion and widely varying historical and political experiences have generated a range of different expressive music forms. In addition, the break-up of the Soviet Union and increasing globalisation have resulted in the emergence of new viewpoints on classical, folk musical traditions and Turkic versions of globalised popular culture to fit new social needs. In line with the opening up of many Turkic regions in the post-Soviet era, awareness of scholarship from these regions has also increased.

The ICTM Study Group on “ Music of the Turkic-speaking world “ comprises the art and music of numerous different ethnicities including Altai, Bashkirs, Crimean Karaites, Karakalpaks, Kazakhs, Kyrgyz, Tatars, Turkmens, Turks, Uyghurs, Uzbeks, and Yakuts, as well as many other ancient and medieval states from history. Today at a time of globalisation and, for many countries losing their identity, the research and documentation on music of the Turkic–speaking world helps to identify key issues of music performance phenomenon allowing a better understanding of the vast Turkic speaking world to emerge.

With the collapse of the USSR, Turkic peoples from former Soviet Union have the opportunity to be considered as unified by ethnic and cultural traditions. The first international organisation to recognise the cultural phenomenon of the Turkic-speaking world was UNESCO. On an official cultural level, it seems that UNESCO nominations for “Intangible Cultural Heritage” [1] are the best evidence for such recognition. Recently twenty-two nominations from the Turkic-speaking world area have been approved by UNESCO, clearly showing what a diversity of musical genres the Turkic-speaking world possesses. Azerbaijan won four nominations (Azerbaijani Mugham; art of Azerbaijani Ashiq; craftsmanship and performance art of the Tar – a long-necked string instrument, and Novruz [2] ), Kazakhstan gained two nominations (Kazakh traditional art of Dombra Kuy; Aitys-Aitysh, the art of improvisation [3]), Kyrgyzstan was granted four nominations (Kyrgyz epic trilogy: Manas, Semetey, Seytek; art of Akyns, Kyrgyz epic tellers; Aitys-Aitysh: the art of improvisation; and Navruz); Turkey won five nominations (Semah, Alevi-Bektaşi ritual; Âşıklık: minstrelsy tradition; Meddahlik, the art of the storyteller; Mevlevi Sema ceremony; and Nevruz); Turkmenistan gained one nomination (epic art of Gorogly), Uzbekistan was granted five nominations (Askiya, the art of wit; Katta Ashulla, cultural space of Boysun District; Shashmaqom music ‒ together with Tajikistan; and Navrouz); Russia(Yakutia) won one nomination (Olonkho, Yakut heroic epos).

Why are these UNESCO-nominated Intangible Cultural Heritage traditions so significant? Because the newly established UNESCO schemes for Intangible Cultural Heritage assist in evaluation of traditional heritages displaying the cultural diversity of the Turkic-speaking people. The wealth of the Turkic music culture critically acclaimed by UNESCO experts proved its uniqueness and the fact that the international assistance is needed to provide the safeguarding pritorities towards music genres of the Turkic- speaking world.

HISTORY OF THE ICTM STUDY GROUP ON “MUSIC OF THE TURKIC-SPEAKING WORLD”

Talking about the history of our Study group one should mention our past Symposia started from the first one on “Music of the Turkic-Speaking World: Performance and the Master-Apprentice system of Oral Transmission”. Chaired by Dr Razia Sultanova, it took place between 3-4 February 2006 at SOAS, University of London with the keynote speaker Professor Hiromi Lorraine Sakata (USA). The event aimed to establish a new Study Group within the ICTM (International Council for Traditional Music) for regular meetings and joined projects. It was considered important to pool our efforts to undertake the new ICTM Study Group in order to discover key issues of cultural phenomena of various musical traditions of the Turkic speaking world. Further symposia followed in 2010, 2013, 2014, 2016. and 2018. The latest on was the 6th Symposium and took place at the State Conservatory of Trabzon University in Turkey, on October 15-16, 2018. The theme of the Symposium was “Dance Phenomenon: Innovation and Creativity in Studying and Performing”.

The two-day Symposium comprised of two keynote presentations, eleven papers and three poster presentations.The symposium attracted participants from eleven countries. Two keynote speakers were Professor Ann R. David (University of Roehampton, UK) and Dr. Catherine Foley (University of Limerick, Ireland).Behind the Study Group activities there is a strong and flexible team working on its activities, reflecting a wide geographical areas. Its chairperson is Dr. Razia Sultanova ( University of Cambridge, UK), Vice-Chair is Dr. Galina Sychenko ( Glinka Novosibirsk State Conservatory, Russia) and Secretary is Dr. Abdullah Akat (Trabzon University State Conservatory, Turkey). There are also Appointed Study Group members serving on the Board.

OUTCOME OF THE STUDY GROUP’S
RESEARCH ACTIVITY

Several books with articles by Study group members have been published in the thirteen years since the Group’s establishment: “Sacred Knowledge: Schools or Revelation? Master-Apprentice System of Oral Transmission in the music of the Turkic Speaking world”, Razia Sultanova (Ed), LAP, Germany, 2009; “From Voice to an Instrument: Sound phenomenon in Traditional cultural Heritage of the Turkic-speaking world”, Saule Utegalieva (Ed), 2016, Almaty, Kazakh Kurmangazy National Conservatory, 2016; and the most recent book released by the World’s leading academic publisher Routledge: “Turkic Soundscapes: from Shamanic voices to Hip-hop”, Razia Sultanova and Megan Rancier (Eds), London, 2018.
In future the group will continue its scholarly study aiming to promote the richness and the wealth of musical culture of the Turkic speaking world.

____________________

Footnotes:

[1] The intangible cultural heritage as the practices, representations, expressions, as well as the knowledge and skills (including instruments, objects, artefacts, cultural spaces), that communities, groups and, in some cases, individuals recognise as part of their cultural heritage. It is sometimes called living cultural heritage, and is manifested inter alia in the following domains: Oral traditions and expressions, including language as a vehicle of the intangible cultural heritage; Performing arts; Social practices, rituals and festive events; Knowledge and practices concerning nature and the universe; Traditional craftsmanship

[2] Navruz (Novruz, Nowrouz, Nooruz, Navruz, Nauroz, Nevruz) was a joint nomination for Azerbaijan, Kyrgyzstan, Turkey, Uzbekistan (India, Pakistan).

[3] Aitys-Aitysh (the Art of Improvisation) was a joint nomination for Kyrgyzstan and Kazakhstan.

OCA#33  FALL 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM

THE RAPID RISE OF TOURISM IN UZBEKISTAN

I remember the first time I entered Uzbekistan, more than a decade ago. My car, an already rather battered Isuzu Trooper, broke down in the no man’s land between Kazakhstan and Uzbekistan, and had to be push started to make it across the border. It wasn’t an auspicious start. With a trio of friends, I nursed the car to Tashkent and Samarkand, however, and in the course of a week fell in love with the country and its people. We paid a couple of dollars to watch the ballet at the Alisher Navoi Theatre in Tashkent, and treated ourselves to sickly sweet Champagne before the performance. We posed with the bronze statue of Amir Timur by Hotel Uzbekistan, picnicked on cherries outside the Bibi Khanym Mosque in Samarkand, and climbed to the top of the minaret on the Ulugh Beg Madrassa and sat completely unguarded on the roof. No, it wasn’t high season, but I could have counted the number of other foreign tourists we saw on one hand.

Scroll forward to 2019 and Uzbekistan’s tourism industry is booming. So much so, in fact, that the country won the Gold Award for the Top Emerging Destination at the Wanderlust Readers Travel Awards. Foreign tourist arrivals doubled from 2017-18 and we will see a similar rise again this year thanks to the introduction of a visa free regime in January. A Gallup poll ranked Uzbekistan as one of the top five safest countries in the world for tourists, and international hotel brands from Hyatt to Raddison, Hilton to Marriott are finally moving in.

The rapid rise caught everyone — myself included — by surprise. It’s not that Uzbekistan doesn’t have the cultural treasures and natural beauty to justify a place at tourism’s top table, but rather that until three years ago, the country was making next to no effort to court tourists. The red tape was excessive, international flights few and far between, and marketing was non-existent. You had to be determined and persistent to get in, and prepared to put up with outdated infrastructure, poor accommodation, and surly officials once you were there.

All that changed when President Mirziyoyev came to power at the end of 2016. He announced two priorities for his presidency — investment and tourism — and has since moved hell and high water to invigorate both areas. The reforms have been ambitious, and the results are already dramatic.

In tourism, the introduction of an evisa — swiftly replaced with the current visa free regime for more than 60 nationalities — was long overdue. Uzbekistan Airways invested in new planes (Dreamliners and A350 Neos) to increase capacity and comfort on long haul routes, and added new destinations. The airline’s London office took the brave first step of inviting foreign journalists to visit and write about Uzbekistan, thawing relations with the media to such an extent that just over 18 months after the first official press trip, the BBC’s accreditation was restored.

Thirsty for a new, exotic destination — and in particular one as diverse and unknown as Uzbekistan — the UK’s travel media went wild. I personally hosted trips for the Financial Times, The Guardian, The Independent, Travel Weekly, and even the Daily Mail: they couldn’t get enough of the glittering madrassas and mosques of Samarkand, the brutalist architecture of Tashkent, the Silk Road romance of the desert, and the possibility of sleeping in a yurt beside Lake Aidarkul, looking up at the clearest night sky you’ll ever see.

The UK media sets trends, and so we quickly saw a domino effect in other markets. UK tour operators — in particularly the likes of Wild Frontiers and Travel the Unknown — were early movers in Uzbekistan, but once Joanna Lumley’s Silk Road TV programme was broadcast in summer 2018, what’s popularly known as “the Lumley effect” took off. Saga, a company known for offering sedate itineraries for older travellers, is now running more than 30 group departures a year, and every one of their guests returns home an enthusiastic ambassador for the country. Berkshire based agent Triangle Travel sold out their first Uzbekistan tour in an hour; it won’t even run until autumn 2020.

Having pulled off what is in any circumstance a remarkable feat, Uzbekistan’s next challenge is to make sure its tourism growth is sustainable. The spectre of over-tourism already hovers over the streets and squares of Samarkand and Bukhara in the summer months, and good quality hotels are in short supply. I have three objectives for tourism development and promotion, which I hope will go some way to addressing the issue.
Firstly, we have to lengthen the tourist season, so that there isn’t a sudden influx of visitors in the summer months and a shut down in the winter. November, March, and April are cool but usually sunny with bright blue skies, which makes for very pleasant sightseeing weather.

Secondly, Uzbekistan needs to diversify its tourism products beyond cultural sightseeing. I want to see more adventure tourism, birding, archeological tours, agri- and ecotourism, and itineraries based on handicrafts, gastronomy, and even Uzbekistan’s Soviet heritage. When the Amirsoy ski resort opens this winter, Uzbekistan will add winter sports to its offering, and this will attract visitors in January and February as well.

Lastly, we need to educate the market that there’s so much more to Uzbekistan than the four UNESCO World Heritage cities. Karakalpakstan boasts one of the world’s foremost avant garde art collections at the Savitsky Museum in Nukus. Alexander the Great built a fortress at Nurata, and a complete city, Alexandria on the Oxus, at Kampir Tepe. The Golden Ring of Khorezm includes dozens of desert castles, there are more than 10,000 petroglyphs at Saramysh (including carvings of dancers and hunters), and the home stays and hiking around Sentob offer unrivalled insight into rural life.

The next few years of tourism development in Uzbekistan are critical, but as the industry has exploded from almost nothing in 36 months, the country is more than up for the challenge.

Text by Sophie Ibbotson is Uzbekistan’s Ambassador for Tourism and the author of Bradt Travel Guides’ Uzbekistan.

TOURISM ON THE GREAT SILK ROAD: VIEWS ON KAZAKHSTAN

The recent international tourist forum “Ulytau-2019” in Nursultan City attracted participants from more than 30 countries, including the UK, USA, Italy, France and others. President Kasym-Jomart Tokayev of Kazakhstan announced that the government of the country would continue putting special attention and billions of dollars into promoting his country as a major tourist destination. Indeed, Kazakhstan has already invested billions over the past decade in developing the tourism sector and hospitality infrastructure by building the image of the country as a major destination on the Great Silk Road. In addition, the government has introduced major financial initiatives to attract the largest players in the global tourism business, from leading international hotel chains and restaurant outlets to major construction and transportation companies.

THE RISE OF “NEW” GREAT SILK ROAD

Kazakhstan continues to work hard on building its new Silk Road infrastructure and placing its modern and medieval cities and ancient caravan-sarays (hotels) onto global tourist maps. Kazakhstan is the 3rd largest country on the historical Great Silk Road, after China and Russia, and has been a destination attracting almost half a million tourists from the UK alone since 2008. During past decade between 2011 and 2019, the local and national governments have begun to realise that they need not only to preserve the major attractions and historical sites, but also to considerably upgrade the entire tourism infrastructure, from building new hotels to renovating all airports, highways and railways to serve between five and eight million visitors a year. The tourism boom has not only opened numerous ancient and medieval archeological excavations and well-preserved major architectural monuments for local and international tourists, but has also attracted intensive foreign direct investments (FDIs) at the rate of almost one billion USD.

In promoting tourism, Kazakhstan has to compete with several large and well-known regional players in mass tourism, such as neighboring Uzbekistan and Kyrgyzstan. To move the country to the foreground, national tourism experts and major local players have focused their efforts on developing three major areas.

Traditional tourism on the historical sites of the Great Silk Road. As part of the Great Silk Road for almost 2,000 years, Kazakhstan is rich in historical sites, which are scattered mainly along its southern rim from the border with China all the way to the Caspian Sea. Various estimates suggest that the country is home to the remnants of more than 100 ancient and medieval cities and towns and more than 1,000 other historical sites from ancient Buddhist temples to Nestorian Christian churches. Some of these have survived through millennia of the turbulent history of Central Asia and represent interesting examples of cultural exchanges on the Great Silk Road.

Take for example the city of Turkistan with its medieval mosque and mausoleum of Khoja Ahmad Yasawi – a classic example of architecture from the time of medieval ruler Tamerlane (Timur). The ruins of a large medieval city – some scholars identify them with the medieval city of Kultube – are scattered over thousands of square meters, comparable in area to the remains of Italy’s ancient city of Pompei. Local experts ambitiously call it the “Pompei of Central Asia.”

Adventure tourism. Another area for niche tourism in which local companies and government-funded operators are investing tens of millions of US dollars is adventure tourism. The mountains of southern and eastern Kazakhstan offer amazing landscapes and hundreds of destinations for adventure tourists. This includes safari tours from simple short tours along the great nomadic steppe to very complex multi-week safari expeditions over various terrains and climate zones. Several rivers offer good opportunities for river rafting combined with the exploration of local fishing and hunting opportunities. The mountains around Almaty City offer numerous year-around opportunities – from hiking in summer to skiing in winter and spring. In fact, in geographic terms, these mountains present the best skiing opportunities in the whole area between New Delhi and Moscow!

Eco (green) tourism. Over the past decade Kazakhstan has emerged as a new destination for eco-tourism with visits to exceptional locations from fragile and pristine Alpine mountain valleys and river basins in the south to the unique forest and steppe zones in central and eastern Kazakhstan. The country is home to hundreds of endemic species, and nature enthusiasts not only can observe unique birds and animals (such as the gorgeous snow leopard), but also participate in the numerous campaigns directed at preserving Kazakhstan’s wild animals, birds and insects.

THE NEW SILK ROAD PARADIGM

The tourism business in Kazakhstan – which is growing at an impressive rate of 6-9 percent per annum – has a considerable potential. To fulfil this potential, it needs to attract all sorts of international experts and investors. Kazakhstan has already attracted top architects like Norman Foster from the UK and Kisho Kurokawa from Japan to help develop architectural marvels in the rapidly growing new capital – the city of Nursultan (formerly Astana). The country has also made a number of other strong moves in the right direction. First, recent regulatory changes such as waiving visas for tourists from almost 50 countries around the world has eased travels opportunities for many travelers, including business people and ordinary tourists. Second, the country successfully hosted World Expo-2017 in Astana and the 28th Winter Universiade Games in Almaty and these and many other regional and global events contribute to the fact that Kazakhstan has become one of the fastest growing tourism destinations in the region. Third, Kazakhstan has spent almost US$40 billion since 1997 in building up Nursultan City as a prime regional business, financial and banking hub, hoping to make it one of the major tourist destinations between Beijing and Moscow.
PERSPECTIVES

During the past decade Kazakhstan has become one of the growing major tourist destinations on the Great Silk Road and an attractive destination for investors and major players in the tourism sector from European countries including the UK. In fact, according to official statistics the government-initiated strategy “Tourism Industry Development Plan 2020” channeled about US$3 billion into the development of five tourism clusters and the creation of 300,000 new jobs in the tourism sector alone and climbing to the 81st place in the in the global tourism ranking (2018, World Tourism Organization (WTO). If successful the country indeed might become one of the major tourism destinations on the great Silk Road offering diverse tourism activities and absorbing billions of dollars in FDIs.

AUTHOR BIOS:

Rafis Abazov, PhD, is a visiting professor at Al Farabi Kazakh National University and a director of Ban Ki-moon Institute for Sustainable Development. He is author of The Formation of Post-Soviet International Politics in Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan (1999), The Culture and Customs of the Central Asian Republics (2007), The Stories of the Great Steppe (2013) and some others.

Andrey Khazbulatov, PhD, is an associate professor and research advisor for the archeological research and excavation project “The Hillfort of Kultube” in Turkestan City, Kazakhstan. He is the author of three monographs and numerous articles on cultural development in Kazakhstan.

OCA#33  FALL 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM

BUSINESS IN CENTRAL ASIA: HOW TO COVER 20 YEARS’ GROUND IN TWO YEARS

SAIDMUROD DAVLATOV

Business mentor, owner and co-owner of 23 types of businesses, Davlatov has individually trained 292 entrepreneurs and coached 30 US dollar millionaires over the course of five years.

The premier of the movie, The Mentor is set to be held in Moscow in 2020. The plot is quite simple and is based on real-life events. It’s not just another success story; it’s a story about a boy who was sent to a mentor for instruction at the age of eight. In the mid-1990s, the civil war in Tajikistan forced him to become a migrant worker in Moscow. The events of the movie will be familiar to many our contemporaries from the CIS, especially those from Central Asia. It is the story of a man who, despite many obstacles, managed to fulfil his potential, to become a successful businessman and multimillionaire and then go on to teach others.

If 20 years ago I had been told there would be a film about me and what one can do with what I know today, I would never have believed it; but the simple truth is that the film really is about me.

I want to challenge the widespread belief that there are no opportunities for Western companies to do business in Central Asia. I will tell you about the peculiarities of doing business here using both examples of my own experiences and those of my students, 30 of whom have become US dollar millionaires over the course of just five years.

I believe that the path to progressive global change begins with the right system of education, one, for example, like the British system.

I see that the UK and countries in Central Asia have recently developed strong ties. For about a decade now, the Union Jack has appeared at the entrance of numerous educational centres in almost every city across the region. This means that the values of the British system of education resonate with local people.

Young people are interested in the British system of education and would like to understand the nuances of British culture. Because of its system of education, the UK has become a part of everyday life in Central Asia. English is already widely taught using British teaching methodologies. It is quite natural that over time students will want to continue their studies in the UK.

In this sphere, I see what is also lacking in many other areas, such as doing business and in production: a true partnership. Of course, there have been certain breakthroughs, but not as significantly as in the sphere of education.

I would advise business professionals from the UK and from other countries not to waste the opportunities that cooperation with the nations of Central Asia offers today. It is a very promising and rich region with large reserves of numerous raw materials. Unfortunately, the region produces very few finished products and in most cases the production process stops at the stage of working with raw materials; the ratio is 10% to 90%. At the same time, though, the prime cost of raw materials is low, there is little intensity to the competition and labour is relatively inexpensive.

There are free trade niches in almost every country, be it Kazakhstan, Kyrgyzstan, Uzbekistan, or Tajikistan. These economic zones have been established to make doing business easier, providing benefits and exemption from some taxes. It is highly profitable, therefore, to do business in these zones. Many agricultural enterprises manufacture natural products and can guarantee supplies in large volumes. High-quality food is needed by everyone everywhere, whilst textile production is also very promising.

If all of the advantages named above, plus low prices and the mentality and work ethic of local people are augmented with Western technologies, it will be possible to achieve a truly revolutionary breakthrough. With this in mind, I would recommend that all business professionals launch production facilities in Central Asia. Here you will find benefits, raw materials, a willing workforce and exceptionally favourable conditions. Later, the finished goods can be sold all over the world.

The financial tools available to local companies are inefficient as they do not yet employ the technologies and principles of modern European management. Many European banks have negative interest rates on loans and pay dividends to borrowers, but local banks only issue loans at high interest rates.

I think that the next 20 years will be hugely profitable for British businesses which choose to invest in Central Asia. Managers of British companies think quickly, efficiently, and on a grand scale. Thus, they have an undeniable competitive advantage.

Running a business in Central Asia today is akin to going back to the 1990s, but with state-of- art technologies at hand. What I managed to achieve in the course of 20 years, today I could have done in two. I have described this in detail in my two books: How to Become a Millionaire in Tajikistan and How to Become a Millionaire in the CIS States.

In my opinion, Central Asia is the best place in the world to do business today. I say this as a person who has been teaching and advising local entrepreneurs for over 20 years. I know the difficulties and struggles they encounter well. I instruct my students on how to set up business processes. They have already made significant progress, with one of them running a business with a turnover of 30 million US dollars.

I advise and help my students choose the right direction, and this is where I benefit from having long-standing relationships with a huge number of businessmen across the region. I have scrutinised all the pros and cons of various production areas and can help business professionals from the UK. I am extremely well-acquainted with the local opportunities and can help to establish strong, mutually beneficial ties in any city or state in the region.

Don’t hesitate; come to Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan and Uzbekistan and see for yourself. In Central Asia today, people have first-hand knowledge about corporate management, and local businesses understand and accept the principles of transparent entrepreneurship; principles which are beneficial to everyone.

I will be glad to offer my advice.
Please feel free to email my agent, Karina Galoyan:
karina.galoyan@davlatov.tj

THE DEVELOPMENTAL JOURNEY OF THE FIVE STANS POST-SOVIET INDEPENDENCE

A brief analysis of overseas development assistance to the Central Asian Republics.

 

When the Soviet Union collapsed in 1991, abrupt national independence incited a sharp rise in poverty, inequality, and the disintegration of public services across Central Asia. A multitude of development challenges lay ahead for the five Stans: Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.

Yet, for their first decade of sovereignty the international community’s role in Central Asia’s development was largely neglectful. The focus was predominantly geopolitical than developmental due to the region’s strategic position between the natural resource giants of Russia, China and India.

Such neglect has meant the development assistance that was delivered to the Stans remains largely unexplored. Meanwhile, the effort on behalf of western actors to fill the vacuum that was left through the promotion of a shift from centralised models to more democratic socio-political models with a liberal market economy, has not bode well amongst the widely disjointed sovereign states.
A recent paper produced by Fabienne Bossuyt highlighted how although the EU was the region’s biggest donor in the first decade post-Soviet independence, providing €944 million in assistance until 2002, it was largely an invisible actor comparative to the US, UN and Asian and Muslim development agencies. Despite being absent in Central Asia in the nineties, the last fifteen years has seen China on the other hand become the leading actor in the region with high receptiveness to their assistance.

Bossuyt attributes this changing development landscape to one comprising of a mix of traditional western donors with emerging ones. The report states that where the west, ‘envisions the achievement of stability through inclusive development methods, China equates development with economic growth instigated through improved infrastructure.’ Symbolic of this is the focus on the Silk Road Economic Belt initiative and of China’s development cooperation.

In terms of impact, the EU’s approach has been generally criticised as relatively ineffective, with Bossuyt going as far as to say it has failed to make any significant difference on the ground. Contrarily, China’s assistance has been extensive, with local regimes seeing the development of infrastructure as more attractive. Cooperation is also easier for the nations when there are fewer conditions attached to aid delivery, such as human rights performance.

Although the EU can be criticised for its lack of priority in terms of overseas aid to Central Asian countries, the relative ineffectiveness of implementing western model ideals has been a result of unstable governance. The combination of natural resources with scarce accountability engendered pervasive corruption throughout the region. Tajikstan, Uzbekistan and Turkmenistan all scored highest for corruption in the Eastern Europe and Central Asia region in Transparency International’s Corruption Perceptions Index 2018 (CPI). Meanwhile, Kazakhstan has declined in terms of their CPI score. The report states:
“In many post-Soviet countries, checks and balances do not exist that would ordinarily keep powerful private individuals and groups from exerting exceptional influence over government decisions. In these settings, illicit lobbying practices take place and conflicts of interest go undisclosed.”

Western donors’ hopes for the region to achieve good governance across the board is impeded by antagonism between the states, which has for a long time dictated the narrative that regional cooperation between these hybrid regimes is required for true progress.

In May 2019 the EU set out a ‘fresh strategic vision’ for its partnership with Central Asia with the allocation of €1.1 billion for development cooperation between 2014 and 2020. However, for as long as the EU insists on a determination to help the region promote dialogue and cooperation at their own pace, China’s assertive economic development, non-interference in domestic affairs strategy will continue to lead the development journey of the five Stans.

And yet, there is the inexorable question of whether such an economic investment heavy approach will resolve the institutional weaknesses of the individual countries that is needed for them to achieve sustainable growth, good governance and a strong social sector.

Will China’s assistance strategy exacerbate inequalities and create new problems, or will it be the emerging trend for the international community to follow suit? Only if the West starts paying more attention to the Stans, can we find out what might work best.

Anastasia Kyriacou is the PR Manager for AidEx, the leading global event for the humanitarian aid and development community.

OCA#33  FALL 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM 

PUSHING THROUGH UZBEKISTAN’S NEW REFORMS INTERVIEW: AKTAM KHAITOV

Aktam Khaitov has held many roles in Uzbek politics. Currently the Leader of the Uzbekistan Liberal Democrat Party, he cut his teeth in several previous government roles as Minister of Employment and Labour Relations and General Director of the Uzbek Agency of Standardisation, Metrology and Certification (Uzstandard). Uzbekistan has changed significantly since the death of former autocrat, Islam Karimov, and OCA had the opportunity to interview Khaitov and find out more…

OCA: The label “Liberal Democrat” has been adopted by a wide range of parties across the world from the centre left minority Opposition in Britain through Japan’s ruling conservative government to Vladimir Zhirinovsky’s national grouping in Russia. Where would you place Uzbekistan’s Liberal Democrats in that spectrum?

Aktam Khaitov: First, let me briefly familiarise you with the history of our party in order to answer this question in a better way. The movement of entrepreneurs and business people, the Liberal Democratic Party of Uzbekistan (hereinafter – UzLiDeP) was created in 2003 as a nationwide political organisation that voices and defends the interests of the middle class, representatives of small business, entrepreneurs and farmers – the class of owners who are business people.

Having united on behalf of entrepreneurs and business people into a powerful political force, we need to strengthen the tools that make people’s power not theoretical, but real and ensure the effectiveness of parliamentary and public management. Summarising all of this, it can be said that UzLiDeP is a centrist liberal party, oriented toward liberal economic reforms.

OCA: Do you consider yourself to be a social liberal or an economic liberal or both?

AK: Most likely both. Our party stands for a social policy that promotes the development and self-realisation of people. The party believes that the main goal and driving force of democratic transformation is the person themself. Our targets are to halve the share of low-income groups of the population, achieve full coverage of all those in need of social protection measures, ensure that vulnerable sectors of the population have access to basic resources (land, bank lending and etc.), new technologies and financial services, including micro-financing. Our priority is further liberalisation of economic reforms. To summarise the above, and speaking briefly, there is a need for more freedom of enterprise and less bureaucracy.”

OCA: How easy is it for a multi-party democracy to establish itself and function effectively in a country, where this is a relatively new phenomenon?

AK: Currently, Uzbekistan is at a new stage of its development. There are five political parties in Uzbekistan, including the Movement of Entrepreneurs and Business People (Uzbekistan Liberal Democratic Party) such as Uzbekistan National Revival Democratic Party “Milliy Tiklanish”, “People’s Democratic Party”, “Justice Social Democratic Party “Adolat” and the Ecological Party of Uzbekistan.

Indeed, multi-party democracy policy began when our country obtained its Independence. But much has been done in this short historical period. Our party predicts a fierce struggle in the upcoming elections. Therefore, the openness and transparency of their conduct becomes one of the key factors in the implementation of the principle of democracy and determining the country’s authority on the world stage.

OCA: How many members does the Party have, and how many Members of Parliament or local councillors?

AK: To be specific, the total number of party members as of July 1, 2019 is 733 989 people, of which 383 166 people (52.2%) are under the age of 34, and 297 561 people (40.5%) are women.

The number of deputy seats in the Legislative Chamber of the Oliy Majlis is 39, the members of the Senate of the Oliy Majlis have 35 seats, the deputies of the Zhokarga Kenes of the Republic of Karakalpakstan, the region and Tashkent city Kengashes have 291 seats, while the district and city Kengashes seats make up 1976. As of July 1, 2019, the number of primary party organizations is 12,616.
OCA: In your view, what are the most important reforms that would benefit Uzbekistan at its current stage of development?

AK: I see four key areas we need to reform:
1. Free currency conversion
Previously, a simple financial currency exchange operation was a big problem in Uzbekistan. The President of our country Sh. Mirziyoyev allowed banks to buy currency from the population and convert money for legal persons to pay for import contracts at the market rate. This was the first and key economic reform carried out at the initiative of the President.
2. Reform of the financial system
The Central Bank began to regularly publish important financial indicators and actively collaborate with leading global financial institutions, among them: theInternational Monetary Fund and the World Bank. The result of this work was an increase in the confidence of foreign investors and the issuance of the first Eurobonds, most of which were acquired by investors from the UK and the USA.
3. True statistics
Several years ago, no one believed the statistics of Uzbekistan. In 2017, Mirziyoyev approved a program to improve the efficiency of statistical activities and improve the quality of statistical information. In 2018, the republic introduced a system for disseminating statistics according to the methods and standards of the International Monetary Fund. Today we know with certainty the real level of citizens’ incomes, unemployment, the level and main causes of mortality, and much more.
4. Freedom of journalism
Uzbekistan has risen four positions in the freedom of speech rankings. Previously, journalists were afraid to criticise officials, who held “senior positions” and did not cover a number of socially important topics. Now media representatives, not fearing for their own lives and health, can condemn the work of any public servant or state-owned company.

OCA: Are there women and youth sections in your party and, if so, what are the issues that most concern them?

AK: UzLiDeP pays close attention to issues of work with youth and women. In the structure of UzLiDeP, the Youth wing of the party operates and unites about 425,000 youth. The party is addressing the challenges of increasing the political culture and legal awareness of young people, forming their active civic position and a conscious attitude to political processes. It also provides lasting ideological immunity against various external and internal threats in the spiritual and moral sphere, and ensures the information security of children. The projects have already provided practical assistance to over 150 young entrepreneurs.

The “Women’s Wing” is also successfully functioning in the party, which helps to increase the political activity of women and enhancing their role and social status.For example, last year, over 200,000 women and girls were involved in UzLiDeP’sactivities of the “Women’s Wing”. One of the main tools of the “Women’s Wing” of UzLiDeP is the implementation in practice of various kinds of party projects aimed at the comprehensive support of women who intend to do business, create new jobs by broadly attracting girls to entrepreneurship by identifying active and initiative women.

In the UzLiDeP faction in the Legislative Chamber of the Oliy Majlis, 8 deputies are women. At present, UzLiDeP has a well-formed basis of which 8.103 are women or 30.9% of staff capacity from the party.

OCA: How has your past professional and personal experience in many different roles affected you?

AK: Of course, it is not right to praise oneself; one must prove one’s professional success by deeds. But, as can be seen from my biography, my professional activity is connected on the one hand, with the solution of a wide range of economic problems. But, on the other hand, in carrying out these activities, it was important to take into account the opinions and wishes of ordinary people and to feel their aspirations and hopes, the desire for well-being and high quality of life for families.
For myself, I think this is the most important professional baggage, which is to focus on solving specific problems of people and the importance of work by taking into account the needs of the population, as reforms should be carried out for the people.
I see in every workplace that the Motherland, society, our voters, trust me, so my goal is to try to justify this high trust by working for the benefit of our people. Years of work taught me that it is important that in each of us such values as readiness for change, responsibility, professionalism, justice and humanism prevail.

OCA: What are your perspectives on relations between the UK and Uzbekistan?

AK: Uzbekistan attaches great importance to the development of mutually beneficial cooperation with European countries. At the same time, special attention is paid to promoting a higher level of bilateral relations with such a leading European power as Great Britain.

In our opinion, the trade and economic interaction of our countries requires its further development. Although bilateral trade between Uzbekistan and the UK in 2018 grew by almost 40% and exceeded $235 million, we are confident that the parties have significant potential for the growth of mutual trade.

UzLiDeP also considers the possible development of inter-party cooperation as a step towards expanding interstate contacts between Uzbekistan and the UK. This may require the organisation of international conferences and round tables aimed at further developing interstate relations, disclosing Uzbekistan to the general public in Great Britain as a reliable and responsible partner. UzLiDeP expresses its readiness to support the business circles of the two countries in their intentions to develop cooperation.

 

OCA#33  WWW.OCAMAGAZINE.COM  Interview prepared by Saniya Seilkhanova

FIRST ECG FILM FESTIVAL HIGHLIGHTS NEW TALENT

From 6th to 10th June 2019, Premiere Cinemas in Romford, London became the centre of attention for directors, producers, actors and designers from Eurasian countries. As part of the third ‘Romford Film Festival’, for the first time, the ‘ECG Eurasian Film Festival’ (London) featured alongside it as a contributing partner.

Founded in 2017 by British film makers and enthusiasts, The Romford Film Festival this year teamed up with the Eurasian Creative Guild (London) under the leadership of Laura Hamilton and Marat Akhmedjanov, to bring a unique platform for communication between British filmmakers and their post-Soviet counterparts. Aligned with the Eurasian Creative Guild (ECG) ambitions to promote all creative people, including filmmakers of the Eurasian region in Great Britain and the whole world, the festival was a culmination of over a year’s hard work to find, promote and develop film making talent.

Despite its infancy, The ECG Eurasian Film Festival gathered over 60 films from 24 different countries. The film program of the festival kicked off with the British premiere of the film “My Name is Kozha” by an outstanding classic of Kazakhstan cinema, Abdulla Karsakbayev. During the five days of the film festival more than 1,500 people visited and were shown films from diverse locations including Kazakhstan, Russia, Italy, Finland, USA, Belarus, Sweden, Germany, Iran, Georgia, Armenia, Ukraine, Uzbekistan, Canada and the UK.

Guests of the festival also had a unique opportunity to learn about the Eurasian region, not only through cinema, but also through exhibitions of paintings, handicrafts and books created by members of the Eurasian Creative Guild. Two Silk Road Fashion shows, networking round table events and creative meetings were also held within the framework of the ECG Eurasian Film Festival.

On the final day of the festival, and on the largest cinema screen, the award ceremony was orchestrated to recognise the most talented filmmakers for their efforts. This was stylishly conducted in the presence of the Mayor of Havering, Cllr Michael Deon Burton, among representatives of various embassies, a wide array of press and esteemed international guests.

The overall winner of the Grand Prix was to the Russian-Belarus entry film, “Kaddish”, while Best Director went to Mahmoud Shoolizadeh for the film, “Susan”, a UK entry. There were 15 awards handed out, as well as a number of diplomas. The event marks what is hopefully the inauguration of a new branch of exciting ECG projects and events.

FULL AWARD LIST:

1. Grand Prix: film ”KADDISH’ (Russia-Belarus)
2. Best Screenplay: the film “MIDNIGHT OF THE SHAH” (Azerbaijan)
3. Best Director: Mahmoud Shoolizadeh, the film “Susan” (United Kingdom)
4. Best Male Role: Wojtek Urbanski, the film “KHARMS” (Russia)
5. Best female role: Dinara Sharipova, “SEA AND THE GIRL” (Kazakhstan)
6. Best non-Eurasian director Hernan Findling, film “IMPOSSIBLE CRIMES” (Argentina)
7. Best trailer for the book Three Distichus – Elena Aslanyan (Armenia)
8. Best Documentary: “DONETSK” (UK)
9. Best director of documentary “ORGANIC SAGE OF INDIA” (India)
10. Best film based on real events “IT’S NOT FOREVER” (Russia)
11. Best Short Film “HEAVEN OF CHILDREN” (Iran)
12. Best script of the short film “MALIBU ALTERNATIVE” (Ukraine)
13. Best male role of a short film; Zura Pirveli, film “BEHIND THE DOORS” (Georgia-France)
14. Best female role of the short film: Irina Egorova, the film “BLOOD” (Russia)
15. Best Short Film Director: Boris Hayrapetyan “YES! TODAY” (Armenia)
ECG Eurasian Film Festival 2019 was made possible thanks to the active participation of the large internationally located Guild-member team, including: Alexandra Rey, Anna Lari, Angelina Krasnogir, Ainura Berdikul, Bolot Shamsiev, Dale Lessoway, Nadi Fadina, Natalie Bays, Maira Karsakbayeva, Solvi Fannar, to name but a few.

OCA#32  SUMMER 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM 

“VIKING EXTRAORDINAIRE” – Sölvi Fannar

“Viking Extraordinaire”, Sölvi Fannar, doesn’t believe in following just one career path, in fact he has actively pursued several. He has acted in films, played music professionally, modelled, been a sports athlete, dabbled in poetry, and even spent time as a health professional. Recently, he is better known for his work in films, especially working as the agent for actor and strongman Thor / Hafþór Júlíus Björnson (The Mountain, from Game of Thrones).

Fannar’s talents stem from his upbringing in Iceland, where his parents, themselves talented, nurtured a multi-faceted childhood. Singing in a prestigious Icelandic children’s choir at the age of 12, he got his first taste of acting in a feature film. After that there was no turning back, later studying at the Icelandic Film School. A big supporter of ECG events, his presence always visible, OCA decided to catch up with the big man himself.

OCA: You’ve been described as the “poet, trapped in a caveman’s body”. How did that come about?
Sölvi Fannar: I’ve been called many things actually. “Renaissance Man”, “Iceland’s Bruce Lee” and more, but “the poet, trapped in a caveman’s body” is actually a poetry book that I’m writing. It contains very personal poems that in essence map a big part of my life, mirroring what I was going through and experiencing at the time and putting into words the state of mind I was in then – as well reflecting with hindsight. But in the way that we so often persuade ourselves to believe that we are alone in what we are going through, the opposite is actually closer to the truth as we collectively share experiences, even though each one of us does so in their own way as becomes evident when we discover how others express themselves, be it through art, photography, writing or otherwise.

OCA: Talking about bodies of cavemen, you’ve done sports for a long time and have even competed in World Championships. That is quite an unusual activity for poet, surely?
SF: I’ve been training since I was nine years old, beginning in karate and judo but then also competing successfully in breakdance, Tae Kwon Do, bodybuilding, strongman, gymnastics, discus and shot put. Internationally I also competed in the Scottish Highland Games and MAS wrestling. There have been many memorable moments. To name a few, I became a champion bodybuilder after only three months of training and achieved second in the stone throw by less than an inch behind the world champion in the Scottish Highland Games. Of course competing in breakdance is great fun although what they are doing in breakdance now is simply unbelievable.

As a board member of the Eurasian Creative Guild, I’ve not only gotten to travel to places I would never have otherwise seen, where I’ve held seminars on topics such as filmmaking while managing to intertwine that with competing in an ancient sport called MAS wrestling, first at the World Championship in Yakutia, and later in Kyrgyzstan. As it happens the Vikings also did a very similar sport a thousand or more years ago and called it ‘Keflisglíma’, so it was an incredible opportunity for me despite little time for preparations.

I ended up doing a lot of other things in Yakutia, for example a photo sessions for the ‘First Yakutian’. There is a beautiful legend that the first Yakut was a child born to a Viking warrior, who sailed up the Lena river, and a local woman of Turkic origin. I was also invited to be a judge in Miss Yakutia. And of course the MAS wrestling World Championships in Kyrgyzstan during the World Nomad Games was a once in a lifetime experience. Being a competitor as well as a guest of honour allowed for fantastic networking opportunities and seeing the region.

OCA: You have been working as a professional actor as well as a producer in the Eurasian area for some time but we have heard you’re starting to work in the US as well. What should we expect to see you involved with in that space?
SF: It’s actually very exciting. I’m involved in the development of an American project called The Dimension that intertwines the ancient world of Vikings & Norse mythology with futuristic SciFi action. Both being an associate producer and having a great part is invigorating. I’ll be working alongside Hafthor Julius Bjornson (The Mountain in Game of Thrones), producer Skip Williamson (The Underworld Franchise, Crank 1 & 2, and Gamer) and the fantastic team at DreamState Entertainment to create a multi-media franchise, which will include future films, podcasts, and a graphic novel series.

OCA: On top of your passion for acting, you also do many other things, including being a health professional, how is that compatible with what must be an already very busy schedule?
SF: Even though I got involved with acting and performing early on and had parts in several films throughout my life, my main focus was on sports and fitness and health counselling. It started out with me helping my dad get into great shape in 1988 and soon after that a lot of people asked me to counsel them for health. Later I studied to become a trainer as well as a functional medicine practitioner. I started my own firm, wrote books on health related matters, did lectures and seminars, had my own spot on national TV and wrote a column in a major newspaper. It was actually not until a few years ago that my youngest daughter pushed me to audition for a place that became available studying to be an actor at the Icelandic Film School. I applied and got in. It was during these studies that I was invited to work on Game of Thrones. It was a great opportunity to get to work on one of the most amazing TV shows ever created and of course I learned a lot as well. You cannot but learn when you get to work with such a dedicated group of seasoned professionals.

Since then I’ve done several feature films where I’ve had good parts. One of the more memorable one is called Operation Ragnarök, where I am also an executive producer, and the distributor is in Iceland as well as China. My character is Egill Sturlaugsson who is the Team Leader of the Icelandic Viking Squad along with five other characters of the Squad who also happen to be in my novel called Quis Custodiet Ipsos Custodes (Who Guards the Guardians) that will, if everything works out, come out at the same time as the film which is coming out in the next few months.

Another one is Three Dots and a Dash where I play a ‘brutal’ Russian mafia boss which was great fun since it’s a comedy and the director wanted me to go all out, that one should be coming out later this year but judging from what I’ve seen from it, it’s going to be hilarious. There are several films I’ll be working in later this year and in 2020 – and in two of them both as an actor as well as an executive producer. I also compose and produce music and am currently working on a soundtrack for my upcoming sitcom, Knightime. In the Viking spirit, I’m always looking for new challenges.

OCA: Recently you were interviewed by the BBC attending the Eurasian Creative Guild Film Festival in London. What were your impressions?
SF: Indeed, the interview was regarding the Eurasian Creative Guild Film Festival in London which was held very successfully right alongside the Romford Film Festival. In the interview I discussed the great efforts of a film called Kaddish that won the Grand Prix. I was lucky enough to get to hand the award to the producer, writer and director, Costa Fam (Konstantin Fam), since I had the honour of being a member of the jury.

Sölvi Fannar can be found on his Youtube channel:
youtube.com/solvifannar;
and on his website: solvifannar.com.

LOST ENLIGHTENMENT: THE GOLDEN AGE OF CENTRAL ASIA

The problem of distorting general history, a departure from the principle of objectivity in compiling history textbooks, and the lack of holistic basic research on the history of culture and science of Central Asia has long been troubling many historians, scholars, scientists and other representatives of the intellectuals. Scientists and historians of the Central Asian countries, after the acquisition independence, conduct research and publish books that often have a fragmentary or one-sided character. In this regard, there was a need for a new, broad and panoramic view of the general history of science and culture of Central Asia, which during different periods of its long history was part of different empires and large state entities. We needed our own Needham to reveal the history of science and culture of Central Asia to the world.

It is known that the outstanding Cambridge-historian, Joseph Needham (1900-1995), is the author of the stunning seven-volume monograph “Science and Civilisation in China”. The founder of studying of Chinese science in Europe, Needham proceeded from a thesis about universality of science and its continuous progress. The American Professor, Stephen Frederick Starr, came to a similar conclusion about the level and importance of Central Asian science for the world science in the age of Enlightenment.

Oddly enough, this long-awaited book was written not by a historian from the east, but by a U.S. overseas scholar, the President of the Central Asia – Caucasus Research Institute, Stephen Frederick Starr. The monograph by famous orientalist, researcher, and lecturer at the School of Advanced International Studies at Johns Hopkins University, Frederick Starr, titled “Lost Enlightenment: The Golden Age of Central Asia from Arab Conquest till Tamerlane’s Times” has become an event of recent years. This book makes not only Europeans, but also eastern people take a fresh look at our region.

It is remarkable, that the founder and Chairman of the Central Asia-Caucasus Institute was an expert on Russian and Eurasian affairs under the three presidents of the United States. Unfortunately, Central Asia in the eyes of a certain part of western inhabitants to this day is represented as a region of several little-known, poor States at the edge of the world, whose culture is absolutely unremarkable for them. But Stephen Frederick Starr thinks this is notion is wrong, and skilfully dispels the myth of backwardness and marginality of Central Asia. On the basis of extensive research, he colourfully and lovingly describes the Renaissance – the Age of Enlightenment in Central Asia.

This surprisingly rich book tells the story about the rise and crisis of the brightest intellectual and cultural traditions in the Islamic world. Starr proves that the “Muslim Renaissance” – the flowering of philosophy, exact sciences and poetry in the IX-XII centuries, was connected with thousands threads with the territories, which are now called Central Asia: from eastern Iran to western China. But Starr does not simply reveal a broad panorama of political, economic, and cultural processes: he shows how the story is created by personalities like Ibn Siné, Al-Biruni, Al-Ghazali, and many others.
The reader learns from the book, for example, that the scholar and polymath, al-Biruni, discovered America three centuries before Columbus; that Abu Ali ibn Sina’s “Canon of Medicine”, written at the turn of the IX and X centuries, for 600 years was the main textbook on medicine in all educational institutions of the world, including the most famous universities in Europe; that the famous lancet arches entered the European Gothic from Central Asian architecture.

When one 11th-century Arab scholar made a list of all the “praiseworthy people of the epoch” who spoke Arabic, one third of the total number listed – 415 – appeared to be natives of Central Asia. The superiority of Central Asia is most noticeable in the field of natural sciences, philosophy and mathematics – scientists from this region accounted for up to 90% of the total.

Even a cursory glance at the wonderful work of Steve Frederick Starr on the main persons of science, literature and art testifies to the high level of the Epoch of Prosperity – the Era of Enlightenment.
The well-known great scientist Ibn Sina wrote over 400 works, 240 of them came to us in different forms. Ibn Sina’s “Canon of Medical Science” contains compelling arguments about the environmental impact on health, as well as the need for what we today call preventive medicine. He researched methods of treatment of hundreds of diseases, including psychosomatic ones.

The brilliant scholar, Al-Biruni, wrote 180 works. Biruni was one of several Central Asian scholars who spoke out for borrowing the concept of zero and negative numbers from India and paving new avenues for their use.

Several Central Asian scholars fought for primacy in the development of trigonometry and its adoption as an independent field of knowledge. It was rediscovered in Italy only in the 17th century.

In astronomy, the light of science Wasal-Khwarizmi. He and several other astronomers of Central Asia were engaged in measuring the length of the Earth’s degree of Meridian and the development of tables for the construction of horizontal solar clocks, which were precisely adjusted by geographical latitude. He also designed a tool that uses the sine quadrants to obtain numerical solutions to the problems of spherical astronomy. Biruni’s astronomical research has led him to conclude that planetary orbits can be elliptical rather than circular, and the apogee of the Sun changes predictably. Recently, among the planets orbiting other stars in our galaxy, planets with elliptical orbits were discovered, which drastically reduced the number of supposedly inhabited extrasolar planets.

Biruni’s tutor and close friend – Abu Nasr Mansur, is known as the “second after Ptolemy”. Al-Khuzhandi built a large sextant and made some very accurate measurements of the tilt of the ecliptic. Al-Ferghani wrote a treatise on the main medieval astronomical instrument – the astrolabe, which was later widely studied among European readers. He also wrote a study on astronomy, which became the most famous Arab work in Europe in this field. Among his many readers was Christopher Columbus, who lived 600 years after Ferghani.

Some Central Asian scientists have compiled astronomical tables of stunning accuracy. Ulugbek, the ruler of Samarkand, who passionately engaged in astronomy throughout his life, determined the length of the star year better than Copernicus, and measured the inclination of the Earth’s axis so precisely that his calculations are used today.

Al-Khorezmi was the first person who developed the theory of linear and quadratic equations in mathematics. It allowed him to find a key to various arithmetic and geometrical problems. As a result, a book called “Algebra” was published, which defined the name of this field of knowledge, and the term “algorithm” – a distorted form of the name of the scientist. Al-Khorezmi significantly deepened the field of spherical astronomy and did more than anyone else to popularise the decimal system invented in India.

In the sphere of optics a notable contribution was made by Ibn Sahl. He wrote an important treatise on the use of curved mirrors to focus light. Previously, scientists could not solve this problem. In the process, he discovered the law of refraction. Besides Ibn Sina, several other Central Asian scientists created volume works on applied and theoretical medicine. One of them, who studied in Central Asia, Abu Bakr Muhammad ar-Razi, was the most courageous diagnostician and surgeon of the Middle Ages. He was the first to use catgut sutures during operations.

Geography prospered too. Mahmud al-Kashgari created the first map on which Japan was marked. Many astronomers and experts in trigonometry used their skills to determine the latitude and longitude of hundreds of places – from India to the Mediterranean. Without doubt, the greatest geographical achievement of the era was Biruni’s work, where he used astronomical data to prove the existence of an inhabited array of land somewhere between the Atlantic and Pacific oceans.

Rashid ad-Din wrote the world’s first universal history. It would not be an exaggeration to say that Biruni turned out to be the greatest sociologist in the period between Thucydides and present time. For comparison: Hugo Grotius (1583–1645), Thomas Gobbs (1588–1679), Samuel von Pufendorf (1632–1694) and John Locke (1632–1704) preferred to theorise about society rather than study it.Mahmud Kashgari was a turkologist and ethnographer who created comparative linguistics as a field of knowledge.

The pride of Central Asian intellectual life is philosophy. Natives of the region plunged into this area with such passion and eagerness that they considerably bypassed all other scientists of this era. Their writings had a decisive influence both on Muslims all over the world and on the Christian West. The great German scientist, Adam Metz, said that the humanism of the European Renaissance would not have been possible without the early flowering of philosophical research in Central Asia.

The age of Enlightenment is rich with unsurpassed achievements in art and literature. Sufism, a mystical and ecstatic form of Islam that seeks to dispel all worldly problems so that the believer can enter into direct contact with God, was one of the striking examples of popular values that were the driving force of intellectual transformation. The Sufi poets Jalaladdin Rumi and Omar Hayyama have many admirers all over the world today. The early poets Rudaki and Asjadi are at the origin of the great Persian literary tradition. The colossal panorama of Iranian civilisation, the poem “Shahnameh”, set the world standard for other national epics. The author, Ferdowsi, was born in Khorasan, and a large part of his epic describes Central Asia, not the land, which is currently located on the territory of Iran. Almost all scholars, including Ibn Sina, wrote at least part of their works in verse.

Even a superficial and incomplete list of names and accomplishments confirm that the medieval scholars of Central Asia were not mere “transmitters” of ancient Greek achievements, they themselves were pioneers in various fields. Before the Islamic era, Central Asians invented the bow. Due to this invention, which quickly spread throughout China, India and the West, Central Asia can be considered the true birthplace of the violin.

 

A simple annotation of the contents “The Lost Enlightenment: the Golden Age of Central Asia from the Arab Conquest to the Time of Tamerlane”, even briefly, takes a long time. The monograph of Professor Frederick Starr reveals to readers an amazing Age of Enlightenment, which gave a powerful impetus to the development of world science and culture. And such work with colossal texture could be written only by the person, who was sincerely in love with Central Asia and fascinated by its history.

text by Akhmedov Begizhan Makhmudovich

Akhmedov Begizhan Makhmudovich is a writer, historian, member of the National Writers Union of Kyrgyzstan and Prize Laureate of International Funds (Kyrgyzstan) and Babur (Uzbekistan) named after Kurmanjan Datka.

KAZAKH ALASKA

The territory of Ile in Xinjiang was occupied by Russian troops in 1871.

After ten years, in the year 1881-82, the Ile area was returned to China.

For the second time (after Alaska) the Russian Empire refused the

almost-conquered territory that was lying at its feet like a ripe melon …

Ile area
Numerous rivers, the most significant of which are the Tekes and Kunges, run down the Tien Shan ranges and, merging into one, make the Ile River. The main flow of the river crosses the territory of Kazakhstan, but its headwaters arise in the area then called Ile, which formed and still forms the Chinese region of Xinjiang today. China gets the majority of the river water for its needs. The Ile River becomes shallow and Lake Balkhash becomes shallow too. But back in the 19th century it could have been that the entire Ile valley became part of Kazakhstan. Why didn’t that happen?

In the 1760’s, after the seizure of Dzungaria by China coupled with the driving out of the Dzungarians to the deserted upper valley of Ile, Chinese Hans resettled there alongside Dungans from Gansu, Taranchi from Kashgaria, Sibo and Soloni from Manchuria and Mongol-Chahars from Mongolia. The Kalmyks also migrated there from Kalmykia in 1771. Separate nomadic tribes of Kazakhs and Kyrgyz travelled through the mountain gorges. Thus, the population of the Ile area comprised an explosive mixture of various ethnic groups, different economic patterns and various confessions. At this time, the western border of the area was the border between Qing China and Tsarist Russia.

Dissolution of Xinjiang
In the 1860s China, weakened by the “Opium Wars”, was seized by the fires of national riots and rebellions. This started with the peasant war of Tai-pings in the eastern part of the Empire. Then the rebel’ fervor spread to the west. In 1862 the Dungans’ rebellion blazed throughout Shanxi province. Then the fire of riot leaped over to Gansu. In summer of 1864 the riots came to Urumqi. The city was partially destroyed and burned away. The huge warehouses of tea that was designated to be exported to Russia were burned down. In March 1866 Muslim rebels, mostly Dungans, occupied the capital of Xinjiang – Ghulja. The Dungans were supported by their fellow believers, the Taranchi (Uighurs), and also by Kazakhs and Kyrgyz. The riot obviously took on the religious tint of a Muslim fight with infidels. The representatives of Chinese-Manchuria administration, Mongols and Kalmyks that fell into the rebels’ hands were viciously slaughtered. The infidel survivors of the massacre from the eastern parts of the province escaped to China, and those from the western precincts fled to the borders of Russian Altay.

After the final victory of the rebels in 1867 there appeared three independent Muslim states on the territory abandoned by the Chinese Xinjiang: The Taranchi sultanate on the Ile lands, headed by sultan Alakhan Abilogly; the Dungan Khanate in place of the Tarbagatay precinct, headed by Lotay Khan and the Yetyshaar state in Kashgaria, headed by the field commander from neighboring Kokand – Yakubbek. Neither China nor Russia recognized the newly created countries. However, Great Britain and Turkey recognized Yetyshaar. The so-called “Great Game” between Great Britain and Russia was at its peak and the politicians were guided by the “The enemy of my enemy is my friend” principle.

Russian Turkestan vs Chinese Turkestan
Also in 1867, as a counter to the Muslim countries, Russia created the Turkestan Governor-Generalship headed by General Kostantin von Kaufman.

In the Taranchi sultanate the power of Alakhan sultan was weak and he could not maintain order. During the feuds between Dungans and Taranchi, armed groups plundered from civilians, trespassed over the border with Russia and established connections with Kokand, Khiva and Bukhara while fighting with each other. However the tough and aggressive Yetyshaar ruler, Yakubbek, acted more decisively. He proclaimed himself to be the descendant of Tamerlane and suggested that every Middle Asian nation should unite for jihad against Russia. But besides the propagandist discourse he created a strong state, enabled taxation, summoned a regular army with various service arms, and with the help of the British and the Turkish re-equipped them with firearms. In 1870 his army occupied Urumqi, annexing the Dungan Khanate, and Yakubbek was ready to unite the entire former Xinjiang under his reign.

The Russian generals determined that a risk had developed of creating a huge and hostile neighbouring Muslim state in Chinese Turkestan under the custody of Great Britain and demanded decisive actions. Finally, after long hesitation, the Russian Government came to an agreement with the Generals to occupy the Ile area whilst it was not yet occupied by Yakubbek. That was when the occasion recurred. In May 1871 particularly violent clashes of Muslim troops with the Russian army occurred on the Russia-Taranchi border. This became the pretext for an invasion.

In June 1871, Russian troops under the command of General Kolpakovski crossed the river Borohudzir, which marked the border, and invaded the territory of the Taranchi sultanate. During several battles the disorganized and poorly armed troops of the Dungans and Taranchi suffered a defeat. The war ended with a victorious blitzkrieg. In eight days the Russian army occupied Ghulja and the sultanate was destroyed. The Ile area became the Ghulja region as part of Russian Turkestan. But Russia made a gesture to the international community, promising to China that as soon as the Chinese government found itself able to support its power in the region, the Ghulja region would be returned and the troops would be withdrawn. Sultan Alakhan Abilogly was honourably exiled to Verniy city (Almaty), where he spent the rest of his life, receiving his annual pension of five thousand rubles from the Russian government.

“Doves” vs “Hawks”
And what to do with the Ghulja region next? There were constant disputes about its future between the Turkestan regional administration and the Russian Central Government – between the Hawk-generals and Dove-diplomats. The Turkestan “hawks” – Kaufman and Kolpakovski and the majority of the Russian military were firmly set against the return of the region to China. The generals, having considered the strategic goal of defence, proposed that Russia replace the old, completely open, border that crossed the steppe with a new, almost impassable, natural border at the Tian Shan mountain ridge, retaining the rich and fertile valley of the Upper Ile. In this case, the frontier patrol duties would be reduced to control the strategically important passes of Talki (to Dzungaria) and Muzart (to Kashgaria). At this time the Semipalatinsk governor – General Vladimir Poltoratski – suggested solving the problem even more drastically, by taking advantage of the situation to occupy Urumqi and Kashgaria, thus expanding the Russian state to its “natural limits”.
However, people in the Ministry of Foreign Affairs (MFA) thought otherwise. The MFA’s head, Duke Gorchakov, who was counting money, well remembered his promises and regarded England’s opinion and Europe’s reaction with caution. In order to calm the combative generals, the diplomats assured them that ‘the refusal to return it would have been in complete contradiction to those undertakings that the Russian government repeatedly made to the Chinese government’. In this case, ‘the loss of the advantageous strategic position would be compensated by the recovery of mutually advantageous trade with The Heavenly Empire’. That was the main reason. It was not a secret that Russia was receiving huge profits from the export of their own produce to Ile region and from the import of Chinese tea with its further transit to Europe. As a result of the rebellion the trade routes via Chuguchak and Ghulja were cut off, trade was suffering losses and the treasury was not receiving taxes. Therefore, Russia was interested in the recovery of its former trade routes, the profit from which the Government considered was more important than expensive territorial purchases. Thus, the ‘doves’ won at the Russian court.

Whereas, there were disputes about the Ile region’s destiny at the Chinese court; they also considered costs and here also ‘hawks’ were disputing with ‘doves’. The head ‘hawk’ – General Zuo Zongtang, who had defeated the centres of the Dungan rebellions in Shanxi, set his heart on becoming the liberator of China. The General was keen to advertise the perceived ‘Russian threat’, persuading all that if China did not regain Xinjiang, the Russians would own it, and would move on to Mongolia and further on to Manchuria. His gang of ‘hawks’ appealed to the Empress Dowager Cixi’s patriotism, trying to persuade her that after the defeat in the ‘Opium wars’ China should demonstrate to the Europeans its power in suppressing the anti-Qin riots and that Xinjiang was to be returned at any cost. The ‘doves’ faction, headed by the Beijing governor Li Hongzhang, considered not only the Ile region, but the entire Xinjiang as a self-supporting area that did not belong to any other country. Li Hongzhang as a practical person argued that owning Xinjiang was detrimental, and suggested that they should forget about that ‘wild land’ and recollect that there was a ‘Japanese threat’ from the sea. ‘The hawks’ won at the Chinese court.

In 1875 General Zuo Zongtang headed ‘The Western campaign’ of the Chinese army to Xinjiang. At first he drowned the riot centres in Gansu and Urumqi in Dungan blood and then moved on to Yetishaar. The Muslim troops were heavily defeated. Yakubbek died in unclear circumstances: whether from poison, or from a heart attack. The state was destroyed and the Chinese General flooded Kashgaria with Uighur blood. Then the slaughterman of the Uighur and Dungan people claimed his right to the Ile region.

And thus, in September 1879 the Livadian Agreement was signed in Crimea, based on which Russian troops were withdrawn from the Ile region and then the latter was returned to China. However, according to the claim of the ‘hawks’ from the Military Ministry the agreement stipulated that more than 40% of the region’s territory with the valley of Tekes and the Muzart and Talki passes went to Russia.

‘There, where the Russian flag was once hoisted it must never be hoisted down’ – claimed Tsar Nicolay I. And so it was, though not always. But for the unprecedented cases with Alaska and the Ile region, the Russian tanks would have been standing by the threshold of North America, and the full-flowing Ile and maybe Irtysh would have been flowing fully within the territory of Kazakhstan. America was blessed with Alaska, while Kazakhstan failed with the Ile region three times: the ‘doves’ from the MFA won in Russia, Zuo Zongtang’s ‘hawks’ won in China and the Livadian agreement was not fulfilled.

The Ile crisis
The Chinese government considered the Livadian agreement as extortionate and did not ratify it. The Chinese ambassador Chung Hou, who had signed the agreement, was accused of acquiescence and lack of determination, and was “denounced as a Russian spy”. The Empress Dowager Cixi sentenced him to death, precipitating the so-called ‘The Ile crisis”.

The ‘hawks’ suddenly became more active in China. After Yakubbek’s death, Great Britain placed its bets on Zuo Zongtang. The Chinese delegates were purchasing fire arms, cannons and cruisers in Europe with the help of English loans. The aggressive General, while re-equipping his army, threatened to capture not only the Ile region, but all of Central Asia; and playing along with the English, he blustered to reach St. Petersburg. Demonstrating hard-line decisiveness, he moved his headquarters from Central China to Xinjiang, taking a luxurious coffin with him, thereby implying that he would return home ‘with a shield or in a coffin’.

The Russian government also started preparing for war, repositioning troops to the borders of Turkestan. Tsar Alexander sent Admiral Lesovsky’s fleet to the Far East to land troops in Manchuria. The Russian Attaché in London, General Gorlov received a proposal from Irish terrorists to create a volunteer brigade to fight with the British in Central Asia. The ‘hawks”-generals headed by Kaufman were rubbing their hands in anticipation of easy manoeuvres and were planning a ‘crusade to Beijing’.

In 1880 the Ile crisis reached its final phase. Qing China and Tsarist Russia, rattling the sabre were standing “wall-to-wall” against each other. The entire world was watching the confrontation of Russia and China with sinking hearts. Would the Chinese put the ambassador to death or not? Would war break out or not? Behind China one could perceive the shadow of the third empire – Great Britain. And there Queen Victoria made her move towards peace, sending a letter to her colleague – the Chinese Empress pleading with her to grant a pardon to Chung Hou.

While Zuo Zongtang was ‘warmongering’ in Xinjiang, the pragmatism of Cixi and Li Hongzhang was predominating in Beijing. They clearly understood that it was one thing to defeat the isolated and poorly armed rebel forces, but quite another to fight the regular army of the great northern Empire. Therefore, taking into consideration Europe’s opinion, Chung Hou was granted a pardon and Li’s supporter, Duke Zeng Jize then was sent to St. Petersburg to conduct negotiations.
In Russia they also considered that a bad peace was better than a good quarrel. The MFA’s position – to regulate the relations with China and to restore trade overweighed the geopolitical concerns of the Military Ministry. The Generals’ demands on the territory were reduced twice and the funding request in relation to occupational costs was increased.

Russian-Chinese agreement
The resolution of the “Ile crisis” became the new Russian-Chinese St. Petersburg agreement signed on February 12, 1881. Russia withdrew its claim for the Tekes valley and the strategic passes. Of the territory of the Ile region, with a total area of 50 thousand square kilometres, Russia (and later on Kazakhstan) achieved only a consolation prize of 10 thousand square kilometres. The old border along Borohudzir and Charyn was moved east to the river Horgos and these lands were settled by the Muslim-refugees from the Ile region, who assumed Russian citizenship. Today this territory is a part of the Almaty region. Besides this, the Chinese authorities were to pay Russia 9 million rubles to cover the expense of bringing order to the Ile region and to allow amnesty to the local population (remember that Alaska was sold for 11 million rubles).
In China the St. Petersburg agreement was received with delight as a significant success in Qing diplomacy. General Zuo Zongtang became the national hero who returned Xinjiang. Subsequently, an administrative reform was conducted in the province. The Ile region became the Ile-Kazakh Autonomous district and Urumqi became the capital of Xinjiang instead of the frontier Ghulja.

Text by Murat Uali
Translated from Russian by Dana Zheteyeva

OCA#32  SUMMER 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM  

THE LIFE AND ART OF MARC CHAGALL

Born in Belarus, Marc Chagall is a talented painter, a bright art practitioner of the avant-garde of the twentieth century who took over the world with his unique style and special outlook on life. Chagall is one of the few artists who formed a whole era in art. It is hard to name a person who has not heard of this great man with an incredible imagination and a unique vision of his creativity in painting.

At age 19 he entered the school of the famous Vitebsk painter Yudel Pen, who saw a bright talent and offered the young man to study for free. A few months later, the future artist went to study in St. Petersburg.

Chagall decided to continue his education in Paris: he attended classes at the academies of arts, examined various exhibitions and galleries, mastered new artistic movement – cubism, futurism, orphism and at the same time he was creating his own, exceptional style.

In June 1914 the first exhibition of Marc Chagall took place in Berlin, where were almost all his pictures and drawings painted in Paris. After his success, the name Marc Chagall became widely known.

With the beginning of World War I, Marc Chagall returned to his homeland where he created famous paintings such as: “Over the Town”, “The Promenade”. Besides, in Vitebsk he got married to Bella Rosenfeld – a woman who became his greatest love and inspiration for the rest of his life. In 1934 Chagall’s paintings, which were kept in the museums in Berlin, were publicly burned on the orders of Hitler. Soon after that, Marc Chagall left France and went to the USA with his family.

Marc Chagall’s decision to move to the United States was promoted by the tense situation in Europe, when Germany declared war on the USSR. He lived in America with his family and during this time he created two picturesque panels for the Metropolitan Opera in the USA and many other famous works. In 1942, German Sevastyanov, manager of the New York Ballet Theater, persuades the artist to create the scenery and costumes for the ballet “Aleko”. For the four acts of “Aleko”, Chagall completed a series of sketches, costumes, scenery and four large panels.

Before leaving the USA, Chagall receives an order for illustrations for four tales from “A thousand and one nights”. As a result, Chagall creates the first series of color lithographs (thirteen illustrations), which were published in New York after the artist left the United States. In the US many new works were created, reflecting the American atmosphere as well as the anxiety of the war years. During his stay in the United States, Chagall continued to work in the field of book illustration. In particular, he created wonderful illustrations for the book of Itzik Fefer’s poems.

In the USA, the stained-glass masterpiece can be seen in the composition “Peace” for the UN building in New York dedicated to the memory of Dag Hammarskjold (UN General Secretary) and another 15 people who died in a plane crash. Chagall’s most significant stained-glass work in the United States is the ensemble for the “Union Church” located in the town of Pocantico hills, not far from New York. The mosaic composition established in 1974 in front of the Bank in Chicago is the last work of Chagall, created in the USA.

In 1944 he was going to return to Paris liberated from the Germans, but these days his wife Bella suddenly passed away. Chagall grieved for his loss. He did not paint nine months, but when he returned to it, he created two works dedicated to Bella “The Wedding Candles” and “Around Her”. Bella was not the last woman in the artist’s life but till his dying day she remained his love and eternal muse.

After the war Chagall returned to Europe, his artwork illustrated bible theme. Plenty of etchings for the French Bible edition: paintings, engravings, stained-glass windows expressed the message of the artist to the world. That is why in 1973 he decided to open a museum in Nice. The French government has announced this collection as the official national museum.

In honor of the 90th anniversary of the painter in the Louvre was held the largest lifetime exhibition of his works. Contrary to all the rules, pictures of the living artist were exhibited in the museum.

Marc Chagall passed away at Saint-Paul-de-Vence. He is buried in the local cemetery in Provence.

The art of Marc Chagall is striking in its diversity and defies strict classification. The artist’s style combines expression and unconventional style which was formed under the influence of cubism, fauvism, orphism. In the canvases he illustrated his special outlook and religious views.

Stick to his style, Marc Chagall continued to experiment in various techniques and genres all his life long. His creative heritage consist of book illustrations, graphics, scenic painting, mosaics, stained-glass windows, sculpture and ceramics.

One of the most fruitful movement for Chagall was a book illustration. For famous writers such as Andre Breton, Andre Malraux and many others Marc became the incarnation of a literary artist who expresses poetic lines in fantastic images.

Original works by Marc Chagall adorn the largest theaters in the world. At the request of Andre Malraux, Minister of Culture of France, the artist painted the plafond for the auditorium of the Paris Opera Garnier, created two murals for the New York Metropolitan Opera and decorated the building of the National Bank with mosaics in Chicago.

Chagall was one of the first who started to use easel painting in the design of theatrical scenery. In the early 60s the noted throughout the world painter became interested in monumental art and interior design. In Jerusalem he created mosaics for the parliament building, stained glass windows for the synagogue of the Medical Center and later he decorated many Catholic and Lutheran temples, synagogues throughout Europe, America and Israel.

The talented painter also made a contribution into literature: poetry, essays and memoirs in Yiddish were published during his lifetime and translated into Hebrew, Russian, Belarusian, English and French. The autobiographical book of Marc Chagall “My Life” gained world-wide prominence.

It is extremely difficult for a person barren of imagination to visually perceive the canvases of the artist because they do not fit into the concept of standard painting and are very different from classical works, where the accuracy of lines is extremely important. The artist has created his own reality, which is rich in colors and full of feelings, the one where people can fly and walk in the clouds. His paintings seem strange and at the same time they are extraordinary. That is the way the artist sees the reality surrounding him.

Today the work of Marc Chagall can be seen in galleries in France, USA, Germany, Russia, Belarus, Switzerland and Israel. The memory of the great artist is honored in his homeland: the house in Vitebsk where the graphic artist lived for a long time was turned into the house-museum of Chagall. Fans of the painter up to now can personally visit the place where the avant-garde artist created his masterpieces.

Text by Bozhena Krasnogir

FROM SAINT-LIGUORI TO NUR-SULTAN

After meeting eight young Kazakhs at the International Olympiads of Linguistics, I decided to fly from Canada to see my friends again and at the same time, discover the land of the Kazakhs…

My name is Nathan Samson, I am now 18 years old and I study Linguistics at the University of Ottawa. Last year, I competed in the International Olympiads of Linguistics (IOL). During the contest, which took place in Czech Republic, I became acquainted with the various Kazakh teams and quickly became friends with the members of the teams. At that time, I only had a little knowledge of Russian and absolutely no knowledge of the Kazakh language. I had a vague idea about Kazakh culture and history coming from my interest towards Turkish and Persian history, but I was far from having much of an idea of how Kazakhstan was today and what it meant to be Kazakh.
During my trip in the Czech Republic, I had been so interested and fascinated by the stories I heard about Kazakhstan that I had no choice but to visit this mysterious country and, with this end in view, I started preparing. I spent the last year studying Russian and Kazakh (though more Russian to be honest), I managed to earn enough money to afford my flight ticket and I stayed in touch with my friends. It was not an easy road that I followed until the day I sat on the plane, waiting to arrive at Nur-Sultan airport. A few times, I had thought it would never be possible to visit. Most of my friends and family probably never believed that I would really travel to Kazakhstan.
But I did it. At the age of 17 years old, I travelled alone, across Kazakhstan.

I arrived at the Nursultan Nazerbaev Airport of Nur-Sultan City at 4:55 AM on May 13th 2019. When I was finally able to exit the airport and find my friend, I already felt that this trip was going to be extraordinary. My first day in Kazakhstan was great: I had spent the last year thinking about this trip, about the country, the language, the culture and about the time when I would meet my friends again.

I thought about the different projects I could do during my trip: I was interested in making a documentary at first but finally opted for a book about my journey, so I started writing very quickly after my arrival.

The title of this article refers to the town where I come from: Saint-Liguori, a very small town in the francophone province of Québec, Canada. Big cities were always a bit scary for me, since I grew up surrounded by fields, so it was one of the things that scared me the most about my trip, to stay in a city like Nur-Sultan. That is the reason why I was happy to discover the Right Bank of Nur-Sultan, especially the Baiqonour district, where the way of living was closer to our provincial way of living, but at the same time, very Kazakh.

Before my trip, most of the people I had told about my plans were afraid for me. They thought it was a dangerous idea to travel alone across Kazakhstan being a minor and without a travel agency or any external organisation, but during my journey, I constantly proved to them that Kazakhstan is a place where, with good research and some knowledge of the culture and language, anyone can travel. One of the things that interested me during my preparation for the trip were the trains in Kazakhstan. I had read so many extraordinary stories about these long trips by train across the country, but I never expected what would happen in these trains…
I lived so many incredible adventures during my stay in Kazakhstan, but some of the most interesting moments happened in the trains that I took. I used to a carry a guitar with me when I would go to another city and I often ended up playing music during the night for the other passengers. It was something I really didn’t expect, because no one would think of playing guitar and singing in a train in Canada, but there, often other passengers would ask me to play. There was even one time, when we travelled from Nur-Sultan to Borovoe, when the whole wagon (we bought seats for that trip) listened to my music and sang with me the Russian songs I could play (some classics like Katiousha and some Viktor Tsoy music). They appreciated it so much that when I left the train, they all stood up to applaud me as I was leaving, shaking my hand and congratulating me in various languages.

Another big part of my journey that should be mentioned is my introduction into the muslim tradition. Travelling in Kazakhstan during the month of ramadan, I had no choice but to respect the people who welcomed me and to honour their faith by also holding the fast. They never asked me to do it, they told me several times that they wouldn’t be offended if I didn’t hold the fast, being a non-muslim traveller, but I felt that it would be disrespectful, after all what they were doing for me, to do such a thing. My goal was also to try to understand the Kazakh people and their reality. I couldn’t make another choice than doing as they were doing. Living as a muslim for a month helped me understand more about many things. First, a lot of my friends in Canada are muslim and I never had a chance to see their religion from that point of view. Also, I have been surprised to see how welcoming, helpful and respectful Kazakhs were during my entire trip. We would do well to remember that even if countries like Kazakhstan are not as touristically developed as France or Greece, for instance, it doesn’t mean that they are closed to foreigners. I would even say that the fact that it is not such a touristic place may make it a better place to explore if you are a bit of an adventurer. For those reasons I have plans to return next year.

OCA#32  SUMMER 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM  Text by Nathan Samson

ANIMATION IS KEY TO DEVELOPING EMOTIONAL INTELLIGENCE

As many parents believe that watching cartoons is either harmful or not of much use, nowadays, it has become fashionable not to show them to children. This opinion, however, does not hold true; good animation can contribute to the formation of a child’s personality, because high-quality cartoons, as with books and movies, help to develop emotional intelligence.

What do we mean by this phrase? Emotional intelligence is a person’s ability to perceive their own emotions and manage their feelings for effective problem-solving. A high level of emotional intelligence is one of the indicators of leaders and successful people. Emotional intelligence helps in many areas of life: from studying and building a career to friendship and good familial relations.
The process of learning through animation is often faster than through books, because the child can immediately see and hear what the hero feels and experiences. With the mood transmitted through music, sounds and images, the child can quickly empathise with the hero when watching quality animation. They can see the consequences of negative actions and reflect on what constitutes fitting behaviour. The child learns what is socially seen as good and bad from the examples before them.

A great example of how an animated series can help develop emotional intelligence is the British series, Peppa Pig, which is ideally suited to younger viewers. The main characters laugh, cry, become angry, offended and upset. When they’re happy, they jump in puddles gleefully, and when they’re sad, they cry. The voiceover and other characters give voice to the feelings and emotional state of the hero. For example, in the episode “George catches a cold,” George is afraid of the doctor and the viewer can see how scared he is as he hides under a blanket. The voiceover further emphasises the emotion of the character, and the doctor finds a way to cheer up George and reduce his fear. Watching this cartoon, a young viewer can easily become acquainted with basic feelings and emotions.

If we compare American and Russian animation, the biggest difference at the moment is that animation in America is a huge, profitable industry with well-established processes. Cartoons for both children and adults are shown in prime-time. In Russia, state regulation has led to a position where it is not profitable for channels to broadcast animated films. In Russia, there are almost no cartoons made for adult audiences, whilst in America, there are numerous examples, such as The Simpsons and Family Guy.

In other ways, Russian and American cartoons have become very similar in the last five years, with Russian animators adopting styles used by their American colleagues. This has made the characters in Russian animation more understandable and recognisable for viewers around the world. The differences between modern American and Russian animation are not so great. Both aim to tell expressive stories using both digital and traditional methods. Both use exaggeration, various tricks and modern music, whilst adhering to the basic principles of the art form. Most importantly, both Russian and American cartoons can serve as an excellent methodological tool for the development of emotional intelligence in children.

In the episode, ‘The Frying Pan” from the Russian animated series The Fixies – its script written by children’s author and member of the Eurasian Creative Guild, Arina Chunaeva – the main characters, Nolik and Simka argue as to who is better at skating. They decide to arrange a contest in which their friend Tom Thomas will act as the judge. He turns out to be a dishonest judge, however. Watching this cartoon, a younger viewer learns that you should never deceive your friends for the sake of victory, even if you really want to win. Thanks to this cartoon, the viewer begins to better recognise the causes of lies and boasting and the negative consequences of such actions.

In an episode entitled “Recipe for Disaster” from the world-famous Russian cartoon, Masha and The Bear – an episode which entered the Guinness Book of world records as the most-viewed animated video on social networks – the main character, Masha cooks all the oatmeal in the kitchen, and all the animals in the forest are forced to eat this porridge. The viewer can empathise with Masha, whose prank has gone too far, as well as with the forest dwellers and the Bear, who, as always, only wanted to rest. The situation is portrayed with humour and without any moralising overtones. The child can easily understand from the reactions and facial expressions of the characters what is good and what is not.

In the movie made by the Walt Disney Animation Studio, Moana, the main character teaches the viewer how to inspire others and understand their needs and the motivation behind their behaviour. The eponymous main character helps the demigod Maui to believe in himself again, and in the process teaches viewers how to cope with their fears and doubts and achieve their goals.

In order to facilitate the most rapid and effective development of emotional intelligence, parents should watch cartoons with their children, especially with those under the age of seven. Parents can then comment on events that occur and answer any questions the child may raise, such as why the hero cried, what upset them, and what should be done in this or that case. It is important to focus on the feelings and experiences of the hero, as well as on the motives of their actions.

By following this simple advice, cartoons can be elevated from a pleasurable pastime into great learning material. Sharing a good cartoon is not only an effective way to develop emotional intelligence, but a great opportunity to immerse oneself in the wonderful world of the child. This aids not only in understanding children, but in remembering how you looked at the world when you were young.

OCA#32  SUMMER 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM  text by Victoria Bukharova and Arina Chunaeva

DECONSTRUCTING TRADITION: THE ART OF FAIG AHMED

Faig Ahmed dismantles and reforms Azerbaijani traditions of carpet making, creating remarkable new works of contemporary art. Through his art practice he reconsiders these ancient crafts and their history by deconstructing both their physical form and their traditions, and questions the conventions associated with their craft by repositioning them in the contemporary art environment. From these ancient objects he creates new visual forms which challenge the role of iconic cultural objects in representing nations, traditions and history. The cultural significance of carpet weaving in Azerbaijan is reaffirmed by Ahmed’s practice who sees cultural history as a monolithic subject by which we establish our perspectives and visual vocabulary today but also something which is important to question and challenge.

Azerbaijani carpets are often extraordinary and intricate creations with examples dating back as far back as the 2nd millennium BC. They are made up of range of “schools” defined by their geographic origins and type of pattern. Their construction demands an exceptional level of skill. Ahmed has both manipulated original carpets – un-weaving them and using digital technology to redesign and reconstruct them – and also employed those equipped with the ancient skills to weave completely new carpets. Finding traditional weavers to craft his designs has proved difficult due to the sacred nature of the craft but eventually he found those who would be willing to work for him, although notably done in secret.


Through these methods Ahmed questions the role of truth in these carpets and whether in a deconstructed form they can they still carry the same significance and power as they did when objects of antiquity. His work shows how artworks can be contemporary but still retain a sense of an ancient aura. They are a unique collision of traditional crafts, steeped in history and digitally distorted and pixelated images. In his work ‘Oiling’ (2012) his hand-woven carpet gives the sensation that the coloured strands of the rug are melting, like the reflective pattern of oil in water. This sensation resonates with Ahmed’s home city, Azerbaijan’s capital Baku, and its own history of early oil drilling and the geopolitics around oil that would follow.

The elevation of these carpets into complex objects of art, hanging in a gallery environment, highlights their journey from their original function as a domestic feature – to be walked over – and how, through the role of antiquity and now as contemporary art objects, they have changed into cultural objects that are exhibited and capable of holding multiple meanings. This transformation from functional to iconic is highlighted by their manipulation into abstracted and digitally fluent forms with echoes of contemporary internet art. These digital manipulations express a three- dimensionality that re-activates and invigorates them. They draw the viewer in; as at first glance the skilful weaving of coloured strands appear as pixels seen at close range or a digital glitch.

There is a strange moral tension in this process of using an object, firstly of function, yet which has become renowned as a historic artefact and transforming it into a contemporary art object for exhibition. Ahmed seeks out carpets aged around 100 years old or more, using his own supplier to acquire theses cultural icons. He has reflected on the morality of this process – attempting to remain detached from their historic weight and tradition simply seeing it as another part of history – and another material or medium for an artist to manipulate. However, he has struggled to always maintain this distance; on one occasion he was using a carpet from the Karabakh school, developed in lowland and mountainous parts of the Karabakh region. Ahmed reflected on the issues of tradition and its intersection with nationality and sovereignty with this particular carpet. The Karabakh region is occupied by Armenia and the carpet came from a woman who cannot return there. This relationship between the icon and the displacement of its owner caused Ahmed to be unable to cut and appropriate the carpet, describing himself as ‘a hostage to tradition’. Unable to unravel the carpet himself he used an art production company to do so. This gave Ahmed the realisation that despite his best efforts it was not always possible to remain impersonal to tradition and its presence can be felt directly and personally. In turn this has given him a sense of responsibility and morality in how he makes his work. The reuse and negotiation of tradition through careful and considered manipulation can contribute a new truth to the works and retain or reaffirm the power present in the carpet.

In some of his most recent work Ahmed has begun to question the potential of the carpet as not just part of a singular culture but a wider transcendental visual experience. Travelling deep into the Amazon rainforest he has visited the Shipibo- Conibo people to study their carpet making. While carpets from cultures around the world may share some similar patterns, the Shipibo’s carpets are highly unusual as their designs are devised from shamanic visions produced by consuming the hallucinogenic herb ayahuasca. For Ahmed, this approach to carpet making offers a natural continuation of the abstracted reimagining of the Azerbaijani schools moving towards a more cosmic or universal language of pattern. The influence of this research can be seen in recent work such as In Liberation I (2018), which includes three psychedelic designs inspired by the Shipibo-Conibo where pieces disintegrate into a plume of red strands. In this work we have the sense that Ahmed carpets are becoming more alive than ever, almost organically growing these new forms out of the old carpets material. A constant rebirth from the old artefact.

OCA#32  SUMMER 2019  WWW.OCAMAGAZINE.COM  Text by Robert Mead, Photos by Natalie Bays

CHINGIZ AITMATOV EXHIBITION IN NUR-SULTAN

On May 15th 2019, the House of Friendship in Nur-Sultan hosted an exhibition dedicated to Chingiz Aitmatov entitled Tales of the Mountains and Steppes. The event was initiated by the Kyrgyzstan-Astana Ethnocultural Association and supported by The Eurasian Creative Guild (London). The main guest of the evening was Rosetta Aitmatova, the younger sister of Chingiz Aitmatov, who is a public figure and writer in her own right.

The event began with the announcement of the winners of the Chingiz Aitmatov international essay contest entitled “The Epoch Personality. Humanism” and the Manas Aalama Young Manaschi competition. Young writers were awarded certificates and books by the authors Kazat Akmatov and Shahsanem Murray, which were published as part of the ECG book series. Chairman of Kyrgyzstan-Astana and the Assembly of the People of Kazakhstan, Shavkat Ismailov personally thanked all the talented participants and presented awards together with members of the Eurasian Creative Guild. Saniya Seilkhanova – a representative of the Eurasian Creative Guild (London) – also thanked all of the participants and talked about the competitions and projects of ECG, such as the Open Eurasian Book and Literary Festival, a contest for publicists and the First Eurasian Film Festival held in London. Children then performed, reading poems and dedicating songs to Chingiz Aitmatov.

The programme continued with the inauguration of the Museum of Chingiz Aitmatov at school №79, Rosetta Aitmatova giving a speech to the students and teachers, telling anecdotes and interesting stories from Aitmatov’s life. The event then continued at the State Academic Kazakh Music and Drama Theatre with a performance of The Girl with the Red Scarf, based on the story by Aitmatov, which was extremely well-received by the audience.

The official opening ceremony of an art exhibition saw works by 37 artists from Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, Ukraine, Armenia, Great Britain and France presented. Artists from the Eurasian Creative Guild took an active part in the exhibition. The traditional red ribbon was cut by Vice-President of the Assembly of Peoples of Kazakhstan – the head of the ANC Secretariat, Z. Tuimebayev and Rosetta Aitmatova. Books by the great Kyrgyz writer Chingiz Aitmatov continue to touch our hearts. His literature has inspired not only Kazakh and Kyrgyz writers, but artists from around the world. Paintings featured in the exhibition were based on his works by Aitmatov, such as The Day Lasts More Than a Hundred Years, The White Ship, Jamila, and The Girl with the Red Scarf.

The event continued with a roundtable which brought together public figures, ANC members, writers, scholars, representatives of embassies, ECG members, ethnocultural and youth associations. During the roundtable the honoured poet and writer, Bayangali Alimzhanov read from the cult epic Manas, and participants discussed the potential for further development of Kazakh-Kyrgyz cultural relations, emphasising the significant role of Aitmatov in Kazakh culture.

During the roundtable, Tuimebayev stated that ‘the idol of the legendary Aitmatov was the Kazakh writer, Mukhtar Auezov, and the contemporary writers Kaltay Mukhamedzhanov, Mukhtar Shakhanov, Olzhas Suleymenov, Zeynoll Kabdolov and Sherkhan Murtaza all had warm relations with Aitmatov. In Kazakhstan, Aitmatov’s works are highly appreciated, and thus he was awarded the title of ‘National Writer of Kazakhstan.’ In the capital of Kazakhstan, there is a street named after Aitmatov, and today’s event dedicated to Aitmatov is the best confirmation of our appreciation of his talents.’ Rosetta Aitmatova thanked the participants and organisers. All of the participants in the art exhibition were awarded honorary certificates.

OCA#32 WWW.OCAMAGAZINE.COM material prepared by Saniya Seilkhanova

MAKING AFGHAN CHILDREN SMILE

Warakai is the daughter of Kharakai, the talking rabbit on the BBC radio who, during the brutal war of the 1990s, stole the hearts of Afghans. If I can say so, I knew her very well. And in case you haven’t heard, Warakai and I will co-present the new BBC Pashto children’s bedtime stories TV programme, Lallo Lallo (Lullaby).

In the early 1990s, when civil war was raging in Afghanistan, I wrote and presented a children’s radio programme which the BBC broadcast from London. Knowing how little content was available for Afghan children, I was trying to give them some moments of sparkle and happiness so they could forget, even if temporarily, the bombs, the hunger, the fear, and perhaps lose themselves in a place where good prevailed over evil, where darkness always gave way to sunshine. This place was the children’s story slot on Wednesdays on BBC Pashto radio, transmitted on medium and short waves in Afghanistan as well as in the “Pashtun belt” in Pakistan’s northwest.

Most of the time, my daughter was my first listener. She would give me the most direct and honest feedback you can wish for as a writer. If she liked the story, I would see it in her eyes. I would be telling her about the ant beating the drum, and she would be give me a wide smile and do a drumming gesture. If my narrative confused or disappointed her, her face would immediately show it, she would frown and ask, “Why?” or “Is that it?” That’s when I would know that there was a need for a rewrite.

Watching my daughter’s response, I also could see how children’s imagination works as they picture characters in their heads. One evening I was telling her the story of a village where love had disappeared and people were angry with each other. No one was giving treats to the fairies in the trees, no one was visiting them, so the fairies decided to pack up and leave the loveless village. My daughter’s immediate reaction was: “Do the fairies have suitcases? What are their dresses made of?” As they tuned in to hear that tale, the audience were informed that the fairies’ dresses were made out of rose petals, their sandals – of green shiny leaves, and that they packed their garments in walnut shells.

To help me tell those tales, I soon summoned Kharakai, my grey rabbit co-presenter. Like me, Kharakai was safe from destruction yet tightly held onto the love for her mountainous native land. Kharakai was fun. She helped me explain some particularly tough and tricky parts of the story, asking questions exactly as a child would do. She often took over the narrative with her own interpretation.

Afghans fell in love with my co-presenter. The amount of letters, gifts, and toys we were receiving for her was unprecedented. And they were not all from children. During a duty trip to Afghanistan, at the end of a serious interview, an important interlocutor of my colleague, Kamal Behzadi, suddenly started to smile and asked who was behind the voice of the rabbit on the BBC radio show (to this day, the answer to this question hasn’t been revealed).

When, in 2017, I started writing and presenting the BBC News Pashto TV children’s bedtime programme, Lallo Lallo, I missed my old radio co-presenter’s questions, her funny interruptions. That’s how Kharakai’s daughter – Warakai, the Little One – joined us for the new series of Lallo Lallo.

Children can now watch our stories rather than just listen to them. But the Afghan child is still surrounded by war. Just like in the 1990s, many are familiar with the sound of attacking guns; they have seen, first hand, explosions in a market place or a school. For many, childhood ends at the age of four when they start to work. No matter how widely Afghanistan is reported around the world, it’s often hard to realise the extent of pain and suffering children there are facing.

I remember how the camerawoman at the BBC studio read aloud the titles of the stories we were about to record: “Landmine, the amputee, losing mother…” – she raised her eyebrows and asked: “Najiba, are you sure you brought the right script for bedtime stories?” Sadly, those were the stories for that day: “The landmine story is about the mice looking for a new playground – but the big field is full of mines,” I explained. “Will the mice see the signs? The second one is about a little fairy that lost her leg and yet is walking on crutches to look after the garden. The last one is about a little fox that lost her mother. She was extremely sad, but seeing her mother in her dream changes her mood, helping her to feel better.” The camerawoman’s eyes teared up. She cleared her throat and said quietly: “I am sorry, Afghan children have seen a lot in their young life… I’m really proud to be part of these stories.”

In the last 18 months, we have produced 78 bedtime stories – touching on health, safety, education and morality. I know Warakai will add a few fun moments of magic and colours, something every child deserves. Let’s see if her TV fan group can match that of her radio celebrity mother.

Najiba Laima Kasraee @najibalaima is the writer and presenter of the BBC News Pashto children’s weekly TV programme, Lallo Lallo, available via the service’s digital platforms as well as Shamshad TV in Afghanistan.

By Najiba Laima Kasraee

EXCLUSIVE INTERVIEW: ALMAZBEK ATAMBAYEV

Just hours before former President of Kyrgyzstan, Almazbek Atambayev, was arrested at his home in Bishkek on charges of corruption, Open Central Asia magazine completed an exclusive interview with the man once heralded as bringing a new dawn to the history of the country. In this frank and open interview, we get an insight into the deterioration of the political arena in Kyrgyzstan over the last decade and the events that led up to Atambayev’s public reversal of support for current President, Sooronbay Jeenbekov. These may very well be the last freely spoken words of a man whose love and ambition for Kyrgyzstan is now in ruins.

OCA: In 2011 you succeeded Rosa Otunbayeva as President of Kyrgyzstan. How did you feel at this dawn of a new era and what key aims of your presidency did you try and eschew?

Almazbek Atambayev: We had no time for euphoria. In October 2011, I was elected as President, just one and half years after the overthrow of the second family-clan regime and only one year after the tragic events in the south of the country.
During my premiership (since December 2010), we removed some of the acute problems in the country. However many people considered Kyrgyzstan to be a failed state. It was a difficult path to real stability, that took three years of my presidency. Only after this could we embark on the path of sustainable development of the country.

In 2014, we saw the first results of our work. It was the first spring without rallies and mass protests. According to the results of international financial institutions in 2013, Kyrgyzstan was removed from the humiliating list of “poor” countries. And, in the fall of 2014, we organised and held the first World Nomad Games in Kyrgyzstan. It was a grandiose sight for my compatriots who were not used to such events.

You can’t imagine how happy people were. Kyrgyz people, whom the media and politicians of neighbouring countries condescendingly called “Busoters” (brawlers), did not take part in rallies, but gradually turned to peaceful creative work. People rejoiced at the success of domestic athletes. We received guests from all over the world. Our youth increased their interest in the history and culture of their own nation. Accordingly, the economy started to grow. And all this was preceded by significant but painstaking work in each of these areas. It is well-known that nothing happens easily in this world.

OCA: What would you say specifically changed for the better during your presidency?

AA: At the national level, we adopted a 5-year development strategy. There were many goals and objectives. But, perhaps, it should be noted separately the five key strategic directions. The first of them devoted to Kyrgyzstan’s achievement of energy security.

All my predecessors talked about creating their own energy ring since even our own power plants in the capital of Kyrgyzstan used the power lines of Uzbekistan and Kazakhstan. The solution seemed very simple – develop your own power line! But there were always obstacles.

Despite serious obstacles, we managed to move from words to deeds. Over the years of my presidency, we not only built this energy ring, we also supplied two powerful power substations, increased capacity and thereby provided a reserve of the most important energy resource for the growth of the Kyrgyz economy. Contemporaneously, we embarked on the reconstruction our country’s largest hydroelectric station, Toktogul.

We concluded a profitable agreement with Gazprom and with this, we not only ensured an uninterrupted supply of natural gas, but also built good prospects for the development of the gas economy.

The second block of problems was related to transport independence. For 6 years, we built hundreds of kilometres of new roads, overhauled most of the existing roads of the national importance and came closer to improvement of local roads.

Before I left the presidency, we had almost completed the construction of our own transport ring. The new North-South highway will make the transport links between all regions of Kyrgyzstan easier and less vulnerable. It creates the basis for eliminating regional differences and contradictions. Significantly it enhances the tourism potential of Kyrgyzstan. The previously deadlocked Dzhumgalsky, Ak-Talinsky and Toguz-Toruzsky districts have therefore become more involved in economic activity.

For the third key achievement look at trade. I know that the West does not particularly trust the Eurasian Economic Union (the former Customs Union), but for Kyrgyzstan, joining the EAEU was the only chance to integrate into the global and regional economies. Moreover, we managed to create a Russian-Kyrgyz development fund with $500 million from Russia. This is the first large-scale development institution in the history of Kyrgyzstan. We are slowly starting to revive the country’s industrial enterprises, that we lost in the 90s. And most importantly, we change the development model from mediation in trade to the production of goods.

Our next strategic achievement, was the creation of a military security system. Unlike in previous years, Kyrgyzstan today has a combat-ready army. Kyrgyzstan is a peaceful country and our army is small, but today, the Kyrgyz army is sufficiently trained, armed and financially secured.
Finally, we improved the electoral system. International observers for the parliamentary (2015) and presidential (2017) elections described Kyrgyzstan as the undisputed leader in Central Asia in terms of ensuring transparency and democratic election processes.

OCA: Did you have any regrets from your time as President?

AA: First of all, we didn’t really complete work on the transition from our previous government to a classic parliamentary form of government that could work within our national characteristics. We stopped halfway. Secondly, I didn’t approach critically enough the study of the man who became my successor as President, Sooronbay Jeenbekov. It’s a pity…. As a result of this mistake, the country slowed down in its development.

There were other mistakes that I worry about. There are people whom I have offended voluntarily or involuntarily. It was not an easy time. That said, during 2011-2017, the team and I did a lot of work. We built a lot. The incomes of the population have increased. The country’s gross domestic product (GDP) almost doubled, the republican budget almost tripled in national currency and 1.6 times in US dollars.

Pessimism was replaced by optimism among the people. The people supported me. International partners also gave us support: Russia, China, Turkey, the European Union, the UN, and international financial institutions. Over the years, Kyrgyzstan received $ 1.8 billion in loans, but debts of $ 0.55 billion were also written off. We secured $ 3.5 billion of incoming grants and other free aid to Kyrgyzstan. Without the help of friends and partners it would be difficult to achieve what we did.

OCA: You are known for your approach to calling out and trying to deal with parliamentary and electoral fraud. How bad was the problem in Kyrgyzstan and how well do you think this has been addressed as things stand today?

AA: We sought “fundamentally” to solve the problem of free and transparent elections. Both national revolutions in Kyrgyzstan happened due to falsification of elections by the authorities. And we managed to completely reform the electoral system. Voters are now allowed to vote only with a biometric passport and fingerprints are identified with an electronic database that is reliably protected from hackers. By this, we excluded the practice of one person voting for several voters. We introduced automatic ballot boxes, which excluded another type of violation – the massive stuffing of ballots. Many countries of the world still do not have such innovations, even within Europe. Despite the return to authoritarianism seen globally, we are the only country in almost all of Eurasia according to the V-Dem Liberal Democracy Index, which has improved its position in the ranking of liberal democracy from 2012 to 2017.

However, the electoral system must continue to improve. Today main problem is the bribing of votes. There is a danger that in 2020 the parliament, unfortunately, may already be completely in the grip of the oligarchs.

OCA: You mentioned that you made a mistake in selecting your successor, however you actively lobbied for his election campaign. How do you reflect on that?

AA:The right to choose was ultimately up to the voters. The election system in Kyrgyzstan does not allow falsification of voting results. However, it should be recognised that in 2017 I really wanted Jeenbekov to be elected president. The fact is that since 2015, many people suggested I find a way to be re-elected for a second presidential term. But I had to set the example of a voluntary rejection of the idea of automatically extending the term of my rule in the country. Therefore, it was important to promise people that my course would be continued by new leaders of the country.

Sooronbay Jeenbekov, in all his campaign speeches, promised to continue my political course and transition to a parliamentary form of government, where the real leader of the country is not the president, but the prime minister. The two revolutions of 2005 and 2010 showed that the Kyrgyz people cannot tolerate sole power. That is why a Prime Minister reporting to the parliament is a more acceptable option for Kyrgyzstan than an unaccountable president.

Unfortunately, almost immediately after the election, my successor went the other way. With the help of populism and slogans of fighting against corruption, he managed to generate hope among the people. They believed him at first. But after a year and a half has passed, people have seen that reforms have been curtailed. Rule by one family clan has been reborn. Everything that is connected with me and my name is being blackened. And the political persecution of my supporters has made my opposition.

OCA: Do you intend to resist the regime of your successor?

AA: It is not easy for me and my supporters now. But this is my country! My children and I live here, work here. But I no longer intend to hold governmental positions. We are preparing leaders of a new generation. Today, the situation has fundamentally changed, there is belief again. Although the current president is doing everything to prevent my supporters from participating in the parliamentary elections in 2020, we are full of confidence in our victory. People see and judge everything, as you know, not by words, but by deeds.

OCA: Recently, many publications have written about the “Chinese threat” for Central Asia. Do you think China has plans to colonise the countries around it in Central Asia?

AA: Similarly, they write about the “sinister plans” of Russia in our region. But Kyrgyzstan must develop and we will certainly look for ways to cooperate with neighbouring countries. Moreover, with such huge international partners as Russia and China, cooperation with them brings many advantages to our country. The main thing is that the national interests of Kyrgyzstan should always be at the forefront.

As for the risk of colonization by China or the Chinese, today, just look at Canada. In Vancouver, for example, according to media reports, already 40% of the population are ethnic Chinese, and they constitute the backbone of the city’s economic power. Emigration from China, as far as I know, today goes primarily to the most developed countries in the world. In Kyrgyzstan, ethnic Chinese do not stay long, at least that is what the statistics show.

However, every country, including Kyrgyzstan, must monitor the situation in the economy and the demographic sphere, take appropriate measures, and also develop and implement development strategies.

OCA: The main message is that China is bringing countries to their knees through infrastructure projects. How do you respond to accusations made against you about the debt bondage of Kyrgyzstan to China?

AA: I want to remind you that in the 90s, when the World Bank was the country’s lender, we suddenly lost our industry in the country, having paid for the PESAK program and their “shock therapy”. I think that the real “economic killers” must be sought in the West – not in China. For example, without projects supported by China, there was no need to talk about any energy independence in Kyrgyzstan. China has helped us to solve our main strategic task. China’s loans to Kyrgyzstan were not classified. They are open and accessible.

As for the debt bondage into which Kyrgyzstan allegedly fell, – this is a lie. Judge yourself: Kyrgyzstan’s gross domestic product (GDP) grew from 2010 to 2017 by $ 3.4 billion. At the same time, the external debt of Kyrgyzstan increased by $ 1.3 billion. The total debt of our country to China is $ 1.7 billion.

If in 2010 the country’s external debt amounted to 58% of GDP, then in 2017 we were able to reduce this figure to 55% of GDP. The global average ratio of this indicator is even close to 80-90%. Over the years, we have significantly increased GDP and, in addition, have achieved the write-off of a significant part of external debt – $ 0.55 billion.
OCA: What are your feelings about the situation that evolved to ultimately remove your ex-presidential immunity?

AA: Firstly, the parliamentary decision to remove an ex-president’s status of immunity from me does not have legal force – the law establishing or aggravating responsibility has no retroactive effect. Secondly, the parliament removes from me only the status of ex-president, but the procedure for depriving political integrity is not spelled out in it. That is, from the legal side, all of this is not valid and unconstitutional.

Today I was summoned to come as a witness in the case of criminal authority by Batukaev. I have nothing to hide in this case, I have already told everything to the media and now I am preparing written evidence. But, I remember how they treated Sapar Isakov and Kuban Kulmatov, my supporters, who also went to the GKNB allegedly for a simple interrogation, and afterwards they were arrested. The Constitutional Court is now considering our interrogation complaint. It is the court, who will put an end to this and to how much further events will develop.

OCA: Since you stepped down as President, where do you see Kyrgyzstan’s path for the future leading?

AA: An image of the future of Kyrgyzstan is in the national strategy for sustainable development of Kyrgyzstan until 2040, the basis of which we managed to adopt before I left the presidency. As before, I would like to see Kyrgyzstan as an economically developed democratic country with a parliamentary form of government in the future. We have all the opportunities to become an integration platform for the Central Asian region.

OPEN EURASIA 2019 CONTEST ANNOUNCED!

Open Eurasia is an international creative competition, now in its eighth year, which brings together creative people from all over the world. Writers, poets, translators, illustrators, videographers and publicists will be competing for a number of awards with a total prixe fund of $31,000. The winners’ money will towards design and print costs for books to be published or to cover trip expenses to the annual Festival Open Eurasian Book Forum & Literature Festival in 2020.

In 2018, the festival was held in Thailand, and in previous years it took place in Bishkek, London, Almaty and Stockholm.

The aim itself of the competition is to gather creative people and give a platform to display their talent in such categories as “illustration”, “video” and “translation”. This means that contest creates new projects and opportunities as well as recognising and celebrating talent.

Winners will have their books published for free in one of greatest cities of writers and poets – London. Thanks to the 10 established awards, in 2019, the authors can publish their works which will be represented in the framework of the Open Book Forum Eurasian & Literature Festival and at other places across Eurasia!
The winners will be announced at the annual Festival Open Book Forum Eurasian & Literature Festival to be held during 14-17 November 2019 in the capital of the European Union – Brussels. During these 4 days, presentations, exhibitions, gala dinners and much more will be held. The winners’ works will be presented at the literary week in London in October and at the OEBF Festival in November of 2020.

TODAY, EVERYONE CAN TAKE PART IN THE FOLLOWING COMPETITION CATEGORIES:

1. ARTWORK (PROSE/SMALL PROSE/POETRY)
2. ILLUSTRATION
3. LITERARY TRANSLATION
4. VIDEO
5. PUBLICISM

For more information and terms of participation please contact us using the following email address: konkurs2019@ocamagazine.com

FESTIVAL OF EURASIAN FILMS WILL BE HELD IN LONDON

In June 2019, the Eurasian Creative Guild launches the first festival of Eurasian films in London, the ECG Film Festival, which will be held as part of the Romford Film Festival.

ECG Film Festival is a platform to promote Eurasian region cinema, bringing it to the English-speaking world!

The Festival will introduce those in the Eurasian film industry to film professionals from all over the world. Acquainting the world with films personifying Eurasian countries and their peoples. Thus opening the doors for collaboration opportunities, joint development and growth.

The western market of cinema is ready to accept the Eurasian market. Professionals from all regions of Eurasia are in great demand. Hundreds of talented directors, producers, actors, directors, animators and screenwriters are ready to enter the world market and show what they are capable of.

Film festival in London as a platform was not chosen by chance, as many world film studios choose the UK for filming and editing world-class blockbusters.

The Romford Film Festival is a stable, well-established festival attended by a large number of film professionals and residents of London. This association is the best solution for attracting the maximum amount of attention from the press, viewers and film professionals to Eurasian cinema.

The Romford Film Festival is a five-day international event held in the heart of Romford, the administrative center of London, a great location for independent filmmakers to showcase their work to film lovers.

Founded in 2017, the festival has already received brilliant reviews from critics, directors, local residents, spectators and even politicians.

We are grateful to Nathalie Bays, manager of the Romford Film Festival for such an initiative. Film festival to be held June 6-10, 2019.

More great news is the organizing committee includes such film experts as Dr. Nadi Fadina and Icelandic actor and film director Solvi Fanner. .

The festival will feature such works as: feature films, short films, animated films, documentaries, book trailers and best screenplay.

Applications have been filed from France, Azerbaijan, Georgia, Armenia, Germany, United Kingdom, Iran, Finland, Russian Federation, Kazakhstan and Kyrgyzstan.

AWARDS & PRIZES
GRAND PRIX
BEST EURASIAN SHORT FILM
BEST EURASIAN ANIMATED FILM
BEST EURASIAN DOCUMENTARY FILM
BEST EURASIAN BOOK TRAILER
BEST EURASIAN DIRECTOR
BEST EURASIAN SCREENPLAY
BEST EURASIAN ACTRESS
BEST EURASIAN ACTOR

Deadline: 30 April 2019

For many years, the Eurasian Creative Guild has supported and promoted filmmakers as part of Open Eurasia contest. Where the “videofilm” category has been awarded the Nemat Kelimbetov Prize for best film based on literary works. Now time has come for a standout film festival promoting the Eurasia film industry, exemplify their talents and their works throughout the world!

All enquiries on the above may be directed to
info@eurasianfilmfestival.uk.
Applications for screening out-of-competition on a commercial basis are also accepted.

¹Eurasian Creative Guild (London) — Eurasian Creative Guild (London) is a new forum for creative professionals. A virtual as well as an actual platform, whereon creatives from every sphere can unite. As much, dozens of globally significant creatives have already joined forces is an attempt to offer each other mutual support. Men and women from across the planet who believe establishing an association of writers, musicians, dancers, illustrators, graphic designers, sculptors and poets – along with anyone else who considers themselves truly creative – will benefit everyone involved in this partnership.

²“Open Eurasian Literature Festival & Book Forum – OEBF”– is an annual international literary festival and forum that unites poets, writers, artists, directors, creative people of any profession from the Eurasian region and from all over the world. The festival and forum is built on the principle of openness and interaction of all arts based on literature, providing an opportunity to establish a dialogue within the literary and cultural space and providing an opportunity for authors to express themselves.

ARTS IN DEFENCE OF BRANDS

For more than a quarter of a century, Belarus and the United Kingdom (UK) have successfully cooperated in the trade, economic, cultural, scientific, and humanitarian spheres. The promotion of Belarusian brands abroad is a strategic task for state bodies, enterprises, and non-profit organizations. Besides, the point is not in the products by Belarusian companies only. The “BelBrand” Association for the Protection of Intellectual Property is engaged in defending interests of national producers-owners of intellectual property on modern integration platforms, and in promoting Belarusian brands; it is involved in supporting and advancing youth initiatives, upbringing the responsible attitude towards intellectual property in young people, and rejection of unfair competition, counterfeiting and piracy; and the Association promotes young people’s ideas and projects in the spheres of sciences, technologies, culture and education.


Within its latest project, “Arts in Defence of Brands”, BelBrand is supporting talented young people by helping them in organising exhibitions, artistic plein airs, literary and theatrical festivals, publishing literary works, and in training them in technologies for promoting and commercialising projects and initiatives. The Association is rightly proud of such international projects as the Eurasian International Cultures’ Festival; the International Musical BELBRAND AWARD; “Arts in English” and others. On January 15, 2018, BelBrand officially became a member of the Eurasian Creative Guild. The bilateral fruitful cooperation has allowed us to realise several landmark projects in the spheres of culture, arts, literature and education both in Belarus and the UK. The Eurasian literary collection “Nits” (Thread) was published and presented the authors from the countries of the Eurasian Economic Union (EAEU); the Association’s activities were presented at Cambridge University; besides, literary saloons, creative meetings, arts exhibitions and plein airs of young painters were held. In September 2018, thanks to the educational project “Arts in English”, five Belarusian artists took part in a plein air event, held in the town of Hemel Hempstead and in London. The works created during the event, made a part of the exhibition of Belarusian arts in London held in October 2018. The Association’s successful projects are always a fruit of cooperation with its partner organisations. An important partner is the “Art Chaos” Art Gallery. The “Art Chaos” Artistic Gallery is a young Belarusian gallery, whose activities are aimed at the development and popularisation of Belarusian arts, as well as at supporting young painters. It was opened for visitors in 2017. Since inceptoin, “Art Chaos” has been a participant in a number of cultural events in the Republic of Belarus, held a number of personal exhibitions of young and famous contemporary Belarusian artists, and conducted charity projects. The gallery possesses its own collection of works of arts, as well as a collection of exhibition works, which are shown as part of a permanent sale exhibition in Minsk. BelBrand and Art Chaos have held and plan to organise, with the assistance of the Embassy of the Republic of Belarus in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Eurasian Creative Guild in London, a number of exhibitions: “Belarusian Arts – Life and Dreams” (October 2018), “Step BY Step” (January 2019), and a Week of Belarusian Arts (April 2019). A presentation of Belarusian arts is an infrequent phenomenon for London – the recognized centre of gallery activities. After knowing the works by Kazimir Malevich, Marc Chagall and Léon Bakst, the experienced London audience is still unaware of the contemporary Belarusian culture. Meanwhile, by relying on the national history, traditions of the Soviet period and by perceiving the new world trends, Belarusian painters and sculptors are depicting, in their own way, their country, their lives and dreams, by making use of the well-recognisable special author’s synthesis of surrealism and realism. A special feature of the recent exhibitions was the presentation of works by famous masters and by a new generation of painters and sculptors. The young authors: Maria Kosheleva, Anastasia Shilyagina, Alesya Issa, Maria Larionova, Pavel Grebennikov, Roman Sakovich, Varvara Vyborova, Olga Grouss, Alexander Yushkevich, are all laureates of the BelBrand Artistic Award, which gives them an opportunity, with the Association’s support, to take part in international plein airs, master classes and promote their works at various exhibitions.

The works of the recognized masters, Egor Batalyonok, Nikolai Buschik, Alexander Demidov, Vasily Kostyuchenko, Ivan Semiletov, Anna Silivonchik, Alexander Shibnev and Natalia Ivanova, were presented by the “Art Chaos” Gallery, a major promoter of Belarusian arts.

Anna Bizhik, and arts historian and the curator of exhibitions said, “It’s important for a creator to exhibit his/her works and acquaint people with them. Exhibitions in London, one of the world’s cultural centres, can rightly be treated for many talented Belarusian artists as the dream that has come true.”

In April, London welcomed, under the general theme “Belarusian Arts in London”, an exhibition of Belarusian artists’ paintings “Step BY Step”; a photo exposition “75”, dedicated to the 75th anniversary of Belarus’ liberation from Nazi invaders; a show and a presentation of the collection of the Belarusian costume designer Anastasia Falkovich; and an exhibition of Alla Gubarevich’s works “Artistic Thread”.

The photo exposition “75” presented photos by the Belarusian photographer Anastasia Andreichikova and project “Belarus Remembers” by the Belarusian Republic’s Youth Union.
These are not the only events planned by the BelBrand and its partners for holding in the UK in 2019. The deep conviction that culture is the most universal means for revealing new promising ways of interaction among peoples of different countries motivates the organisers to further actions.

Text by Nina Kalita photos by BELBRAND

KEEPING UP WITH THE TIMES!

The name, Rauza Yeraliyeva, has finally become a true discovery for the fine arts circles of Kazakhstan! It is surprising, perhaps, that the formation of her creative biography began only after an eighty-year threshold. All this time after receiving art education in her distant youth, she did not sit back, wholly devoting herself to her beloved work – painting.

By her own admission, Yeraliyeva painted for herself, believing this to be an inner task for her close associates and family. Meanwhile, the stacks of her works were accumulating, developing into ever greater artistic quality. Thanks to the efforts of the artist’s daughter, after consulting with experts, it was decided to organise the first solo exhibition of Rauza Yeraliyeva at the country’s leading art venue, the A. Kasteyev State Museum of Arts in Almaty. The exhibition, without exaggeration, created a real sensation: On the opening day, people did not leave for a very long time, returning again and again to the review of the works, and spending a long time discussing the most liked ones.


The exhibition occupied a fairly large area, which is rare even for already well-known artists. There were many offers to buy the works, which has also not been typical of late in such exhibitions as the art market has remained stagnant for some time. So, what is the secret of such excitement being generated around the paintings of this hitherto little-known artist? Perhaps the first and most important of them should be attributed to the ability to choose and utilize the space freely. Yeraliyeva has never been bothered by the throes of art known to many artists. She painted easily, completely without straining to search for topics, technology and style. Everything came from the inside and freely. The reason for painting could be anything that was “at hand”: a beloved family, a landscape outside the window, a luxurious service or everyday dishes of fruit and vegetables appealing in their appetizing forms. Sometimes her fantasy carried her away to eastern legends, Kazakh traditions or secular stories.
One of the paradoxes of her work is democracy in a completely non-political sense. As a rule, for the works of each artist there is a certain category of connoisseurs. The works of Yeraliyeva are admired by people outside of social status, level of education, professionals or amateurs and most importantly beyond any age limit. Young fans are attracted by their freshness and modernity and the creativity of the artist’s vision. The older generation, by subtle lyricism and romance of perception. Professionals by a variety and originality of artistic techniques and innovation of style. Yeraliyeva may have spent most of her life in the rigid ideological framework of the Soviet era. But it did not affect her.

Unlike most of her fellow tradesmen, she never painted for the social order, obeying only the needs of her soul. In her work there are no politicized motives, which is often what many of her contemporaries used. Yeraliyeva’s oeuvre is truly cosmopolitan. She manages to avoid another extreme, which has become especially active lately: manifestations of nationalism in a radical form, when the values of one culture are exalted over others. She is completely abstracted from concepts of this kind. In her works there is a genuinely harmonious combination of modern art trends with the certainty of the origins of the Kazakh and Eastern heritage. At the same time, her work cannot be entered into the historical or ethnographic framework, which could become an obstacle for the author’s full self-expression. Yeraliyeva’s paintings are a wonderful symbiosis of the achievements of Western and Eastern civilizations. Her favorite portraits are the images of her three daughters and they do not bore the audience with their repetition, as in each new work the artist’s fresh, innovative interpretations are quite obvious. They are distinguished by the stylization of the image, more decorative than visual approach; facial features are barely marked and fairly conditional, and at the same time a portrait resemblance is always achieved.

Made on a tree in an unusual vertical stretched vertical format – there is a rather decorative approach than using the usual easel painting. Numerous images of fairy trees are executed in the same style: a whimsical unique outline of a field and garden flowers; a magnificent still life of the author’s favorite, apples and peppers. The artist sculpts the form in a very peculiar way, which creates a luxurious mosaic effect, using stained glass, a precious inlay in her paintings. They unwittingly reveal a female hand, able to admire and reveal the natural beauty of everyday objects. “Amber Crystal”, “Bohemian Glass”, “Teapots” are aesthetically expressive on their own, and the iridescent polyphony of colour and the temperamental play of colorful strokes give a certain fleur of fabulousness and aristocratic nature to the objects painted.
A different impression is left by Yeraliyeva’s works depicting folk festivals, where through the list of dishes, serving, intriguing ethnic identity is seen. Almaty is the city of apples and it is quite logical that it is not possible to pass by this topic without comment. The simplicity of the plot does not make the paintings by the artist in any way ordinary. A riot of colors in the transfer of ripe fruit, striking in size (this is a uniqueness of local varieties), the sun’s glare on their liquid sides literally brings a salivating appetite to the audience. The artist is inventive in choosing a format – this is a kind of diptych of two components in an already elongated horizontal configuration.

Although she did not purposefully do so, almost all her paintings fit perfectly into the modern interior. Her artistic genre of “Nude” takes a special place in her work. The very approach to this topic of an oriental woman is evidence of the artist’s courage and even charisma. At the same time, she is not shy to be even somewhat sentimental, accompanying her paintings with lyrical opuses. It is surprising how many unexpected angles the artist finds in the interpretation of nude female nature. They are all completely different. In some there is a certain lack of clarity through the fragmentation of the solution, a barely outlined silhouette of the body, and the fragmentary strokes of the painting. This is the eternal secret of women. In others, we admire the storming energy that breaks through the picturesque layers of colors, and subtle sexuality, without which it is so difficult to take place in this world. Tenderness and touching, subtlety of perception, inherent only to a woman is manifested through a restrained, almost monochrome color gamut. Overall, the artist boldly appeals with a bright, almost defiant, pictorial flavor that she tames in order not to leave the rails of the laws of artistic harmony.

Living a long creative life, Yeraliyeva was not satisfied with what she had already been achieved. Her art is therefore attractive because at every stage of her journey she changes. An amazing paradox: she is always recognisable and at the same time something new is constantly being discovered that is radically different from the previous works. Her perception of the world is alien to all sorts of stagnation and conservatism. She is an addicting person and because of this, her recent experiments in the field of abstractionism and symbolism are quite in the spirit of modernity, with which she always keeps pace. And most importantly: her art is always relevant, because it is always and in all positive!

by Mariya Zhumagulova, Fine Art Expert

BRITS NAMED INTERNATIONAL RESIDENCY ARTISTS IN AZERBAIJAN

Two British contemporary artists, Nicholas Joubinaux and Tim Ridley have been chosen to travel to Azerbaijan from the UK in April 2019 to create new artworks. Taking inspiration from the similarities and differences between the UK and Azerbaijan’s cultural heritage, the artists creative investigations have already started to take shape.

Ridley’s ‘Parrots in the trees’ is symbolic of the types of animals found in Azerbaijani and Persian traditional painted ‘miniatures’ whilst as the same time reflective of his own societal interests as a vegan artist. Ridley’s art practice predominantly explores our human interaction with animals, and the ways we often personify nature as humans. Tim is very much looking forward to exploring Azerbaijan’s rich and diverse fauna and flora and it’s local residents within.
Nick Joubinaux will be exploring a very different Azerbaijan. One of rich prosperity and modernity. He will be expanding on his project Camera / Regarder, a series of images that Joubinaux, a photographer, has been creating since 2016. Working predominantly in central London, Nick creates works that capture the fleeting moments of a city through ‘camera obscure’, a processing technique that was used at the turn of the 20th Century. The quality and context of using this technique in a futuristic city such as Baku is that you can capture the juxtaposition of the traditional and modern. Nick is excited to think that this technique may have been used as standard photography process during the Oil Boom in Baku and as western Europe had its own connections with Baku during this time can feel a real connection between London and Baku society here.

Joubinaux and Ridley will be spending their residency week, and will be supported by, five other members of The NO Collective, a youth arts organisation from London. This cultural residency programme was initiated as a unique evaluation project for a web-information portal. InAzerbaijan.co.uk is a website dedicated to educating young people about Azerbaijan and its history and culture. It is supported by CSSN Azerbaijan, which funds innovative projects by international NGOS.

Natalie, the co-founder of THE NO COLLECTIVE and project manager says:
“As we came to the end of our project we were due to create an evaluation. It was overwhelmingly evident to us that throughout our working in Azerbaijan the thing that has been most poignant in research is the depth of culture and richness of society here. We had written enough quantitative facts on the website so for our website, we wanted to provide something unique to display that gave information about the intangible experiences that we have encountered in Azerbaijan. We felt that giving the opportunity to artists to make unique artworks that explore this experience would create such intangible information and in turn portrait the union and spirit between our two cultures’.

When the artworks are complete, they will be showcased on the InAzerbaijan website for years to come, and for young people to use as educational case studies. InAzerbaijan is the only website in the UK dedicated to sharing information to residents in the UK and has been written by young people for young people through first hand research in visits to the country.

The artist residency will begin in early April and will include a live exhibition of works that will be displayed in the historic area of Baku’s Icherisheher on Thursday 11th April. Named ‘Light Remnant to reflect both artists works – the show will welcome guests and members of the public in Baku to join the event. The exhibition will then travel to London and then Penzance in Cornwall to a variety of new UK audiences.

During the exhibition, Tim Ridley hopes to show a number of miniature works created from found materials and oil paint -depicting animals in a traditional style. He has been working with an array of materials, including oils paint, pencil and gold leaf. Joubinaux plans to turn a hotel room in Icherisheher into a living camera; inviting audiences into a space where they can physically watch how a photograph is made inside of a giant camera facing out into the cityscape of Baku. He will then display the photographs created in Baku to the London and Cornwall audience.

For more information about the artists and their works, please visit www.inazerbaijan.co.uk/light-remnant

Further information:

THE ARTISTS

Nick Joubinaux is an award winning photographer working in London for over 20 years. He plans to create a Camera Obscura installation in Baku – utilising old processing technology in a fabulously modern city. Displaying hand printed works of both London and Baku he hopes that audiences will be able to see the depth of materiality in the personally processed works and a timeless essence of the fleeting moments that he captures.

Based in Penzance in rural Cornwall, Tim Ridley is a mixed media artist who creates works on found materials, about a human response to animals and our links to nature. Fascinated by Azerbaijani and Persian miniatures, Ridley plans to make works exploring nature in similar styles to the historic pieces. He hopes to display drawings and paintings in miniature form during the exhibitions

IN AZERBAIJAN

A web project a collaboration between The NO Collective and CSSN Azerbaijan (Council on State Support to NGOs under the auspices of the President of the Republic of Azerbaijan). This information portal website project aims to improve contemporary communication between Azerbaijan and the UK and through doing so has used young people from both countries in the heart of its creation.

THE NO COLLECTIVE

A youth arts organisation which is the creation of Londoners Joe Easeman and Natalie Bays, who’s main priorities are to educate and expand horizons of young people through creative means and cultural connectivity. The Collective is made up of young professional members specialising in producing artwork, and teaching through creative means. Based in London, they work on a local, national, and international scale.

www.nocollective.co.uk

The CSSN Azerbaijan
The Council on State Support to NGO’s under the Auspices of the President of the Republic of Azerbaijan

The CSSN assists in the development of the independent Azerbaijani statehood and continued fostering of democracy. As Azerbaijan extends its path of democracy, transformation of society is a socio-political necessity. The public sector has been enriched and developed, and international experiences have been carefully studied. The CSSN was approved by a Decree signed by the President of the Republic of Azerbaijan Mr. Ilham Aliyev on 27 July 2007 and after key discussions were held in response to this, the Republic of Azerbaijan was established upon the Decree of the President (dated 13 December 2007) and the Regulations of the Council were approved.

www.cssn.gov.az/en/

text by Natalie Bays

WORLD MUSICAL HERITAGE IN THE HEART OF EURASIA

‘Don’t divide music into the serious and frivolous.
Music can only be good or bad.
You can compose a magnificent simple song and trashy opera.’

— Naum Shafer

There is a city located in the centre of Eurasia, on the territory of Kazakhstan. The city is named Pavlodar. It was founded in 1721 in the epoch of the Russian Empire as an outpost for the protection of salt-mining industries. The city became the centre of the region with highly developed industry and cultural life in the Soviet period. These days the world’s largest collection of gramophone records (not to be confused with vinyl ones) is situated in this city. The collection consists of more than 14,000 discs. Some of them exist as the only saved copy in the whole world. This collection was put together by a professor, musicologist, literary critic, writer, composer Naum Grigorievich Shafer.

This story began even before the birth of Naum Grigorievich, in 1930, when a gramophone and 30 records were presented to his parents as a gift for their wedding. That time the family have been living in Bessarabia occupied by Romania (today Chisinau, Moldova). Already since his earliest years, little Naum showed much more interest for the gramophone and the records than for the toys. In 1940, Soviet troops entered Bessarabia. In 1941, 8 days before the war against fascist Germany, the Shafers were deported to Kazakhstan together with many people of various nationalities. Representatives of the new government allowed each family to take no more than 100 kilograms of luggage.

The gramophone and the discs were included in the load of the Shafers. The NKVD employees (NKVD means Committee of internal affairs – the name of KGB in the early years of the Soviet Union) who came to evict the family tried to forbid them to take this property away with them. Apparently, they very much liked ‘miracle of technology’ (rare for that time). Little Naum who was in love with music, realised already in his childhood he could eventually find the same gramophone, but perhaps he would never find the same records. And he used the most powerful children’s weapon — crying and tearful requests to allow him to save his favourite things. Seeing this, one of the police officers urged his colleagues to follow the instructions and to allow the Shafers to take 100 kilograms of any luggage. Naum Grigorievich is still grateful to this man today. So, in June 1941, the Shafers family arrived in Kazakhstan with their gramophone and 30 records. They were settled in a village near Akmola (now Astana). Those 30 records became the basis of the collection of Naum Shafer. As it turned out, Shafers and other deportees were very lucky with this deportation, because when Bessarabia passed to the Germans, many local residents, mostly Jewish, were killed. Including the relatives of the Shafers who stayed in the place where they lived before the war.

Naum Shafer graduated from school in his new motherland and enrolled in the Faculty of Phylology of the Kazakh State University in Almaty. He continued to collect gramophone records. He also discovered the talent of the composer inside himself. He performed his work ‘Evening Waltz’ at an amateur art contest during his student years. The awards jury was attended by the famous Soviet Russian composer, Yevgeniy Brusilovskiy, who worked in Kazakhstan at that time and was very fond of Kazakh music. Brusilovskiy became the founder of Kazakh professional music, the Kazakh national opera, and he was the composer of its best examples. He appreciated the abilities of Naum Shafer and began to teach him music individually for free. Brusilovskiy even advised Shafer to quit philology and to enter the music conservatory. Mr. Shafer (at that time — comrade) didn’t want to enter the music conservatory, but he continued to create as a composer, taking the pseudonym Nami Gitin.

When Brusilovsky found out that Naum Shafer collected gramophone records, he was delighted, saying ‘You have no idea what you are doing!’. Brusilovskiy repeatedly appealed to the USSR Ministry of Culture with the request to create music libraries all over the state in addition to many book libraries already created. The answer always followed — ‘Well, we print musical notes’. Yevgeniy Brusilovskiy tried to explain to the officials only the sounds of the recording could convey the style of performance. These arguments had no effect. Therefore, having learned about the enthusiasm of his student, Brusilovskiy instructed him to continue to update his collection of the records, assuring him that this this was a very important thing for the entire human civilisation.

So, Naum Shafer continued. He collected more than 14,000 gramophone records during 50 years. He bought them in stores, corresponded with collectors from many foreign countries and exchanged discs with them. Naum Shafer’s wife Natalia Mikhailovna Kapustina always provided tremendous support to her spouse. Naum Grigorievich calls her a heroic woman. The couple had agreed between them to spend Naum Grigoryevich’s salary for records and books while spending Natalya Mikhailovna’s salary for everything else. Nowadays the collection contains records issued on all the continents of the Earth (except Antarctica, of course) during the period from the end of the 19th century to the middle of the 20th century. The music of almost all nations of the world is recorded on them — from folk music to classical symphonies.

The collection includes the archive of 1930’s Kazakh music recorded on gramophone discs, which is the largest in Kazakhstan. There are more than 10,000 vinyl records, more than 1,500 tape reels and compact cassettes in the collection. The owner of all this cultural treasure personally made more than half a million cards — each one for each song. It was made so as to be able to find a record easily. In 2002, with the help of local authorities, the Shafer house museum was opened in Pavlodar. The house-museum also has a library that consists of more than 17,000 books and more than 64,000 newspapers and magazines (since the 1930’s). Over 100 issues of Russian writers and poets, printed in the 19th century, are the most valuable among books. Naum Grigoryevich and Natalia Mikhailovna live literally behind the wall.

Naum Shafer has always been an admirer of Isaac Dunaevsky’s work (the famous Soviet composer). In 1988 he officially published a unique compilation named ‘Isaac Dunaevsky visiting Mikhail Bulgakov’. The compilation was issued on vinyl at the Soviet label ‘Melody’. It includes works that Dunaevskiy has been performing at his friend Mikhail Bulgakov’s home (another famous Russian Soviet writer, author of “The Master and Margarita’), and which were not published during the composer’s life. Naum Shafer has been collecting these records for 15 years. Dunaevsky’s son, Yevgeniy, was so shaken up by this act that he gave to Naum Grigorievich a few dozen gramophone records from his father’s personal collection. There are the rarest copies among them which were secretly brought to Isaac Dunaevskiy from abroad by his friends among diplomats (many kinds of foreign music were forbidden in the Soviet Union that time).
In 1995, Naum Shafer published a compilation named ‘Little bricks’ on vinyl too. This is an anthology of urban Russian songs over 100 years (between the 1850s – 1950s). The songs were performed by talented Pavlodar musicians working in Russia and the USA. It was the last vinyl record published under the label ‘Melody’.

In 2008, Paul Brummel, the British Ambassador to Kazakhstan, visited the Shafer House Museum. Mr. Brummel was pleasantly surprised by the presence of English records in the collection of Naum Grigorievich, which he had never seen in his life even in the United Kingdom. He listened with pleasure the songs on the gramophone that his grandmother sang him in his childhood. At the initiative of Paul Brummell, the British Council in Kazakhstan published a booklet about the Shafer House Museum in English.

In 2010 the museum was visited by the Greek ambassador Evangelos Denaksas. The wife of Mr. Denaksas is a musicologist. Mr. Denaksas was so impressed by the fact that any Greek song he called immediately materialized as a record on a gramophone disk. After that, the museum staff began to joke: they have everything – like in Greece (a popular Soviet joke at the times of commodity deficits).

In 2016, another citizen of the British Crown, a former DJ, and now an engineer, Nicholas Brigham, who has been working in Kazakhstan, was granted a visit to the Shafer House Museum. Nicholas, like his compatriot Mr. Brummell, also enjoyed listening to English gramophone records of the songs that were well-known to him from childhood. He presented a 1963 vinyl record of The Beatles to Naum Grigorievich. Naum Grigorievich presented his vinyl compilation ‘Little Bricks’ and a compilation of the songs by jazz singer Bing Crosby to Nicholas.

The Shafer House museum is very popular among guests from abroad. Naum Grigoryevich is always glad to receive every guest who is in love with music. He is ready to personally conduct a tour of his museum and play the records that his visitors have interest in. This is despite the fact that he is already 88 years old and has almost lost his eyesight. The gramophone stylus is designed to play only three records. After this the stylus must be changed. When the gramophone styluses in the Shafer’s house-museum were almost all used, Kazakhstan’s famous journalist and writer, Yury Pominov, with his son Dmitry, made a gift to Naum Grigorievich. According to their order, 700 styluses were made at a plant in Azerbaijan using preserved old patterns.

The museum also has a concert hall. Weekly, on Fridays, literary and musical evenings, presentations of museum projects, meetings with poets, composers, musicians, and artists take place in this concert hall. There is also a unique object that makes an appearance — a rare gramophone, which is more than 120 years old. The museum’s attendees listen to gramophone records on it. This is great opportunity to hear the echoes of the history.

Collectors from around the world have repeatedly appealed to Naum Shafer asking him to sell his collection, offering a lot of money for it. Each of them is ready to allocate a large building to moving the museum of records, and to make it the pearl of the cultural life of their city. But Naum Grigoryevich loves Pavlodar, and still wants to save his entire collection in this city for the next generations.

Sadly relations with the authorities are not always so good, however. Recently, Naum Shafer had to appeal to the Prime Minister of Kazakhstan, Bakhytzhan Sagintayev, with a request to save the museum from another so-called “optimization” (a word popular among Kazakhstani officials to explain the liquidation of an enterprise). Bakhytzhan Sagintayev, when he was governor of Pavlodar region, always appreciated the work of Naum Grigorievich, and now he has helped the museum to preserve its status. But, as mentioned above, professor Shafer almost completely lost his eyesight which he believes are due to the nervous experiences related to the protection of the house-museum from the attacks of local officials.

These days the heads of Pavlodar region have set themselves the task of developing tourism in the region and attracting foreign tourists in particular. Hopefully the officials will understand the significance of Naum Shafers’s unique collection and will do everything possible to help the museum, because this is the only collection of its kind in the world. Indeed, perhaps it can help make Pavlodar the centre of attraction for true connoisseurs of music from around the world.

Text by Vladislav Yermachenko
Photos: Vladislav Yermachenko, Nicholas Brigham and from the archive of the Shafer’s house-museum

CULTURAL CROSSROADS: TWO WOMEN’S JOURNEY ALONG THE PAMIR HIGHWAY.

In July & August 2018, two British women Catherine & Hannah, undertook the 2500km drive, unaided, along the Pamir Highway, famously the 2nd highest road on Earth, reaching altitudes of 4500m and coursing through the heart of Central Asia. Their mission: to reach, live with and film the women living along it. During their time on the road, they managed to interview more than 45 women from Uzbekistan, Kyrgyzstan and Tajikistan – hearing stories that have reached few Westerner’s ears. Their documentary, which will be released in Summer 2019, celebrates crossing cultural boundaries, encourages us to challenge stereotypes and emphasises that common bonds can be formed between people from diverse backgrounds if only we step up and create new dialogues.
Their trailer can be viewed here: https://vimeo.com/302153525

CROSSING CULTURES

Our endeavour to document and share the experiences of women living in Central Asia – an entirely unfamiliar continent – was, at its core, a cultural exchange. We wanted to draw attention to the myriad of cultures that have received minimal attention in Western media to date, specifically focusing in on the female communities. In England, where Hannah and I were born and raised, knowledge of the social culture in Uzbekistan, Tajikistan and Kyrgyzstan is largely based on generalisations that merge all countries ending in ‘stan’ under the same brush, forgetting or perhaps unwilling to accept that each may have a unique identity; not to mention the fear of terrorism and violence that mean relatively few Westerners are willing to cross these borders – assumptions we are determined to challenge in our documentary.

The three countries we drove through have been formed, and often divided, by complex histories producing richly diverse communities across the region. From the epic network of the Silk Road in the 1st century AD, through which ideas and goods were exchanged, to the divisive results of seven years Communist rule which proclaimed the nations of Kyrgyzstan, Uzbekistan and Tajikistan in the 1920s, this part of Central Asia concentrates a staggering variety of religious, cultural and political groups. The Pamir Highway runs through the heart of these often remote societies, transcending geographical, political and ethnic boundaries. The women we met along our route were representative of the region’s remarkable diversity. It was crucial to our documentary that we talked to individuals and organisations from all walks of life to capture the variety of cultures & micro-cultures at play: from urban and rural; the highly educated to those living in poverty; women from devoutly Islamic communities and those who are staunchly Atheist; from different tribes and with local languages; young and old; feminist and traditional; political and apolitical. High levels of female poverty, mass migration of men to Russia, and widespread domestic violence mean that women’s rights are still somewhat behind in these countries, particularly in rural Tajikistan. There are high rates of teenage pregnancy and maternity-related causes are the biggest killer of girls aged 15 to 19. Women face legal barriers to buying property, and are still poorly represented in parliament and government institutions.

But the history of women’s rights in the region is far from linear – when Bolshevik governments were set up in the 1920s Central Asian women were declared equal to their male counterparts, quotas were built into the social infrastructure, and gendered dress codes were significantly relaxed. Following the withdrawal of Soviet control in 1991, however, traditions and gender stereotypes have re-risen, many in conjunction with the re-growth of Islam – this dynamic was interesting to explore. Contrary to what we expected, in some of the cities, women reported increasingly oppressive Islamic mentalities and restricted freedom; while in some rural areas women often expressed enthusiasm at the new opportunities afforded to them. As a result of both Soviet & Islamic influences, there is huge variation in attitudes to women within and across the three countries and we were curious to see how more feminist organisations interacted with the traditional female values in parts of the countries. Few at home, and indeed in US or European audiences, will be aware of the subtle and stark differences in women’s experiences within and across these cultures. Without global awareness of these issues, the organisations campaigning for change in Central Asia lack the visibility and financial support they need to carry on their work.

Although we were always happy to share our experiences of British culture with ever-curious locals (and this often served as a conversation starting point), throughout the trip we intentionally abstained from imposing our own values or identities on any of those we encountered, our aim was simply to provide a platform for the wide cross-section of women whose voices are rarely represented on “western” screens. This is a region is all too frequently homogenised or misrepresented by audiences and media outlets, blurring the region under ‘The Stans’. By offering an intimate insight into the experiences of the women we meet, we aim to foster a more nuanced and personal understanding of the region and its plethora of peoples & cultures.

CHALLENGING STEREOTYPES

We feel our documentary is more relevant now than ever before. At a time when the media industry seems rife with misogyny (the growing evidence of gender pay-gaps and the horrifying prevalence of sexual misconduct within film and television is evidence enough of this), there’s a critical need for female-led filmmaking. It is still a frustrating rarity to have women both behind the wheel and behind the camera: only one woman has ever won a Best Director Oscar, and it was only last year when we had the first female nominee for a cinematography Oscar. Similarly, travel documentaries and car TV shows are almost unanimously presented by men, with the latter generally appealing to a male audience despite the fact that 50% of Britain’s drivers are women. These are all trends we set out to challenge. Stories from the press frequently remind us that in Britain, America and much of the Western world, xenophobia is on the rise. In the wake of Brexit, for instance, racialised hate crime spiked by 5% in Britain, and has remained at that higher level since. In stark contrast, Pamiri women, living in an extremely harsh environment, were overwhelmingly open, hospitable and generous to us, despite having little to offer.

In addition, we’ve come across few film or TV depictions of life in Central Asia, and those that do exist tend to take an orientalist attitude to the region, focusing on its Silk Road history. We wanted to take a more contemporary and nuanced approach, looking at the here-and-now of women’s lives across these countries. It is a particularly opportune time to be spotlighting women’s rights in Central Asia, which are at something of a transition point: In 2017 Kyrgyzstan’s youngest female MP, Aida Kasymalieva, headed a campaign to address domestic violence leading to the formation of new laws later that year; in 2016 the #НемолчиKZ (“Don’t Be Silent”) campaign was launched in Kazakhstan to highlight the issue of sexual violence in the country; in Tajikistan the 2014 UN Women’s project ‘Empowering Abandoned Women from Migrants’ Families’ has significantly improved women’s access to job and business skills. Yet today, communities surviving in the Pamiri ‘Bam-i-Dunya’ (‘roof of the world’) are some of the most isolated on our planet with 75% living below the poverty line, and women being disproportionately affected. It’s clear that we aren’t the only women challenging gender stereotypes: with 1.5 million Tajik citizens working abroad, many women are left as single mothers with little financial support, forced to occupy traditionally masculine roles in the community. Yet those who do have husbands in the country might not always be better off – domestic violence is prevalent in the region, with 20% of married women victim to abuse. Of course these women do need support and global attention, but they are by no means weak – they’re unflinching in the face of often immense oppression and unimaginably harsh living conditions. Our own efforts to defy gender stereotypes by undertaking this drive paled into insignificance in the face of the strength and resilience these women displayed – and we hope this comes across in the full film.

CREATING NEW DIALOGUES

Although the central narrative of our documentary is linear – following our route along the M41 from start to finish – it is populated with numerous, changing dialogues as we take detours (figuratively & literally) to converse with women and pursue their stories. It’s fair to say that our experiences along this spectacular road were sculpted almost entirely by our interactions with local women and what we learnt from them. The nature of our dialogues with local women changed thematically as we travelled along the road – themes which we hope to draw a passage through in our film and will outline in the following section. Tashkent, for instance, was one of our first stops – a sparklingly clean city of high-rise buildings and cosmopolitan society. It was here that we met the phenomenally impressive Aziza, a highly successful business woman who articulately discussed the pressures of young marriage that resulted in her having to bring up a baby whilst at university abroad, aged just 22. She also gave us an insight into the recent political history of the country, which was essentially a dictatorship until the death of prime minister Islam Karimov in 2016. Aziza herself was affected by the overbearing state when the government issued her with a crippling fine for hosting an unregistered women’s support group which prompted her to leave the country for some years. Aziza’s account provides a helpful overview of the country’s politics, and she represents one end of the spectrum of female empowerment we came across on our trip. The next stop (the historical city Samarkand) reveals the other end of that spectrum: the city’s ancient yet mesmerizingly beautiful mosaic-tiled mosques are reflective of the religious and social conservatism that still exists in the city. Here we stayed for several days with Sitora, a charismatic but traditional teenager who was the primary carer for her 7 year-old brother suffering from cerebral palsy. Her dreams of being a medic were put under significant strain as she missed classes to look after him, as she struggles under the enormous weight of her familial responsibility. Other girls emphasised their desires to be ‘modern’ and independent, yet told us about the pressure to marry young and the stigma associated with females learning to drive. From Samarkand the road and landscape became increasingly dry as we travelled south to the dusty town of Termez, where the Pamir Highway (M41) officially begins.

The themes of dialogue continue to change as the journey draws on with the middle section of our route, in the Pamir Mountain range, became emotionally and physically. A stretch in the early stages of the Pamir route – the Tavildara Pass – is notorious for its steep, rocky road that climbs crumbling cliff edges flanked by perilous drops. It took us a good 10 hours driving in one day to complete this section, including a wrong turn and a severely punctured tyre. Yet it was amongst these days that we met some of the most resilient women living at the foot of some of Central Asia’s highest peaks, and who have carved lives for themselves in this unforgiving environment. The Wakhan Valley, running alongside the Afghan border, offers yet more challenges – it’s incredibly remote, hard to find food, clean water and shelter, and the sandy tracks proved tricky terrain for the car wheels which continually skidded. From the Wakhan, the road climbed higher still, reaching its 4600m peak along the Ak-Baital pass, leaving our car choked of oxygen and struggling to make it up even small hills. At the road’s highest points, we’d drive a whole day without seeing a single person and the landscape felt almost extra-terrestrial, with open plains of red-sand stretched before a background of looming snowy peaks.

The road and landscape are key context to our dialogue with women in this region. This is an area where food is scarce and supplies expensive – the Pamir Highway is the only road. Jobs are few and far between, huge populations of men have migrated elsewhere in search of work and women are left with the near-impossible task of sustaining families and communities with the absence of males between teenage years and old age. As a result, women often operate machinery in the farms themselves. The interviews we carried out in the Pamir mountains were by no means the most emotional (perhaps a testament to the stoic nature of Pamiri women), but they were some of the most inspiring. Women seemed to be igniting their own micro-revolutions within the confines of their small rural communities. In Gharm, for instance, we met with Dilbar, who took us to a collection of bee houses which she had allocated to local women who use them as a source of income. Many of these women had husbands who had left for Russia but never returned, and the hives were their lifeline, enabling them to support the families their husbands had abandoned.

Women in Central Asia get little media attention at home and internationally, but it is the women living in the isolated villages of the Pamir mountain range that are by far the most poorly represented. Since they are physically so difficult to reach, their experiences have never before been documented and shared to the extent that we plan to do so. The access we had to women and their stories was frankly unprecedented, and we see this part of the narrative as the crux of the film. Encouragingly, the women were willing & supportive when we told them how their footage would be used. Further along the road, in Eastern Tajikistan, Murghab was home to one of our favourite interviews – the ever-charming Ahmedsharipova, a 76 year-old gynaecologist, her career had spanned from Soviet-occupied Tajikistan, through to the civil war and the chaos that ensued. With electricity only available for 5 hours a day in Murghab, she’d delivered countless numbers of babies with the most basic of facilities and nothing but a kerosene lamp to provide light.

The dialogues step-changed in the final leg of our journey, following a loose trajectory of growing female emancipation, culminating in our most “radical” interviews in our final destination – Bishkek. This reflects the trend we noticed from Osh as pockets of women started telling stories about social and sexual liberation. Osh provided a kind of turning point in this sense: in the space of just a few hours we went from chatting with women at an Islamic school for girls about their duties to their husbands, to a discussion of female sexual pleasure with a feminist group based just down the road. Bishkek was the first place the vocabulary of homosexuality was even recognised, and the stories in relation to LGBTQ+ rights were by no means wholly positive. We spoke with a lesbian woman (whose face we didn’t film in order to protect her identity), who had been the victim of sexual abuse as a child and had suffered domestic abuse in her former marriage. She told us we were among just three other people to whom she had disclosed her sexuality. Although she is now engaged to a Kyrgyz woman in the US, there is little legal chance she’ll have the right to migrate there, let alone gain the custody rights for her son to accompany her. To support women like her is Labrys, still the only recognised LGBTQ+ group in Central Asia. Aizhan and the rest of her team at the office do critical work in spearheading the movement for queer rights, despite the threats that work poses in their own lives – Aizhan was kicked out of her university when they found out she was a member of Labrys. Our conversations in Bishkek ranged from tattoos, to female travel, to women in government. It’s on this celebratory dialogue that we plan to conclude our documentary.

The creation of new dialogues with the women we met opened our eyes to new cultures and ways of thinking. More importantly, it enabled common bonds to form between individuals from remarkably different backgrounds: our interviewees ceased to be strangers, but became friends, many of whom we keep in contact with today and are eager to watch the documentary once it’s finished. Growing trust and building a rapport were paramount to ensuring they felt comfortable to open up to us and relaxed in front of the camera. Through chance encounters with local women, picking up local hitchhikers, fitness sessions with locals, cooking, drinking together and homestays, we explored how our experiences diverge but, crucially, we celebrated the shared values among female communities from vastly different cultures. In our documentary we want to combat attitudes of insularity growing within European countries. We want to stress how common bonds can overcome differences in both culture and language, rather than highlighting disparities, ultimately demonstrating that cultural exchange is as powerful as it is enjoyable.

We are currently raising funds for our post-production (primarily editing) costs. If you’re interested in financially sponsoring or sharing our project, please get in touch at catandhan@yahoo.com. We hope to raise the necessary amount to begin the final edit in June 2019.

Text & Photos by Catherine Haigh

SIBERIAN SPLENDOUR: A BRIEF TRIP TO LAKE BAIKAL

1
On the wild steppes of Transbaikalia,
Where people dig for gold in the mountains,
A vagrant, bemoaning his fate,
Is wandering with a bag on his back.

2
He walks through the thick taiga,
Where only a few birds sing,
He carries a tin can on his side,
His feet are strapped in dry skins.

3
He wears a worn-out shirt
And a lot of different patches.
The cap on his head is a convict’s cap
And he wears a grey convict’s uniform.

4
He escaped from prison during a dark night
Where he was imprisoned for defending the truth.
But he could not go any further
In front of him was Lake Baikal.

“По диким степям Забайкалья”
translated as “By the Wild Steppes of Transbaikalia”
Extract of the Russian folk song composed by convicts in Siberia in the 18th Century

For many the thought of Siberia sends shivers down the spine. Meaning “sleeping land” in the Tartar language, this vast area of land, which could itself swallow all fifty states of America with millions of square miles to spare, it is hard to imagine that it housed some of the most notoriously brutal labour camps that Russia had ever sought to construct. Coupled with this land mass’ renowned arctic temperatures, it is not a place most people would wish to find themselves in the middle of the Russian winter.

Before the dawn of mass tourism, you might have found yourself reading in a journal about the harsh, wild and insidious nature that engulfed the small cities in Siberia. It would not have been surprising since the region was mostly famed as a place good only for exiling criminals. So harsh and inhospitable was the terrain that many exiles were imprisoned only by nature – free to roam, but knowing that by leaving the relative safety of towns such as Irkutsk meant only one thing – death. This spiritual barrenland has challenged explorers and exiles alike, with its endless stretches defeating even the hardiest of humankind – except the very few who survived and even those still bore their scars long after.

But Siberia is a land of superlatives – forget that three of the world’s longest rivers flow through it – Lake Baikal tops them all. It is the greatest, deepest and purest of body of water on the planet. At 395 miles long, 49 miles long and just over a mile deep, formed from a natural geological rift, this unique lake has, in more recent times, captured many with its beauty and mysticism.

Home not only to many thousands of unique species of plants and animals, it is also home to the Buryat tribes who follow shamanistic practices that enable them to interact with the spiritual world under altered states of consciousness. This religion also spread across the Silk Roads into Central Asia and China mingling with and becoming adapted into parts of other religions over time. A trip to Baikal is not complete without contemplating the origin and impact it has had on the region.

So, as I landed in Irkutsk, after six hours of the delights of Aeroflot from Moscow, one cool March evening, I was intrigued to see this famed lake. The wonders of modern travel enabled me to make the trip to Lake Baikal just for the weekend. Putting aside the 5-hour time difference to Moscow, I sought to rest and relax before tackling a torturously long 16-hour daytrip the following day that would enable me to reach famed Olkhon island.

This dramatic looking island is the result of millions of years of tectonic movement and today boasts a population of just 1,500 Buryats within its 730 square kilometres of terrain. From the mainland it looked an ideally barren and unforgiving place to situate a Gulag. I waited for a cramped hivus hovercraft to take me over the 800 metres or so distance between the island shore and the mainland. It was here that I got my first glimpse of one of the main reasons I had come to visit at this time of year – the Baikal ice.

Only from the middle of winter in January until April does the whole lake freeze, but it is a phenomenon that bewitches all who visit and walk on her magical ice. Its transparency is striking – even at this “late” stage of the season, parts of the ice, are crystal clear. You walk as though on a mirror, but the clarity means that even though the ice is over a metre thick you tread gingerly. If I were concerned that I might just hit a weak patch and fall through, I needn’t have been. A two ton UAZ-452 Soviet van drove straight onto the ice to pick me up and take the ice road around the northern part of the island.

The wind, which whipped me ferociously as it swept around the cliffs, was calmer as I got out from the truck having driven at almost 90km/hr across the ice. We had arrived at a little rocky outcrop not far from the main village, Khuzir. A couple of other tours, also in their UAZ vans, had turned up to admire the ice and in particular the ice caves where large icicles compete for space and attention above you as you tread deeper inside. It is like an ice kingdom, but a silent, eerie one. Civilisation is almost non-existent and nature is as pure as it can get. You can drink the water that drips form the icicles as the warmer spring temperature causes them to melt. I partook in a small local tradition, that involved pepper vodka, of course, with my guide and then took an additional shot with a broken icicle to provide the “rocks” to my makeshift cocktail.

We continued driving on the ice road. Our driver thought the ice was not clear enough where we were as it has started to melt and go cloudy – apparently two days ago the official tourist season for ice driving came to an end. He seemed as confident as ever that there was at least another week or so that he could drive on the ice, but my guide related stories that had been heard about areas where the ice had thinned and vehicles had sunk.
Lunch was taken near the Three Brothers Rock (Sagaan-Kushun Cape), a natural monument that symbolises the main characters of an old Buryatian legend. Centering around three brothers who once lived on Olkhon Island, according to the legend, their father had supernatural powers and turned them into eagles providing they did not eat meat. The newfound freedom allowed the brothers to fly around the island and enjoy it as they had never before. However, they soon tired and became hungry, whereupon they came across a dead animal and, despite their promises to their father, ate the animal. When their father learned about this he was so angry that he turned them into the three rocks that can be seen today. The irony of this being an idyllic picnic places therefore was not lost on me.

Lunch turned out to be rice with boiled omul fish – a delicacy and local fish to lake Baikal, the fishing of which had recently been severely curtailed amid worries of extinction. “Contraband!” my driver delighted as he served up a prepared meal in a plastic box. It was still warm from the morning’s preparation. Its crumbly flakes were like butter as I made my way through this simple gastronomic delight.

The day ended at the tip of the island having travelled its entire length mostly by ice road. The Khoboy Cape sits at the most northern point of Olkhon island, deriving its name from an old Buryat word meaning “fang” because of its distinctive shape – an out-of-place vertically oriented marble rock, appearing fang-like from the cliffs. Here already, one of the long multi-kilometre cracks had appeared close to the rocks. Occasionally a cracking sound ricocheted across the rocks, reminding me that we really were at the end of the winter. Large slabs of crystal-clear ice, like waves frozen in time, had piled up making their own ice sculptures that I had to tread across and around. Without crampons each one was a slippery danger, but also a mesmerising beauty. Occasionally on the ice underfoot, small frozen bubbles of methane added dabs of white cloudiness amongst the thick ice – it was this that was most reassuring – the ice underfoot really was still solid and thick.

Irkutsk was still nearly 5 hours away, but out there in the wilderness it was hard to remember that a bustling life existed somewhere over the distant horizon. It must have been even harder still for those exiled inhabitants of the Gulags and other camps to remember or believe that such a distant life still existed.

P.S.
The author travelled to Irkutsk from Moscow with Aeroflot (four flights a day), staying in the four star Japanese-styled Hotel Sayen in Irkutsk and travelling to Olkhon with Russia EGuide tours (https://www.russiaeguide.com/one-day-tour-to-olkhon-island.html) – 1pax 28,000 RUB; 4 pax 9,300 RUB pp. Hovercraft 350RUB per person each way. It is recommended to spend at least 3 days for such a tour but if willing to spend a significant time in the car coupled with an early start then a one-day tour will get you to see most of the sights even if you won’t get to experience as much time of life on the island as would be ideal!

by Nick Rowan

A GLIMPSE OF 2050 KYRGYZSTAN

On March 20th, at 8 o, clock in the morning, the huge aircraft landed at Manas airport after the journey of 30 minutes. Kyrgyzstan’s Manas Airline has started its direct flights from Kabul to Bishkek over the last couple of years but this was my first time travelling in a Kyrgyz airline, and I pretty much liked the comfort as well as the hospitality of the staff. The heads of states of Nowruz celebrating countries had already arrived in the capital city of Bishkek. The purpose of my visit was to cover the Grand Nowruz celebrations 2050 along with the 30th anniversary of CASA-1000 (a power project that transfers electricity from Kyrgyzstan and Tajikistan to Afghanistan and Pakistan). Both of the events were taking place on two consecutive days at two different cities, Bishkek and Osh.

The double-deck aircraft had businessmen, diplomats, tourists, international students, journalists, and people from other professionals. The bilateral relations of Afghanistan with Kyrgyzstan had entered a new phase resulting in the exemption of visas between these two countries. I went straight to the counter where the charming lady immigration officer welcomed me with a smile and stamped my passport to get in. The vast terminal crowded with passengers entering and leaving the country was equipped with modern facilities. The temperature inside the terminal was warmer while Ala Too mountains around Bishkek were still white covered with snow. There were different computer machines and digital screens doing various tasks like updating the flight schedules, issuing receipts for choosing the mode of transportation to the center of the city, changing foreign currencies etc. One of the screens revealed that 1 US Doller was exchanged for 1.25 Kyrgyz Som, thanks to tourism and trade (energy, minerals and organic agricultural products) as the main factors behind this economic growth. Moreover, unlike West, despite technological advancement, Kyrgyzstan restrained itself from the robots; that was the reason that robots did not replace humans.

I checked my name on the screen that a flying car No.996 was waiting for me in the parking area. The flying car had been newly introduced in the country and its usage was not common with some exceptions, and I was enjoying that luxury.

Outside the airport, there was no push and pull of taxi drivers to get the passenger boarded in their taxis. Passengers had already chosen their mode of transportation having the receipts from the terminal. Besides taxis, metro train and electric buses were also taking passengers from the airport to the city center and its adjacent areas.

After sitting in the car, the driver welcomed me and flew the car.
“Sir, I hope you had a comfortable journey.”
“Yes, I had a good journey, thanks.”
After exchanging some words, I came to know that he was not only an informative person but he also spoke fluent English.
“You speak good English,” I asked surprisingly.
“Thank you Sir. Now many people like me in my country know foreign languages because of the tourists from all over the world visiting our country. Over the past couple of years, millions of tourists visited our country. This year it ranked 3rd most favorite destination among the tourists. Our country earns a lot of revenue from tourism.”
Meanwhile, he drew my attention to a 3-D book with moving photos. “I have read your book In the Land of the Tian Shan Mountains. This is one of the great books written on my country. It not only reflected our true image but also helped people from different parts of the world to know about Kyrgyzstan.” I was in the seventh heaven when he put forward the book for my signature. I made a digital signature for him, thanked him and entered into the hotel.

A room on the 50th floor was reserved for me at a seven stars hotel by the name of a famous Kyrgyz writer, Chingiz Aitmatov. This hotel was also equipped with modern technology. At the reception, my thumb prints and voice frequency were taken to work for different functions like opening and closing the room’s door, switching on the light, television, locker etc. After putting my luggage, I went to the mini-swimming pool attached to the room and besides relaxing in the water; I watched the tour of Issyk Kul Lake, world’s second largest alpine lake. The new information I got was that a fun city had opened for tourists inside the lake with restaurants, cafés, and amusement parks for children. After bathing, a briefing session together with lunch was arranged by the organizer about the events’ activities. I attended that session, and then went out to see the city.

The skyscrapers, double-storey roads and metro trains had completely changed the look of the city. Walking in the downtown, there were digital screens at different locations showing the achievements of their female President. Later I realized that she was very popular among the people because of her achievements in the spheres of human rights, economic development and rule of law. Located in the north of the country, the greenest city of Central Asia has been everybody’s favorite as it had opened its lap to everybody and that is the reason that it hosts different ethnicities, religions, and cultures giving it an international look. In the big shopping malls, one could buy branded along with the traditional Kyrgyz goods. Moreover, Macdonald, KFC, Starbucks, and King Burger were crowded with customers mostly students and office workers, and it reminded me the Kyrgyz version of KFC (Kyrgyz Fried Chicken) and King Burger (the two words were replaced giving it the look of real Burger King) where local burgers and food were served more than three decades ago. I went to the main Ala Too square where the legendry hero Manas was sitting proud on his horse with a sword in his hand and a big screen was showing an animated movie about the short history of Kyrgyzstan with tourists gathered to enrich their knowledge. I also visited my alma mater, the OSCE (Organization for Security and Cooperation in Europe) Academy which had become one of the top research and academic institution in the world producing top regional think tanks. After spending a busy day refreshing my youth days’ memories, l returned to the hotel and started preparing for the conference the next day.

The Grand Nowruz event 2050 was arranged at the national park of Ala Archa, located at a distance of about 40 km from Bishkek. Early in the morning, the delegates of the event were carried in metro train. There were diplomats, representatives of international organization, and members of Nowruz celebrating countries. The place for event was arranged in an open area surrounded by mountains, and the splashing sound of the river was energizing the soul. Presidents and Prime Ministers of Nowruz Celebrating Countries delivered their speeches highlighting the importance of regional cooperation, cultural relationships, religious tolerance and multiculturalism. Little Kyrgyz girls smoked the juniper plant around the heads of the states and removed the evil spirits for the coming year. Thereafter, performers of different countries entertained the participants with traditional dances. Every face was happy as they were somewhere inhaling the purest air while most parts of the world are facing extreme level of pollution. The clean air of the country is also one among the reasons that tourists visit to heal themselves from different diseases. For the lunch, various traditional foods from different countries were served on a long table with a moving train on it. After the lunch, the delegates enjoyed trekking in the nearby mountains as it was part of the program under the slogan “Grow Trees and Breathe Clean Air”. There was also a film crew from Hollywood shooting a movie. Because of the natural beauty, Kyrgyzstan has also attracted the attention of international movie makers. At the end of the day, the delegates left for the southern city Osh where the 30th anniversary of CASA-1000 had to begin the next day.

The bullet train took one hour to reach Osh. In the past, Osh city was one of the main cities of Ferghana valley and an important trade market along the Silk Road. Currently it is reviving its old geo-strategic position functioning as a significant energy trade hub between Central Asia and South Asia. On the way, I was seeing many huge solar and wind power plants which not only met the domestic needs but also exported electricity to Afghanistan and Pakistan. Kyrgyzstan also made its place among the top 10 environment friendly countries using entirely renewable energy. In agriculture sector, the country not only increased its production but had also maintained the originality of its agricultural products. That was the reason that the demand for its agricultural products was very high.

The event was arranged on top of Sulayman Mountain, one of the sacred mountains of Kyrgyzstan. CASA-1000 was the theme of the gathering. The project not only completed its 30 years of journey but there was also agreement on proposing the extension of the project to 30 more years with the inclusion of India. Furthermore, the energy experts also gave green signals of more electricity generation through solar and wind energy along with the hydro power to be exported to other South Asian countries.

Kyrgyzstan has progressed a lot over the past three decades. Sustained democracy, gender equality, religious tolerance, minimal crime rate, cultural diversity, tourism, and energy trade are some of the areas giving Kyrgyzstan the title of the most peaceful country.

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#31 SPRING 2019 Text by Mohammad Idrees

DISCOVER MAGNIFICENT GEORGIA!

THE WELCOME TO GEORGIA – NATIONAL TOURISM AWARDS

Georgia is one of the most beautiful and ancient countries in the world, with its untouched nature, history, mountains and architecture. This small country is a real paradise for all kind of travellers throughout tthe whole year.

Let Tbilisi be the starting point of your unforgettable journey. Georgia’s ancient and vibrant capital, which despite its small size, has a lot to offer, from its historical buildings and monasteries to its quaint cafes and elite restaurants. Backpackers can navigate easily on a budget and one of the best hostels is Pushkini 10 while for more discerning travellers looking for comfort as well as culture, city offers many cozy and beautiful high-end options. There are three hotels we recommend: Ramada Encore Tbilisi – THE BEST VALUE–STANDARD ACCOMMODATION; Radisson Blu Iveria Tbilisi – THE BEST VALUE–PREMIUM ACCOMMODATION; Tbilisi Marriott Hotel – THE BEST HOTEL OF INTERNATIONAL CHAIN IN GEORGIA AWARD. Beside hotels, if you are looking for apartments in Georgia, then the first Airbnb management company THE BEST TOURISTIC START UP, Wehost, will guide you.

Georgian Cuisine and wine making is an integral part of Georgian cultural heritage. Archaeologists agree that cultivation of wine grapes dates back some 8,000 years, which makes Georgia the real cradle of wine! And here are places where you truly can feel the taste of worldwide famous Georgian cuisine and wine: Restaurant of ETHNO TSISKVILI – WINNER OF THE BEST TRADITIONAL GEORGIAN RESTAURANT AWARD; Barbarestan – CONCEPT CAFÉ/RESTAURANT AWARD; Chateau Mukhrani – BEST WINE TOURISM; Baia’s Wine- THE BEST YOUNG WINERY AWARD; Finally, THE BEST WOMAN ENTREPRENEUR IN THE TOURISM INDUSTRY winner, Tinatin Dugashvili, who is the founder of Family type tourist destination in the Kvareli region, Wine Yard N1.

One of the key reasons for tourism is the country’s location: from one side surrounded by Caucasus Mountains and from another side, the Black Sea. For mountain and ski lovers we highly recommend a visit to the beautiful ski resort, Gudauri, which is a prominent skiing destination, and where you can stay in the newly opened, unique design hotel Quadrum Ski & Yoga Resort – CONCEPT ACCOMMODATION AWARD.

Georgia is also well known for its artesian natural springs and its spa-resort – Borjomi, which is the home to the most extensive ecologically-themed amusement park in the Caucasus. In the best location the hotel Borjomi Likani hotel – BEST MOUNTAIN ACCOMMODATION and THE BEST WELLNESS & SPA RESORT – and Crowne Plaza Borjomi will be glad to host you.

If you are an adventure traveller the Altihut 3.014 – BEST ADVENTURE TOURISM -offers tracking, hiking and mountaineering tourism 3,014 meters above sea level. And for sea lovers in the pearl of black sea the first internationally branded hotel Sheraton Batumi – BEST SEA ACCOMMODATION – is waiting for you.

Except sea and magnificent mountains, Georgia has one of the newest tourist destinations, located 143km from Tbilisi – Nazy’s Guest House – BEST COMMUNITY BASED TOURISM. It is a special place to stay in the Pankisi Valley and allows you to engage with the Kist culture.

If you are seeking a peaceful place to rest then the Lopota Lake Resort & Spa (#ICREATE – THE MOST SUCCESSFUL GEORGIAN BRAND IN THE TOURISM INDUSTRY) located in the Kakheti region would be ideal for you.

Aside from all of the historical treasures, Georgia is a country of two incredible festivals. One is heaven for alternative and rock music lovers called Tbilisi Open Air – BEST FESTIVAL OR EVENT.

To make sure that Georgia is indeed the place to plan your next visit to, you can be guided there with the help of an essential travel guide application Travel Guide App – BEST E-TOURISM AWARD. With the help of the app, users can get information about Georgian and European cities, exceptional, tourist attractions or historical monuments.

If you are planning a group event with your colleagues winner of the BEST MICE TOURISM AWARD, Calypso Travel & Events, will provide you premium class service in the tourism and event industry.

And finally, if you are looking for leading incoming tour operator specialised in Cultural, adventurous and tailor-made tours for Groups and Independent Travelers to South Caucasus countries: Georgia, Armenia and Azerbaijan Caucasus Travel (THE BEST INCOMING TOUR OPERATOR).

Georgia is an utterly charming and highly recommended destination where beyond the mountains wonderfully welcoming and hospitable people will meet you.

Safe travels!

by Nuki Tetradze

INDEPENDENCE DAY OF THE REPUBLIC OF BELARUS

The spirit of Soviet times? Look no further than the main Belarusian national celebration – Independence Day of the Republic of Belarus.
The celebration falls on the 3rd of July due to the liberation of Minsk in 1944 from Fascist invaders. Why this date? In 1996 a referendum was conducted by the Belarusian president, Alexander Lukashenko, which was based on the conflict between the Parliament and Mr Lukashenka. In that referendum were raised questions such as the date change of Independence Day, some editions in the Constitution that were supposed to expand the President’s authority, the question of legalizing execution and so on. The majority voted in favour of those suggested questions, and that is why we now celebrate our Independence Day, on the 3d of July.

Originally, the date fell on the 27th of July and the cause for that was the adoption of the Declaration of Sovereignty of Belarus in 1991. But our people made their choice. Belarus became the only former Soviet country whose Independence Day doesn’t have anything to do with the dissolution of USSR.

But one must go back in time, to understand the most important historical events connected with this date. Due to one of the crucial Red Army’s operations called Bagration, the operation to liberate Minsk was carried out on 29th June of 1944 when the troops of the 1st and 3rd Belarusian fronts converged on the city to attack. Next, in cooperation with the 2nd front, the encirclement was completed. On the 3rd of July, the Soviet tankmen broke into the capital and soon the core forces of the 4th German army were captured, about 100 thousand people. There were also those who distinguished themselves during the operation. In the fights near Minsk, senior lieutenant Fedorov’s tank was hit. The tank driver sergeant Bessony’s legs were injured. The situation was such that they couldn’t receive help. Taking their chance, a group of Nazis tried to come up to the tank but Fedorov opened fire, and they all ran back. Then the Nazis dragged a large gun into place and with several shots wedged the turret. Fedorov let the German machine gunner come closer and threw grenades at him, the same way he prevented other attempts to capture the tank. With the onset of darkness, he took the wounded driver out of the machine and managed to escape unnoticed.

Winston Churchill sent his congratulations to do with this event, and others, to the Soviet army. This great event, the liberation of the Belarusian capital Minsk in 1944, is captured in the painting by Belarusian artist Volkov.

But what activities happen during the celebration? Traditionally, the government holds a big parade and an impressive air show is held in the capital. All usually starts in the morning with the President’s speech and with a minute of silence to pay tribute to heroes. Thousands of people, hundreds of machines, parade with the Belarusian army. The Russian army also takes part, which may be a surprise for foreigners.

All around you can see plenty of spectators and most of them are young. Thousands of children from schools are made to come out on that day to fill the streets. In 2017 the spectacle cost Belarus about 2.35 million dollars. Is it worth it? Breathing with the smoke of death machines and watching, you could have an overwhelming feeling inside. The atmosphere itself actually inspires your fear, especially if it is your first time It might look like North Korea or something of that kind but it must be understood that the last war caused severe damage to the Belarusian people; One in four people died in the war which was

a catastrophic disaster for the country and had a large influence on the people’s mindset, culture, literature and art. It gets you thinking of the past and what it brought to our lives. In Belarus this cannot be forgotten so we have been trying to show the world the price of peace and how it is important to stay in peace when it seems that the whole world goes insane. I assure you it costs too much.

After the great morning spectacle, some secular events are held. People of all kinds walk around the centre: families, youngsters, servicemen and drunks. Families usually go to the parks; some might go for a picnic. In every corner there is entertainment. Everything may appear strange to a foreigner because it has a specific atmosphere made by Belarusian culture. Music and singing, the food smell and laughter is everywhere: Minsk centre is full of people like never on any other day of the year.

In late evening there will be a place for another spectacle that is extremely popular as well: an impressive fireworks display. In Minsk they sometimes let them off from different points around the city. Many more Minsk citizens come running to the centre to see the beautiful display.

But for most Belarusians, it is no more than just a free day from work and celebration. Some who come out into the streets to celebrate couldn’t answer you what it is all about and what the story behind the celebration is. Everyone is divided on that day and has different thoughts of their own about it. It seems that Belarus desperately holds on to the past and the road further is unclear, but what unites us most is our silent hopes and prayers for our own young country.

Text by Anatoli Dzerhachou
Photos by Aleksei Gerasimenko

BELT AND ROAD INITIATIVE – CAN YOU PUT A PRICE ON INSURANCE?

With its cost estimated to run into trillions of dollars and main developments spread over 68 countries in three continents, it is quite natural for China’s belt and road initiative to be in the spotlight of all participating countries and business sectors. Asia Insurance Review spoke with ECIS-focused Bermudian Insurance-Linked Securities (ILS) specialist Phoenix CRetro Chief executive Kirill Savrassov about insurance linked securities as a risk transfer option for BRI.

China’s belt and road initiative (BRI) is probably one of the largest infrastructural development projects in modern human history. Phoenix CRetro Reinsurance chief executive Kirill Savrassov said, “Due to its size and geographical diversity, BRI-related projects definitely face numerous challenges and risks, both for the project’s initiator and for all other participants.”

Current estimates for turning this project into a reality vary from $900bn to several trillion, with most of the financial burden and the work being taken on by state-owned enterprises.

OPPORTUNITIES AND CHALLENGES FOR ILS

“As there are massive infrastructure investments in both China and many more nations including its neighbouring countries, the (re)insurance industry, including the insurance-linked securities (ILS) community will have its own multi-task opportunities and challenges with regards to the BRI projects,” said Mr. Savrassov.

“ILS, being a natural peak catastrophe protector for critical infrastructure with an effective track record on that in other parts of the world, it is not isolated from such a challenge or opportunity,” Mr. Savrassov said.

Having matured for peak protection for large catastrophe exposures (including infrastructure) in the US, Caribbean, Latin America and Africa, the ILS industry has a major opportunity in the Chinese market. The development and use of ILS solutions for BRI’s sub-projects can ‘rocket boost’ the entire alternative risk transfer area for Asia in general.

ILS CAN BRING IN SIGNIFICANT STABILITY
INTO INVESTMENTS OF BRI

Mr. Savrassov said, “In the case of BRI there is an added benefit of a good time scale and effective results can come to reality much faster than it took for the United States to achieve current level of ILS use. Especially with new domiciles like Singapore and Hong Kong consciously developing the required framework for those activities and Asian investors getting more and more interested in potentially good returns and uncorrelation of ILS to economic cycles.

“Another stimulus is existing investors’ appetite, when ongoing growth of insurance-linked securities as an asset class has unique intra-class diversification capability, any new peril or location opportunity naturally should gain a warm welcome by those, who already have allocations to ILS,” he said.
The belt and road initiative will have huge financing needs and the private sector will have a bigger role to play in this regard anyway.

As things stand today, insurers can participate in BRI projects via both equity and debt financing. Markets also predict that securitisation as a means of additional financing would also be made available soon for regional insurers and other institutional investors, so the current club of insurers, which uses the transfer of risks to the capital markets, will be widening.
Mr. Savrassov said, “Use of such instruments can allow a deeper understanding and therefore significant inflow of investments from Chinese and wider scope of Asian financiers or institutional investors into the BRI projects.

“It is also important to note that the burden of sovereign debt ratings below investable grade for the vast majority of China’s neighbouring countries in many cases makes other than ILS investment simply difficult for asset managers.”

MUCH OF BRI ROUTES PASS THROUGH CORRIDORS EXPOSED TO NATURAL PERILS

China and also several of the countries involved in the BRI projects do face a very obvious existence of real risk of natural perils.
Mr. Savrassov said, “Central Asia, where planned infrastructure projects are not just large investments but also are their tickets to join a global trade and geographic reorientation toward market economies in Western Europe, South and East Asia.”
He said, “Of the countries of the region, at least three of those ‘belt’ corridors are passing through one of the most earthquake-exposed areas of Eurasia, if not globally.

“So with plans like ‘Khorgoz’ on the China-Kazakhstan border near Almaty as the largest dry port in the world, massive road and railways development in Central and Western Asia with different infrastructure improvements, the element of resilience and proper catastrophe protection is critical and strategic for everybody.”

LOW INSURANCE PENETRATION IN THE REGION

A majority of the countries involved in the BRI projects do not have well-developed insurance markets and have low to very low penetration. Also, local issues like reinsurance protectionism in some of the countries and lack of experience in coverage for large-scale projects are also not of much help.

“In the case of devastating catastrophic events, help from international financial institutions/donor nations and ILS solutions (as uncorrelated mechanisms) appear to be some of the very few ways for peak exposure protection and therefore disaster financing,” said Mr. Savrassov.

He said, “Lack of investable grade ratings make other forms of private finance arrangements either expensive or difficult.
“Hence, for the sake of strategic resilience, the assessment of such scenarios and encouragement of ILS as a means of risk transfer represent important points for both China as project originator and participating country in term of overall BRI development.”
ECONOMIC DISPARITY BETWEEN EASTERN AND WESTERN PROVINCES OF CHINA

Mr. Savrassov said, “Another challenge is Chinese government’s plan to use BRI for solving the disparity between eastern and western provinces of the country, whereby Xinjiang, Tibet, Qinghai and Gansu are the four lowest-ranked on the China Economic Research Institute’s Free Market Index.”

He said, “These provinces are characterised by a high concentration of state-owned enterprises and so require heavy state subsidies from central government. Therefore integration of these into regional economies instead of showering with more central money sounds like a good logical solution.
“This could, however, raise some fundamental issues when it comes to natural catastrophes protection. With essential obligation for critical infrastructure the country so far may have limits of insurability for it. That is where the state can face a situation when there is no insurable interest for some key infrastructure elements.”

In 2012, Superstorm Sandy struck the North-Eastern US, which is one of the most economically developed (and hence most insured) areas of the world, only 50% of the overall economic losses there were insured.

Parametric reinsurance and ILS instruments are exact solutions for such issues at the sovereign or provincial government levels.

On the sovereign approach the example of Mexico, one of the oldest sponsors of ILS instruments, which received $50m and $100m in a matter of weeks as pay-outs from parametric CAT bonds following hurricane Patricia and Chiapo earthquake events.

ILS WILL ENHANCE BETTER UNDERSTANDING
OF RISKS AND THEIR MODELLING

Development of wider use of ILS products across the region will also have a positive side effect. Any ILS instrument will require a transparent, well-defined trigger with understanding of risks as well as their calculation.

Kirill Savrassov

Mr. Savrassov said, “There is an excellent quote for our industry, ‘If you can’t measure it, you can’t manage it, so you’re unlikely to finance it’, so whichever ILS instrument could be chosen, it will end up with one or the other form of modelling, which in turn will increase disaster resilience, risk management capabilities and will stimulate the use of the whole range of available products from parametric (re)insurance to catastrophe bonds issuance.”

He said there is another popular saying in China that ‘Third-tier companies make products, second-tier companies make technology and first-tier companies make standards’.

Mr. Savrassov said, “That quote, naturally, can be applied for BRI as the project which due to its size and importance can set standards for ILS use with regards to infrastructural projects across entire Asia and beyond, almost immediately putting it on the map as one of the largest new global ILS destinations.”

He said, “We really believe that by turning its attention to potential use of ILS either at central, provincial or partner country levels, China may not only obtain strategic disaster finance solutions but become a driver of the entire risk transfer industry.”

This article first appeared in the February 2019 issue of Asia Insurance Review.

A STRUGGLE FOR DEMOCRACY IN KYRGYZSTAN AND THE EURASIAN UNION

Over the past 27 years of independence, two colour revolutions have taken place in Kyrgyzstan, which as such can hardly be called, because a revolution is determined by a change in the political system but not by the overthrow of some political leaders in order to be replaced by others. Accumulated unsolved problems and mistakes have been passing from one authority to another, where they also continued to accumulate. The problem is that a certain group of people have always benefited from these “mistakes”, and the consequences were felt by ordinary people. So it was with Almazbek Atambayev despite all the expectations and confidence of the people. He tirelessly repeated that he had accomplished his main “mission” for a peaceful and democratic transfer of power. But was this supposed to be his main concern? His “main mission” was fulfilled by ex-President Roza Otunbayeva. Thus, the question arises about the prioritization of A. Atambayev, if there were any besides consolidation of his power after resignation.

However, even here he failed, as his main successor, whom he literally sat on the chair of the presidency started getting rid of all the levers of influence of Atambayev. Almost everyone predicted that S. Zheenbekov would either continue the work of his predecessor his entire term or at least for the first few years until he would really feel power. No one expected such an early manifestation of his own independence. This started by abrupt personnel changes with deliverance from the people of Atambayev. At the moment, the political conflict between the two is obvious, but this is not so much a conflict as there are only one sided attempts to return at least some degree of power whereas even his own party is now de facto controlled by the brother of the current president

Now what can we expect from the “unpredictable” Zheenbekov? In fact, he is not as unpredictable as it turned out with Atambayev, it was more a personal conflict with him, and as rumours circulate, provoked by Atambayev because of his emotionality. Fundamental changes and reforms within the country, as well as in foreign policy should not be expected. However, compared with Atambayev, Zheenbekov has already established better relations with Kazakhstan, Uzbekistan and Turkey.

It is necessary to highlight Russia’s position in relation to the new president, and how relations between countries will develop. Russia, although unofficially, supported Zheenbekov during the elections, since he still acted as a guarantor of the policies proposed by Atambayev, and Russia could have no doubts about Atambayev since he proved his loyalty. But after all the events, at this stage they are only analysing Zheenbekov and his actions. Their vector will still be aimed at strengthening ties with him, and Atambayev himself is no longer of their interest.

Zheenbekov, in turn, in addition to pointing to Russia and China during his inauguration as important strategic partners, allowed himself to be frank with his attitude towards Russia and V. Putin. For example, in an interview to “Russia 24”, to the question about EAEU, he said that “Russia is always at the head, it unites and resolves many issues,” and, “When we get together, we sometimes quarrel with each other, everyone roots for its own country, but we always find a common language. Of course, here is the arbitrator Vladimir Vladimirovich Putin.”. This is the personification of respect and attitude as to the “elder brother”.

In general, relations with Russia, as well as with Kazakhstan, are developing at the multilateral level within the framework of the Eurasian Economic Community (EAEU). But what is the EAEU for Kyrgyzstan?

Three years have passed since the accession of Kyrgyzstan to the EAEU, sufficient time for an objective analysis of the positive and negative changes that brought us an accession to the regional economic bloc. The accession was originally due to the political motives prevailing in 2015 for Russia and Kazakhstan, when there was a “parade of devaluations” and the starting point of the Western sanctions against Russia. Strengthening the integration process was dictated by the demand of that time in the vector of development of relations with strategic partners. For Kyrgyzstan, the next step could only be joining the EAEU.

After the collapse of the USSR, this was not the first attempt to strengthen integration within the framework of regional organisations. Many of them were not as successful as expected. The CIS, as an organization, has carried out its main mission of the “civilised divorce” of the post-Soviet space, and is now to a certain degree amorphous, because no large-scale projects have been implemented for a long time due to the difficulty of reaching consensus and a high level of bureaucracy.

The EAEU is another attempt to integrate the region, but here the situation has been a little different. Since 1995, the moment of initiation of plans for a single economic union by N. Nazarbayev, the history of integration has been taking place mainly in the unification of Kazakhstan, Russia and Belarus, which indicates sufficient time to prepare for such a level of union. For Kyrgyzstan, the EAEU is not yet fully operational. Those positive changes, which manifest themselves with the entry into the EAEU, go in parallel with other negative indicators due to the same reason. What are the pros and cons from the EAEU for Kyrgyzstan?

The main advantage is the simplification of the location of our citizens in Russia; within the framework of the EAEU, our citizens have the same rights as citizens of the state of employment. This was one of the main reasons for entry, as there was a possibility that Moscow would ban visa-free entry for labour migrants, which would have had catastrophic damage for a country where 30% of GDP is derived from migrant remittances. In addition, was the creation of the Kyrgyz-Russian Fund, which has already implemented and is implementing 1,630 projects.

Among the disadvantages, one is its own isolation and distancing from the Euro-Atlantic unions. For Kyrgyzstan, it is important to be able to vary between geopolitical vectors and adapt to all changes. And there is a very twofold approach, on the one hand, we live in an era of a new stage of globalisation, where regional and trans-regional blocs are beginning to play an increasing role, and it is important for developing countries to integrate themselves into such kind of alliances as best they can. On the other hand, choosing only one side, we immerse ourselves in an even greater dependence, from which it may well be very difficult to get out of in the future.

Secondly, the main problem that the country will need to solve is the increase in duties in relation to third countries. Kyrgyzstan, in accordance with its obligations to the WTO, had very low customs duties – about 5.1%. Increasing duties may have a bad effect on our economy because of our dependence on re-exporting goods from China to Russia and Kazakhstan. It is true that we need to get rid of this kind of dependency, since for the most part it is speculative in nature and, moreover, quite a lot of corrupt ways are associated with this sector. For example, official statistics that expose China and Kyrgyzstan always differ significantly. The amount of China’s exports to Kyrgyzstan has a difference of almost $3 billion compared to the amount of Kyrgyzstan’s imports from China. This clearly indicates the scale of unregistered trade. However, the problem is that there are too many people involved in this sector (the markets “Dordoi” and “Kara-Suu”) and the profit from unregistered trade, according to various sources, is more than 10% of GDP. Kyrgyzstan has a transition period for adapting to single customs tariffs until 2020, with the possibility to apply its own tariffs. Until that time, while no steps were taken to solve this problem and what will happen after 2020 is still unknown.

Mutual trade between Member States is actively increasing, but this is only to a small extent related to Kyrgyzstan. For example, the country’s foreign trade with the countries of the EAEU from 2014 to 2017 decreased by more than 1.5 times, which for the most part applies to Kazakhstan where trade turnover decreased by exactly 2 times from 1.3 billion to $ 700 million, while with Russia there was a slight increase in exports, but the decline in imports. With other countries participating in the EAEU trade turnover is a tiny share, with Belarus 2.1% and with Armenia there are almost no trade relations, which, in addition, states dependence on trade with Kazakhstan and the Russian Federation.

The question that worried Kyrgyzstan before joining is whether the EAEU will be able to keep the framework of economic integration without excessively politicizing the union. Evidence of the opposite was the conflict that occurred between the presidents of Kyrgyzstan and Kazakhstan, which directly turned out into economic protectionism from Kazakhstan, when the borders for the importation of goods from our country were closed. As an excuse, there were references to non-observance of sanitary and veterinary norms, in the solution of which there were promises to help from their own side and still in force was the 2015 Council Decision on the abolition of sanitary and phytosanitary control at the Kyrgyz-Kazakh section of the state border. There was no other way than to apply to the WTO as the Eurasian Court was unable to solve this dispute. Only this multilateral platform has solved the issue and the President of Kazakhstan N.A. Nazarabayev said recently, that Kyrgyzstan complained to all international instances. Nevertheless, for some reasons, Kyrgyzstan did not continue to demand compensation for the damage caused to the Kyrgyz Republic, which was voiced by the IMF. Moreover, we should not forget that under our commitments before WTO we have to pay compensation of almost 250 mln.$ because of the accession to the regional bloc which common custom tariff has exceeded the allowed rate.

In general, it can be seen that joining the EAEU would be the right solution in the long term and would take time to prepare the domestic market and solve existing problems. The EAEU in its essence can be an effective driver for our economy, with its correct application and developed market environment of our country. In many ways, we are to blame for all the problems that are a barrier to an attractive investment climate, export of our products and increase of our competitiveness. Let’s say what kind of investment climate can we talk about when there is political instability, what could be a plan or strategy for the development of a country when the composition of the government changes once a year, and the leaders are more busy with political intrigues inside the country.

It is true that it would still be difficult for us to avoid joining the EAEU in the future. And to talk about the use of the principle of procrastination, as Tajikistan effectively has been doing, is too late. The past cannot be turned back, and the existing problems, if they are not timely solved, can lead to even greater consequences. In the current conditions – it is necessary to achieve equal conditions within the EAEU, taking into account economic interests, while not forgetting that the Kyrgyz Republic is primarily a sovereign state which is a full member of not only the EAEU, but also of the WTO

Consequently, the current president, Sooronbay Zheenbekov, has a huge burden in dealing with the problems that his predecessor left him. First of all, this concerns the position of Kyrgyzstan in the EAEU. With effective government control, the problems that the EAEU brought us can lead our market to adapt, and this can shake up our industries in improving quality and bringing it to conformity to international standards, which can also affect our exports to the EU in the framework of the GSP + from which we are not really getting benefits due to inconsistency of qualities.

BEHIND THE DEVIL’S DANCE

Interview with award-winning author Hamid Ismailov

 

Hamid Ismailov, is not an unknown figure in UK literary and broadcasting circles. Having worked with the BBC for many years to help bring Uzbek and Central Asian news to the fore, he is known for being a reflective and passionate supporter of bringing Central Asian authors to the fore. However, as Uzbekistan opens up as a country under new leadership, this formerly exiled writer is now making new advances as his novel, The Devil’s Dance, has gained EBRD Literature Prize recognition for its English translation. Described as an “Uzbek Game of Thrones” it won a EUR 20,000 prize in March, to be split between Ismailov and the books’ translators, Donald Rayfield and John Farndon. Set in the 19th century, The Devils’ Dance, published by indie Tilted Axis Press, is a novel in two parts. The story of an unwitting courtesan, who navigates the intrigues of the courts and harems of the Uzbek emirates and khanates at a time when Britain and Russia are competing for influence in the region, is told alongside the trials of a well-known Uzbek writer and literary dissident who is imprisoned and executed at the hands of the Soviet state in the late 1930s.

Open Central Asia Magazine had the fortune of putting its questions about the novel, the writer and his future projects directly to Hamid Ismailov.

OCA: Please tell us a little bit about yourself, your background and how you came to be a writer?

Hamid Ismailov (HI): I was born in a very religious family and since Islam is based on words (the Koran is considered to be a Word of Allah, Hadithes – are sayings of the Prophet) therefore from the early childhood I was surrounded by stories of different kind – lives of the prophets, fairy-tales, poems, stories about my ancestors. From the very childhood my paternal granny taught me Koran and even wanted to send me to study Islam to Bukhara, like my late granddad did. He studied in Bukhara for 23 years and being mullah was shot dead during the Stalinian repressions. My mother, who was a professional woman, stood against it, but when she died quite early (I was only 12 years old) my maternal grandmother took me to her house near Tashkent. She was quite a frail person and loved listening to ‘1001 night’ tales, which I used to read her along with other Uzbek classics. My grannies, as well as my late granddads were writing some poetry, so literature was around me, and inside of me, in my genes.

OCA: Who or what would you say influences your writing?

HI: As you have seen, I was surrounded by stories from my very childhood. Apart from that I used to live initially in a village, later in a station with lots of different nationalities in them. Rural life is full of stories, as well as the life in a Tashkent suburbia. Every evening was about the stories of these people who came from different corners of the Soviet Union to gather in a small station next to Tashkent. However, if you are asking about the writers and books which influenced me, they are too many to mention. Then I wouldn’t say that they influenced me, they rather invited me into their conversations, involved me in their discussions and thoughts, so they were sharing their own and their literary heroes’ experiences with me.

OCA: As an Uzbek writer, how did your country’s approach to freedom of speech in the past affect your writing and your own life?

HI: Writing for me is a very private issue. Therefore, I never took into consideration what was happening around me on and state-level. Though I must say that during the Soviet times I used to have strong headaches, reading literary magazines or newspapers, because I wanted, but couldn’t write in that manner at all. So what I used to do and then publish – were translations. I used to translate our Uzbek or Persian classics into Russian, or European poetry into Uzbek. I translated Yugnaki, Jami, Navoi, Mashrab, Nishoti, as well as Verlaine, Lorca, Edgar Allan Poe and many others. After the independence I was forced to leave Uzbekistan either because of my writing or because of my social activity. I don’t know the reasons, I can just guess. It’s the government who decides why it’s forcing their citizens, but being in exile I was writing whatever I wanted to write, I was free to now pursue my aesthetical, cultural and literary aims, rather than thinking about the censorship, or freedom of speech. As I said in the beginning, writing for me is about my own liberty, my own freedom.

OCA: Congratulations on your EBRD Literature prize. This is not your first book, however, how would you describe your style and approach to writing in general?

HI: I’ll be short in answering this question: first of all, I don’t want to repeat anyone in my writing, and secondly, I don’t want to repeat myself in my writing too. So every new novel, every new poem is a look inside of yourself and at outside world afresh, anew.

OCA: Your winning novel, The Devil’s Dance, approaches many themes from the era of the Great Game between Russia and Britain in the 19th and 20th centuries. Why did you choose the title?

HI: This title ‘The Devils’ Dance’ was pre-chosen for me by Abdulla Qodiriy. He wrote a short story under the same title. In that story he tells how his father was seduced by the devils, who invited him to dance at their feast along the most beautiful woman. But then when he woke up from this seduction or obsession, he found himself in a muddy ditch. So that is a metaphor which shows us that every time there are seducing devils around us. They might exist in many forms: in ideological, cultural, financial – you name it – but waking up from that hallucination is a painful experience. My novel is named after this short story, because for me the life of Abdulla Qodiriy was also marred with these devils’ dances of the Stalinian time. Abdulla, like his friend Cholpon, accepted the revolution, which was promising an angelic future, paradise on earth, but turned out to be the devils’ dance of hellish repressions, purges and murders for them.

OCA: How did you ensure that nothing was lost in translation as it is notoriously difficult to capture the same essence as the original when works are translated?
HI: My books are written primarily for my audiences: if it’s in Uzbek – then for Uzbek readers, if in Russian, or English, then respectively for the Russian or English readership. I never write books for the sake of translation and therefore I regard any translation to any language as a bonus for me. Ultimately the responsibility fully lies with the translators, it’s their work, rather than mine. It’s them who are bringing this work from my culture into their own, they make it sound as a part of their language and tradition, therefore I am usually playing a tennis wall: if they ask, I’m answering, if not, I’m not interfering more than that.
OCA: How does the novel’s story reflect and/or attempt to reconcile tensions that exist between Russia and Britain today?

HI: Obviously, fiction books are not political manifestos, or social manuals, hence one shouldn’t expect them to amend the relationship or to improve them between countries or even people. A good novel is like if not a sea or ocean, at least like a lake, full of life. One can be drawn in it, another one might enjoy and have fun, the third one could quench his or her thirst. I think politicians and other people who deal with the international relationship should deal with the relationship you are asking about. What I’m describing in my novel is not geopolitics, but life of people, be it a Bukharian, or a British, an Iranian, or an Afghan, a Russian or a Jew. What interests me is the interplay between ordinary people and their stories, rather than the geopolitics of it.

OCA: The book has been described as being like “Game of Thrones”, to what extent do you agree with this comparison and would you see the story as being adaptable for film?

HI: I must admit that I haven’t read that book, neither I watched the film, therefore I can’t compare. As I said I’m trying not to repeat anyone, including myself. But if you ask me for the filming prospects, then for me the best literature is always the literature which can’t be filmed. Could you imagine, for example, a film based on ‘Finnegan’s Wake’ by James Joyce or let’s say on ‘Tristram Shandy’ by Lawrence Stern? So the best of the literature is always literature as an art, rather than a raw material for a screen script. Yet, if the filmmakers would be inspired by the story of ‘The Devils’ Dance’ – let it be so, I have no objections.

OCA: You have supported many ECG literary festivals. What word of wisdom do you have for aspiring Central Asian authors struggling to get their works published?

HI: Writing and especially writing novels is a very solitary work. Though on the one hand it seems that you are privileged to surround yourself with your literary characters, be in the circle of Qodiriy, Cholpon, Nodira, Uvaysiy, like in my novel, nonetheless it’s a very difficult work, which requires lots of discipline, lots of devotion, lots of give ups. You have to give up with nearly all your social life, with entertainment, with having fun for the sake of concentrating on your writing. If the young, aspiring writers are ready for that – all I wish them is good luck! Purely on writing I often say – wear your size of clothes, don’t try to seem bigger than you are, wearing two size bigger clothes. Equally don’t underestimate your own size trying to put yourself in two size narrower trousers. Both extremes are not only comic, but also dangerous…

OCA: What can we expect to come next from your pipeline of literary ideas?

HI: If you’re interested in what I am writing now, I am in the middle of a big Russian novel in five parts. If you are asking about my publishing prospects, with the translated books you’re always two steps behind. Now, for example, this September a novel, which I wrote in 2002, will appear in English. It’s called ‘The Language of Bees or Hayy ibn Yakzan’, translated by Shelley Fairweather-Vega. It’s a Sufi parable about the life of Avicenna. My other books that have been translated’ Gaia or Queen of the Ants’ in her translation too, is coming out in United States.

VII Open Eurasian Literature Festival & Book Forum – 2018

The 7th Open Eurasian Literature Festival & Book Forum, dedicated to the 150th anniversary of the outstanding portrait painter and revolutionary theatrical decorator Leon Bakst, took place in Thailand from 23-27 November.

Organized by the Eurasian Creative Guild (London) and the British publishing house Hertfordshire Press, the Open Eurasian Literature Festival & Book Forum (OEBF) is the only annual literary festival in the world to promote Eurasian literature internationally. As a cultural bridge between East and West, this unique event provides an opportunity for authors to talk about their work, share experiences and find like-minded people from different countries with whom to implement joint projects.

This year’s OEBF festival was attended by numerous honoured guests and included: representatives of the Russian Embassy, Attache for Culture of the Russian Federation Irina Vorobyova, Counselor of Kazakhstan Embassy in Thailand, Yerlan Danabekov and Bruno Lemercier, representative of the Jim Thompson Foundation.

Held for the first time in Southeast Asia, the festival comprised book presentations, art exhibitions, a tour of the most famous museum in Thailand, an official dinner, a cruise around the Gulf of Thailand on which “Eurasia Voices” were heard. Guests also gave presentations of their work at the international school Diplomat (Pattaya), and at the University of Chulalongkorn (Bangkok).

The conference at the oldest university in Thailand, Chulalongkorn, which was hosted by the Embassy of the Republic of Kazakhstan, included presentations by: the Ambassador of the Republic of Kazakhstan to Thailand Raushan Yesbolatova, Vice-Rector of the University Dr. Pirongrong Ramasoota, Vice-Chairman of the Guild Marat Akhmedjanov, Elena Bezrukova (Kazakhstan), Murat Ualee (Kazakhstan), Oksana Zhukova (Crimea), Nurgulya Osmonkulova (Kyrgyzstan), Temirbek Dzholdobaev (Kyrgyzstan), Alina Yurchenko (Thailand), and Aynura Berdikul (Kazakhstan).

The splendid opening ceremony and dinner took place in the Jim Thompson House Museum, Bangkok supported by a wonderful exhibition of paintings by Eurasian artists Alesya Issa (Belarus), Olim Kamalov (Tajikistan), Elena Bezrukova (Kazakhstan) and Lekim Ibrahimov (Uzbekistan).

In addition to Bangkok, the festival programme extended to Pattaya, where a meeting of the creative Russian-speaking intelligentsia was hosted by the SunDay Studio art gallery.

 

This year, no fewer than 13 new books published in London under the ECG Book Series 2018 were presented under the following categories:
FICTION SERIES : 8 BOOKS
Yuri Bashmanov “Vertical Racing”
(Kyrgyzstan)
Shamshiya Zhubatova “Oh Men Tus”
(Kazakhstan)
Lara Prodan “Why are we so Similar?” (USA)
Shahsanem Murray “Cold Shadows” (Scotland)
Dildora Tulyaganova “Imitating the Sufis”
(Turkey)
Literary collection “Thread” 1,2
Aldona Grupas “Nurse, Give Me a Pill for Death” (Latvia)

NON-FICTION SERIES
(POPULAR SCIENCE) – 5 BOOKS:
Bakhyt Rustemov “The Earth is our Common Home” (Kazakhstan)
G. Kapanova “Professional Competence of a Ballet Dancer” (Kazakhstan)
Nadezhda Kolyshkina “Feast instead of War” (Russia)
Nurym Taybek “Love for all, Hatred for No One! – the meaning of the life of Ahmadi Muslims (UK)
Orazaly Sabden “Abai. Future of Kazakhstan and World Civilization ”(Kazakhstan)

The festival also included the following presentations of other books:

OEBF CONTEST WINNERS 2017:
Kamran Salayev “Elish and The Wicker Tales” (Azerbaijan)
Wind: Short Stories – 2017 (A compilation of short stories by winners of the 2017 competition: Jacqueline De Ge (USA), Lenar Shaeh (Russia, Tatarstan), Isajon Sulton (Uzbekistan), Muhamed-Ali Sulaymanov (Crimea)
Anna Komar “Recycled” (Belarus)

PUBLICATIONS
BY HERTFORDSHIRE PRESS 2018:
Gulsifat Shahidi “Tales of Grandma Gulsifat” (Tajikistan)
Soyungul Chanisef “The Land Drenched in Tears” (Australia)
Leyla Aliyeva “The World Dissolves, like a Dream” (Azerbaijan)
Short Stories from Azerbaijan (Azerbaijan)
Saule Doszhan “The Tragedy of a Bastard”
(Kazakhstan)
One of the key attractions of the festival is the provision of a platform where creative people can share their ideas, and receive feedback from readers and experts about their work, and many authors and poets took the opportunity to discuss their recent work with fellow participants:
Svetlana Krivoshlykova presented her children’s book, “The Adventures of Mokhnatik and Venichkin”;
Timur Akhmedjanov presented Kamran Salayev’s books “Elish and The Wicker Tale” and Gulsifat Shahidi “Tales of Grandma Gulsifat”;
Ayder Muradosilov (Crimea) – winner in the video category 2016, made a speech about how the Guild connects the work of authors from different countries;
Husan Tursunov (USA) spoke on the topic “How to publish in the USA”.
Temirbek Dzholdobayev (Kyrgyzstan) gave a speech during the cruise on the “Voice of Eurasia”, and at the international school Diplomat, spoke about the work of the outstanding Eurasian writer Chingiz Aitmatov and his upcoming 90th anniversary.

Presentations on the famous author’s work, during the cruise, were also made by :
Nadezhda Serebrennikova (USA)
Alla Kretchmer (Israel)
Nurgul Osmonkulova (Kyrgyzstan)
Anastasia Kuzmicheva (Belarus)
Natalya Polyushkina (Russia)
Murat Ualee (Kazakhstan)
Elena Bezrukova (Kazakhstan)
Husan Tursunov (USA)
Hosiyat Rustamova (Uzbekistan)
Elena Zyulkova (Thailand)
Alina Yurchenko (Thailand)
Ainura Berdikul (Kazakhstan)

As part of the Open Eurasian Literature Festival & Book Forum, the 4th Annual General Meeting of the Eurasian Creative Guild members was held in the Caravan restaurant in Pattaya, at which a new Guild Charter was approved and Laura Hamilton (Scotland) was re-elected Chairman of the Guild for 2018-2019.

The approved Guild Advisory Council comprises: Marat Akhmedjanov, Anna Lari, David Parry, John Fardon, Azim Akmatov, Elena Bezrukova, Gulsifat Shahidi, Isajon Sulton, Alexandra Vlasova, Elena Aslanian, Anastasia Kuzmicheva, David Pearce, Lev Altmark, , Oksana Zhukova and Victor Reylyan.

An important part of the Open Eurasian Literature Festival & Book Forum, is the annual Open Eurasia international Literary Contest in which the 2018 winners shared a total prize fund of $ 30,000. This year, a staggering 800 applications were submitted by authors from 33 countries and the winners announced at the Awards Ceremony on November 23.

POETRY CATEGORY:
1st place: Hosiyat Rustamova (Uzbekistan)
2nd place: Murat Ualee (Kazakhstan)
3rd place: Osmonkulova Nurgulya (Kyrgyzstan) and Bestvitskaya Tatiana (Ukraine)

PROSE CATEGORY:
1st place: Lina Di (Russia)
2nd place: Farhat Tamendarov (Kazakhstan)
3rd place: Alona Kita (Israel)

SHORT STORY CATEGORY:
1st place: Alla Velts (Czech Republic)
2nd place: Husan Tursunov (USA)
3rd place: Anna Gogoleva (Russia)

BEST FEMALE WORK:
1st place: Lyudmila Dubkovetskaya (Moldova)
2nd place: Stasya Mio (Ukraine)
3rd place: Eva Sever (Russia)

BEST CHILDREN’S WORK:
1st place: Arina Chunayeva (Russia)
2nd place: Kulubek Bokonbaev (Kyrgyzstan)
3rd place: Svetlana Krivoshlykova (Russia)
and Ioanna Reeves (Belarus)

VIDEO:
1st place: Gordiyko Oksana (Poland)
2nd place: Andrei Yesaulov (Russia)
3rd place: LMN (Kyrgyzstan) video clip for Sultan Raev’s book “The Flood”

ILLUSTRATION:
1st place: Agafon Boke (Russia)
2nd place: Elena Lobova (Russia)
3rd place: Maria Erokhina (France) illustration for Alexey Batusov’s work “The Love of Stones”

TRANSLATION:
1st place: Translation of a passage from Gulsifat Shahidi’s book “Tales of Grandma Gulsifat” (Tajikistan)
2nd place: Dana Zheteeva (Kazakhstan) translation of Yulia Sobolenko’s poem “The Freaks”
3rd place: George Butchard (UK) translation of the passage from Nadezhda Kolyshkina’s book “Feast instead of War”

THE LAUREATES A OF THE FESTIVAL AWARDS:
Marziya Zakiryanova Award for the best women’s work : $ 5000 awarded to Lyudmila Dubkovetskaya (Moldova)
Nemat Kelimbetov Award for Video: $ 5,000 awarded to Oksana Gordiyko (Poland)
Maria Shevel Award Children’s work:$ 5,000 awarded to Arina Chunayeva (Russia);
Generals for Peace Association Award (Diplomas): Kuchkar Norkobilov (Uzbekistan), Oksana Zhukova (Crimea), Firdausa Khazipova (Russia), Nadezhda Serebrennikova (USA), Alexander Chigolsky (Belarus), Aizat Rakysheva (Kazakhstan), Nina Belomestnova (Russia).
The Live Line Illustration Award, established by Adam Kapanov: $2,000 awarded to Agafon Boke (Russia)
The “Butterfly’s Song” Award, founded by the creative studio of Ermek Amanshayev for Poetry: $ 1,000: awarded to Hosiyat Rustamova (Uzbekistan)
Irina Drofa Award for Translation: $1,000 awarded for the book by Gulsifat Shahidi (Tajikistan)

The “OPEN EURASIA – 2018” competition, awarded 33 winners of whom 15 attended the event in Thailand to collect their prizes. Further winners, this time nominated by Hertfordshire Press, will be announced in Paris on 12 January, 2019. This prize of $ 10.000 to one of the winners in the literary category, will go towards the publication of the winner’s book followed by a presentation at the 2019 festival.

AUTHORS/ SPEAKERS LIST:
1.Yelena Bezrukova (Kazakhstan)
2.Anastasiya Kuzmicheva (Belarus)
3.Mark Akhmed (UK – Uzbekistan)
4.Anna Lari (UK – Russia)
5.Aynur Berdikul (Kazakhstan)
6.Muradosilov Aider (Crimea)
7.Khazipova Firdausa (Russia)
8.Karavayeva Ilona (Belarus)
9.Serebrennikova Nadezhda (Russia)
10.Lobova Yelena (Russia)
11.Tursunov Khusan (USA)
12.Krivoshlykova Svetlana (Russia)
13.Polyushkina Nataliya (Russia)
14.Bestvyckaya Tatiana (Ukraine)
15.Ualee Murat (Kazakhstan)
16.Rustamova Khosiyat (Uzbekistan)
17.Narkabilova Gulchiroi (Uzbekistan)
18.Kretchmer Alla (Israel)
19.Gogoleva Anna (Russia)
20.Osmonkulova Nurgulya (Kyrgyzstan)
21.Zheteeva Dana (Kazakhstan)
22.Zhukova Oksana (Crimea)
23.Temirbek Joldobayev (Kyrgyzstan)
24.Aleksey Klimov (Russia)
25.Oksana Gordiyko* (Poland)
26.Lyudmila Dubkoveckaya* (Moldova)
27.Nina Belomestnova* (Russia)
28.Timur Akhmedjanov (UK)
29.Yelena Zyulkova (Thailand)
30.Alina Yurchenko (Thailand)
*via representative

The Fourth Official Ceremony of the Welcome to Georgia!

National Tourism Awards

 

On December 17, 2018 Rustaveli Theatre will host the most remarkable event of the Tourism and Hospitality industry of Georgia – the Fourth Official Ceremony of the Welcome to Georgia! National Tourism Awards.

On the Awards Ceremony winners and finalists of 20 different nominations, out of more than 350 nominees will deservedly receive recognition of “The Best in Tourism and Hospitality”.

Welcome to Georgia! National Tourism Awards is the Annual Awards Ceremony, which is held in Georgia for the field of tourism and hospitality since 2015 and has successfully established itself as a unique platform to develop Tourism industry of the State.
Welcome to Georgia! National Tourism Awards is the Annual Awards Ceremony, which is held in Georgia for the field of tourism and hospitality since 2015. It is kind of “Oscar” to celebrate the achievements of Georgian tourism and hospitality industry!

Award Ceremony is closed and will host to 800 guests: General Managers and owners of the best hotels, restaurants, wineries of the country, the market leading developers, the main businesses of the country, Government officials, national and local authorities, representatives of the largest hotel operators, travel agencies and tour operators, mass media and industry press.

The venue of event is national and cultural monument of Georgia – Rustaveli Theatre. Exquisite culture, centuries old traditions and unique hospitality will come together in Rustaveli Theatre on the Fourth Official Ceremony of Welcome to Georgia! National Tourism Awards to celebrate success of Georgian Tourism and Hospitality!

After Party host is Republic – newly opened multifunctional venue which combines cool and contemporary interiors by the worldwide renowned Georgian architects and artists. Located in the very heart of the city with panoramic windows offering a spectacular view over the city center and the Caucasus Mountains, Republic with its slick design and gorgeous views is an elegant addition to the historical center of Tbilisi.

For the fourth year already Georgian National Tourism Administration on behalf of Ministry of Economy and Sustainable Development of Georgia is Co-organizer of the Award Project. Also Co-organizer of the project is Bank of Georgia. Official Supporters: Tbilisi City Hall and Partnership Found. General Sponsor – Alliance Group.

For more information visit the website:
www.awards-tourism.com

ECG Chair Visits Kyrgyzstan

Over the past 5 years, I have edited some 26 works for Hertfordshire Press and the Eurasian Creative Guild, as well as a series of small epics published by the International University of Kyrgyzstan. The latter is the initiative of the indefatigable Professor Zina Karaeva who generously hosted my recent visit to Kyrgyzstan and meetings with teachers and students, as well as authors, poets and translators.

Mentoring sessions and dialogue with groups and individuals at IUK, the Kyrgyzstan-Turkiye Manas University and ECG, in addition to interviews for Radio Manas and the national state newspaper, led to interesting discussions concerning the preservation and promotion of the nation’s culture, and differences, and similarities, between Kyrgyzstan and countries within the UK.

Seven years had passed since my last visit and thanks to the kind hospitality of everyone I met, I found myself truly immersed in the landscape, traditions and history, so inherent in much of the work published in translation. Such first-hand experience, coupled with invaluable time spent with translators passionately committed to preserving historic legends, and talented writers determined to promote their work in the West, has undoubtedly enriched and reinforced my appreciation and understanding of how a nation’s cultural heritage informs and is portrayed through its art and literature.

I look forward to seeing what the future holds for this extraordinary country and to supporting the ever-growing campaign to share its riches with the rest of the world.

by Laura Hamilton,
Chair, Eurasian Creative Guild

ECG Vice-Chairman Addresses Houses of Parliament Event

The panel discussion for the evening was “How British Democracy Inspired the World” and was organised by Vesna Petkovic in the Parliament’s Jubilee Hall.

British democracy, as we know it today, started in 1832 with the Reform Act of Parliament and was followed by The People’s Act in 1918 which enabled women to vote for the first time. During the meeting various topics were discussed, such as how British democracy came to be a model for other nation’s around the world, women’s influence in shaping early democratic thinking and modern concepts surrounding this popular system of government.

Mr Akhmedjanov also spoke about the work of the Guild and the publishing house, Hertfordshire Press.

The panel speakers included:
Charlotte Dobson – Women Vote 100 – Parliament Community Outreach and Engagement
Monika Garbačiauskaitė-Budrienė, Chief Executive Officer of Lithuanian National Radio and Television (LRT).
Jūratė Caspersen, The Chair of the Lithuanian World Community Culture Commission.

Mrs Ahlam Akram, BASIRA (British Arabs Supporting Universal Women’s Rights)

The meeting was attended by David Pierce, an ECG board member, as well as UK member Svetlana Chevalier.

The event was organized by Vesna Petkovich, a British ECG member from the organization ProArt, who has assisted us with arranging the Guild’s first-ever meeting in British Parliament in spring 2019.”

Dreams Come True!

Whether we want to strike globalisation or not, it will be a part of our everyday life, embracing our future generations. We cannot escape from it anywhere. It would not be wise to say that we do not accept it. This is our future destiny. Every one of us should strive to develop technological advances in society and in our family, by learning about the achievements of science and technology while maintaining our traditions and customs. Being in the midst of globalisation, we need to be able to absorb the roots of the heart, to glorify our treasures, and to absorb the blood through our descendants. The younger generation will try to avoid the mistakes of the previous one and, if we endeavour to prosper our noble qualities, we will never perish as a nation.

If today Kazakhstan is a happy nation, its main support is in its independence! Kazakhs have their own homeland, the blue flag and the capital, Astana! There are the nationalities more than ten times bigger by population than we are, without their Fatherland. The most dangerous thing is that the flag falls, the language is lost, and ultimately the loss of independence. God bless you! For each of us, we must fight inwardly. Part of that is propagation of the value of the tribe. Praise the Father by praising the Mother. Preserving the nation by breeding offspring. The Kazakhs are no longer starved, but if their descendants are hungry and have no consciousness, globalisation will swallow it.

By writing “The tragedy of a bastard”, I reminisced about our national family values, by disclosing the unclean character of our youth, by correcting the errors, by keeping traditions of the ancestors, who preserved their blood. Moreover, dreams come true!

“A Master of Linking Different Views”
Review by Laura Hamilton

‘The Tragedy of a Bastard’ and ‘My own Strange Heart’ is a duology in which award-winning author Saule Doszhan explores aspects of the radical changes which have taken place in her native Kazakhstan in the post-Soviet era.

For centuries, Kazakhs have placed great importance on tradition and adhered to rules and values set down by their ancestors in a bygone age. Since gaining independence, the country has seen a resurgence of interest in principles and practices, which are often perceived, as oppressive by the current generation, leading to conflict within families and communities striving for a harmonious balance between the old and the new. In the first story, a naïve, middle-aged and highly educated woman gives birth to a child out of wedlock; an act regarded as both scandalous and selfish and which thirty years on, has a devastating effect on her long-stigmatized, illegitimate son. Saule Doszhan sensitively portrays all sides of the situation, from the perspectives of die-hard nationalists to young, forward-looking professionals and in so doing, provides a poignant insight into both everyday life and the heritage of her country.

Her second story, inspired by Kazakhstan’s first heart transplant in 2012, marks the stellar advances in medical care recently enjoyed by the country. Part fiction and part fact, it includes astonishing excerpts on the psychological impact of organ transplants and cites examples of recipients taking on the traits and characteristics of their donors.

This inevitably leads to debate concerning the ethics of transplants and whilst the medics and scientists are concerned only with the health of the donors’ organs, it clearly raises issues regarding ‘mixed blood’ and the importance which Kazakhs have historically placed on maintaining pure lineage through generations.

The significance of the ‘seven fathers’ lineage’ and the ‘steppe passport’ lies at the core of the first tale and by alluding to it again in the second, Doszhan deftly links the two to encourage the reader to contemplate how dynamically different views of the world can co-exist in the present day.

“The Greatness of Morals”
by Zhusipbek Qorgasbek

Literature has had a transitional period. At this stage, skillful authors may be reset. Instead, many new names are being replaced. It is not surprising that those who have been recognised achieve great success. They write worthy compositions for today’s readers’ demands. The reader is confident that he or she is experiencing those problems today. The reader also wants to see himself. For example, the “carrier assigned woman” can be found in every person’s life. We have experienced the “big house threat” as the nation, we are still passing through. “The Tragedy of a Bastard” is deeper than we imagine. It’s not a mistake to say that the “bridegroom with two husbands “ opens up some secrets. Saule Doszhan writes about these themes, connected with the past, with the social status of the past, the greatness of morals, and the humour that is underneath the foot. These are not memorable memorabilia of the country, and a raincoat bare plot is not set there, but also a full-fledged work of art, which is rich in various colors.

Saule Doszhan, a talented poet and a popular writer, was born on 2 September 1959 in Almaty Region, Kazakhstan. Her poems and articles started to be published in the regional newspaper in 1974. Her University background includes the Kazakh State University studying “Journalism” (1987) and then “Law” the Central Asian University (2006). Being a student, she entered the collection of young poets “Audience”, “Nine Keys”, and “Karlygash”. She gained a experience as a reporter-journalist, editor, senior officer in the following fields: “Socialist Kazakhstan (Egemen Kazakhstan)” newspaper; the Kazakh radio;”Kazakh language and literature” newspaper; the “Ulagat” magazine; Mazhilis of the Parliament of the Republic of Kazakhstan. She is a member of the Writers’ Union of Kazakhstan and the Union of Journalists as well as a member of Eurasian Creative Guild (UK) and the International Women Writing Guild (USA)

Bukvar Slavic Primer Celebrates 400 Years Since First Edition

In late October London saw a series of events dedicated to the 400th anniversary of the first edition of the East Slavic Primer – Bukvar, with the participation of the Director of the National Libray of Belarus, Roman Motulskiy.

Book culture in Belarus has a long history. The first library known to us on the territory of Belarus – the library of the Polotsk St. Sophia Cathedral – was created almost 1000 years ago. Belarusian educators gathered rich collections of books known far beyond their homeland. In 1517 Francysk Skaryna from Polotsk published the first printed East Slavic book. Having rich traditions in the field of book printing and creation of book collections, which influenced the development of not only their country but also neighbouring countries, Belarusians have suffered irreparable losses over the past few centuries due to historical and political circumstances: endless wars, religious struggle, changes in statehood and territory, etc., and the efforts of librarians to create book collections have been nullified. It was the mission of the National Library of Belarus to restore the lost historical and cultural heritage.

The National Library of Belarus, established in 1922, for almost 100 years of its existence, has gathered the world’s best collection of Belarusian books, which includes ancient manuscripts, the first works of Francysk Skaryna, rare Belarusian editions of the 19th century, and numerous contemporary publications. In total, the Library’s fund has almost 10 million units of storage, of which more than 1 million are a collection of national documents.

The staff are working to restore the lost cultural values in the following main areas:
– creation of a national bibliography;
– return to Belarus of its book heritage;
– virtual reconstruction of lost book collections
– facsimile reproduction of valuable literary monuments.

Over the years, the Library has prepared a number of unique facsimile editions and accumulated rich experience in facsimile reconstruction of book monuments. So, in 2017, to the 500th anniversary of the Belarusian and East Slavic book printing, it completed the largest project on facsimile publishing of Francis Skaryna’s book heritage in 20 volumes.

This year Belarus celebrates another big anniversary – 400 years of the first Primer – Bukvar. For most of us, the first book was a primer. The real pride of the national book culture is the fact that the first book in the world, which was called “Primer” and marked the beginning of the centuries-old tradition of many peoples in the field of primary literacy training, was published by a Belarusian printing house.

Given the importance of this event, the National Library of Belarus decided to implement an international scientific publishing project on facsimile reconstruction of the first “Primer”. The successful implementation of the project was made possible with the support of the Library’s partners: the Library of the Honourable Society of the Middle Temple in London, Embassy of the Republic of Belarus in the United Kingdom, Ministry of Culture of the Republic of Belarus, the International Association of Belarusian Studies, Belarusian State University, Ministry of Education of the Republic of Belarus, the European Bank for Reconstruction and Development, as well as “Belinvestbank”.

The first book in the world, simply called “Primer”, was published in Church Slavonic on July 24, 1618 in the printing house of the Vilna Orthodox brotherhood of the Holy Spirit in the town of Evie near Vilna (today Vilnius). It is one of the oldest Belarusian publishing houses that published books in Church Slavonic, old Belarusian and Polish. Before that there were other educational publications, but this was the first “Primer”. This publication has had a significant impact on the development of the book tradition of educational activities not only in the Belarusian lands, but also in many countries of Europe and Asia.

As of today, only two copies of the first Primer have survived. One of them is incomplete, located in the Royal Library of Denmark, and the second (full) copy is kept in the library of the Honorary Society of the Middle Temple.

The exceptional rarity and great value of the first Primer made it almost unknown to both scientists and the general public. Almost none of the Belarusian researchers had the opportunity to see the unique publication firsthand. At home not a single copy has been preserved: they were just “read to tatters”, as was often the case with academic publications. Thanks to the assistance of British Belarusians and lecturers of the University of London, in 2015 Belarusian experts had the opportunity to get acquainted with the valuable document and study it in detail. Later on, with the assistance of the Middle Temple Library, a high-quality digital photography of the book was made, on the basis of which a facsimile reproduction was performed.

The facsimile includes full-colour high-quality reproduction of the “Primer” the size of the original and with all defects and marks preserved. The “Primer” of Evie is a small book, compact and ideal for training. On 52 pages, each letter of the Cyrillic alphabet is printed in half-uncial. The external decoration is reminiscent of Vilnya editions of Francysk Skaryna. In addition to educational tasks, the “Primer” was intended for the needs of upbringing and was based on the Christian system of values. To this end, prayers, religious hymns, the creed, the commandments of God, sermons, the list of virtues of man and his sins are included as important texts to read.

Together with partners from the Belarusian State University, the National Library conducted a scientific study on the first “Primer” and the translated it into the modern Belarusian language, which made it accessible and understandable to a wide audience. The study was published in Belarusian, Russian and English, so that the spiritual wealth of Belarus would be accessible to the international community.

In April this year, the National Library of Belarus held the 14th International Bibliology Reading, dedicated to the 400th anniversary of the first edition of the Bukvar. The scientific event brought together more than 400 bibliology experts, teachers, linguists, cultural experts, historians and philosophers from Azerbaijan, Belarus, Great Britain, Latvia, Lithuania, Poland, Russia and Ukraine.

The opening of the international exhibition “ABCs of the peoples of the world” was held within the framework of the Readings. For the first time in Belarus about 1400 primers in 587 languages of various peoples from five parts of the world – Europe, Asia, America, Africa, Australia and Oceania – were shown. The exhibits were very diverse. In the space of the exhibition “Belarusian primer: 400 years of history”, in addition to excursions, there were held master classes on the methodology of literacy training, museum classes for children and other events.

The publishing project of facsimile reconstruction of the first “Primer” was completed on the eve of the Day of Knowledge (September 1) and on August 28 the NBB held its solemn presentation which was attended by a wide range of the public.

A number of events are planned in Lithuania, Latvia, Russia, Ukraine, Switzerland and other countries in order to present the facsimile edition of Bukvar to the foreign audience. But the first one took place in London, in the Library of the Middle Temple, the library that has preserved this monument of Belarusian book culture. The fresh facsimile book is the best example of cooperation between the peoples of Belarus and the United Kingdom over the centuries and a symbol of faith in friendly relations in the future.

Bishkek Hosts Macbeth with a Twist

In March 2018 I was lucky enough to spend six extraordinary weeks in Kyrgyzstan directing the first ever Kyrgyz translation of Macbeth, translated from the Russian into Kyrgyz, at the state theatre in Bishkek. I was working with 30 Kyrgyz actors who spoke no English and I don’t speak Russian or Kyrgyz.

To add to the mix I took two British actors with me who performed in English indi-vidually with the rest of the cast playing in Kyrgyz.They played Lady Macbeth and Macbeth respectively. In addition there was also a fully Kyrgyz performance which was filmed and screened on State TV.

So I had to deliver three different versions of the production in just over three weeks, as we performed four premieres, with the cast variations. The challenge of that aside, their method of working is entirely different. The company comprises of people who have trained there and effectively are attached to the theatre through-out their working life, this has advantages and disadvantages.

The advantages are that they practice their craft every day, and are used to working as a company. They are vocally highly trained and can easily fill an 800 seat thea-tre. They are physically grounded and able to experiment with movement and voice. For example the witches and Hecate invented a unique style of delivery incorporat-ing song and dance into the text.

The disadvantages are that they are not hungry for work in the same way that Brit-ish actors are. We were, I think, mutually bemused by the casting process. In Brit-ain it is standard that even well known actors interview or audition for roles and it took some time and a little diplomacy to explain that as I wasn’t familiar with their work, I would need to meet and audition them. I am glad to say that even the great state artists came to meet me, and I consider myself very lucky to have had the op-portunity to work with them.

Because of the state system they lack, to some degree, the competitive edge, and this affects their attitude to punctuality, line learning and even taking direction. It was noticeable that the younger actors were markedly less disciplined than the old-er actors who had trained under the old Soviet system. In the UK you have to con-stantly audition for the next job, it’s rare to belong to a company for more than a year at most, and that insecurity means not only are you only as good as your last job, but if you are not disciplined or reliable you won’t be employed again.

As in the UK, there is some sense that they are more interested in television and film than in theatre, despite their long tradition of storytelling and theatrical perfor-mance.

The whole production took place on a virtually bare stage with the actors providing a live soundscape and, through movement, a form of living scenery. It was fascinat-ing navigating the huge cultural differences and finding, of course, a common lan-guage in theatre. We discovered that the challenge of acting opposite someone speaking a different language was surmountable when the intentions of the scene or particular line were clear.
The challenge for the actors in particular wasn’t so much in the language but in the differing approach to rehearsals and the text. It quickly became apparent that we adhere much more strictly to and are led by the verse, whereas for Kyrgyz actors that is just one element of the performance. They do not adhere as strictly to the text, for example, which sometimes proved problematical, as key cue lines were sometimes omitted.

I was greatly impressed by their passion, technical ability and their willingness to take risks and commit to their performances. It was some of the most exciting thea-tre I have participated in. I felt privileged to work with such experience and talent and we had a lot of laughter along the way. I feel we had a great deal to learn from one another and it has left me with a thirst to work further with artists from Central Asia.

Kyrgyszstan as a post soviet state has a huge love and respect for culture, though as in the UK, the interest in theatre is waning and needs to be reinvented. This cross cultural fusion was the brainchild of the distinguished writer and politician Sultan Raev, a great cultural figurehead for his country. He invited me to direct the production after we met at the international festival “Women and War” which I pro-duced in London in 2016.

I had intended to bring the cast back to London but owing to the fact that the fund-ing completely fell through, that is unlikely, though I think we have much to learn from one another. I would very much like to bring the company here and to continue our cultural exchange. The production itself worked remarkably well given its dis-parate elements and the lack of rehearsal time. I would recommend the experience of working in such a different arena as it informs our practice and the more we can develop international links and collaborations the better.

The people of Kyrgyzstan were so welcoming, their culture so ancient and rich and the landscape so beautiful that it has won a lasting place in my heart. I look forward hugely to visiting and collaborating more with the artists of Central Asia, as our two great cultures have much to share and art is a great way to open the door to not just cultural but social, political and economical exchange.

by Sarah Berger

KURASH – TASHKENT HOSTS INTERNATIONAL TOURNAMENT IN MEMORY OF ISLAM KARIMOV FOR THE PRIZE OF THE PRESIDENT OF UZBEKISTAN

Tashkent played host to a prestigious international Kurash tournament in September attracting athletes from across the globe to compete for $100 000 of prize money. Great Britain were represented by Neil Schofield and Paul Sawyer at this event which paid homage to the nation’s first President, the late Islam Karimov, whilst also celebrated the 20th anniversary of the International Kurash Association. It was under the direction of the fledgling nation’s first President that Kurash developed from an unstructured, localised activity confined within the borders of Uzbekistan and Central Asia to the modern international sport status it enjoys today.

A brief history

The Uzbek national sport of Kurash enjoys a history stretching back several millennia. The earliest records of this style of wrestling can be found on 3500 year-old cave paintings. However, it was only when Uzbekistan established independence from the Soviet Union in 1991 that, with the blessing of President Islam Karimov, former judo and sambo star Komil Yusupov took the first steps to restructure Kurash into an international sport.

Within a very short time Kurash transcended the boundaries of Central Asia. On September 6th 1998 Tashkent hosted the first international tournament coinciding with the formation of the International Kurash Association. This event, for the Prize of President Islam Karimov, was attended by some of the world’s top judo, sambo and wrestling athletes including Georgia’s former Olympic judo champion, David Khakaleishvili and the UK’s Tim Thomas, an accomplished Olympic-style Wrestling, Judo and Sambo practitioner.

Since then, Kurash continued to grow and now boasts federations on every continent with over 120 individual member countries, including the UK.

30 countries challenge top Uzbek stars

To mark the occasion of the IKAs 20th anniversary and in recognition of the late President Karimov’s immense influence on the current global position Kurash now enjoys, the Uzbekistan Kurash Federation hosted a memorial international tournament in his honour. The tournament was further endorsed being also for the Prize of the new President, Shavkat Mirzizoyev. On September 6th, thirty countries’ athletes arrived in Tashkent to challenge eight top ranked Uzbeks. The tournament format was a straight knockout “Wimbledon style” elimination with no weight limit restrictions on the competitors meaning most wrestlers weighed in excess of 100 kilos.

Great Britain were represented by Neil Schofield, a current member of the British national Judo squad and 2016 British Judo champion in the +100 kilos category. Neil had previously represented Great Britain in the 2017 World and European Kurash Championships and UK hopes were high that Neil would present a significant challenge in Tashkent.

Accompanying Neil in an official capacity was Paul Sawyer, a former Kurash, Judo and Sambo international and a founder member of the British Kurash Association in 1999 with Tim Thomas.

Capacity crowd and TV coverage

This televised tournament, held in the Uzbekistan National Sport Complex attracted a large, vociferous crowd united in their desire to see the local heroes repel the international threat. They were not disappointed!

With no seeding of athletes, there was something of an FA Cup feel to the tournament with some favourites drawn together in the early rounds which also meant some lesser-favoured competitors avoided the big guns early on.

Japan thwart British challenge

A 38-strong field ensured most drew a bye in the first round including Great Britain’s Neil Schofield. Neil’s second round opponent was Japan’s Kento Taira who had impressively defeated his Georgian opponent in round one in under two minutes. The pair looked evenly matched in the early stages with the shorter, squat Japanese wrestler proving extremely difficult to unbalance. The first positive score came in the second minute from a well-timed foot throw from the tank-like Japanese which landed Neil on his side. Although not a contest-ending throw (to win outright the opponent must be thrown onto their back), it edged Taira in front thereby forcing Neil to take a few risks to get back on terms. As a result, he was caught for a second minor score but came agonisingly close to a winning throw himself in the last minute, the surprisingly agile Japanese barely managing to extricate himself from landing on his back from Neil’s leg attack. The Japanese ran out a narrow winner at the end of the 4 minute bout.

The Japanese destroyed his next opponent from Kazakhstan in under one minute before losing to the very highly rated Russian, Aslan Kambiev, in the quarter-final. Kambiev himself was beaten in the semi-final by Oltiboev of Uzbekistan.

Tense Final

The final between the two Uzbeks, Sherali Juraev, who had booked his final place by defeating Tajikistan’s Temur Rakhimov, and Bekmurod Oltiboev, was a desperately close, tactical affair. These were two adversaries who clearly knew each other very well. With so much at stake both approached the opening minute with some caution. A passivity penalty to Oltiboev followed almost immediately by a minor score to Juraev when he threw Oltiboev onto his front, ensured Juraev held a slight advantage at the half-way point. With one minute to go Juraev was also penalised for passivity as Oltiboev applied intense pressure. However, Juraev rode the storm, just managing to cling on to victory and the $50 000 first prize much to the delight of his supporters.

Neil Schofield – onwards and upwards

No medal for Neil Schofield on this occasion but certainly valuable experience for the future. “This was my first time in Uzbekistan and I was amazed at the huge level of interest and enthusiasm for Kurash”, Neil said. “I was very disappointed to lose and it would have been nice to have had some more contests but that’s just the way it goes sometimes. All in all though it’s been a fantastic few days and I’ve learnt a great deal from watching the other competitors, in particular the Uzbeks. Their contest strategies, jacket gripping engagement and sheer throwing skills set them apart from the other countries and I am taking some great inspiration back home with me. I’ve had the good fortune to travel to many places through Judo but the hospitality and friendliness I’ve met in Uzbekistan is second to none. I’m really looking forward to returning as soon as possible!”

IKA Gold Medal of Honour for Great Britain

At the post tournament banquet, Paul Sawyer was presented with the IKA’s Gold Medal of Honour in recognition of nearly 20 years involvement with Kurash as an athlete, coach, BKA official and also organiser of the World Junior Championships in Bournemouth in 2012. “This was an unexpected surprise”, he said. “I’ve thoroughly enjoyed my involvement with Kurash over the years. It’s very satisfying to see athletes of the calibre of Neil Schofield representing Great Britain with honour at these big international tournaments. I am sure that it’s only a matter of time before Neil is on the rostrum at a major event.”

Paul added, “I’d like to take this opportunity to thank Komil Yusupov and the IKA, the Uzbekistan Embassy in London and the people of Uzbekistan as a whole for their enthusiasm and support for British Kurash over the last 20 years. We look forward to it continuing and developing further in the future!”

by Paul Sawyer

Original Family Owners to Finally Sell Unique 17-19th Century Turkic Collection

The tradition of private collecting has existed in Russia for centuries. Such donations and gifts helped to create the collections of many university cabinets and museums of the pre-Revolution Russian Empire. For example, the collection of the present-day National Library of the Republic of Tatarstan (Kazan) is based on the collection of Ivan Vtorov, a well-known Kazan bibliophile and regional ethnographer, while the collection of the National Museum of the Republic of Tatarstan is based on the collection of a well-known Kazan collector Andrey Likhachev. The traditions of private collections of items with museum importance, of national costume and household utensils, jewellery, coins, books, and so on have continued to d velocity even today.

Raphael Khalitov, a Kazan collector, owns a unique collection of articles of applied art and ethnography of the Turkic culture of the 17th–19th centuries, which have been inherited – for centuries – within his family on the side of his mother’s great-grandfather, Zarifoullah. As to Raphael-efendi himself, he comes from the Xo‘jayli District of Uzbekistan. His ancestors were from the village of Kushar of the Kazan District of the Kazan Province (currently in the Atninsky District of the Republic of Tatarstan). The family of his grandfather and grandmother moved to Central Asia in the 30s of the past century saving themselves from dekulakisation at the period of collectivisation.

Raphael Khalitov came to know about the ancient family treasures shortly before his father’s death in 2009: “Father told me in his dying hours that parents of my mother were from the village of Kushar and that the major portion of these ancient articles was from there. He left it all to me as to his eldest son…”

The family collection contains about one hundred works of art. They include jewellery articles, household and interior items from dwellings of the Turkic nomads, manuscripts in the Arabic and the Old-Tatar languages, coins, cloths with tambour embroidery united by cultural peculiarities that are typical for peoples of the Turkic origin, and much more. The rare headgear of a noble Tatar woman from the Nogai family of the 17th–18th centuries is a true gem and pride of the collection.

The headgear complex is decorated with jewellery pendants with turquoise and cornelian stones of different shapes. Attached to the lower rim of the hat (on its sides) is the chest ornament made of the red cloth with a deep cut for head. There are small irregular and horn-shaped ornaments on the chest ornament that were widespread at the period of the late Medieval Age with many nomadic Turkic peoples, including the Nogais. Attached to the back side of the hat is the cloth plait ornament that covered the plaits of a woman. It is made of a silk cloth on a semi-rigid base and is decorated, just like the chest ornament, with irregular and horn-shaped embroidered pattern, semi-precious stones and jewellery pendants. Surprising and fascinating is the fact that the headgear of a Turkic woman has preserved in one copy only in the territory of the Republic of Tatarstan. Historians and ethnographers assume that it belonged to the tsar’s family of the last ruler of the Kazan Khanate (15th–16th centuries), Tsarina Syuyumbike (Sumbecca) (circa 1516–1557). As is known, Syuyumbike was daughter to the Nogai Bey Yusuf and a great granddaughter of Edigey (Edigu), the founder of the dynasty of the Nogai Horde.

This headgear represents an early version of the framed festive (wedding) headdress of the Turkic peoples of Eurasia that was used by nobles of certain regions until the early 20th century. Svetlana Suslova, Senior Researcher of Department for Ethnology of the Shigabutdin Marjani Institute of History of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan, Candidate of Historical Science, underlines in her expert opinion that the headgear belonged to the Yaushevs, the ancient princes of the Zakazanye (north-western part of the Kazan Khanate), who were known from documented sources as early as from the times of the Kazan Khanate. The Yaushevs carried out an active diplomatic and trade activity in the Kazakh steppes and in the states of Central Asia, as well as performed some administrative functions in the Kazan Territory.

The other peculiar features of the collection include the horse harness of the 16th century that consists of 28 fragments, the men’s kalyapush skullcap (18th–early 19th century), bracelets, ear-rings, signet-rings, rings, pendants (17th–early 20th century), and so on.

The value of the family collection of Raphael Khalitov is truly great. A considerable portion of the collection of items was gathered in the territory of the Republic of Tatarstan and in Central Asia. They introduce us to several centuries of life and to the habits of the Turkic nomads. Many items are unique and cannot be found in collections of museums of the Republic of Tatarstan and the Russian Federation.

The collection of Raphael Khalitov was displayed in Kazan two times. The first was in March of 2014, at the National Museum of the Republic of Tatarstan, titled “Return from the Past”. The second time was in February 2017, at the Museum of Statehood of the Republic of Tatarstan under the Kazan Kremlin State Historical, Architectural, and Art Museum Reserve, titled “Journey to the Past: Turkic Culture Items from the Family Collection of Raphael Khalitov”.

According to opinion of the leading experts, the treasures from the collection of Raphael Khalitov are of great scientific and historical value. Expert opinions are available. This unique collection of the Turkic culture of the Yaushev Princes, which survived by miracle in one copy only, is now on sale. The price of the collection is EUR500 000. Who will become their new owner?

Lenar Shaekh,
Candidate of Philological Sciences, member of Eurasian Creative Guild

A Celebration of Afghan Culture in London

On the 19th August, we saw a truly authentic reflection of vibrant Afghan culture. Singers and dancers brought the energy to Hounslow’s excitable residents whilst a range of international cuisines added to the festivities. A Taekwondo club, managed by two Afghan brothers, demonstrated the skill and discipline of their students, whilst fairground lights and Afghan singers invigorated the festival further. We were lucky enough to have hosted the Mayor of Hounslow, Councillor Samia Chaudhary, as well as the Deputy Mayor of Harrow, Councillor Nitin Parekh, and officials from the Afghan Embassy, all of whom had some very kind words to say of the ACAA’s noble altruism. Our director, Dr Nooralhaq Nasimi, made a powerful and moving speech about the wildly unstable situation in Afghanistan, and underpinned the gratitude of Afghan refugees who have settled in Britain. The ACAA Summer Festival gave West London residents a glimpse of exquisite Afghan culture – a day of great celebrations and nostalgia for London’s Afghans.

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#30 WINTER 2018 

Kazakh Superstar Brings Sensational Show to London

The London DQ show is part of the Kazakh Culture Days in the UK, hosted by The Ministry of Culture and Sport of the Republic of Kazakhstan and supported by the Embassy of Kazakhstan in the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

Dimash Quadaibergen is an international, multiple award winning and world-famous Kazakh superstar. A unique singer with a world-wide fan base, predominantly in Asia, with over 1.5M Instagram followers, Dimash performed an exclusive solo concert, the ‘DQ’ show at London’s Indigo at O2 on 19th November.

‘DQ’ is an astonishing new concert program by Dimash, which features his greatest hits as well as brand new unique pieces that were performed exclusively in London. Dimash’s repertoire included a large amount of world popular vocal masterpieces as he sings in various languages and genres. His record-breaking vocal range covers 5 octaves, 4 notes and 1 semitone, he can sing in almost all known vocal registers, both male and female, from bass to soprano; he also sings in a rare whistle register.

Dimash’s talents have been recognized by several prestigious awards including: Best Overseas Singer Award at the MTV Global Chinese Music Awards; Most Popular Male Singer Award at the Golden Mango Stars Awards; Most Popular Singer of the Year at OK! Magazine Music Gala and many more…

Dimash was born 1994 in the city of Aktobe (Kazakhstan) in a musical family. The singer’s parents are Kanat Aitbaev and Svetlana Aitbaeva, professional popular music vocalists awarded with the state title of ‘honoured cultural figures of the Republic of Kazakhstan’. In accordance with Kazakh custom, Dimash was brought up by his grandparents. He calls them his mom and dad. Dimash’s grandfather, Kudaibergen, is an engineer, and his grandmother, Miua, is a schoolteacher. Dimash has a younger brother, Abilmansur, and a younger sister, Raushan.

Dimash came on stage at the age of two and by the age of six, he already won his first contest called the Ainalaiyn Republican Children Contest in the Piano category. From the age of ten Dimash sang and participated as a presenter in various children events, including on television. Since the age of eighteen he has participated and won various Kazakhstani and international competitions and festivals.

All funds raised from ticket sales were used to support young talents of Kazakhstan and will help them participate in international contests and concerts. The program of support was established by the Ministry of Culture and Sport of the Republic of Kazakhstan in 2008. Over 1000 young talents – artists, designers, singers and musicians have already been supported through the program.

Kazakhstan is becoming an active player on the world’s culture stage. Astana Opera built in 2013 has already hosted La Scala, Operalia Placido Domingo, San Carlo and Mariinsky Theaters. Kazakh movie Amre won Best Global Hollywood Film Award in October 2018, Kazakh Actress Samal Eslyamova has become Cannes Best Actress Award in 2018 for her role in the Ayka movie. 11-year-old talent Danelia Tuleshova is a Kazakhstan representative at Junior Eurovision Song Contest in Minks this November.

The Ruzhansky Legends: Women in Belarusian Art and History

Ruzhany Castle, located in Brest region of Belarus, is currently under reconstruction. Earlier it was the residence of the potent dynasty of Sapieha, a castle whose beauty was compared to the French Versailles. Historical information states that the duke Jan Sapieha received the king of the Polish-Lithuanian Commonwealth Sigismund 1 the Old in Ruzhany. There was a theatre in the castle where the performances were in French. Destructive wars, especially the Second World War, turned a beautiful castle into ruins, but legends about those places still inspire Belarusian artists.

In one of the legends telling about the origin of the name Ruzhany – a small cozy town in Brest region, located on the border of Belarus with Poland, the names of two sisters – Ruzha and Anna, who were the daughters of the owner of the town (but the owner’s name remained unknown) are mentioned. The contemporary Belarusian artist E. Los (born in 1957) decided to embody her ideas about the appearance of these young beauties in the triptych “Ruzhansky Legends”. It should be noted that her works are also in the collections of the Museum of Ethnography in St. Petersburg, the Museum of Ancient Belarusian Culture of the National Academy of Sciences of Belarus, in the holdings of the Belarusian Union of Architects and Moral Re-Arnament (Switzerland).

The artist turns to pages of Belarusian history in lithographs “Anna”, “Ruzha”, “Hunting” (they make the series “Ruzhansky Legends” (1990)). On the lithographs of E. Los we see the coat of arms of Ruzhany with the image of St. Casimir in a wreath of scarlet roses, and the spire of Holy Trinity Ruzhany Church, and the domes of the Church of the Holy Apostles Peter and Paul, and Ruzhany Palace.

The image of the girl, depicted by the artist on the lithography “Ruzha”, can be described as collective, idealised, especially since the rose is the flower of Venus – the goddess of beauty [1, p. 485]. That is why knights-troubadours (XI-XIII centuries), chanting female beauty, compare the Beautiful lady with the rose, the most exquisite and desired of all flowers. On the other hand, the wreath of scarlet roses depicted on the coat of arms of Ruzhany (which is “Allusive arms” – the speaking coat of arms), and the name of the flower are surprisingly in tune with the name of the city, and with the name of lithography. Thus, we can assume that on the engraving “Ruzha” E. Los recreated an idealised female image – in the form of a girl holding a rose and a book. And a book has always been an indisputable attribute of virtue [2, p. 299], which is emphasised by the artist and through the image of the dog [3, p. 522] next to the Ruzhany-Rose.

Pondering the riddle of the image of the girl depicted by E.Los on the lithography “Anna”, one can assume that this image in some way goes back to the real (and legendary) historical character – Anna Jagiellonka (1523-1596), the daughter of the Polish king Sigismund I the Old and Bona Sforza. An original “hint” of the artist, necessary for deciphering the mystery of lithography, is the image of the stork – this bird in Renaissance and Baroque traditions symbolized respect to parents [4, p. 55]. Indeed, Anna Jagiellonka became the queen of Poland and Grand Duchess of Lithuania only at a very mature age (in 1575), in other words, the young years of the future queen were influenced by the powerful mother – the Queen Bon Sforza, who actually ruled the country.

Note that the artist portrayed Anna as playing the lute (against the background of Catholic Church of Holy Trinity), and this instrument also served as an attribute of Music, whose heavenly patroness was St. Cecilia [5, p. 610]. Religious and secular ideas about the “ideal of a creative woman” were broadcast through the image of Saint Cecilia in Western European art culture. These representations reflected an unspoken set of rules for a woman’s behaviour in society; society’s judgments on the level of general and artistic education of a woman; socially approved forms of creative activity of women [6]. On the other hand, the lute (along with harpsichord) was the most popular instrument of Renaissance, sounded at the royal courts. The lute was an ideal home instrument with a soft, silvery sound, and the lute in Anna’s hands seemed to recall the rapid rise of culture in the 16th century on Belarusian lands, the intensive development of music exchange among Western European countries, the popularity of the works of F. da Milano, V. Galilei, G. Bakfak. At the same time, the image of the entrance gate (brama) of the Ruzhansky castle on the lithography “Anna” nevertheless “approximates” the image of the girl to the legend of two sisters whose names merged in the name of the town.

It is possible to identify the generality of the artistic and aesthetic ideas inherent in the lithographs “Anna” and “Ruzha” E.Los through the comprehension of the specific characteristics of the space of everyday life. During the XV – XIX centuries for women the most accessible way of knowing the surrounding world of all historical forms of comprehension of the phenomenon of being (religion, philosophy, science) was precisely artistic creativity Playing musical instruments, reading, painting, organising home theatrical productions, embroidering (and other forms of artistic creativity) were expression of a personal relationship to the world around them, a way of intellectual and creative self-development of women within the framework of private life.

The softness and lyricism of the female images of “Ruzhy” and “Anna” is strengthened by comparison with the lithography “Hunting” (also related to the series “Ruzhansky Legends”). Its vigour, dynamic saturation of the figurative system is emphasised by the figure of the horseman, who proudly flaunts on the galloping horse. The stage of hunting is, as it was “voiced” by the artist through the evocative sounds of hunting horns, and in the imagery-emotional terms “Hunting” directly echoes the once popular musical genre “caccia” (Italian caccia, literally – hunting, pursuit). Caccia – the two-part canon – was one of the favourite genres of Italian early Renaissance (more precisely, the Ars nova period), which arose “under the influence of the pictorial nature of the genre: the canon of the two upper voices conveys a kind of revival and dynamics of hunting, pursuit of the hunter for the beast, roll call, cheerful exclamations “[7, p. 119]. The display of the sound of the musical canon on the engraving “Hunting” is undoubtedly the roll of two instrumental voices – the hunting horns of the horseman and the hunter is clearly “traced” by the artist.

Another important accent of the Linocut “Hunting” by E.Los is quoting fragments of works by other authors – in particular, the drawing of the Belarusian artist, musician and diplomat Napoleon Orda (1863), which shows the entrance gate and the main building of the Ruzhany palace ensemble. (It should be noted that it was practically destroyed during the Second World War). The artist “borrows” the image of the main building of the palace from the image of N. Orda, as if reminding the viewer of the brilliant events of the past: the reception in honour of King Stanislaus August Poniatowski (1784), the magnificent theatrical productions, luxurious balls and numerous hunts. Such a bright historical and chronological contrast, which is the undoubted creative finding of E. Los, expresses the emotional and simultaneously anxious attitude of the artist to Belarusian history, and attention to the past and the present.

by Shkor Lydia Alexandrovna
Associate Professor of the Department of
Belarusian and World Artistic Culture
Belarusian State University of Culture and Arts

AFGHANISTAN LOOKING TO THE FUTURE

The South Asia and Middle East (SAME) Forum hosted a special session on the topic of ‘Afghanistan: Looking to the Future’ on the 25th October 2018 in the Houses of Commons. The discussion began with Mr Khalid Nadeem, the Chairman, highlighting the tragic death of Jamal Khashoggi, the Saudi Arabian journalist, a point which was commented on by both Ivan Lewis MP and Jim Shannon MP.

Ivan Lewis MP related the death to the breakdown in international law and norms that is becoming globally prevalent and the increasing number of ‘big players’ on the global stage who are tearing up the international rulebook. Mr Khalid Nadeem noted that it was imperative to maintain close defence and intelligence relations with Saudi Arabia, especially relating to counter terrorism whose help has proved invaluable to the UK. He also stated that it was critical the UK maintain a constant dialogue with the Kingdom of Saudi Arabia because of the aforementioned security issues.

The discussion soon focused on the recent Afghan elections that took place last Saturday, in which one-third of the polling stations did not open for security-related reasons and voter turnout was lower than its previous two elections. On a brighter note the BBC World Service journalist Mrs Sana Safi noted the introduction of biometric registration technology in the election and the fact that it was the first to occur without substantial international intervention.

Ivan Lewis MP conducted the first speech on the UK’s perspective on Afghanistan, bringing to light his concerns regarding the dysfunctional political process and the possible departure of the U.S. from Afghanistan under President Trump. He noted that such an eventuality would reverse more than decade-long progress whilst further extenuating an on-going cycle of young men being drawn into the Taliban lines as a result of economic exclusion. He also highlighted the importance for a regional solution if long term peace was going to be achieved. Further, he expressed hope regarding the new generation of candidates and youth that were becoming more politically engaged in Afghanistan. However, he did note the deteriorating security case, specifically in the elections which saw multiple attacks on election officials and security services.

US analyst Johnathan Paris also praised the impact of the U.S. in the Afghanistan war highlighting that many Afghans voted in the last elections. This commitment to democratic elections is partly due to the U.S. approach towards Afghanistan. He therefore emphasised the crucial role of current U.S generals in preventing any premature policy moves from the Trump administration towards Afghanistan. Jim Shannon MP began speaking about the impact of the Afghan conflict on religious toleration in the region following a Q&A session. He criticised the increasing levels of sexual and religious violence in the region, citing several examples of different faiths being marginalised and persecuted within Afghanistan. Mr Shannon expressed deep reservations about Saudi Arabia in terms of its failures in religious and civil liberties, particularly in the case of the Jamal Khashoggi affair, having been concerned for a long time about the Saudi Arabian government.

Dr Nasir Shansab, Afghan writer and businessman, followed up with a speech on the economic prospects of Afghanistan. He highlighted Afghanistan’s poor economic conditions and fragile economy. Dr Shansab saw little hope for the future of Afghanistan’s economy, pointing to its high infant mortality rate – which is one of the highest in the world – and to the average male life expectancy of only 45 years. Furthermore, he pointed to Afghanistan’s reliance on international aid and its illegal opium trade, and its widespread and systemic corruption.

Sir Barney White-Spunner, former Lieutenant General, commented on defence strategy within Afghanistan. He noted the relative success of military intervention in Afghanistan whilst putting its troubles down to a disunited economy and hostile tensions between ground actors. Furthermore, he mentioned the troubles facing those supporting intervention, mainly from men such as President Trump who are raising questions about whether intervention has been value for money and why the U.S. should continue to act as the world police. Sir White-Spunner highlighted the importance of recognising that the Taliban are not a perfectly united front and that the ability for potential peace talks involving the organisation’s representatives, to have an impact on areas such as drug-smuggling in some regions is likely to be low. Thus, suggesting that a solution to the conflict may lie in identifying fractions within the Taliban and exploiting its disunity. He argued that since narcotics was the main driver for the Taliban, greater focus should be put on this area. He also disagreed with the practicality of attempts to find an alternative cash-crop with which to replace opium production, citing these as often naive.

The Chairman, Mr Khalid Nadeem, closed with a final comment on the importance of these fora to keep close attention on Afghanistan and ensure that politicians, and the public alike, do not become complacent in what has now been a 17-year conflict.

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#30 WINTER 2018 Contributors: Sarmed Hyder, Marketa Jerabek, Luke Oades, Johann Power

The Global Silk Road: Building the Financial Pillars

The revitalisation of the Silk Road has been envisioned as a scheme, which would stimulate the free movement of people, goods and services from East Asia to Western Europe via Central Asia. The Central Asian leaders believe that it could stimulate economic growth in the region, the rise of small-and-medium enterprises (SME) and the creation of new jobs. The New Silk Way also could give opportunities to millions of travellers to visit natural beauties still untouched by civilisation and unique cultural centres of the millennia-old Silk Road. According to the World Bank (World Bank, 2018 est.) estimates of economic prospects from the modernisation of infrastructure and easing of movement of goods and services in the region could double intra-regional trade by 2025-2018. Updating infrastructure can also add at least 1.2-1.5 percent of GDP growth within next decade, which would add at least 2-3 billion dollars to the combined GDPs of the five Central Asian States (CAS) and help to create at least 500,000 jobs in tourism sector alone within next 10 years (the World Travel & Tourism Council (WTTC), 2017 est.).

The business community in the Central Asian States came up with the idea of the International Financial Centre (IFC), which would serve the entire region in attracting investments and offering financial services, using the examples of IFCs in Dubai IFC, London and some others.

THE SILK ROAD COOPERATION:
BIG PROMISES AND FAILURES

After the fall of the “Iron Wall” about 30 years ago, the governments of Central Asia repeatedly declared the benefits of the development of what Newspaper AIF-Kazakhstan calls the “Global Silk Road” and announced a “Silk Road collaboration.” However, until now many ideas have remained only on paper. One of the key problems has been the underdevelopment of infrastructure and service sector in the region, and the need to finance thousands of small and large projects – from developing tourist clusters to rehabilitation of hundreds of small and medium airports, which were closed in the 1990s. Unfortunately, the government-led investment funds in the region could not attract enough capital to the CAS and foreign investment funds did not rush into the region. Indeed, the business community badly need an International Financial Centre (IFC). It would serve the entire region in attracting investments and offering financial services, using the examples of IFCs in Dubai IFC, Singapore, and Shanghai as national financial centres were too small to achieve the required economy of scale. Since the 1990s, the governments in the region have attempted several times to establish financial centres and stock exchanges, which were supposed to serve the entire region, but failed miserably. The last failed attempt was the establishment of the International Financial Centre in Almaty City, which after US$300 million of investment was quietly closed.

The China-led Silk Road Economic Belt (SREB) program could become a solution for the Central Asian region, providing financing for several large-scale infrastructure projects connecting China with Europe via Kazakhstan. For example, Beijing has offered several loans to the government of Kazakhstan during the difficult years of oil revenue decline and actively participated in the privatisation program between 2012 and 2018, investing about US$28 billion during the past five years. The “One Belt, One Road” (OBOR) program and the Asian International Infrastructure Bank (AIIB) have helped to create a foundation for financing some projects in the region. However, the OBOR program did not meet the expectations of Central Asian leaders as the program’s initiatives have more often focused on a series of infrastructure mega-projects and macro-economic indicators and has paid significantly less attention on working with local private sector institutions, such as the myriad of so-called “bazar capitalists” – small and medium enterprises (SMEs).

The Astana International Financial Centre (AIFC) was officially inaugurated in summer 2018 out of the necessity to revitalise regional and global economic cooperation and technological exchanges, expanding them from the Central Asian markets to the wider markets of the so-called Silk Road Belt region. Indeed, for almost two decades policy-makers in Kazakhstan and Central Asia have been talking about the need to stimulate intra-regional economic integration – especially in the area of regional and international infrastructures. Yet, the political will and joint declarations did not lead to concrete large-scale joint regional projects or joint ventures, despite the long history of effective collaboration in the 20th century and the obvious need to develop an “economy of scale” by enlarging national projects into joint regional schemes to become competitive in the international arena. The main obstacle often has been – among other things – a lack of adequate capital and financial resources for funding such projects. It is projected that the AIFC will provide financial services in the words of Kazakhstan’s government officials – “not only for Kazakhstan, but also for the whole world” creating a competitive financial hub and financial pillars for the development of the “Global Silk Road.”

The “One Belt, One Road” (OBOR) program and the Asian International Infrastructure Bank (AIIB) have helped to create a foundation for financing some projects in the region.

IMPLICATIONS:

The OBOR program and significant rise in Chinese investments into Kazakhstan’s economy, infrastructure and financial projects have boosted economic growth in the country and led to the completion of several long-delayed large infrastructure projects. At the same time, Astana has started thinking of avoiding dependency on a single investor and decided to take a number of steps toward diversifying its portfolio of international investors. While the government of Kazakhstan welcomes investments, infrastructure and business development with its Chinese counterparts, it has clearly highlighted its quest for diversifying investments, building its very own, internationally competitive financial system and raising capital directly in the international financial markets.

For almost three years, a team of Kazakh government officials and local and international experts have been working closely with several international and transnational financial institutions, such as the NASDAQ, Shanghai Stock Exchange, London Stock Exchange and many others to develop a unique project – the Astana International Financial Centre. They have developed an exclusive regulatory system introducing among other things changes in the national constitution, investing almost US$400 million in funding and in large business space transfers to the AIFC. The preparation work of the team has included three major aspects of additional legal regulatory changes. First is that the entire functioning and all activities of the Centre would be outside of the legal regulation of Kazakhstan, and would be conducted under British law. Second is the introduction of a special system of preferences and regulations in taxation, currency exchange and currency movements as well as a special visa immigration status for the AIFC. Third is the commitment of Astana to continue its national privatisation program using the AIFC platform. To this end, the government has committed itself to holding Initial Public Offerings (IPOs) of more than US$34 billion within the next few years, including privatisation of such national business jewels as Samruk-Energy and Kaz-Post, as well as privatisation of major enterprises currently under the control of the Ministry of Transportation and the Ministry of Energy. The managing team of the AIFC has created a series of extremely favourable concessions (some experts say – one of the most liberal in the region) to attract the attention of financial top-players from the USA, such as the NASDAQ and Goldman Sachs Group.

The government of Kazakhstan hopes that through collaboration with leading international partners the AIFC will gain access to the latest technologies and know-how in working with various financial instruments at the national, regional and global levels. This is especially important as Kazakhstan has launched a new round of ambitious multi-billion dollar reforms dubbed Industrialisation 4.0 betting on the benefits in moving towards a service-driven economy.

The government of Kazakhstan hopes that through collaboration with leading international partners the AIFC will gain access to the latest technologies and know-how in working with various financial instruments at the national, regional and global levels.

CONCLUSION:

The government bets that its new financial and other initiative can contribute to diversification of investments into Kazakhstan’s ambitious projects, making Kazakhstan’s and Central Asia’s section of the Silk Road more attractive for business and financial deals. For example, as recently as September 2018, during his visit to Kyrgyzstan to attend the Sixth Meeting of the Cooperation Council of Turkic-speaking States (CCTS), the president of Kazakhstan declared that he would like to improve collaboration with neighbouring countries in Central Asia in industrial, agricultural and financial sectors, inciting them to work with the AIFC. Indeed, the Centre needs to attract enough financial resources from regional players, especially from Uzbekistan, Turkey and Turkmenistan, to become a real financial hub for Kazakhstan and Central Asia.
In this regard, Astana plans to take several important steps towards creating sustainable and stable economic and financial systems. Firstly, this includes overcoming “economic nationalism” and embracing intra-regional “Silk Way” economic collaboration with neighbouring Kyrgyzstan, Turkmenistan and Uzbekistan as well as with Tajikistan and Afghanistan. Secondly, the government of Kazakhstan intends to reconceptualize the current model of economic development taking into consideration the new realities and trends emerging upon the need in moving away from the commodity-exports driven economic development. In collaboration with leading U.S. universities Kazakhstan proposes training a new class of financial talents and professionals capable of handling financial instruments, wealth and assets management not only for individual states, but also for regional projects. Last but not least, the government envisions developing closer working relationships with U.S. partners at all levels, not only with large companies but also with small and medium enterprises (SMEs) able to attract technologies and investments, create jobs, and move goods and services.

AUTHOR’S BIOS: Rafis Abazov, PhD, is a visiting professor at Al Farabi Kazakh National University and a director of Ban Ki-moon Institute for Sustainable Development. He is author of The Formation of Post-Soviet International Politics in Kazakhstan, Kyrgyzstan and Uzbekistan (1999), The Culture and Customs of the Central Asian Republics (2007), The Stories of the Great Steppe (2013) and some others. He has been awarded an IREX 2010–2011 EPS fellowship (Title VIII program) for research on public policy reforms in Kazakhstan.

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#30 WINTER 2018 Text by Rafis Abazov,
photos are courtesy of the author

On the Rarity of Nuclear States

The proliferation of nuclear weapons is undoubtedly an acute problem in international politics today. Currently, there are nine states in possession of nuclear weapons: America, Russia, China, Britain, France, India, Pakistan, North Korea and Israel; while those capable of manufacturing at short notice are estimated to be around 30. This begs a significant question, indeed: Despite the security benefits associated with nuclear weapons, why are there still so few states that procure them in practice? Reflect, for instance, on each of the five Free-Zone regions around the globe, from Latin America and the Caribbean to Central Asia, in order to ask what precludes such states from proliferation? To answer this question in as brief a length as possible, it is perhaps best to examine only the most important factors that come to mind.

Assuredly, starting with the most obvious of all reasons, one’s initial response must be centred round the fact that many states lack the requisite capabilities, like material resources (highly enriched uranium as well as finances), specialised facilities, not to mention expertise and knowledge, to produce and maintain nuclear weapons. In this vein, a nation, obdurate in acquiring nuclear weapons (if it lacks the capabilities), will fail to even start the process at the very outset. One should bear in mind, however, exceptions to this rule would be the above mentioned 30 states, Japan and Sweden to name but two, which are sufficiently capable. Hence, they do not fall under the said category.

A further ground for nonproliferation is to do with possible external threats to security, which are probably best delineated from two different angles. On one level, many states that lack nuclear weapons do not face existential threats from other nations. Two cases that demonstrate this point well include Argentina and Brazil. Clearly, when these two states realised in the 1990s – immediately after the Cold War – that they did not pose a danger to each other’s safety, they openly began to reverse their nuclear weapons programmes. Yet, one must not omit, respecting the other level, alternative cases shew that states, in spite of continued hostility from others, might not commit to proliferation as an active means of self-defence. An instance in point comprises South Korea and North Korea. To be sure, while facing a threat for more than six decades and a probability of a nuclear attack, the former is still to manufacture atomic weapons of its own as a means of deterrence against the latter. One may explain this, of course, through no other reason than South Korea’s security alliance with the US overall. Certainly, the former is essentially guaranteed security with the latter’s assurance of retaliation against a belligerent in the potential event of an attack.

Proceeding on this track, a third factor conducive to nonproliferation involves inter-national agreements and the development of long-term norms. In this regard, the Non-Proliferation Treaty

(NPT), which was instigated by the US – currently signed by five nuclear states and 190 states in total – was intended to reverse the spread of nuclear states until none remained. Furthermore, by establishing the International Atomic Energy Agency (IAEA), the NPT equally has ensured nuclear facilities within signatory states could be investigated in person and, thusly, prevented (say, by sanctions) from conducting secret programmes. Meanwhile, one must not forget, all this is accompanied by the development of long-term norms, evidenced somewhat by the general aversion to violent images of nuclear explosions, entailing a global consensus that it is better if only a few states possessed nuclear weapons, as well as concern with reputation and prestige amongst ‘good international citizens’, such as Germany and Switzerland.

Lastly, bearing those in mind, the final reason concerns a leadership, or hegemony, enforcing and managing nonproliferation across the globe; securing resources and fissile material away from emerging black markets; at the same time as developing long-term norms by way of its soft power. In essence, the leadership must articulate short-term goals and guideposts for the ultimate achievement of nonproliferation. It goes without saying, this role is at present filled by the US as the most powerful nation in the world: not only did it inaugurate the NPT and the IAEA, it has engaged in bilateral as well as multilateral negotiations with states under its ‘security umbrella’, assuming in turn the responsibility of their safety and protection. During the Cold War, to recall, the Soviet Union offered an alternative leadership and ‘security umbrella’, which is why (when it collapsed), some nations that already possessed nuclear weapons, such as Ukraine, Belarus and Kazakhstan, became convinced of their dispensability when offered to join the US’s ‘security umbrella’ in addition to receiving package deals, like economic aid.

Summarily, all things considered, four factors may explain the rarity of nuclear states across the globe: capabilities; external threats and alliances; inter-national agreements and norms; and, finally, leadership. Here, one must be cautioned that no single factor is responsible for absolutely every case of nonproliferation. Rather, to conjecture, it is the dynamic combination of these factors under the specific context of a state that really determines their relative significance compared to another. In this way, all factors might be said to be probabilistic, but not deterministic. What seems to be important, therefore, is to treat the above reasons as ‘implements’ within a toolbox used circumspectly to form relevant and context-based policies towards the eventual objective of a nuclear-free world.

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#30 WINTER 2018 Text by Daniele Hadi Irandoost

ECG members took part in events in Minsk, Belarus, on April 18th, 2018

Marat Akhmedjanov, the Vice Chairman of the ECG, and Elena Bezrukova, Founder and Director of the Elena Bezrukova Centre, a professional business-trainer, coach and practicing physiologist, along with other ECG members took part in a workshop entitled ‘Intellectual Product Commercialisation and Promotion.’ The participants of the workshop – the authors of many innovative projects, finalists and winners of the Belarusian Republican Competition for Innovative Projects and representatives of scientific institutions – got the opportunity to learn about new ways of promoting their scientific and creative activity through ECG membership and pathways proposed by the ECG. The event was organised with the support of the Belarusian Innovative Foundation as part of a platform of the Republican Confederation of Entrepreneurship.
Presentation of the latest project of the publishing house, Cambridge International Press, the ECG Book Academic Series, held in the Republican Institute of High Schools.

Marat Akhmedjanov presented details regarding the project and outlined opportunities available for authors in publishing their works through the academic book series. Authors from Tajikistan, Great Britain and Kazakhstan – all ECG members – presented their books published as part of the project:

Gulsifat Shakhidi, a novelist, journalist and expert in literary criticism presented her latest book, I am Looking Towards the East.

Stephen M. Bland, award-winning author and journalist shared the story behind the creation of his book, Does it Yurt? Travels in Central Asia or How I Came to Love the Stans.

Elena Bezrukova, professional business-trainer, coach and practicing physiologist presented her unique book, Projective graphics, a collection about a new movement in art.

Nurym Taibek, an expert in philosophy and religious studies, spoke about his new book, Love for All, Hatred for None – Ahmadi Muslims’ Raison d’Etre.

The audience at the institute were highly receptive and all of the authors were happy to answer questions from guests and to share plans about their future works.

The IVth meeting of the Eurasian Creative Guild in Minsk took place in the Loft Café. The creative atmosphere brought together more than 40 participants. Guests had the opportunity to get acquainted with the ECG, it’s members, and BelBrand Association projects, as well as to hear from creative works by writers from Great Britain, Tajikistan, Kazakhstan, Russia, Ukraine and their homeland. The winners of the BelBrand Literary Award from 2016 and 2017 also delighted those attending with snippets from their work. An open microphone section, allowing new talents to express their creativity, closed the event.

ECG and the BelBrand Association express their sincere gratitude to all the speakers and guests for creating such a wonderful atmosphere for this highly creative evening.

A summation of the results of the ECG members visit to Belarus were presented on April 19th at the BelBrand Association offices. Many perspectives, routes towards cooperation, new projects and initiatives were discussed. ECG members were awarded diplomas by the BelBrand Association for their active participation in events dedicated to the formation and promotion of Belarusian creative projects.

The Eurasian Creative Guild expresses its gratitude to the BelBrand Association for organising personal meetings on the development of cooperation with Belarusian organisations and institutions for Gulsifat Shahidi, Stephen M. Bland, Nurym Taibek and Elena Bezrukova. The ECG would also like to thank the Republican Confederation of Entrepreneurship, the Belarusian Innovative Foundation, the Republican Institute of High Schools and the Loft Café for providing platforms for the events and their assistance in promoting them.

All the events were organised by the BelBrand
Association for Intellectual Property – a corporate ECG member

A Journey to the End of the World 1 st ECG Meeting in Yakutsk

Strangely enough, it is not the cold that hits me as I step out of Yakutsk airport onto the frozen snow trodden path to my taxi. The whole area is shrouded in a thick misty fog and the waiting row of cars all sit patiently with their engines humming and billowing exhausts. It doesn’t feel to bad as i step out from the war safety of the terminal building having just landed that morning from Moscow.

Within seconds my coat starts to rustle like an empty crisp packet and it feels brittle. And then the stinging cold hits me. My nostrils freeze as I take a deep breath and I cough a little as it become difficult to inhale the frozen atmosphere. Then my cheeks begin to sting and my thin trousers feel like an icy blanket as they rigidly wrap themselves around my legs.

It is minus 42, but the locals seem almost unaware. My driver, Dmitry, meets me and takes my luggage so that I can put on my gloves and a hat. I start to shiver as I try to do so – my Moscow clothing is simply not up to the job. I can feel my cheeks burn and sting with cold and I am praying the car is not far but visibility is restricted to about 10 metres. I have been outside just 90 seconds and the cold is now very real. Its claws are wrapping themselves around me, constricting my movement and I am relieved that the car is cosily warm.

Moscow’s balmy minus ten had felt refreshing and pleasant. I am used to walking in the park at this temperature and barely feeling cold. Here the only place that feels warm is my head, thanks to my fur hat – here fur is a necessity, not a nice to have fashion statement.

“It’s colder today than in Omiyakon,” Dmitry chimes as we set off into town. Two weeks earlier temperatures in the coldest village on earth had plummeted to below minus 63.
“Welcome to the coldest city on earth!” he says with a chuckle.

But today’s temperature is nothing out of the ordinary. Only below minus 55 do schools and businesses start to stop. Today is warm in comparison to some winter days. Thank goodness for that, I think to myself.

My hotel is the hostel-like Hotel Bravo, up nine flights of stairs in an ageing and unkempt Soviet building built on stilts thanks to the permafrost making any other foundation unsafe. The welcome is also warm in every way and I am shown to my room.

I empty the contents of my suitcase onto my bed and start to don four days’ worth of clothes all at once. I plan to rotate the two thermal trousers, two pairs of jeans, two thermal tops, two T-shirts and two jumpers during my stay. The suitcase is empty and I am quickly wearing everything I own. I wrap my scarf around my face and, like a Michelin man, I walk out to meet my guide, Piotr, ready to face the cold.

Piotr has been arranged to accompany me on my four days in Yakutia. He is from Yakutsk but has such an incredible command of English that I wonder if he has studied abroad. But no, it is all learnt from his mother (and English teacher), university and watching English-speaking films. He looks Yakutian, hailing from a Turkic origin, but is of a more modern generation, fully integrated into Russian society.

We drive to the Permafrost Institute that has been studying the geological conditions in the region for decades, trying to understand and live within its harsh climate. It is not a museum or tourist sight as such – but a working laboratory, and our guide is, herself, one of the scientists. She takes us 8 metres below the earth where it is “only” minus 5 and I am relieved. Walking just a few metres from the car to the entrance, my face had once again begun to sting, glowing red within a minute.

It is no secret that Russia is abundant with large, sparsely populated regions. We are already six hours ahead of Moscow in Eastern SIberia and almost (but not quite) at the end of the earth. Less than one million people inhabit the Yakutian region, mainly in large towns, but some survive in small villages, seemingly cut off from time and modernity. The region is surprisingly rich in natural resources, gold, diamonds and an abundance of minerals, as attested to in the Treasury museum that opens up just for us to tour. The bored security guards look almost disappointed that a tourist has come to disturb their peace today as I hand in my phone for safe keeping.

There is no railway to Yakutsk, only a road built by Gulag inmates known as the Road of Bones that travels on to Magadan. In summer, the Lena river provides suitable passageway for mainly Russian tourists. In winter it doubles up as a vital ice road connecting villages on both sides more easily. Piotr thinks that fewer than 10,000 people visit each year, but he is acutely aware that this type of adventure tourism is rapidly growing and likely to be enough to service the new tour company he is setting up with his friend, Mikhail, who he met during his time as a graduate working a lowly job at the Ministry of Economics.

Earnings in Yakutia are officially around 35,000 rubles per month (about 500 GBP), but I hear that many earn much less. After housing costs, much of the winter salary goes on warm clothes and food – frozen of course, though fortunately the freezer is simply a hole in the ground where the temperature stays below zero all year round. I am surprised that the region can be so full of mineral resources (after all that was why the Soviet Union put so much investment into the region and its people) and yet appears to be struggling so much – but it doesn’t surprise me to learn that much of the wealth is carted off to Moscow.

Dmitry, who has been sitting outside, with his engine running for almost two hours, for fear that if he turns it off, it will never restart, collects us and takes us to the outdoor fish market. It is like no other market I have seen. The fog still oppressively clings to the ground, but through it I spy the first of bunches of frozen fish, their mouths open in the same expression as when they would have been caught. Row upon row of frozen fish and meat sits eerily still in the silent market. A few hardy, wrapped souls try to hawk produce to passers by but it is very hushed – conserving energy is important here.

I take some photographs on my phone but the battery lasts only a matter of minutes at this temperature and as I put it back in my pocket it is as though i have just put a lump of ice into my trouser pocket. I last ten minutes at the market before making a hasty retreat to my car. People don’t hang around long here, that is for sure.

Piotr points me towards a local restaurant where I try local stroganino (frozen sushi is the best description i can muster), fermented samagon (mare’s milk) and venison in a fruit-laden rich sauce. It was surprisingly nice and warming, before tackling the cold walk back to my hotel. I seemed able to now last thirty minutes in the cold – knowing what to expect and keeping moving helped.

The next day we drive to Sottinsay village – on the other side of the Lena river. Here, a museum to the ancient way of life in the Yakutian region remains neatly preserved in the snow. To get there we have to cross the frozen river on a makeshift ice road open about 5 months of the year only.
Yakutia has had Russian presence since the 17th century, though Yakutian people are a Turkic tribe with asiatic features speaking a throaty language more reminiscent of Central Asia.

“How has centuries of Russian rule influenced your culture?” I ask Piotr as a heavy truck passes us on the ice and I pray simultaneously that the ice holds.

“We didn’t resist the Russians, you know,” Piotr answers. “This is actually a very rich region of resources and so we welcomed their co-operation and they worked with us to exploit these.”

It seems a bit too simple an explanation but he is genuine in his belief. Less than half of population today though are ethnic Yakutians. The Russian influence, especially during the years post the Russian Revolution of 1917, is strongly felt and few retain the nomadic way of life of their ancestors. The impact of the Russian revolution is noted in museums throughout the region as political prisoners were sent to work in the Gulags alongside ordinary criminals. Even today, Siberia brings haunting chills of those days to many a family who lost ancestors or relatives in these brutal death camps. Without them, however, the region may not have modernised or held any status in the USSR. They provided the roads and infrastructure that allowed socialism to penetrate through the ice to all corners of Russia’s vast lands.
We are met in Sottinsay by the affectionate museum director, Elena. She takes one look at me and decides that I need more clothes and borrows a hardy duffel coat and felt valenki boots from her husband. I feel like I am in a space suit on the moon as I walk clumsily to visit the traditional houses and churches that once held residents of the villages. Summer in the open woodland with so much space for hunting must be marvellous for the residents who now live around the museum. In winter, nobody seems to venture outside and at, minus 45, the thought of an hour long visit is challenging.

We make it to lunch to defrost, where a special table has been set up with piles of food so high that for the four of us it seems like we will need a week to get through. Portions are generous and we speak in a mix of Russian and English with great humour and vigour. Foreigners are few and far between here – maybe a hundred or two a year and from the UK, only a handful each year. I am the first Brit since the winter snows arrived. We finish our meal with traditional songs – even I am asked to sing an English song. Flustered, and trying to find a song that she might have heard, I plump for the few lines of Vera Lynn’s “We’ll Meet Again”. I am not sure why, but its words felt genuine towards a lady who had been so charming in her reception. And she did at least recognise the tune.

Before leaving I ask Elena whether I can carry out a science experiment. I had heard about and seen videos of people being able to turn boiling water into snow instantaneously and so I ask if she could bring a saucepan of boiling water instead of the coffee to try it out. She obliges without batting an eyelid.

“What am I supposed to do?” I ask inquisitively. The reply didn’t start well.

“I don’t know’” Elena says. “I have never done it before.”

Piotr indicated I should throw the water up into the air and over myself. With trepidation I put my trust in science, knowing that if this failed, I would likely end up with some nasty burns. With as much force as I could muster I throw the liquid into the freezing air, draw as deep a breath as the freezing air allows, and watch as the liquid instantaneously transforms into tiny snow particles, catching the wind and showering down safely over us. Strange and surreal, but magical.

We head back to the village to have tea with a sporting family whose front entrance memorial has almost a thousand sporting medals dangling above it. Sadly, the lady who greets us, lost her husband five years previously and many of the medals are his in traditional Yakutian sports. Others are from her family’s fifty or so close members, many of whom have moved away from the village. Nonetheless she keeps the heritage and culture of Yakutia through her art and her dancing and singing group who are renowned throughout Russia. While the style of music may not suit a Western audience, it is captivating to see how the history of Yakutia is still represented today.

The next day starts early for we are to drive to the Lena river to go ice fishing. It is a balmy minus 38, but even that sounds like a recipe for frostbite to be sitting waiting for fish to bite. I needn’t have worried of course as ice fishing is is done in the comfort of a heated tent and a bottle of homemade vodka infused with herbs and spices to drown out the fact that this is probably well above the usual bottled strength available in the supermarket.

My teachers are Aleksandar (a seemingly part time police superintendent) and another Piotr (a part-time art film director). They have, of course, set everything up, so all that is required of me is to watch, learn and drink before then trying my hand at dropping a piece of thin nylon cord down a hole the size of a coke can that they have drilled through the two metre thick ice. It’s slow fishing but the stories and jokes flow. Aleksandar has more luck catching a fish about every twenty minutes and finally I too have one biting on my line which I quickly pull up in excitement and find a seven inch fish that fills me with some beginner’s pride. It is a very relaxing way to spend a morning, occasionally stepping outside the tent to cool down and admire the vast expanse of the snow-covered ice river. As I survey the scene it is clear that there is still great respect for nature here especially as its harshness in winter makes the locals appreciate more what it has to give during summer.

From the fishing we drive to the small town of Pokrovsk. In my desire to see life outside of the main city, i have asked to see how people live in a more rural setting. All the villages run close to the river but are dotted out in a long string. Space is most definitely not at a premium. Houses may not be that large but they are surrounded by large fenced-off gardens. Right in the centre there are a few high-ish rise flats, but nothing like Yakutsk. Gas pipes are above ground everywhere (they cant be buried in the permafrost). A solitary petrol station serves the whole town of about 8,000 people. Other heating fuels are heavily subsidised by the state in order to encourage people to stay.

By the time we arrive in Pokrovsk it is almost seven o’clock in the evening and the town is quiet. The only cafe is closing and I rush to a bare-looking shop to try and pick up supplies for the evening. It is dismal and grim – few people walk the streets and the shops are confined to a handful of shopping centres. For a Saturday night there is quite literally nothing open and nothing to do. Worse, alcohol sales in the whole town are banned in entirety for some reason – you can’t even drown your sorrows. I manage only to find some stale bread, plastic cheese and a bottle of water for the night in the town’s only hotel – the Sterkh.

I spend an hour walking outside along the streets, hunting for activity but, barring the odd car, I meet only two other people hurrying about their business. The fog has descended eerily again on the town and it is otherwise deadeningly still. My hat, eyelids and scarf that covers my face all have tiny frozen balls of moisture covering the.

The Sterkh provides no comfort. I am the only guest and the front desk is managed by a burly woman of little charm, totally disinterested in my stay. There is no internet, which provides a rare extraction from modern life for me and I settle for some reading in bed and an early night.

It turns out that there is life in Pokrovsk, but that life erupts underneath my floor boards at midnight as a large empty room under the hotel transforms itself into a night club for about two dozen youths. This appears to be their only chance to drink alcohol and mingle. As I try to find the hotel manager to complain, I come across a drunken couple making out on the stairs. Stillness has turned into a deafening racket of thudding Russian pop beats and shouting. Of all the places in Pokrovsk it so happens that the only hotel and nightclub are located right on top of each other. Sadly the hotel doesn’t appear in any online forums so no reviews of my unhappy stay will appear anywhere else but here!

The next day, bleary eyed and with less enthusiasm to face the cold, Piotr had organised a visit to School No. 1 where his uncle, the wonderfully named Spiridon, is headmaster. The school had heard that I was a writer of sorts who had written about travelling the road and wanted to put on a big welcome for me. No less than a hundred children pile into the Saturday morning assembly. School here is six days a week in winter. After a wonderful opening ceremony of music, dancing and poetry I try to relay my experiences so far in Yakutia and add some similarities to other countries I have visited and written about. Questions follow, with the children wanting to know every single country I had ever been to – I suspected many had not yet stepped outside of Russian as they hung on every word, even if some of the more remote countries they had never heard of.

Brunch was taken in the headmaster’s office where Spiridon serenades me with a rendition or two of local songs played on the oddly named (and even more strange sounding) “Jew’s Harp” a metal curved instrument that is played by humming into the instrument clenched in one’s teeth, the vibrations making the metal twang in high and low pitches. The origin of this instrument is somewhat debated and it also goes by the name Jaws Harp, so has little by way of Jewish origin per se, with Yakutians being especially keen to take credit for it.

We returned to Yakutsk later that afternoon. The Union of Book Writers was to hold the first Eurasian Creative Guild meeting in the office of famed poetess, Natalia Kharlampaeva. The meeting had moved from the National Library at the last minute, but in some ways, being inside the very office of this splendid organisation was more personable and memorable. I had mentioned Natalia’s name throughout my trip and people knew of her work and efforts to promote literature in a post-Soviet space that had otherwise been left void in the region.

Twenty writers and journalists cramped into the office, surrounded by books. Each had brought more local delicacies to try, including dried venison and horse meat and more frozen fish accompanied by a semolina-like porridge called Samagon. I was plied with food from every corner as I tried to relay a few words about just what I was doing visiting this remote part of the world. Piotr had kindly agreed to help translate simultaneously which worked a treat as the meeting went at a pace that didn’t allow me to stop to consider a translated phrase. The participants were passionate about bringing their ideas and thoughts to the fore. We discussed travel writing, local customs, how to bring Yakutian culture outside of Russia and the role of literature in modern society. This was exchange of ideas as I had envisioned them when I agreed to be on the ECG board, all done with the tradition of hospitality and openness I had already seen in Yakutia.

Returning to Moscow the next morning, after a jolly evening drinking with Piotr and his business partner, Mikhail, I felt it almost tropical as we landed into a temperature just below freezing. Yakutia had been an adventure and, although far too brief, had left me with memories more of warmth and friendship than the cold, at times eerie, landscape one might imagine (and indeed can all too easily experience).

Nick Rowan February 2018

Uzbekistan’s Zara King Gracefully Conquers MISS USSR UK 2018

MISS USSR UK is a fascinating show, with the contestants from all the different countries of the former Soviet Union, organised by Russian entrepreneur and founder, Julia Titova. The international beauty pageant MISS USSR UK, now in its sixth successive year, is gaining popularity more and more in London and beyond.

After ten finalists competed for the top prize, Zara King was crowned MISS USSR UK for 2018. Zara King (26, Uzbekistan) was awarded the coveted title of MISS USSR UK 2018, which took place on Sunday 29th April at Proud Embankment, London. The winner received many amazing prizes including a £40,000 yacht trip from Riana Group to discover Montenegro, training worth £4,500 with world-class coach Harry Singha, gift certificates for £4,500 from prestigious medical clinic Dr. Rita Rakus and much more. Five contestants received a luxurious ultra all inclusive holiday to Rixos Sungate Hotel Mayfest, where will be performing well-known Russian stars like VIAGRA, Egor Kreed, Timati and others. They will be filmed by Fashion TV and the show will be broadcast all over the world.

The popularity of MISS USSR UK has been growing every year. The project has received proposals for collaborations from all over the world. After the ambassador of the project and world-famous Irina Dedyuk, performed on the same stage in Monaco with the world stars, MISS USSR UK has signed the contract for a beauty contest MISS USSR in Monaco. It will be taking place for the first time on 8th of November 2018 at the venue in the south of France Grimaldi Forum, at the final evening of the largest event in the entertainment industry MICS Monaco. The audience choice Anastasia Abakumova (27, Russia) will be representing her country in Monaco already this fall as part of MICS Monaco and Miss USSR UK collaboration.
Thousands of hopeful girls applied to participate this year. After worldwide online voting and judges’ votes, MISS USSR UK selected ten stunning finalists, who represented Kazakhstan, Ukraine, Russia, Lithuania and Uzbekistan at the Grand Final. During the last two weeks, the finalists were actively preparing for the contest in London with world acclaimed professional model coach and the director of the prestigious International Academy of Femininity “CATWALK”, Olga Lebedinova. They have also developed their communication skills during personal growth masterclasses with renowned world-class speakers Rakish Rana and Harry Singha. All contestants were revealed to guests during National Costume catwalk showcasing spectacular outfits. The show also featured catwalks in stunning evening gowns by the talented designer Cholpon as well as swimwear created by Room 24.

The festive atmosphere and stylish guests, who were the spectators of a variety of entertainment made the evening absolutely unforgettable. The spectacular night was filled with live music from sensational global artists, elegant beauty contests and celebrity performances. The event also held a charity auction during the Grand Final in aid of Sebastian Papadopoulos – little boy, fighting rare form of brain cancer. Auction is run by “Coordinates of Kindness Foundation” in collaboration with “We Are Stronger Charity”, which had a massive success. The nominated charity has raised thousands of pounds, proving once again that beauty will save the world.

text by

An Artist Who Draws Light Amir Shayesteh Tabar

When it comes to Persian culture, it is impossible not to mention the immortal names of great poets such as Rumi, Rudaki, Firdausi, Khayyam, Nizami and Hafiz. Persian poetry is the key to understand the culture of Iran, as it permeates all aspects of the life of the Iranians. And even in Persian fine arts, you can feel the influence of poetry. In an interview with OCA, the artist Amir Shayesteh Tabar talks about his main occupation and how his Persian culture affected his work.

OCA: Amir, tell me a little about yourself. What influenced you, and what made you who you are today?

Amir: I was born and raised in Iran. In my life, I had to endure many sad and tragic events. First of all, this was the Islamic revolution in Iran, which occurred in 1979. it changed a lot in my life. Many people had to leave their native country,. It was a forced step, I looked for myself, I longed for creative self-realisation. I would not become who I am today if I had stayed with my relatives and beloved ones at home.

OCA: Was it difficult to be in foreign countries?

Amir: After leaving Iran, I wandered a lot between countries, from city to city. Many times, living in a foreign country, I experienced prolonged financial difficulties, but all this did not undermine my belief in a better future. I learnt a lot, it changed me a lot.

OCA: You create your paintings in a unique, previously unfamiliar technique. How did you get the idea of creating such works?
Amir: In my youth, I was attracted to computer technologies, and the more they enthralled me, the more I realised their capabilities. I spent a lot of time and effort to master digital technology. At the same time, I was interested in visual arts the same time developing painting skills. Over time, the idea came to me to combine these two spheres – digital technology and fine art – to implement the “Blue Symphony”, which at that time existed only in my mind and it had no similar at real world.

OCA: Tell us, what is the “Blue Symphony”?

Amir: “The Blue Symphony” is a new concept formed by letters more than anything else.

The whole image in Blue Symphony Artworks are a combination of words and letters only:
“In the name of God, The most Graceful, The Most Merciful”
Whatever you see in those pictures they are only about words. It took me 16 years. Only for the calibration of the colours I spent four years of my life. It’s not just pictures – it’s the intertwining of letters and words into one whole, the use of digital technology in art as well. In that time no one was taking Digital Art Seriously.

The title of each painting takes names from the suras of the Quran. Most important, what seems, at first sight, intricate and creating a sense of intricately intertwined patterns of the line are actually not lines, but words and letters that form the Arabic phrase, “In the name of the Lord, the Most Merciful and the Most Gracious.” All this is done with the Persian font Nastaligh. However, do not treat the “Blue Symphony” as calligraphy – I just used fonts as an element of work, but my main task was not just to appealingly form these words but to convey the essence of the concept through font, colour, and space.

OCA: What do your pictures contain, what do people talk about?

Amir: They create an atmosphere of calm and comfort. Contemplating them, you feel some connection with the universe, with God and all the composition merge together. Expressing Divinity, love, light and infinity, which is somehow the goal of my life,

And moreover since living in many countries, having overcome my adaption to the different cultures, I understood one of the main lessons of my life – to achieve mutual understanding between cultures there are a lot of barriers – language, traditions, mentality. But all these barriers exist only on the surface, and in order to achieve full mutual understanding it is necessary to go down to the very roots of your inner world where we are all one. And art is the one of the best tools that helps to achieve mutual understanding.

OCA: Why are you so attracted to the new direction of digital art?

Amir: Digital art offers many advantages, which were not available in the past centuries, as it was not achievable using other artistic tools.

One of the advantages of digital art is saving original art works, preservable for centuries
after creation, just by saving the files for the future and or re-printing, where the other tools
and mediums were not able to be saved by the passage of the time, like oil on canvas or watercolour.

Another advantage and potential of digital art is, for everybody and every place, not only for
art collectors or museums, actually pure digital art has the ability to satisfy the heart of its audience by giving the possibility for everybody to have original in his home or office or even museum. How many people have the chance now to see the originals of Leonardo da Vinci’s works, or Mona Lisa ? Most people have only witnessed these from the newspapers, TV, magazines or the internet!

OCA: Do you agree with your position in the art community?

Amir: Not all representatives of the art community accept my position. The possibility of an endless reproduction of work, in their opinion, depreciates the value of the work. However, I believe in the digital future of the world. However, to satisfy art collectors, requiring unique works, I have a unique solution: A digital print and signature of the artist supported by the Blockchain system. That is my new project that will surprise the Art world.

REFERENCE:

Amir Shayesteh Tabar a well-known contemporary of the fine arts, the winner of the Lorenzo il Magnifico president Award In 2009, in Florence Biennale – an international exhibition of contemporary art.

Timothy Verdon, an art historian, and teacher at Stanford University, praised the work “Blue Symphony”, calling Amir a true artist, able to eloquently and elegantly convey the beauty of the Eastern tradition to European audiences.

Way to Yourself

The artist, Zhurkabayeva Guldana, is on the threshold of her first mature personal exhibition “WAY TO YOURSELF” that will be held at the Museum of the First President of the Republic of Kazakhstan. This sums up the results of what has been done since her first personal exhibition of 2008. Since then the artist has created about 150 creative works.

During her training as an interior designer, Guldana began to take great interest in painting and graphics. At the same time she made a choice in favour of
free creativity in the field of easel painting.

The works of Zhurkabayeva Guldana reflect the signs of modern Kazakh art, where it is possible to see a mixture of techniques of Decorative and Applied Arts, a message to the symbolism of rock paintings, a historical past and comprehension of national symbols, both medieval and modern. At the same time, various works refer to the style trends of the 20th century. But most of all, her works also have a lot of their own, personal style.

The silhouettes, symbols, proportions and plots of ancient rock carvings are aligned with a texture of natural “wild” material. The use of animal skins, the unpolished fur gives the impression of ancient messages. The “animal style” of the Scythians is repeatedly seen in the works of this modern master and other from Kazakhstan. The themes of totemism and shamanism are close and exciting for many contemporaries. Here the artist rethinks ancient symbols, extensively using them in her work. The works on the skin “Scythian Motifs”, “ Deer Hunting”, “Cave Circulation”, “Petroglyphs of Tamgaly”, “Sounds from the Past” and many others were made by the author under the impression of the first drawings of mankind.

To bring your vision and to be understood by the viewer is not an easy task, especially if emotional feelings are added to it. The artist is given the gift to see the world in a different way. The world is bifurcated, divided and emotionally sharp in the works of Guldana.
Shortly before her first personal exhibition, Guldana underwent serious eye surgery, after which she saw the real world in a fragmented, divided state. Not only was her acuity of vision changed, but also the estimation of the size of objects and the distances between them. The artist does not just represent a divided world, she lives in it.
The fragmented vision of the world, which for an ordinary person would be a disaster, for a true artist, perhaps, is a starting point for artistic experiments. The multiple projection of forms, or separation of compositions into the right and left parts, occurs in many of Guldana’s works, for example in one of her earliest works “Cause and Effect”. Here, conditionally depicted is an eye shape, torn in the centre, which reflects an endlessly repeated series of figures, like a reflection in a room of mirrors. All the expression of an irreversible reality is perceptible in this work. In general, in the most of Guldana’s paintings, we can see images of human eyes, “Glance of Green Eyes”, “The Priests of the Eye”, “Where is a Saviour?”, “Displacements” and many others. The eyes are one of the main symbols, a window into a kind of unreal world and the centre of the universe and the reflection – the mirror of the soul.
Choosing a theme for her future works, Guldana tries to fully reveal and diversify the motives of her works, sometimes looking for answers in the works of old masters.

Inspired by the creativity of the surrealists Giorgio de Chirico and Salvador Dali, she experiments with the shape and space as exemplified by the painting “The Unconscious”. In a flaming timeless space, on conventionally designated architectural forms, a lonely, lifeless sculptural figure melts.

In other works of Guldana, we see the philosophy of Buddhism, “Meditation in the dimensions,” “The East is a subtle matter”. Guldana often discusses religion, self-knowledge, faith in yourself and God. The names of recent works “Order in Chaos”, “Do it Now”, “Living Energy”, “Mirror of the World”, “Dissolve in Motion”, presented at the exhibition, clearly demonstrate it.

The all these works were created in the technique of traditional easel painting. Guldana learns new material for herself and the themes of the works tell about many deep thoughts of the transience of life, death and love. The philosophy of the latest works reveals maturity and readiness for self-development, scrupulous work in the ratio of colour elements, the search for form and harmony of composition.
ZHURKABAYEVA GULDANA
(ALINA) TURSYNOVNA.
Kazakhstan, Astana

Member of the Eurasian Union of Designers
Member of the Union of Associations of Young Artists of Astana
Member of the International Organization of Expo & Women
Participant of international, republican, regional, city exhibitions
The laureate of the “Shabyt” award of the Kostanay Public Fund of the Club of Patrons in the nomination of “Fine Arts”, 2009
Laureate of the 2nd degree of the International Festival-Competition “Tanysu”, Republic of San Marino, 2016, Nomination of Applied and Decorative Arts
Laureate (1st place) of the International Festival-Competition Italy, 2016

Kazakhstani artist Guldana Zhurkabayeva, known to the creative world under a pseudonym “Alina”, expresses her inner world in her only artistic form. Her works are executed in a nomadic style of natural material with the use of skins and leather, filled with ancient symbols, sacred secrets and petroglyphs. Impregnated with a steppe smell of Artemisia, they attracted foreign experts’ interest and critics who awarded the first place at the International Festival of art “Tanysu” (San Marino, Italy).

Today the master gradually departs from Decorative and Applied Arts and tries herself in a new kind of fine art – painting. The first initiatives were highly appreciated at the exhibition “The Way to Yourself”, held at the beginning of the year at the Museum of the First President of the Republic of Kazakhstan.

But those, who are not closely acquainted with the artist are hardly aware of her special vision of the surrounding world and the diagnosis with which the master of paintings has been living for decades (constant double vision).

“This is a rare disease and cannot be cured. Only the philosophy of OSHO helped me to understand that it is my advantage, my UNIQUENESS, that gives me an opportunity to look at the world in a new way”.
The master always reflects an inner temperament in her works. Guldana Zhurkabayeva’s paintings are bright, colorful and the whole dance of singing colors is nothing more than a reflection of the artist’s soul. Absolute harmony.

But has it always been this way?

The task of art does not consist in the most accurate representation of reality, but in the depiction of the artist’s personality and their special view of the world, fantasies, memories, aspirations and visions from a special angle.

Guldana does not adhere to a certain style, but simply follows her impulse, transferring her energy and creating a living surface on the canvas, in some of her works, the avant-garde direction is clearly observed.

For what will a spiritual search lead the master? What will happen next: cubism, neoclassicism, surrealism, modern, nobody knows, even the artist herself.

As many talented people, Guldana is not afraid to try herself in different hypostases and besides paintings, she also creates designer accessories. Guldana is planning to realize and develop herself in this direction.

LITERATURE CHANGES THE WORLD FOR A BETTER LIFE!

A love of literature made me get involved with the challenging project of promoting Kazakh authors. The idea came to me 3 or 4 years ago and I started to be interested in different international literature contests in the world. I invested a lot of time and energy to reach my goal and find prospective fields for me to realise my ideas.

There is, however, one serious problem that does not allow literature to be available to world readers. This means that it must be translated into other foreign languages, mostly into English. My efforts presented me with a first lucky chance at the Open Eurasian Book Forum and Literature Contest that allowed any authors from Kazakhstan and other Central Asian countries to be the participants of this big event, presenting their books without translation into English with the hope to win recognition on an international level. Hard work with Kazakh authors’ promotion sometimes seemed to me useless, but I did not give up.

Fortunately, the 2016 OEBF literature contest results were very optimistic for my authors. The shortlist of winners contained the names of writers and illustrator presented by the first literary agency “Bestsellerkz”, from Kazakhstan, such as Serik Asylbekuly, Beknur Kisikov in the category of”Literature”, Aigul Kemelbayeva in the category of“ Translation” and Zhenis Nurlybayev – 2nd place in the category of “Illustration”. Following this appreciation, I decided to keep on working further with the same goal to open new names to world readers thanks to the organisers of this wonderful big event for creative people. Ten out of sixteen authors got into the shortlist of the 2017 OEBF that made me more certain with my directions. I am happy to name several Kazakh authors, whose works were selected as the best ones among others, such as Tynymbay Nurmaganbetov, Kuandyk Tumenbay, Alibek Askarov, Saule Doszhan, Kenges Duisen, Galym Zhaylybay, Serik Aksunkaruly, Naziken Alpamyskyzy in the category of “Literature”, Saule Doszhan in the category of “Translation” and Kuralay Umbetova in the category of “Illustration”.

As a surprise I found out one more recognition of my work in literary contest, in the list of 3d place winners were found Galym Zhaylybay – nomination for ”Poetry”, Saule Doszhan – nomination for “Prose”. Naziken Alpamyskyzy, the eldest participant of the contest, was awarded the nomination by the “Association of Generals of the World for Peace”, for the best work on the topic of strengthening peace, friendship and mutual understanding between people.

Last year, five Kazakh authors published their books within the book series “Eurasian Creative Guild (London)” by Hertfordshire Press publishing house. Presentations were held on 11-13 October in England, where the following writers and poets from Kazakhstan took part, such as: Kuanysh Zhiyenbay, Naziken Alpamyskyzy, and Gulzada Netkaliyeva.

Gulzhan Elesheva, a journalist from Atyrau, Kazakhstan, was in the list of participants of the literary week in London, too. The group of writers and poets paid a visit to the Ambassador of Kazakhstan, Mr. Erlan Idrissov, and had a very interesting discussion about issues of Kazakh literature promotion. Kuanysh Zhiyenbay, Naziken Alpamyskyzy, Gulzada Netkaliyeva, and Gulzhan Elesheva gave him their books and a young poet, Ardaktym Netkaliyeva was glad to read one of her poems during the meeting at the Embassy.

Bakhtygul Makhanbetova, literary agent, shared her thoughts about the translation work of Kazakh literature and suggested some ideas to co-operate in partnership with the Embassy. We, also enjoyed the film “Hamlet” by Aziz Zairov during the literary days in London and took photos with the main leading actor.

One more presentation of the authors’ books was held in Stockholm, Sweden, which was also full of interesting events during the annual international contest, festival and forum, OEBF2017. Three finalists, Naziken Aplamyskyzy, Saule Doszhan, Kenges Duisen, and Nazipa Shanai, with Bakhtygul Makhanbetova, as their literary agent were happy to spend wonderful time together as a group delegation from Kazakhstan, on 15-22 November, 2017, in Stockholm. The festival was a very good platform of exchanging ideas around literature, art, and culture. Saule Doszhan noted that, it helped her to prove herself. Naziken Alpamyskyzy presented her poems by commenting their history in Kazakh and Russian so enthusiastically. Kenges Duisen suggested some interesting ideas about an animation project based on his novels and tales for children to his colleagues from different countries. Nazipa Shanai is planning to publish a book in future.

Bakhtygul Makhanbetova took part in all events actively and even functioned as one of the moderators of the round table dedicated to translation issues of the world literature. She and other moderators focused on the success of translating texts from original languages but not translating Kazakh works into foreign languages. A few words about other creative and talented people from Kazakhstan, first, poets, Marina Mikhailovskaya and Dilyara Lindsay were brilliantly genius with their poetry world during the festival days. Antonina Shouster talked about Elena Bezrukova in her book and it helped us to learn more about a successful woman, who has overcome many difficulties in her life and achieved a lot. Adam Kapanov and his son, Anuar Kapanov invested their energy and knowledge, and finance to let festival ideas come true. Dauren Kasteev, the 2nd place winner in the category of “Illustration”, presented his masterpieces successfully at the exhibition during literary week in London and at the festival in Stockholm. A special guest of the festival, Nurym Taibek was also a very respectable speaker of the literary days in London and festival week in Stockholm. He lives in London these days. Thanks to the Embassy employers of Kazakhstan, we were happy to visit the group of Kazakh diaspora that live in Sweden for a long time. We visited museums, libraries and took photos at the Nobel museum and other places of interest.

In conclusion, I must note, that ECG started to function at the right time, co-ordinated by the right group of people, and at the right places where hundreds of creative and talented people from different parts of the world can communicate and become partners, friends and peacekeepers in the world!

by Bakhtygul MAKHANBETOVA,
Literary agent, Kazakhstan

Welcome to Belarus: A Glance at Educational Opportunities

Many years have passed since the Republic of Belarus was considered to be on the outskirts of Russia and needed a special introduction. Nowadays Belarus is a dynamic, fast-growing country with cities of European format and an open visa-free policy. Every year the number of tourists increases; in 2017 Belarus was visited by more than 283,000 foreign citizens. Guests are attracted by the unique Belarusian nature; a distinct and proud culture with its own language, customs, cuisine and art; and the warm and friendly attitude towards foreigners.

Of particular interest is acquaintance with the educational system of the Republic of Belarus. Belarusians have not destroyed the strong traditions of the Soviet school system and are moving confidently along the path of the Bologna process. About 15,000 foreign students from 126 countriesare enrolled today in higher education institutions. They opt for Belarus due to the high quality of education, qualified faculty members and the possibility of studying Russian and Belarusian languages in an authentic environment. The relatively low cost of training also serves as a good opportunity to participate in the educational programs of the Republic of Belarus.

The Belarusian system of higher education comprises 42 states and 15 non-state higher educational institutions (VNU) with a total of 243,700 students. Universities and academies offer graduate and post-graduate programs and are engaged in fundamental research. Higher educational institutions offer full-time (day) and part-time (night and correspondence) programs in Russian, Belarusian and English languages. The degree that has been traditionally conferred by Belarusian higher educational institutions is called a Certified Specialist. It usually requires five years of training, success in the final state examinations and the defense of a thesis. The study at medical institutions lasts longer and has a different set of requirements. The need to integrate into the world educational community has stimulated the introduction of two other degrees: Bachelor’s, after four years of training, and Master’s, after six years of instruction. The advanced scholarly degrees include Kandydatnavuk (literally “Candidate of Sciences”) and Doktarnavuk (Doctor of Sciences). The degree of Kandydat is approximately equivalent to a Ph.D. and requires at least three years of post-graduate study, success in qualification examinations, and the defence of a dissertation. The Doktar’s degree is highly prestigious and can be obtained after many years of teaching and independent research. A three-year sabbatical called daktarantura leads to the defence of a second dissertation of high theoretical and practical value. The defence is preceded by the publication of several dozen articles and at least one monograph.[1]

Belarusian education never stops in its development. Recently, the National Institute for Higher Education (NIHE) has entered the world ranking, Round University Rankings (RUR). RUR is a world university ranking, which measures the performance of the world’s 930 leading universities by 20 indicators across 4 key missions: teaching, research, international diversity and financial sustainability.

The National Institute for Higher Education has the official status of the leading educational institution in the sphere of professional development and normative-methodological support of the higher school of the Republic of Belarus. In implementing its educational and cultural programs, the Institute makes wide use of the human and intellectual potential of education and science of the Republic of Belarus, close partnerships with the institutes of the CIS, the UN, UNESCO, the Council of Europe, foreign universities, educational, scientific and information centers.[2]

Today, the Republic of Belarus sets ambitious goals in the sphere of exporting educational services and attracting foreign students. The Study Centre for International Cooperation in Education is engaged in the scientific, methodological and organizational support of this activity. Here an examination of international treaties in the field of education is carried out, continuous professional training of employees of institutions of higher education engaged in international cooperation is organized, various trainings and conferences on the development of export activities of the Republic of Belarus are held. On the basis of the centre there is an information-consulting centre on foreign citizens training in the Republic of Belarus, remote consultation of representatives of higher education institutions, recruiting companies on international cooperation issues. This centre is the right choice for obtaining comprehensive informationabout educational programs and any forms of cooperation. [3]

It is the NIHE where the foreign educational documents are examined for their recognition in Belarus. Annually, the centre issues about 2,000 responses on academic and professional recognition of foreign documents on education, training periods. The National Institute for Higher Education performs the function of the National Information Centre on Academic Recognition and Mobility (Belarus ENIC).

For the last three years the Institute has organised and conducted an “International Summer School of the Belarusian Language”. During a two-week period the participants of the project have a unique opportunity to acquire the skills of Belarusian oral and written communication in a short time and to join the linguistic, historical and cultural heritage of Belarus. The lecturers, who are well-known Belarusian researchers, introduce students to the current issues and problems of Belarusian linguistics, literature, history and culture. Visiting museums, exhibitions, libraries and other cultural centers of the country, meetings with figures of Belarusian culture, art and science and themed parties allow listeners to plunge deeper into the linguistic cultural environment. The “International Summer School of the Belarusian Language” is already a fairly well-known project, which every year attracts up to 80 people from about 45 countries, who are interested in the Belarusian language.

The Russian school, teaching the language as a foreign language, and internship programs for foreign students are of no less interest. The lecturers have extensive experience in teaching Russian as a foreign language, using special teaching methods and individual approach to each student, making the learning process more comfortable and efficient including distance learning. Programs are designed for all levels and ages, at the end of the course a student receives a state certificate. On behalf of the Ministry of Education, the National Institute for Higher Education works on creating a regulatory and methodological framework for the establishment of the National Certification Centre of the Belarusian and Russian languages.

The NIHE has prepared a new format of training programs for university staff and has enabled internship abroad as part of professional mobility on such subjects as: “The strategy of an educational institution for the development of export of educational services”, “Innovative strategies for the career guidance of centres for planning and career development in the institutions of higher education”, “Scientific, methodological and organisational support of pedagogical activity with foreign students in English”, “Cognitive Science and Education in the European Higher Education Area and the Republic of Belarus” and others. During these programs specialists, teaching staff and heads of educational institutions will be able to visit educational institutions, to get acquainted with the peculiarities of the organisation and implementation of activities of educational institutions abroad.

A special role is played by the NIHE in the formation and implementation of the state youth policy, the organisation of educational work in the institutions of higher education. The qualification “A Youth worker” can be obtained only at the Department of Youth Policy and Social and Cultural Communication (it should be noted that far-sighted business leaders and organisations have recently introduced this position into the staff list). The NIHE prepares and publishes an annual national report titled, “On the situation of young people in the Republic of Belarus”, and holds a computer database of talented young people among students and working youth.

The NIHE has some experience in the implementation of international projects and programs. For example, this period serves as the national coordinator of the project ERASMUS + “Promotion of development of competencies in Belarusian higher education (FOSTERC)”. 8 Belarusian universities are developing projects of experimental educational programs in the field of higher education stage II (training starts on September 1st 2018), providingthe implementation of the Bologna tools in the educational process of the organization and orientation of training content on the formation of competencies demanded by the labour market.

Employees of the NIHE represent our country in the Council of CIS; the Council of Europe’s Steering Committee for Youth Affairs; the Pool of European Youth Researchers (PEYR), and the Group of national correspondents of the European Knowledge Centre on Youth Policy (EKCYP).

WELCOME TO BELARUS!

Welcome to the National Institute for Higher Education!

http://education.stateuniversity.com/pages/144/Belarus-HIGHER-EDUCATION.html#ixzz5EbFYwoUy

http://www.nihe.bsu.by/index.php/ru/

http://studyin.edu.by/en

text by Ludmila Kozhuhovskaya
Vice-Rector for International and Scientific-Methodical Work
Of the National Institute for Higher Education (Minsk)

THE ENCHANTED WANDERER AVICENNA

There are only few people from the East who are unconditionally recognised by Europe. Avicenna takes the first place among these glorious people. Suffice to say that after the invention of a printing press, Avicenna’s Canon of Medicine became the first printed book after the Bible.

APPRECIATED GENIUS

We mostly know him as an outstanding physician, who in those days was compared to Hippocrates and Galen. If everything is more or less clear with Hippocrates and his oath, then Galen is rightfully considered the father of European medicine. Greatest Michelangelo used to say, “It is better to make mistake eulogising Galen and Avicenna than to be right, eulogising others”. We will talk a lot about the medical heritage, but now let’s highlight Avicenna’s main works, in addition to his most famous “The Canon of Medicine”. There are “The Book of Knowledge”, “The Book of Instructions and Notes”, “The Book of Fair Trial”, “The Book of Salvation” and even mystical works such as “The Book of Love”, “Liberation from Death Fear”, or “Books about Predestination”.

Researchers still cannot say exactly how many works he has written. According to some data, the number of scientific works by Avicenna exceeds 456! Many works were misattributed to Avicenna, which is also a sign of success. Other works may be forged. There is one thing beyond doubt, though, the personality of Avicenna is comparable perhaps only with Leonardo da Vinci. He was interested in absolutely everything: mathematics, physics, chemistry, animal physiology, music theory, military strategy, linguistics, law and astronomy. Avicenna has been mentioned in European culture since the XII century. Since then people and books can’t stop talking about him. A lot of books are written about this famous man, many of his thoughts are relevant to this day. Avicenna is one of the few people in the history of human civilisation, whose fame has not faded for a thousand years, but even became more vivid.

Till now, many countries have argued about who owns exclusive rights to this genius. Turkey, Uzbekistan, Tajikistan, Iran – each of these countries treat him as their own national treasure and they all have a reason to believe so. After all, Avicenna was born in Turkestan and buried in Persia, although he spent most of his life wandering around Iran and Turan. Several monographs, such as “Ibn Sina the Great Turkish Scholar”, have been published in Turkey, while a majestic monument was erected in Dushanbe. The Turks and Persians consider him to be a diamond of their history. For more than a thousand years the Muslims, in their turn, have been visiting the Mausoleum of Avicenna as a holy place in sign of respect and in the hope of being healed.

Avicenna, or more precisely, Abu Ali Al-Hussein Ibn Abdallah Ibn Sina, was born into a wealthy family. His father, Abdillah Ibn Hasan, served as a tax collector. However, unlike present times perhaps, this service required education, life experience, intelligence and decency. After all, “only pure thoughts and responsibility can prevent abuse, because bribery cannot be concealed.” Anyway, Avicenna’s father spent a lot of money on the education of his children and was not found to be involved in anything suspicious. Avicenna’s mother, Sitara, was from Afshan, a small village near Bukhara, where Avicenna was born in 980AD.

THE MAIN THING IS TO UNDERSTAND
IS THE ESSENCE…

In those days, children were trained from the age of five until “fully being educated”. In school they studied Farsi and Arabic, grammar, stylistics, poetics, the Koran and much more. As a school boy, Avicenna made great progress for five years of training. Finally, it turned out that he had nothing to do at this school by the time when he turned ten. He brilliantly mastered Arabic, Farsi-Dari was his native language, therefore the boy’s quatrains in both languages were always the best. Being a ten-year-old boy, Avicenna knew the Koran by heart. He was yet to get acquainted with his favourite topics of mathematics and medicine, but even then his mind was ready for the hardest work. One of these days, Bukhara was visited by Abu Abdillah Nathili, a well-known scientist of that time. The tax collector immediately went to the scientist and literally begged him to stay at his home. Avicenna’s father even promised to provide the scientist with food and water and pay a salary only for training his son and giving him an example of “comprehension of knowledge.”

Continuous communication with the scientist immediately delivered its benefits. Avicenna wrote, “I was the best among many students asking questions.” A little later, he became the best of those who tried to answer these questions.

At that time, Aristotle was the greatest figure of authority in the scientific and philosophical world, and at the age of fifteen young Avicenna began to study Aristotle’s Metaphysics. Surprisingly, this philosophical treatise was translated at that time into all major Eastern languages and repeatedly commented. The fifteen-year-old teenager read this fundamental work several times and, as he recollected, could not comprehend it until a bookseller advised him to read Al-Farabi’s Comments to Aristotle’s Metaphysics. Later Avicenna called Al Farabi’s work a “treasure and key to the understanding of everything.” After this breakthrough, Avicenna called Aristotle his teacher, while his theory about the unity of material, physical and spiritual things became a determining point for the young man.
Perhaps, after comprehending this treatise, he extraordinarily easily learned medicine. “Medicine is not as difficult as it is commonly believed. The main thing is to understand the essence, but not the outward appearances,” said Aviccena, being a daring boy of sixteen, not a grey-haired wise man. No, young Ibn Sina was not an arrogant braggart… When the Emir of Bukhara, Nuh Ibn Mansur was sick, the best healers could do nothing about his illness, and seventeen-year-old Avicenna was invited to the palace. Avicenna cured the emir and was appointed as the emir’s resident physician and granted an access to the emir’s personal library. Avicenna triumphed as he could read “books that no one else could see.” The fact is that Bukhara experienced the last quiet years in its history, a little later the city was conquered by sultan Mahmud Gaznevi. The city was ruined, the emir’s palace and library burned down.

By that time, the twenty-year-old young man already became a well-formed scientist, who wrote several large books and held correspondence with all the bright minds of his time. But life in Bukhara became more and more alarming and the young genius went to Urgench at the personal invitation of Khorezm Shah Mamun II.

Khorezm Shah Mamun was an amazing figure of his time. He was a well-educated, witty man, who always tried to come to the core of the matter. At the same time, he was rich and powerful. He brought together all outstanding representatives of science and culture at his court. The most outstanding minds could discuss the most pressing problems and exchange views in his palace. Most importantly, the scientists were given an opportunity to work, in particular to verify scientific hypotheses and conduct the most courageous experiments. Often there were serious disputes between researchers and philosophers, in which Avicenna was a winner more often than others. The arguments of Avicenna baffled even Biruni, the most famous wise man of that time.

ENDLESS WAY

However, this idyll could not last long. Mahmud Gaznevi, a new formidable ruler, appeared on the horizon. The cruel despot wished to see the most famous scientists, musicians and poets at his court so that they “could enjoy the honour of presence” in the sultan’s palace. Disobedience was equated to a treason felony. The ruler of Khorezm could not disobey and only advised his friends to flee before it was too late. Finally, Avicenna and his friend went to sandy Kara-Kum in order to prove that scientists serve for science, not for authorities, no matter how terrible they are.
Losing his strength and friends, Avicenna crossed the terrible desert and came to western Iran. There he was met by emir Kudus, a poet and philosopher, who surrounded himself with scientists (people of that time called them “the light of truth”). Ibn Sina became a star of the first magnitude among these scientists. The emir presented Avicenna with a house and gave him all he needed, including an opportunity to communicate with others and work. It was the place where Avicenna started writing the first volume of the Canon of Medicine. However, a quiet life is not for the eternal wanderer. Whether for safety reasons, or in search of new knowledge, Avicenna left everything and set foot on the path of adventure once more. He slept in inns, paid visits to rich people, communicated with the poor. And everywhere he healed and cured people, sometimes saving hopeless patients. Everything he saw and felt he entered into his travel books. But sinister Sultan Mahmud Ghaznevi didn’t stop searching for him. The scientist was put on the wanted list, a reward was promised for his head. Forty drawings describing the fugitive were issued.

In 1023 Avicenna stayed in Hamadan and cured another emir from gastric disease. As a reward, Avicenna was appointed a vizier in the rank of advising minister. The new vizier worked hard and developed a number of projects to manage the country and even a reform of armed forces. But the Ministry of Defence had its own views on this matter and military generals asked the emir to execute Avicenna. The pressure from military officials was so great that the emir was forced to expel the reformer from the country. Forty days after Avicenna’s deportation, the emir suffered another attack, and the physician was returned back with honour. However, Avicenna didn’t want to stay at the court and tried to leave. But the ruler was changed and military officials imprisoned Avicenna for four months. The physician was treated with extreme caution as everyone could fall ill. This fact enabled him to escape.

ALLAH HAS MORE IMPORTANT THINGS TO DO…

While wandering, Avicenna still made his research and practiced medicine. Sometimes Avicenna healed his patients in the open air from his saddle. Finally, the scientist came to the heart of Persia – the city of Isfahan, the largest city of that time. This bright and noisy city with a population of a hundred-thousand people became the place where Avicenna completed the fifth volume of his Canon of Medicine, a work that took ten years. This unique work collected all the medical knowledge accumulated by that time. The Canon covers anatomy, physiology, surgery, acute, chronic and even hereditary diseases. It describes 800 simple medicines and even complex ones: some of them contain up to 37 components. Almost on every page the Canon offers new information, previously unknown to medical science. In gratitude for such a thorough work, naturalist Carl Linnaeus called a whole family of tropical plants as Avicennia.

Avicenna was the first scientist who described plague, cholera, jaundice, distinguished smallpox from measles, described diabetes, named symptoms and treatment for such diseases as meningitis and stomach ulcers and many others. The scientist believed that “febrile states” are caused by invisible carriers of disease. Louis Pasteur confirmed this theory more than 800 years later. Avicenna had a lot of similar hypotheses. It was Avicenna who first explained how the eye worked. Earlier people believed that the human eye emitted special rays like a flashlight. Being reflected from objects, these rays returned back and give images. This is not so much medicine as physics of course.
Even a simple enumeration of what he did is amazing. There are more than 450 works covering 29 areas, of which 274 have survived. Moreover, Avicenna composed poems and wrote many philosophical works. Unlike many other people, Avicenna understood God in his own way. Allah is the all-knowing father, who created this world. This is his main mission. Avicenna believed that God supervised only such issues as creation of the universe and maintenance of the general order. In his opinion, it is wrong to believe that God keeps watch over the daily bustle of people and participates in their affairs.

Meanwhile, Massoud Gaznevi, the successor of Sultan Mahmud, together with his huge army broke into Isfahan in 1030. Violence, fires and outrages came about with a bang. Avicenna also was faced with difficult times: his house was destroyed, many of his manuscripts and works disappeared without a trace. “The Book of Justice” consisting of 20 parts was irrevocably lost. Who knows, maybe this book unveiled the deepest thoughts of our genius.

Avicenna died at the age of 57 during a military campaign in 1037, accompanying the emir. When Avicenna realised that his body was exhausted, he advised physicians, “Do not waste medicines. It’s in vain. I’m not suitable for treatment”. Before his death, the genius donated his property to the poor and rewarded and dismissed his servants. Avicenna was buried in Hamadan, where his tomb is located now. His mausoleum was rebuilt in 1954, when the World Peace Council celebrated the millennium anniversary of the scientist. In general, little is known about Avicenna and his personal life. You may ask, “What about women?” There are only beautiful poems glorifying their beauty. There are no names, no specific references. But in his edification for descendants he said, “We die in full consciousness and take only one thing: the understanding of the fact that we have learned nothing.”

text by Adam Kapanov

image AVICENNA, Fathy Zin

Tajikistan: Female Faces of Violent Extremism

Participation of women in jihadism is an intriguing subject. Here, ideology and emotions, rejection and expectation are intertwined, and personal circumstances and spiritual motives are often mingled together. Yet, a recent upward trend has been noticeable. In Tajikistan, women constitute some 20 percent of those who travelled to the Middle East to join Salafi jihadi groups there, a slightly higher proportion than the EU average.

Three types of women’s involvement with jihadi movements can be observed: passive, active and confused. The passive type prevails. This is a wife taken to the Middle East through pressure or a lack of awareness, or a woman married to a domestic jihadi who has been unable to resist indoctrination in family. Their problem is often the marriage they are in, over which they have little control, especially if they have children. Many young women are taught since childhood that loyalty to one’s husband is a woman’s greatest virtue and that the ability to bear come what may is a secret of a good married life. Thus, they fall victims of ignorance, are motivated by a desire to keep the family together, or by excitement of going abroad. Some women are materially driven and are susceptible to the promises of flats, cars, money, allowances, an opportunity to have domestic help and avoid living with one’s mother-in-law under the same roof. Some believed that they were going with their husbands to Turkey for work, and realised that they were in Syria when it was too late.

The active type is a local recruiter and a propagandist, a transnational activist facilitating the movement of recruits into foreign fighting zones. She could have moved to Iraq or Syria to become a nurse, a doctor or a teacher, to be in a profession where interaction is confined to females only. She is an activist by nature, holds ideological convictions, wants to be a part of ‘something big’ and is internet-savvy. Such women embrace Salafi jihadism on their own free will and in different circumstances might have joined another type of social movement. Exodus to Syria is a conscious choice and sign of empowerment, with men often uninvolved in their decisions. They tend to be educated and conscious about the world around them. Such women are active on internet sites and mobile applications, as they have sufficient education to master prolific social networking and enough time to engage in it. Those with active minds and ambitions do not find it easy to fulfil behavioural expectations that the community places on them, and the socially conscious types despair of the problems their country is experiencing. These are the women that are likely to be attracted by the false notions of moral certainty, purity, overcoming ethnic boundaries, social equality and justice that IS claims. They started to come out. The first six trials of women accused of recruitment into Salafi jihadism took place in Tajikistan in 2016 showing that women began to play greater and more pro-active roles, because there were no such convictions reported before. Around that time, they started to feature on the wanted list of photos of foreign fighters in Syria and Iraq, – one posing with a machine gun, which previously only included men.
The ‘confused’ face is often driven by reaction to circumstances and strong emotions. Some women find themselves in problematic life situations and become targets for recruiters who offer a way out of family tensions or financial difficulties. Redemption can be a motivational drive. Repentant sex workers and women in entertainment industry can regard involvement into Salafi-jihadism as redemption for their past ‘sins’ and a ‘born again’ experience. For example, in Sughd, which has a holiday resort with various facilities, a 28-year old former night club dancer R.M. was sentenced to a 12-year in prison for intending to participate in the armed conflict in Syria with her common-law husband. Reportedly, the couple were recruited by her brother who was fighting in Syria.

Pursuit of love and marriage is also a powerful driver. The notion of ‘jihadi love’ gained traction as some women fall to the appeal of warrior masculinity of jihadi fighters. For them, they are ‘real men’ – heroes in contrast to banality and what they perceive as a deficit of masculinity around them. They also think that the sex power equation is in their favour, as there are many more men than women available for marriage in the conflict zones. There is a distinct group of jihadi brides – single women who are considered to be past marriageable age in their home communities. They leave for Syria for romantic reasons, with engagements made on WhatsApp prior to departure, and marry as soon as they get to their destinations. It has been alleged that women who are educated, but have been unable to find any husbands, are particularly vulnerable to recruiters.

Often all ends rather badly. Many became widows in Iraq and Syria, sometimes more than once, and they and their children face great difficulties in leaving the conflict zones. So-called ‘ISIS families’ got displaced after the fall of Mosul and Raqqa, and have been dispersed throughout the region, including Turkey and Jordan. In Tajik law, women who were taken as family members into fighting zones and were stay-at-home wives and daughters, are not prosecuted on return, but such cases hardly happen. They have no documents and are too scared to declare where they come from when they arrive into refugee camps, and repatriation help is hardly available.

To be fair, the state authorities, including the Committee on Women and Family Affairs, make efforts to prevent and counter violent extremism. However, the phenomenon of radicalisation is elusive, and far more developed countries than Tajikistan struggle with the same problem. Different cultural influences pull Tajikistan in different directions, and radicalised teachings and jihadi propaganda increasingly are one of them. As long as these ideas are not defeated, there will be women drawn into them.

Research in Tajikistan was supported by the UN Women. Anna Matveeva is the author of Through Times of Trouble (Lexington Books, 2018)

Cashing in on Kyrgyz Tourism. Room for Further Development?

Take it how you like but having been based in Kyrgyzstan for two years now as a freelance consultant completing evaluations of developmental projects I’ve seen tourists to the country come and go and have reflected on my own experiences in the process too. I originally herald from the historic city of York in the North of England, whose main source of revenue comes from the large number of tourists who visit the city each year, largely attracted by it’s spectacular architectural and cultural heritage. As such, I am well aware of the benefits that tourism, when managed well can bring to a city, a region and a country.

I have frequently noticed people discussing how to develop tourism into a viable and sustainable sector of Kyrgyzstan’s economy whilst I have been here. A two day international forum held in Bishkek in November 2017 was in fact dedicated to the development of Kyrgyzstan as a ‘brand’ that could help to attract foreign visitors. At that forum, the consensus seemed to be that the Kyrgyzstan has great tourist potential, but to date this remains relatively untapped.

What can Kyrgyzstan actually offer foreign tourists? Due to the fact that the Kyrgyz were a nomadic people, and so did not construct buildings, Kyrgyzstan does not possess an abundance of historic sites such as those in Uzbekistan or Georgia. It can however offer a range of largely outdoor activities, all of which have the potential to play a role in attracting those in search of adventure and something ‘a bit different’ from the average ‘package’ holiday.

The impressive beauty of Kyrgyzstan’s mountainous wilderness offers huge possibilities for hiking, trekking, horse riding and skiing for the intrepid. Since 2014, Kyrgyzstan has hosted a biannual Nomadic Games, which are open to national teams from anywhere in the World who wish to compete in it. During the ‘Games’, over ten categories of traditional national sports associated with nomadism are conducted, including horseback archery, wrestling on horseback eagle hunting and ‘Kok Boru’, a sport similar to Polo in which two teams of hose riders battle over the carcass of a dead goat which serves as the ball. The Games start with a lavish opening ceremony, which includes national music and dancing provided by skilled performers in national costume, and is introduced by the country’s President.

For those who prefer less strenuous pursuits, Kyrgyzstan can also offer spectacular Issyk Kul, one of the world’s largest fresh water lakes, which was a popular holiday location during the Soviet period. Issyk Kul can offer can offer swimming, sunbathing, fishing and water skiing amongst other attractions. Winter also can offer excellent downhill and overland skiing at cheaper prices than in many locations.

Kyrgyzstan’s current immigration regulations are very favourable to attracting tourists, as no visa is required before arrival for the nationals of many countries. There is accommodation available all over the country to meet all kinds of travel budgets from a few dollars to several hundred dollars a night. Return flights to Kyrgyzstan from Western Europe can cost less than $500, and internal prices are some of the lowest in the Central Asia region. As such, holiday prices are reasonably price competitive internationally.

It seems to me to be possible to divide foreigners who come, or may come in the future, to Kyrgyzstan into four distinct categories, each of which has it’s own particular characteristics, which need to be taken into account by those working in tourism. The four distinct categories I would identify are English and Russian language backpackers, short-term Russian language holiday-makers, short-term English language students and short-term holiday-makers and tourists of all nationalities who attend the biannual Nomadic Games. Let’s take a look at the dynamics of each.

Backpackers visit Kyrgyzstan as part of their long-term world tours, often arriving overland from Kazakhstan or Tajikistan. They travel independently on a ‘shoestring’ budget, staying in cheap hostels and planning their own activities largely by consulting travel guides, other backpackers and social media. Although they are not always popular with mainstream travel agencies, they do provide income to hostel owners and other operators in the service sector. A future increase in their numbers would only bring more money into Kyrgyzstan

Short-term holidaymakers whether they are from post-Soviet countries or elsewhere have very different needs from backpackers, and have the potential to create a sustainable source of income to a variety of operators in Kyrgyzstan. To date, the overwhelming majority of foreign short-term tourists are from post-Soviet countries, for the most part from neighbouring Kazakhstan and Russia. Unlike potential tourists from elsewhere, post-Soviet tourists know about Kyrgyzstan’s attractions and in this sense Kyrgyzstan can be said to already have something of a ‘brand’ among this section of the potential tourist market. They also view the country as in some way being part of ‘their world’ with a shared joint historical experience, similar psychological makeup and do not experience any language barriers.

To date, the number of non-Russian speaking short-term holiday-makers in Kyrgyzstan has been relatively modest. According to Government statistics, they have largely been from Western Europe, China, India and the Arab World. Non-Russian speaking short-term holiday makers would no doubt enjoy the same types of activities as Russian speakers, but would require an English, Chinese, Arabic or other language guide.

Having given the subject much thought, It has occurred to me and no doubt to others that there is great potential in Kyrgyzstan for incredible organised adventure holidays for groups of foreign tourists both from former Soviet countries and elsewhere. An action packed holiday of two to three weeks of could for instance consist of:
Hiking and trekking in the mountains, including camping in scenic locations such as beautiful lakes.
Horse riding either for experienced or lessons for beginners.
Coaching in how to play Kok Boru.
Coaching in archery.
An overnight stay in a yurt stay with a semi-nomadic family.
Learning Central Asian cooking from a master chef.
Souvenir hunting in the bazaar.
Sunbathing, swimming, water-skiing for the experienced and learners, or yoga at Issyk Kul.
Skiing in winter and spring, which could of course make up an entire holiday itself with some of the above-mentioned activities thrown in.
A historical tour of Bishkek.

In early February 2018, I spoke with Azamat Zhamankulov, the Deputy Minister at the Ministry of Culture, information and tourism of the Kyrgyz Republic in order to get an idea of the Government of Kyrgyzstan’s plans for developing the tourist sector. I learned that the Government views tourisms as being one of the most important economic sectors to develop and aims to in crease revenue from tourism to over 10% of GDP by 2023 from less than 5% at present. Government strategies to create ‘sustainable’ tourism include support to private sector operators, support to infrastructure, support to the biannual Nomadic Games and continuing and expanding the most liberal visa regulations in the Central Asia region. I have been impressed by the Government’s positive support for tourism in Kyrgyzstan whilst I have been in the country, and consider that their intentions to develop tourism potential in cooperation with the private sector are fully realisable.

I spoke with another person who can potentially play a key role in making Kyrgyzstan a major tourist destination also in February 2018, Nursultan Adenov, Head of the Secretariat of the World Nomad Games. He explained something of the cultural significance of the Games. The Games are not political and have international significance. They can be viewed as a celebration of the world’s largely lost nomadic lifestyle, which was/is totally un-polluting, lived in harmony with nature and has it’s own history, legends, form of leadership, art forms, games and laws. There is insufficient space to explore these kind of issues here, but anyone interested in finding out more, may like to attend the next Games themselves in September 2018.

One of the main things that has become clear to me is that the next International Nomad Games in September 2018 has the potential to be a catalyst for the development in Kyrgyzstan into a sustainable industry in the future.

For the 2018 Nomadic Games, I would suggest that it is desirable to maximize both international television and social media coverage of the games. Searches on the internet show that there was some international coverage of the previous Nomad Games. Reputable international newspapers, such as The Guardian, wrote about the 2016 Games, whilst international TV channels, Al Jazeera and an Indian channel DD News, produced informative reportages on it. On Youtube, as of early January 2016, the short clip of Al Jazeera had just under 20,000 views, whilst the DD News coverage had less than 2,000.
I would suggest that government and private sector planners in Kyrgyzstan’s tourism business might like to aim to increase the coverage of the Nomad Games on international TV channels, newspapers and social media through implementation of a carefully planned strategy. They might like to have in mind the ‘brand’ of Kyrgyzstan they wish to create. I would suggest that this ‘brand’ could be, for instance, a fascinating, beautiful, largely undiscovered destination for the adventurous and a relatively new, modern, developing nation, rediscovering its lost traditional nomadic heritage.

A quality documentary about the Games, which gives a flavour of Kyrgyzstan’s potential tourist attractions shown on international channels that could be very welcome. If such a film were to be made, those with an interest in tourism development in Kyrgyzstan should do as much as they can to make the film go viral as far as is possible. After this, individual travel agents in Kyrgyzstan could then take the opportunity to publicise their services online to potential new clients. With this kind of exposure to what tourists are likely to come Kyrgyzstan, and with the money they bring, tourist services can be improved and expanded.

In some cases international aid projects from private sector development have provided support to the tourism sector, for example by training hotel staff and tourist guides. I would suggest that future projects could continue to help tourism in Kyrgyzstan by teaching basic English phrases with the necessary interpersonal skills to border guards and those who work with tourists, such as guides and accommodation receptionists. Border guards smiling and saying ‘Welcome to Kyrgyzstan. Enjoy your stay’, and friendly hotel and hostel with whom foreign tourists can communicate would no doubt make a good impression on foreign visitors, who would then write about it on social media. This could only boost the budding tourist business and delivery the country a potentially even bigger future.

TEXT BY

BRITAIN AND TURKMENISTAN

I write this looking out over the foothills of the Kopet Dag, which are lightly frosted with snow, a week after the Turkmenistan UK Trade and Industry Council (TUKTIC) in London: a good time to reflect on the relationship between our two countries.

TUKTIC alternates between Ashgabat and London. It takes place at approximately 18 month intervals. It signals the clear desire on the part of the UK and Turkmenistan to expand and strengthen our commercial ties. We are both trading nations, though Sir Simon McDonald, Permanent Under Secretary of State at the Foreign and Commonwealth Office, conceded last week that Turkmenistan has the longer track record in international trade. The city state of Merv was a regional centre and major transit point on the Silk Road in the 12th century. It was among the largest cities in the world at the time, second only to Kaifeng in China. And although it is technically still a young country, the territory which Turkmenistan now covers also had a capital city some time before we did. The fortress and settlement at Nisa, on the outskirts of present day Ashgabat, was the capital of the Parthian empire in the middle of the third century BC. As Sir Simon pointed out, that makes London, which was founded by the Romans only in 50 AD, look a comparative latecomer. Nor can we compete with Ashgabat’s marble buildings. London looked very brown by comparison. And of course it rained. Our welcome was warm, however.

Turning to business, British companies have wide-ranging expertise to offer in areas where Turkmenistan has expressed an interest or a need. These include the oil and gas sector, financial services, engineering, agriculture, utilities and education. We are pleased and proud that it was a British company, Trivandi Chanzo, which helped organise the Asian Indoor and Martial Arts Games in Ashgabat last September. We are also delighted that Cambridge University has now signed a Memorandum of Understanding with the Turkmen Ministry of Education which will enable them to work together to develop the English language curriculum for schools in Turkmenistan. We look forward to reproducing these successes in other fields, in particular with those companies which were represented at TUKTIC, and which all have a serious interest in doing business in Turkmenistan. We also had representatives from the Department for International Trade (DIT) there, including Arslan Garryyev, the International Trade Officer in our Embassy in Ashgabat. DIT promotes British trade and investment globally, and can link foreign companies to companies in the United Kingdom in their sector. Conversely it can, through Arslan, provide reporting for British companies on opportunities in Turkmenistan in their field. In some cases export finance is available to British companies trading with Turkmenistan through UK Export Finance.

We can tell you about that, too.

Beyond trade, 2017 marked the 25th anniversary of diplomatic relations between the United Kingdom and Turkmenistan. The year saw visits to Ashgabat by the Prime Minister’s Trade Envoy, Baroness Nicholson, and also by Sir Simon McDonald himself, the first visit to independent Turkmenistan by a Foreign Office Permanent Under Secretary of State. This underlined our common interest, not just in trade, but more widely, in both the prosperity and wellbeing of the Turkmen people and the peace and security of the Central Asian region. We have noted, and value, Turkmenistan’s engagement in helping Afghanistan work towards a stable and prosperous future. We commend plans to expand transport links to its Central Asian neighbours and the country’s contribution to the equitable sharing of regional water resources through its chairmanship of the International Fund for Saving the Aral Sea. We look forward to continuing our dialogue with the Turkmen government on these. We have much to learn from Turkmenistan’s understanding of the dynamics of Central Asia from its geographical position at the heart of the region.

And there is a broader message to take away. It is that Britain is, and will remain, a reliable partner and an honest friend to Turkmenistan. We are a European country, proud of our European heritage and values. That will not change when we leave the European Union next year. But we have always looked out beyond Europe to the wider world. We see our global role as a country which promotes good governance, democracy, the rule of law and human rights, and which seeks to prevent and resolve conflict and to build stability, peace and prosperity. We will, in the words of the Prime Minister last year, now become even more “a country that goes out into the world to build relationships with old friends and new allies.” Turkmenistan is among those old friends, and last week’s meeting marked a further stage in that friendship.
President Berdimuhamedov has designated 2018 the year that Turkmenistan commemorates its place at the heart of the Great Silk Road. With the development of a 21st century Silk Road from China across the world, Turkmenistan will once more be at the heart of the continent, a link in the chain, a connecting road. We hope that Turkmenistan will let us walk that road with them.

Thorda Abbott-Watt
British Ambassador to Turkmenistan
29 January 2018

Užupis Republic? And where on earth is that?

A Look at the Unique Creative Environment of the Old Town of Vilnius

Tomas Čepaitis has been an ECG member since 2017. He is an essayist, English translator, and speaker of Lithuanian, Polish and French languages. He is also the publisher of the “Glashatay Zarechiya” newspaper and the “Zarzecze” Publishing house in Vilnius, and has been a European Culture Parliament member since 2013. Tomas translates verse, prose, dramatical works (from the likes of W.Saroyan, Y.Erlickas, S.T.Kondrotas and Laurence Stern) as well as scientific texts. He is the author of libretto, songs, musicals and rock operas and the winner of the “Haiku to Vilnius” award (2009).

Besides, Tomas is one of the founders of a unique art project – Užupis Republic – a bohemian neighborhood-turned-independent-Republic based in Vilnius, the capital of Lithuania. Currently Tomas is the Minister of Foreign Affairs of this “Republic”. It is not the first of such small micro-republics to sprout up across the world, but as with all such places it has an interesting story to tell.

Initially Užupis was a district largely located in Vilnius’ old town; today it is a UNESCO World Heritage Site. Užupis means “the other side of the river” in the Lithuanian language and refers to the Vilnia River; the name Vilnius was derived from the river Vilnia.

The district contains the Bernardine Cemetery, one of the oldest cemeteries in the city. Most of the district’s Jewish population were killed during the Holocaust, and later the old Jewish Cemetery further uphill would be destroyed during Soviet times. The houses left abandoned were later occupied by marginal elements of society, mainly the homeless and prostitutes. Until Lithuania’s declaration of independence in 1990, it was one of the most neglected areas in the city, containing many run-down houses, largely without utilities. The district has been a common haunt of artists and bohemians since Soviet times, and even today many young artists are squatting in abandoned buildings near the Vilnia River. 2013 saw the inauguration of two big art centres by the river and by the gymnasium.

The “Art Republic Užupis” was founded on April 1, 1997 (April Fools’ Day) when the district declared itself an independent republic (The Republic of Užupis).

This community started life as a squat. In 1997 the residents of the area declared that Republic of Užupis, put up their own independent flag, issued currency, postage stamps, and elected a president, and a cabinet of ministers. Of course, today artists are no longer squatting…but many art students still rent flats here.

Meanwhile Tomas is the author of the famous Užupis constitution, which was co-written in a couple of hours with his friend Romas Lileikis, who later became the President of Užupis. Romas Lileikis is himself a poet, a musician, and a film director. This whimsical text, which also doubles as a Bill of Rights, would come to embody the philosophy and character of the newly-formed nation.

Copies of the 39 articles of the Republic’s constitution and 3 mottos – “Don’t Fight”, “Don’t Win”, “Don’t Surrender” – in 23 languages, can be found affixed to a wall in Paupio street in the area. Sanskrit and Hindi versions of the constitution were added on 25th May 2017, and the latest board opening was a Kazakh version (on 15th June 2018) – the first official text in Latin alphabet for over a hundred years. The next language will be Armenian and the launch is planned for July 5th. Some of these articles would be unremarkable in a constitution; for instance, Article 5 simply reads “Man has the right to individuality.” Others are more idiosyncratic; a typical example can be found in Article 1 (“People have the right to live by the River Vilnelė, while the River Vilnelė has the right to flow past people.”), Article 12 (“A dog has the right to be a dog.”) and Article 37 (“People have the right to have no rights.”), each of which makes an unusual apportionment of rights. There are a number of paired articles, such as Articles 16 (“People have the right to be happy.”) and 17 (“People have the right to be unhappy.”) which declare people’s right to either do or not do something, according to their desire.

Today the population of Užupis is about 7,000 inhabitants including approximately 1,000 artists. The Republic even has its own national anthem, money, passport stamp, and an army (numbering something like 11 men)! Each year they celebrate their independence on Užupis Day, April 1.

Artistic endeavors are the main preoccupation of the Republic.

The symbol of Užupis is an Angel – a statue of an angel blowing a trumpet – which was unveiled in the main square on April 1, 2002. It became a symbol of the revival Užupis. Previously, a temporary sculpture of an egg stood in its place. The egg itself became the subject of various anecdotes. After being replaced by the larger statue of Gabriel, the egg was sold at an auction and now stands on Pylimo street.
Even Artūras Zuokas, a former mayor of Vilnius, lives in Užupis and frequently takes part in the Republic’s events. Užupis does not house Internet-cafes, kiosks, big malls, or governmental institutions (except Užupian ones), and there is no embassy to Lithuania.

It is not a new idea – to organize free spaces, and it is popular around the world – squats, art spaces, intentional communities, alternative festivals, parties and dance events, eco-villages, etc. are rather popular. And, meanwhile, Užupis is not the only autonomous micro-nation in Europe. The most famous self-proclaimed autonomous village in Europe is Freetown Christiania in Copenhagen, Denmark. There are, of course, quite a few differences. The number of people living in Christiania seems to be considerably smaller, officially below 1000.

But the project started by Tomas Čepaitis remains unique. Where Užupis seems to be not only condoned, but even celebrated by members of the Lithuanian Parliament, Freetown Christiania’s relationship with Denmark would appear to have been considerably rockier. Some long-term residents of Christiania even had the idea to buy (or rent) all of the land occupied by Christiania from the Danish State.

In Užupis artists, local people and visionaries have joined forces to creatively turn the area into a place of the ‘beyond’. Beyond, in the sense of being ‘wished for’, a collection of mindscapes and spaces for possibilities to become realities. Juhani Ihanus, Užupis Ambassador to Helsinki and Beyond, calls it a place that is not ‘owned’. He says, “Užupis is not ‘ours’, not belonging to ‘us’, to ‘our’ group or pals. If owned, it would become an institution systematically depriving its members of their individual rights. Perhaps it is for nomadic seekers of changing truths, for the wise and the ship of fools.”

So, Tomas, his friends and colleagues have found their own understanding of freedom in their free cultural creative space.

As Tomas says, “I was always a defender of small ways in politics, which do not harm other people. It is possible for humanity to survive, if it turns to restoring the stories of your generations, personal family sagas, and harmonize them with the times. There is no progress in the world, it is an illusion. Only installing new districts, while destroying old ones to build a “future oasis” is in fact a runaway from reality, cutting the roots and natural Godgiven rhythm. And every place, district of the world has its own sense and possibilities, not less richer than Uzhupis had. Every place deserves the same reverence, as was given by us to Užupis, and is waiting for its genius loci to return, as English poet Alexander Pope stated even in the 18th century.”

 

WELCOME TO THE EURASIAN NATIONAL UNIVERSITY!

You may not have heard of it, but the L.N. Gumilyov Eurasian National University has made significant advances for the years of educational activity. This national University of Kazakhstan puts its success down to fundamentally classical principles together with innovative footsteps.

The reason for establishing this national university in Astana, the capital of Kazakhstan, was borne from the idea of Eurasian Union, and was first raised by President Nursultan Nazarbayev by a decree issued on 23 May 1996. The ENU leapfrogged into the modern era of sovereign Kazakhstan where “the Eurasian heartland became Astana”. And a phase of maturity started with the first step of the university.
At present, more than 20000 students (among them people of more than 35 states) are studying Architecture and Construction, Transport and Energy, Mechanics and Mathematics, Physics and Technical Sciences, Economics, Philology, Law, History, IT, International Relations and Political Science.

There are 1600 teachers, among them and scientists from 72 countries lead the three-cycle system of Bachelor, Master and Doctorate with English as the language of instruction. International cooperation has been implemented with 280 of the world’s higher education institutions. Scientific and technical cooperation regularly occurs with more than 47 countries, including France, USA, Poland, Finland, Russian Federation, Belarus, Turkey, Great Britain, Italy, Korea, China, Japan and Germany.

The ENU is not only the national leader, it is also has international recognition. The ENU is the one Kazakh university among the international ranking QS Top 50 Under 50, including in QS World University Ranking; QS Emerging Europe and Central Asia.
A number of students and teachers share their thoughts on the ENU’s success along its journey here…
Maelys Van DER CLISSEN, the student of the Faculty of International Relations (France)

Before I came to Kazakhstan, there was a lot about this country I did not know. It seemed so far away. However, I wanted to learn foreign languages and to see a new culture in the first instance.
When I was choosing universities, I found that the L.N. Gumilyov Eurasian National University was the best for my needs. Because it is located in the heart of Eurasia it is one of the best universities of the country. I study Russian and international trade in English. The schedule of courses are flexible and there is plenty of help available for foreign students. Many people gave me their phone numbers, and it was so helpful to know that if I had any problems or questions I could call up and they would help me. The university offered me a place in a hostel, but I preferred to live with a very accommodating family because I had the opportunity to learn about the culture of the Kazakh people. Furthermore, they taught me how to speak in Kazakh.

Punit GAUR, PhD (India), invited scholar, ENU.

It is well understood, for any university the science, innovation and research are three main values that must be developed. In this context, the Eurasian National University has provided professional research establishments to all its students and departments. The University supports researchers leading improved research strategies with the emphasis squarely on multidisciplinary approach. With regard to innovation and teaching at the ENU, these processes have integrated instead of assimilated teachers and students. That is what I see as a major reason why the Eurasian National University progresses in the world ratings each year.
I should note that ENU plays a role in the international statehood to a very high level. Kazakhstan was the first among the CIS countries, which accepted EXPO-2017. And the largest number of volunteers, from the ENU, where action is. Kazakhstan has reached 36th place among 190 countries in the world business-index. These facts reflect the efficiency of execution of scheduled plans.
Dana MUKHIYAT (China), the student of the Faculty of International Relations.

I am the first-year student specializing in International Relations at the Eurasian National University. In the future, I dream to become a diplomat who could help states resolve the conflict situations and help them to communicate.
The ENU interested me given the knowledge from strong specialists from different countries. They have a lot of experiences and wide knowledge.
“International Relations” today is a universal modern specialty. I am sure that after completing my education it will open me up to new opportunities. That is why I think that I made the right decision by choosing the ENU.

Shahabuddin SAFARI (Afghanistan), the student of Faculty of the Architecture and Construction.

On admission to the university it was a chance to go to one of the Asian countries: Pakistan, India, Malaysia and Kazakhstan. I chose Kazakhstan – we have the same culture. In fact I wanted to study an engineering construction specialty at the ENU. Besides students from the whole Kazakhstan, we live in one hostel with the children of other countries and became friends. Here I studied Russian and Kazakh languages. Now I have my own vision on various questions existing in the world. I am sure of the future of friendly Kazakhstan.

Andrey SHENIN, associate professor (Russian Federation), invited scholar ENU.

The university exists for students. It always will be. As the world changes, students change, and they do request to be more involved in the educational process these days. Lectures where the information flow is one way is no longer satisfactory. They want more details and more interactivity. In my opinion, the most interesting lectures or seminars are those with the aid of modern technologies and which demonstrate the practical skills of research work.
We need a dialogue. Students must to feel the interest in them and that the teacher is on the same page with them. Then the process will evolve, and education continue to improve.
The Eurasian National University in this regard affords opportunities for students if they are to develop their full potential: there are audiences, qualified teachers, high technology and progress. Mainly there is atmosphere of knowledge.

Talal AWWAD, director of the Centre for Entrepreneurshipand Innovation Development of L.N. Gumilyov, PhD, professor, professor of the Department of Geotechnical Engineering of the Faculty of Civil Engineering,
University of Damascus (Syria)

For almost two years now the Eurasian National University, and the kindly and friendly multinational country Kazakhstan, have become a kind house for my family and me. Tremendous progress has been demonstrated in the development of Kazakhstan and its people.
It has become policy to transition from standardized to customer and practice-based units, developing entrepreneurship education and business itself as a whole. Every day, the business initiatives of teaching staff are supported, interests are at the boundary between science and production with the commercialization of scientific research results.
It is a great honour for me to work in the L.N. Gumilyov Eurasian National University. International recognition of the Eurasian National University is confirmed by participation in international programs of academic exchange. The University is a pioneer in its country in its PhD program development with support from international consultants.
The ENU was awarded the prestigious international medal “United Europe”, the International Socrates award and the golden star for “CIS Best Company”.
The successful development of the ENU is related to the transformation of the university to an independent educational organisation where knowledge is acquired and imparted, but also new ideas are generated based on the achievements of modern science.

The Strategic Importance of Central Asia for the U.S.A.

For the U.S., Central Asia is a place where challenges and opportunities meet. On the one hand, the region is prone to many of the problems the U.S. faces around the world: a resurgent Russia, an emboldened China, and the rise of Islamist extremism. On the other hand, there are many economic opportunities between the U.S. and the region—oil and gas from the region can help reduce Europe’s dependency on Russia, and close cooperation with regional countries can help solve larger problems like the situation in Afghanistan and the fight against extremism.

Although the region has been an important crossroads for economic and security matters for centuries, the U.S. is a relative newcomer to the region, unlike many of the other actors in the region. Today, the U.S.’ interests in Central Asia derive primarily from energy and economic opportunities, the war against transnational terrorism, and the desire to balance Chinese, Russian, and Iranian influence in the region.

U.S. engagement in Central Asia has waxed and waned over the years since Kazakhstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Tajikistan, and Kyrgyzstan gained independence. In the early 1990s after the collapse of the Soviet Union, the U.S. began to pursue relations with these newly independent republics with vigor. After a few years, that initial enthusiasm for engagement in the region petered out. This quickly changed, though, after the tragic events of 9/11. In the aftermath of the terrorist attacks, the U.S. had to scramble to rebuild relations with the region because the region was needed for U.S. anti-terrorism operations in Afghanistan. But when President Barack Obama ended U.S.-led combat operations in Afghanistan, U.S. engagement in Central Asia waned yet again.

Today, it is time for the U.S. to reengage with the region with the same level of enthusiasm it had in the early 1990s. America’s primary goals in Central Asia can be summed up with four “S”: secure, sovereign, secular, and security in Afghanistan:

• A secure Central Asia. The U.S. should promote policies in the region that help with regional security. A secure Central Asia region brings many economic, trade, and energy opportunities. A secure Central Asia will encourage much needed foreign investment. Assisting the countries in the region in becoming a stable and secure transit and production zone for energy resources will greatly benefit America’s interests and those of its allies. Helping the countries in the region combat extremism and terrorism are needed, too—especially in light of foreign fighters coming forth from the region.

• A sovereign Central Asia. It is in America’s interests that the Central Asian countries remain fully sovereign with little or no influence from outside or regional powers. This is particularly true given Russia’s maligned influence in the region. In addition, China’s Belt and Road Initiative must be watched closely. The U.S. should caution the region from agreeing too easily to Chinese investment and BRI initiatives that could undermine its national sovereignty. Strong and stable governments resilient to outside influence are in America’s interests in the region.

• A secular Central Asia. For the most part, radical Islamist movements have not established deep roots in the region the same way they have in the Middle East and North Africa. This is mainly due to the secular nature of the governments. It is in America’s interests the situation remains this way. However, there is a cause for concern. Approximately 2,000 foreign fighters from Central Asia have joined the ranks of ISIS. As ISIS is defeated in Syria, it is reasonable to suspect that some of these fighters will try to return home.

• Security in Afghanistan. Many fail to see Afghanistan for what it really is: a Central Asian country. Referring to Afghanistan as part of the so-called “broader Middle East” is misleading. Culturally, historically, economically, and geographically, Afghanistan is part of Central Asia. The countries in Central Asia, especially those that border Afghanistan, have to be part of the larger solution to the problems faced in Afghanistan. Also, a key plank of the Trump administration’s new Afghan strategy is pressuring Pakistan to end its support for the Taliban and associated groups. A consequence of this approach with Islamabad might be that the ground and air resupplies transiting Pakistani territory could be cut or stopped all together. If this happens, the Central Asia region could become very important for the military effort in Afghanistan once again.

Any discussion about U.S. relations with Central Asia is not complete without highlighting the legitimate human rights concerns in the region. However, this cannot be the overriding issue that trumps all others for the U.S.
Instead, U.S. strategy for Central Asia must be seen as a chair with four legs, focusing on security, economic cooperation, energy, and human rights. If one leg is longer than the other, the whole chair is unbalanced at best, or unworkable at worst. For too long, the U.S. has focused too much on just one of these four issues, and usually at the expense of the others. This is not a healthy or sustainable way to advance U.S. interests in the region.

So how is the U.S. doing in the region today?
Outside the context of Afghanistan, the Obama administration had little meaningful engagement with the Central Asia region other than setting up the “C5+1” dialogue. In November 2015, Secretary of State John Kerry visited all five countries in Central Asia. However, nothing from this visit marked a major change in U.S. policy towards the region.

Secretary of State Rex Tillerson held a C5+1 meeting in New York City during this past year’s United Nations General Assembly meeting. At a minimum, this shows that the U.S. will continue with this Obama era initiative, which is generally viewed as positive. U.S. Energy Secretary Rick Perry was meant to travel to Kazakhstan last summer but his trip was canceled due to a major hurricane hitting Texas. Unfortunately, it has not been rescheduled.

In January, the White House welcomed Nursultan Nazarbayev, President of Kazakhstan, for a meeting with U.S. President Donald Trump. This was the first working visit by the head of state from a Central Asian republic to the White House since Trump’s inauguration almost one year ago.

The Trump administration, distracted by domestic issues, has not formulated an apparent strategy for the region and U.S. engagement remains minimal. Central Asia’s mention in the recently published National Security Strategy was minimal and mainly focused in the context of Afghanistan. While this alone is not bad, a more comprehensive view of U.S. goals and interests in the region is long overdue.

It is time for the U.S. to show a more enduring and strategic engagement with the region before it is too late.

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#28 SPRING 2018 USA EDITION Text by Luke Coffey

 

FROM KABUL TO QUEENS, NY

As a women photographer, exploring the paths of the ancient Silk Road, I was far from home, feeling like a stranger. In May 2005, many foreigners were in Kabul, mostly NGO types, none of us were on vacation. With the lull in fighting, the occupied forces were nearly invisible, yet the tension on the street was high. I was about to start an education program in Waras District for boys and girls as Executive Director of the nonprofit I had co-founded. On this particular Friday afternoon, I sought out a way, as a Jew to pray in Afghanistan.

Just before sunset, Zablon Simintov, Afghanistan’s last remaining Jew welcomed me to the Synagogue on Flower Street. A concrete low-lying building, unidentifiable except for its turquoise blue door. The once 40,000 plus Jews who had lived in Afghanistan in the late 60’s frequented this place of worship. Now it is under the watchful eye, of its solitary care-taker; Simintov.
Inside the Synagogue, I noticed the Jewish iconography -the Mogen David motif of the brickwork and iron rails -a tin wall placard in Hebrew read: “Light in memory of SHLOMO SON OF NISSAN, 9th of Tevet 1968”

There were remnants of a Bima and the tattered wood doors of the Ark. Simintov, in his Pashtun style Salwar Kameez stood alone in the barren Sanctuary. We left down a dark hallway away from the Sanctuary to a small anteroom that served as Zablon Simintov’s parlor and bedroom. A tiny mattress stuffed up against one wall, a simple table and 2 chairs against another. I caught a fast glimpse of his hand dipping a shiny razor into the dark watery opening of a Royal Dalton china teapot, it’s flower pattern and gold rim looked gaudy against the sweat stained walls. Suddenly, Simintov picked up his towel and the foamy teapot shouting; “I’ll be back in a moment.” as he disappeared. He returned minutes later with the same Royal Dalton teapot and four china cups dangling from his stubby fingers. Temperature aside, it was difficult to swallow the hot tea for fear that one of Simintov whiskers would get stuck in my teeth. My driver and guide both waved their hands and refused to take any tea which was unusual as Afghanis drink ten cups of tea before noon.

Lighting the Shabbat Candles Anshei Shalom Synagogue Kabul, Afghanistan © Marla Mossman 2017

My politeness prevailed and an hour later I was standing before four candles nesting on the grimy windowsill. Simintov and I, shoulder to shoulder breathed in the sweltering Kabul heat. I did not speak Farci and he did not speak English but together we chanted in unison the Hebrew prayer for Lighting the Shabbat Lights:
“Baruch atah Adonai …….”

Built in 1965, Kabul’s Anshei Shalom Synagogue is now a reminder of what a multi-cultural, cosmopolitan city Kabul used to be. Later in the 1980’s the synagogue was desecrated when the Torah was stolen by the Taliban and never returned.
According to numerous publications during its apex in the 7th Century, the wayfaring travelers on the Silk Road wanted to be buried in accordance with their religion. The holy men and families from distant homelands helped usher the dead into the afterworld. The ruins of Synagogues stretching from the Levant on the Mediterranean to Kaifeng in China were an offshoot of this phenomenon. The Hebrew language, prayers and traditions all connected the merchants of the ancient Silk Road in an eddying exchange of cultures.

I thought of this in retrospect as we drove the straight road that led to the former Khawaja Rawash Airport now known as Hamid Karzai International Airport. I felt a sense of relief that at 4:30 in the morning there was less chance that a roadside IED would detonate. I was more than happy to leave Afghanistan

Back in Manhattan, my mind raced with ideas, and stories. I wanted to find a link between the Silk Road and the immigrant communities living in the Five Boroughs of New York -to document how they maintained their culture while adapting to the American ways of life. Simintov and the Kabul Synagogue came to mind. I remembered he told me it was funded by contributions from former members living in America.

After months of research and phone calls I was sitting across the desk of one of Manhattans premiere colored gem stone dealers and Kabul’s Anshei Shalom Synagogue’s primary donor; Jack Abraham.

Eager to learn more facts about the Afghan Jewish community, I blurted out; “Tell me about your magnificent journey as a Jew, from Afghanistan to Israel and finally New York?”

He leaned back, laughed and began to unwind the labyrinthine history of his connection to the synagogue in Kabul, his people their relocation to New York in the late 1950’s to become the largest Afghan Jewish community outside of Isreal. He explained the nature of trade on the Silk Road, how money transfers were based on an honorary system (known as “Hawala,” or interest-free banking in Arabic).

In its prime, the Silk Road was a bustling network of camel, horse and donkey trails between Persia, Afghanistan, Central Asia, and China all engaged in trade. A paper or financial promise in Kabul, Afghanistan could be made good, in Kaifeng, China. Based on a family’s honor, a piece of paper instructed the loan, from one powerful merchant family to another. Thus, the first international trade agreements and peace treaties.

With the modern times, there was a mass exodus of Jews from Central Asia specially Uzbekistan and Afghanistan to Israel. With little property, the Jews took gemstones and diamonds with them. Eventually in the 1950’s many of them immigrated to Queens, New York to become the experts and dealers in rubies, emeralds and sapphires. Their shops were reestablished on Manhattan’s 47th Street and grew into New York’s famous Diamond District.

Yossi Abramov & Jack Abraham on 47th Street New York’s Diamond District © Marla Mossman 2017
As our conversation continued, I introduced Jack to my Peace Caravan Project – a nonprofit art project which documents the origins of the great religions along the Silk Road. He was intrigued and invited me to see the sister Anshei Shalom Synagogue in Queens.

The Bride Anshei Shalom Shalom Synagogue, Kent Street Queens, NY © Marla Mossman 2017

Simchas Torah is an important Jewish holiday marking the end of the annual public reading of the Torah and the beginning of a new cycle. Jack’s orthodox community often reads from Sundown to Sun up. I went to see the Synagogue for myself and to celebrate with Jack.

Scarves and Prayer Books Anshei Shalom Shalom Synagogue © Marla Mossman 2017
I was surprised to see in the center of the Sanctuary the Bima, shrouded in beautifully patterned, silken scarves that reached the ceiling. The dressed Bima represents the “Bride”, the Torah the “Groom” and at the end of the prayer service the scarfs are auctioned off as gifts to the wives, daughters and mothers. This is a unique custom carried over from these Mizrachi Jew’s Bukharin traditions.

Women’s Section Anshai Shalom Synagogue
© Marla Mossman 2017

Immediately, upon entering, I was escorted to the women’s section. I could hear the Rabbi reading from the Torah – his words common to all Jews around the world – even though the chants, the rhythms may change depending on the country’s musical traditions.

Purim Costumes Anshai Shalom Synagogue
© Marla Mossman 2017
It’s been my pleasure to return to the Anshan Shalom Synagogue to celebrate the unique rituals during the holidays with this Afghan Jewish community. To share with them their intimate connection of heart and soul that keeps their traditions alive. I am grateful they welcomed me in to photograph and hear their stories.

Through The Peace Caravan Project’s mission, I continue to document and bear witness to the world’s disappearing cultures.

I understand what it means to travel to distant lands, enveloped in diverse traditions and the need to preserve the customs that are familiar. It’s important to honor and respect those that are different from our own while we all share in our one humanity.

Photography & Text by ©Marla Mossman 2017

Batya Raizel Bagully 16 years old, forward, California, USA.

Batya has been living in California since 10 months. At this age she was adopted by the wife of Raisel, so she turned out to be in the USA. Can you tell about your family?

My family is very supportive of my decisions to play football in Kazakhstan. I have an older sister who attends university in Edinburgh Scotland and I get to see her a few times a year. My parents (my father James Whittington and my Mother Stephanie Bagully), love watching me play football and cheering for my teammates.

Why did you choose soccer, most people think that it isn’t a womans game?

Soccer (football) is very much a women’s sport in the United States and there is a lot of support for young girls to learn how to play. I love the sport because anyone can play and the whole world plays soccer.
We know that from the age of 8 you started playing football at the Los Angeles Galaxy Academy in California and played for the midfield and forward position in Los Angeles Galaxy San Diego. At the age of14, you got the opportunity to return to Kazakhstan, for the first time since adoption. Has received a call to the national women’s national team of Kazakhstan on football U-16 to participate in the training camp, which was held in Shymkent. Then in late April 2016 she participated in the UEFA tournament in Skopje, in Macedonia, as part of the Kazakhstan national team, playing with the teams of Ukraine, Lithuania, Macedonia. In mid-August 2017 in Minsk, she played in the UEFA Development Cup among women’s youth teams under 17 years as an attacker with Montenegro and Belarus. In late September, participated in the junior national team of Kazakhstan U-17 in Denmark in the qualifying tournament of the European Championship-2018. Why did you choose Kazakhstan?

Kazakhstan is my country of birth and my parents have raised me with a strong pride in Kazakhstan. I wanted to know more to about Kazakhstan, and my playing soccer for Kazakhstan was a perfect way to do that. I have made many friends with the girls from the Kazakhstan teams and I am very lucky to have the opportunity to get to play on the field with these amazing girls. We have become close and I am very proud to be representing Kazakhstan.

Have you ever seen Kazakhstan’s soccer before? Whom of football player of Kazakhstan can you choose?

I watch the Biik Kazygurt team and they are my favorite. They play good football and they are a strong team. I would like to play for them someday. I have met a few of the players and I follow a few of them on Instagram.

Who is your favorite Soccer player?

My favorite player of all time is Abby Wambach. I have a picture of her on my wall in my bedroom. She was a strong player who could lead her team to championships.

What is your favourite Football club?

For men’s clubs I like Barcelona because of Messi. He is a smart player that has never let his size stop him from being the best. For women’s team I like Biik Kazygurt because they have been very strong in the champions league in UEFA and I hope they can someday win a championship. It was. As luck that they drew Leon in the final 16, because Biik was stronger than other teams in the 16, but Leon was just a bad draw for them to have.

If compare between California and Kazakhstan training of soccer players what kind of advantages and disadvantages do you see?

In California girls start training in soccer at age of 5. There are many coaches from England and some played at high levels in England. Also in California girls train all year and take very few breaks. We have training 4 days a week every week. In Kazakhstan there should be more support for girls soccer and I think that is changing and there seems to be more people who are excited about girls soccer. I read the web site for Kazakhstan football and I see more events for girls and young girls to get them excited about soccer.

Do you think who brings profit to country, people, uno stayed in country, or who is abroad?

I think the best players and best teams are the ones that bring the most money and fans. All professional teams try to get exciting players and it makes the fans come to the games. I think the money the men’s teams pay for players in the premier league is too much, but some of that money is payed to UEFA so that money gets used for youth teams, so that is good.

Is Kazakhstan football famous abroad?

Because of men’s Astana team and women’s Biik team Europe is now starting to learn more about Kazakhstan football. But in the U.S., unfortunately they do not know much about Kazakhstan football. Maybe soon.

How do you think the success of player depends on talent or luck?
Training, and hard work are very important. Talent has to be identified by coaches and those players have to be trained to be the best. Luck is not how soccer is developed.

Tell me please about your team and coach in California?

My current team is the San Diego Surf Academy team. My team is part of the US team development academy. We train and play by UEFA rules and we train with the best players. My head coach is from England and he is very good. I also have two other coaches I work with that are for one on one training and they are from Trinidad and England as well. My team is very competitive and most of my teammates are going to play soccer at the highest levels for teams at top universities.
Can you give advice for beginners football players?

I would tell young players to make sure they have fun. Soccer is a game, we should not forget that. But the most competitive players will work hard and try and be the best. Those players will always succeed.

Do you have any hobbies except soccer?

I like to play basketball. Soccer takes most of my time, but I like to be with my friends when I am not traveling for soccer. My family likes to travel and we like to see new countries.

What profession would you like to do in the future?
I want to play professional soccer when I am finished with university and then I would like to work for UEFA. I would like to help young players to get a chance to play soccer and have a love for the game.

Do you have a dream?

i have many dreams, but I want to play at the top level and win a championship. To play in the Olympics or to play for in the World Cup would be my biggest dream. I also want to work for UEFA and help developing countries build their youth programs.

What’s your favorite book? On which book hero would you like to be similar and why?

My favorite book is “Foward” by Abby Wambach because it describes how hard Abby worked to achieve her dreams. I found it inspirational.

by Dina Oraz

Cultural Differences

Just when her life felt right: new career, new home, new grandchildren, Janet Givens leaves it all behind and follows her new husband into the Peace Corps. Assigned to Kazakhstan, a Central Asian country finding its own way after generations under Soviet rule, Givens must also find a way to be in a world different from what she knew. And what she expected. Stresses of a difficult new language, surprising cultural differences, and unexpected changes in her husband lead her to question the loss of all she’s given up. Will it be worth it?

Four days after Hadija’s mother died, Woody’s credit cards arrived at the Peace Corps office. We boarded the local bus into Almaty to pick them up and book our return flight to Zhezkazgan.

It had been a long summer, a tiring vacation in many ways, and getting back to our apartment in our little town held great appeal. We said a sad farewell to Hadija and her family, not knowing when or even if we’d see them again, and moved to a hotel in Almaty for our final evening, closer to the airport.

Woody doesn’t feel calm when we’re traveling unless he gets to whatever gate he’s going through hours before he needs to. So, after checking our bags with the airline, we settled in at a Nescafe red café where we could keep an eye on our departure gate.
With hours to kill, I dug out my journal as Woody opened the book he was currently reading. American pop music blared disconcertingly in the background.
As I opened my frayed notebook, I saw my list that Gulzhahan and I had been working on over the past six months or so, a list we called “Cultural Differences in the Classroom.” It reminded me that, as I moved into my second year, I knew more of what to expect.

While I’d been so quick to notice the oddities and strange practices among my Kazakh colleagues that first year, Gulzhahan had been equally diligent to let me know that the identification of odd “cultural differences” went both ways. I smiled as I looked over our list, remembering the question I’d posed to her one afternoon in the school’s café.

“What do I do that seems strange to you?”

It turned out that my “flipping them the bird” every time I pointed to a word on the blackboard had been only the beginning. It was not enough to chalk the differences up to the individualistic culture (mine) versus communal culture (hers). We wanted concrete examples of these differences. So, we started our list.
My water bottle was a case in point. For years, I’d taken for granted that sipping water throughout the day, especially in hot weather, was a good thing. Unfortunately, the sips I’d taken in Kazakhstan during my lectures weren’t viewed as healthy. Rather it signaled I was “undisciplined and self-indulgent.” Kazakh teachers never drink during a lesson—water on a hot day, coffee on a cold day, even the ever-present chai—in front of their students.

When I sat on the classroom desk, or, to be more accurate, leaned against it to give my weak back a little respite, I might well have been perceived as sacrilegious.

“Table tops are holy,” Gulzhahan had told me early on. “It’s where we may eat. We would never sit on one.” It had taken me months to absorb the idea that this taboo included any surface that might ever be used as a dastarkhan (a table top), a teacher’s desk included.

Kazakh teachers never count their students. During one of my early team-teaching classes with Gulzhahan, I began counting the students by twos, needing to know how many chocolate bars to hand out. Gulzhahan stopped me.
“Counting is only for animals,” she had explained.
“How do you know how many there are?” I’d asked, baffled.

“We take attendance.”

I was proud of my collaboration with Gulzhahan. Neither of us was trying to convert the other. Indeed, the idea never occurred to us that either of us was wrong. We were simply curious about our differences, often laughing at the absurdity of some of them. Our intent was to learn, to understand, to grow as human beings, and, hopefully, to try to find a way to expand our process to include other cultures, other classrooms, other teachers.

We both loved our own culture and understood the larger role that culture plays. It shows us where we belong and binds us to those who are like us. But sharing a culture can also set us apart from those who are different, creating outsiders, aliens, the ominous “other.”

We were a well-suited duo to tackle this challenge. Gulzhahan and I trusted each other, talked to each other, and were eager to answer each other’s questions without judgment.

At the same time, I had never felt judged by anyone there. Through naiveté and ignorance, I’d made multiple faux pas, and each one had been met with understanding, patience, and not a little resignation. I remembered a student in one of the classes that first semester after I’d learned about pointing. I’d had much trouble remembering to not point. Something I’d done so habitually, so unconsciously for so many years was hard to stop. I’d turned to my students and let them know.

“It’s hard for me to remember,” I had told them. “I’m hoping you are not too offended when I forget.”
A student along the far wall, one of the stronger students, responded.

“It’s okay. You’re an American. We’re used to it.”

Sitting in the airport’s bright red café, I chuckled as I remembered how I’d felt when I finally used my pen as a pointer: as though I were putting on airs. I’d ignored my internal affectation-alert and just kept on. How would I fare with the pointer this second year? Would it still feel like an affectation? I was eager to find out.

Our boarding call pulled me out of my reverie, and I realized how eager I was to get on board, to get back to our town, our work, and to my friend Gulzhahan and our shared vision. I was going home, home to my life in Zhezkazgan. Home to the Kazakh steppe.
by Janet Givens

Belarus – US: Forging New Partnerships

The 25 years of diplomatic relations between Belarus and the United States have seen ups and downs. But we have always been mindful of the importance of maintaining good and fruitful relations with Washington. The United States became the second country in the world to establish diplomatic ties with Belarus, and back then it was a big occasion for the new independent country of Belarus.

I believe that our Western partners, the United States, understand that Belarus has always been a net donor of European and international security. 20 years ago Belarus, unilaterally and unconditionally, relinquished possession of nuclear weapons and removed them all from its territory. With our U.S. and European partners, we seek to deliver input to managing global and regional problems, to countering modern challenges and threats. In 2011, Belarus offered its rail network to transport cargo to U.S. forces in Afghanistan. Belarus and U.S. joined forces in combating illicit trafficking in nuclear material. In 2014, Belarus proposed to conduct on its territory negotiations on resolving situation in Eastern Ukraine, and the Minsk agreements have been universally recognized as the only instrument that can lead to sustainable peace in Ukraine.

Full normalization of Belarus – U.S. relations has been one of the priorities of Belarus’s foreign policy. It is rewarding that over the last four years there has been a positive momentum in the development of our bilateral relations. We have enjoyed limited but steady and consistent progress, and we have avoided pitfalls and mistakes as contacts between the two countries become more intensive and new opportunities were explored.

On a vast majority of international issues, our values and viewpoints are shared with the United States. In the United Nations, our Government has recently supported the global outreach of the U.S. to curb production of fentanyl, an extremely dangerous and lethal drug. A few days ago, at the U.N. General Assembly the U.S. co-sponsored a Belarus’s resolution to combat trafficking in persons.

With the Trump Administration, we are engaged in political and sectoral dialogues on a number of issues of mutual interest and concern. It is through honest and respectful dialog that we forge understanding and common ground on matters where we may have some disagreements, like the pace of human rights reforms in Belarus.

The areas of Belarus – U.S. engagement which possess significant potential is trade and investment. This potential has yet to be fully explored, but there are factors where progress is already observed and where we can demonstrate how serious and promising a partner Belarus is.

Belarus is an export-oriented state with a well-developed production sector, services sector and agriculture. Belarus is a global leader in the export of freight vehicles, tractors, road construction and municipal equipment, potash fertilizers, flax fibers, dairy products, butter. Our open pit dump trucks have 30 percent of the global market. In 2013, Belarusian Automobile Plant produced the world’s biggest dump truck, its load capacity is 450 tons and the monster is listed in the Guinness Book of Records.

Belarus is 38th in the World Bank’s Doing Business out of 190 economies covered in the study. Belarus Government is following the path of macroeconomic stabilization and structural reforms using the expertise of international financial institutions, particularly the IMF and World Bank.

Belarus trade with the U.S. is not insignificant: over 1 billion dollars annually both ways counting both goods and services. Trade is balanced – we import more goods from the U.S. but we sell more services. The U.S. is a significant investor in Belarusian economy. There are about 400 enterprises with U.S. capital active in Belarus. There is a growing interest on the part of U.S. corporations in Belarus, it being part of the Eurasian Economic Union.

The last two years saw increased contacts between business communities, especially at a regional level: in 2016-2017 Belarusian business delegations visited Texas, Florida, California, New York, New Jersey, North Dakota, Minnesota, Wisconsin, Indiana, Illinois, Arkansas, Pennsylvania.
In June 2017 the Belarusian National Exposition featuring tech and IT sectors was organized at eMerge Americas high-tech exhibition in Miami Beach, Florida. That was the first ever Belarus National Exposition in the U.S.

Belarus is particularly proud of the export of its computer services to the U.S. and worldwide. In the past several years Belarus has earned the reputation of the leading “IT country” in the Eastern European region. This is naturally becoming a new brand for Belarus. According to the Global Services 100 rating, the Republic of Belarus placed 13th among the 20 leading countries in the sphere of IT outsourcing and high-tech services. Moreover, three companies with Belarusian roots entered the top-100 of the largest world companies in this sphere: EPAM Systems, IBA Group and Intetics Co.

EPAM Systems (NYSE: EPAM) became the first IT services provider in the history of the Central and Eastern Europe region which floated its shares on the New York Stock Exchange. The company’s market cap has increased more than fivefold since the IPO.

Providing special business environment for IT business, Belarus Hi-Tech Park (HTP) is one of the largest and fast-growing IT clusters in Central and Eastern Europe. Currently, 187 IT companies with over 31,000 software engineers are registered as HTP residents. More than 60 percent of them are foreign companies and joint ventures. About 3,000 new jobs are created in HTP companies annually.

In 2016, the HTP exports equaled USD 820 million, with the export share in the total revenue reaching 90 percent. Since 2006, HTP has grown at a rate of 25-30 percent annually. 92 percent of the software produced in the Park account for exports. 49 percent account for the European countries, 44 percent – for the U.S. and Canada.
Five out of 10 world’s largest companies, according to Forbes Lists, are among HTP customers. About 1 billion people in over 150 countries use mobile apps developed by HTP residents.

Belarus is famous for its strong computer programming school. There are 51 universities in Belarus and 16 thousand graduates with ICT and related technical skills annually.

If the current growth trend continues, the volume of Belarus computer services sold to the U.S. will exceed half a billion dollars in 2017. We take pride in the fact that we sell such volumes of products of the human brain to the most technologically advanced country in the world.

Web resources to further explore opportunities of economic and investment cooperation with Belarus: www.belarus.by, www.investinbelarus.by, www.export.by.

text and photo courtesy of Embassy of Belarus in the U.S.

Mr. Pavel Shidlovsky
Charge d’Affaires, a.i. of Belarus in the U.S.

Mr. Shidlovsky has been Chief of Mission of Belarus in the United States since April 2014. Before coming to the U.S., Mr. Shidlovsky served as Director of U.S. and Canada Office of the Ministry of Foreign Affairs of Belarus, overseeing political and economic cooperation of Belarus with the United States and Canada.

Between 2004 and 2008, Mr. Shidlovsky served in the Embassy of Belarus in the U.S. as Counselor covering economic, political, science and technology, humanitarian, educational issues. Prior to that, since 2001, he was Assistant to the Minister of Foreign Affairs of Belarus managing the private office of the Foreign Minister. His first foreign posting was in Canada where he served as Second Secretary and Vice Consul for three years.

Mr. Shidlovsky joined diplomatic service in 1993, after having graduated with honors from the Minsk Linguistic University as linguist and interpreter from English and French. Mr. Shidlovsky also graduated with honors from the Academy of Administration under the aegis of the President of Belarus in 2011 as specialist in international relations. In 2011, he received an award of the Presidential Administration of Belarus for outstanding performance in foreign service.

Gulsifat Shakhidi

“As Columbus once discovered America, today America opens the modern literature of Central Asia”

In November 2017, at the 6th OEBF Festival in Stockholm, Tajik writer Gulsifat Shahidi received an honorary award. “For her personal contribution to the unification of the peoples of Eurasia through literature.” The attention of the guests of the festival was attracted by her new book “My Eye Directs to the East”. In her work, the writer emphasized the development of inter-cultural, inter-ethnic space, the establishment of humanitarian “bridges” connecting Russia and Tajikistan. For her creativity, Gulsifat Shahidi repeatedly received international recognition: in 2015 she was awarded the medal “Dove of Peace” from the international association “Generals of the World – for Peace”; in 2016, she received an award as “Author of the Year” from the British publishing house Hertfordshire Press. In an interview with OCA, Gulsifat Shahidi talked about her work, why she wrote her works in Russian and English, as well as the forthcoming presentation of her book in the US and what awaits her from the American public.

OCA: Gulsifat, your books were presented in Tajikistan, Russia, Britain, Israel and Sweden, where they were highly appreciated and resonated. Tell me what country do you intend to conquer now?
Gulsifat Shakhidi: I plan to present the book in the New World, I will be there for the first time. I want to present my work to the American reader. This became possible today due to my active participation in the projects of the Eurasian Creative Guild – participation in the Open Eurasian Literature Festival, translating my books into English and, of course, publishing books in London at the Hertfordshire Press. My creative career changed greatly after my books were translated into English. I realized that the translation of works into English expands the circle of readers who can get acquainted with my work.

OCA: Your native language is Tajik, why most of your works are written in Russian? In what language is it easier for you to write?
G.Sh: Of course, it’s easier for me to write in my native language. As a bilingual writer, I am equally able to create in both languages. However, the Russian language, like the English language, expands the circle of readers of my work. Books are written to be read, not to be collected on shelves. In this sense, the Eurasian Creative Guild does a very important thing – it acquaints the readers of the whole world with the literature of Central Asia, presenting the writings of writers of this region through the translation of their works.

But, I think in Tajik. Therefore, I have an art editor, Vera Deinichenko, with whom I have been friends for more than 40 years.

OCA: In August of this year, you were awarded the prize in the nomination “For the Development of Literary Traditions and the Creation of New Acutely-Actual Forms.” For two years of active creativity, you have released six books and received four prestigious awards. Which of the awards is most valuable to you?
G.Sh: For the writer, the greatest reward is when he takes in his hands the new smell of printing ink only, that the published work, when he has regular readers, and then – new ones, which gradually become the category of permanent ones. I want to note that only on the website of Proza.ru, I already have seven thousand people. All these rewards are important to me. This is a kind of stimulus and, as it were, an advance on the creation of new works.

The award “For the development of literary traditions and the creation of new acute-topical forms” was not in vain handed in at the Diplomatic Academy. Writers through their works should be diplomats and open new opportunities for strengthening and mutual cooperation among peoples, becoming kind of messengers of peace. I very much hope that in America they will also find their readers, not just me. So many books of my colleagues were published by the Hertfordshire Press publishing house – they are all an opening for American readers. As Columbus once discovered America, today America is discovering the modern literature of Central Asia.

OCA: Gulsifat, can I briefly tell you about your books?
G.Sh: Two of them took a long time to write and kept me at my writing-desk – these are my scientific essays “Sentimental Journey, or all of my time” and “My eyes are fixed on the East”. This comparative literary criticism is directed not only to learned men, but also to the simple reader. Written in the genre of popular science essay. But the other four – art books – are the story “The City Where Dreams Come True” and “The Neighbors”, a collection of humorous stories “Farhod of Nawgilem” and a biographical story “Share Love”. This all was not stored in the writing-desk, but in my subconscious. Somewhere in my life I saw someone interesting stories told and of course artistic thinking works and it all falls on paper.

OCA: Did you start writing at the age of sixty-is it too late?
G.Sh: Firstly, I always wrote. I am a journalist. I do not think that there is such a concept in creativity – late or early. Everything has its time! No one can know in advance what, when and how much it is given to fate. To me now it is comfortable, as I consider my main mission fulfilled – I am a happy mother, wife and grandmother. Now you can spend more time on yourself. The main thing is that my close people support me in this. I thank them in every possible way for this.

OCA: In any field, there are those who rejoice at your success and those who are cold about it. You feel that you have opponents.
G.Sh: I felt this much earlier before I began to write prose. My husband, Tolib Shahidi, is a creative person and very successful. He is a composer whose works are performed in many countries. Throughout our life, we have seen different people and different attitudes towards achievements. In due course, I have got used, without it does not happen. I have no painful vanity. We had one employee during my work at the research institute, which said – if you do not have an enemy, then you die as a person. Now I remember these words with humor, but there is probably some truth in this. I’m glad that I write that my books are published in four languages, it’s better to think about it.

OCA: Are you still writing? What new surprises await us?
G.Sh: I continue. Of course, I do not want to disclose all plans yet, but I took up a big form – a female novel. What happens, we’ll see. And yet, I want to write funny tales to my grandchildren. The main thing, I want to write. I also want to publish a collection of my articles, reviews, reviews. I want to justify my rewards. After all, many are interested in being noticed, reading, writing positive responses to my works. And, so as not to have a lot of unnecessary conversations, I first expose my works to the readers’ court in the form of publications, I get feedback, then I’m already going to print.

OCA: Who helps you with the release of books?
G.Sh: I want to express my gratitude to my beloved friend Vera Deichenko – this is my permanent art editor. When they offered me their editor in the editorial office, I refused. Who, if not Vera, who has traveled along and across our republic, can understand the Tajik reality, the specifics of people’s life.

I express my respect to the creator and inspirer of the Eurasian Literary Forum in London, Marat Akhmedjanov, who gave me the opportunity to believe in my creative powers, supported me, and introduced me to eminent writers and translators. The spiritual and positive support of Marat Akhmedjanov gives me the opportunity to go further, not stopping at what has been achieved.

And, of course, the closest are my family, my main support. Without them, I probably could not release a single book. I love you, my family!

OCA: What do you wish your new readers from America?
G.Sh: This is a new mentality for me. I would like the American reader to accept my work. I know that now in America there lives a large number of people – people from Central Asia and the former Soviet Union. They will, in my opinion, be the first American readers of the books published by Hertfordshire Press.

As a writer I would like people to read books more. The book is a faithful and reliable friend who will never betray you. Read our books – this is the greatest joy for the authors.

OCA: Good luck and success. We are waiting for new books and new readers among American book lovers.

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#28 SPRING 2018 USA EDITION  Text by Maria Indina

Uyghurs: between China and Central Asia

It was March, and a whole neighbourhood on the outskirts of Almaty, Kazakhstan’s biggest city and former capital, was once again preparing for the spring festival of New Year. Men were handling outdoor tasks while women were chopping carrots for pilaf, the main dish of their Zoroastrian New Year celebration – Nowruz.

The men and women I came to meet with were Uyghurs – one of the biggest Turkic-speaking people of Central Asia. Here, in Kazakhstan, they are a minority.

It was a vibrant scene. Women in brightly coloured clothes and small headscarves, worn across most of the Muslim regions of the former Soviet Union, singing traditional songs while chopping the carrots. The older women playing folk instruments, the kashgar rubab and the dutar. The dutar is a two stringed lute and the kashgar rubab traces its origins to the ancient Silk Road city of Kashgar in Xinjiang, China.
Xinjiang is home to at least 11 million Uyghurs – a Turkic, Muslim people. It is a vast region of China about the size of Western Europe, culturally and linguistically close to Central Asian nations. The events of the 19th and 20th centuries led to the wider region’s division between China and Russia. As a result, Xinjiang came under full Chinese rule, becoming part of modern China – the Xinjiang Uighur Autonomous Region.

Twice in the last century there were attempts to establish an independent Uighur state in parts of Xinjiang but they were crushed by the Chinese. In the mid-20th century tens of thousands of Uyghurs fled China, crossing the borders into the then Soviet Central Asian republics of Kazakhstan, Uzbekistan and Kyrgyzstan. There are now about 350,000 ethnic Uyghurs in this region, the majority of them living in Kazakhstan.

Their language and traditions make Uyghurs similar to all Central Asians – but they are closest to Uzbeks in their dialect, culture, food and general lifestyle.

“Until recently the biggest Uighur community was in Uzbekistan,” – says Kakharman Khozhamberdy, an activist I met in an Uighur neighbourhood of Almaty. “But due to this closeness they have assimilated into the Uzbek society.”

In Kazakhstan they may feel close to their historical homeland, but the 250,000- strong Uighur community fears losing their culture and traditions. And even though Nowruz is widely celebrated across Central Asia, today Uyghurs are trying to make their festival a little different.

“Everyone celebrates Nowruz. Kazakhs cook gojee and Uzbeks make sumalak. So we Uyghurs prepare pilaf – this makes us a little different from them,” says Halima, a dutar player and actress. “We are trying to keep our traditions alive, speak our language and teach our children to respect our culture, but it is very difficult.” She says all her children speak Uighur but the grandchildren prefer speaking Kazakh and Russian.

In recent years Central Asian Uyghurs have made a point of displaying their culture to the younger generation during Novruz: all women wear their colourful national outfits and hats with golden embroidery. The stalls are groaning with all kinds of Uighur food, the musicians play Uighur melodies.

Rooted in Zoroastrianism, ancient Nowruz somehow survived in the region throughout the centuries of Islamic worship, coexisting alongside a strong Muslim identity. In fact, Uyghurs “tried” many other religions before becoming Muslim, also including Shamanism, Buddhism and Christianity. Since they became Muslim, Uyghurs have been known for a history of practicing a moderate form of Islam.

Uyghurs’ dances and songs are mixed-gender – there is no separation between men and women as Uyghurs perform their folk dances and songs. Something non-existent in this predominantly Muslim region, physical contact during the dances – holding hands, putting an arm around a female partner – is part of tradition.

As many Uyghurs made modern Central Asia their home, many have lived with a dream of having an independent homeland in Xinjiang. This is an aspiration China fears.

In the early 1990s, when the republics of Central Asia gained independence following the collapse of the Soviet Union, many Uyghurs both in Xinjiang and in the wider region were inspired, too. They started organising themselves into political groups, talking about Uighur independence and reviving their cultural traditions. However, independence is rejected, not only in China, but also by other Central Asian states.

China’s economic and political presence is expanding in the neighbouring post-Soviet Central Asia. All the nations here are now members of the China-led Shanghai Cooperation Organisation which promotes Beijing’s political ambitions as well its economic interests.

The Chinese have invested billions of dollars into the Kazakh oil industry. They have built new pipelines to import gas from Turkmenistan and Uzbekistan. The region’s two smallest and poorest countries, Kyrgyzstan and Tajikistan, rely on Chinese investment, goods and services, too. New railways and roads are already bringing this region even closer to China.

Just as for all Central Asians, this is a good opportunity for the Uyghurs, too. “We built a big house in Almaty after starting our small business selling Chinese-made industrial and surgical gloves,” says Jahan, a local Uighur woman.

She and her husband travel to China to buy the gloves. With the recent construction boom in Kazakhstan, trade is flourishing. “Everything we have earned so far is due to new trade relations with China, and our family is grateful for this,” says Jahan. “We travelled to China, saw their beautiful cities, and people there are very hospitable and welcoming.”
She doesn’t want to talk about politics. Right now many Uyghurs on both sides are enjoying new business opportunities. But most of all – the Uyghurs outside China are happy to be able to visit their long lost relatives in their historical homeland of Xinjiang.

“Thousands of Uyghurs fled China in the 1950s and almost all of them had relatives left back in Xinjiang,” says Shaymardan Nurumov, an Uighur representative in the Assembly of People of Kazakhstan, the country’s national political body. “Parents were separated from their children, siblings couldn’t even write to each other let alone talk on the phone or meet face to face,” Mr Nurumov says in his office in central Almaty.
“Now Uyghurs on both sides of the border have re-established their family ties: we visit each other when there is a wedding or a funeral. People are doing business, interacting with each other. This was not possible until recently.”

But not all Uyghurs are happy that what they regards as their homeland is part of China. Violent attacks committed by radicalised Uyghurs across China over the last few years have killed hundreds of people. Some say that these attacks are used as an excuse for the Chinese to crack down on Uighur nationalism.

“We haven’t been to Xinjiang and don’t know what these people went through. Maybe their family members were killed and the anger made them violent,” says Sadriddin Ayupov. The young imam whom I met in his mosque in Almaty’s Uighur quarter is dressed in modern clothes and an embroidered Uighur hat. “So these people forgot that Islam is all about patience and peace,” he adds. “They have clearly got the religion by the wrong end.”

Imam Sadriddin is worried that Kazakhstan’s Uighur youth may be radicalised. He is using his mosque to deter them from that path. “We have just finished this volleyball pitch and are now building a basketball pitch,” he told me as he showed me around his mosque which looks more like a sports centre. “With these facilities we can attract young people to our mosque and keep an eye on them so they don’t get distracted from the right path.”

A majority of Uyghurs in Xinjiang as well as in Central Asia have a secular lifestyle. But in the age of the internet and global jihadist ideas, Sadriddin Ayupov finds it challenging to make young people listen to moderate clerics rather than the firebrand preachers on the net.

“It is tricky to be an imam,” admits Imam Sadriddin. “We need to deliver the true meaning of religion. But as we preach moderate vision, some brainwashed young people don’t think this is genuine Islam.”

For the Uyghurs in Kazakhstan, it is very important to have relations and open borders with their homeland in Xinjiang. In fact, China, too, wants these Uighur people to act as a bridge with its Central Asian neighbours. However, the main question for China as well as Central Asian governments is: Will these trade and cultural relations lead to a new Uighur political and religious activism on either side?

In the meantime, many Uyghurs don’t want to talk about it.

by Rustam Qobil, journalist,
BBC Central Asian service

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#28 SPRING 2018 USA EDITION

To become a good friend – visit my home and try some of my bread!

Many people all over the world, including Turkmens, consider bread an essential and irreplaceable part of the diet. Bread contains numerous nutrients and useful bioactive substances, and many will regard a meal, whether ordinary, everyday fare or a festive dinner with sophisticated dishes and delicacies, as incomplete without bread. No wonder the proverbs state “no bread, no meal” or “no salt – no taste, no bread – no nourishment”…

Archeological evidence suggests that Turkmen people baked chorek – a flat, round loaf, stamped with decorative patterns of dots – in conical clay ovens called in Turkmen tamdyr (or tandyr, tannur, tenir and tandur in neighboring countries) for many centuries.

For Turkmens, bread is not just a simple and essential food, it is something sacred, a building block of life and requires a special reverence, almost worship, similar to that shown to parents and guests. It forms a very important part of the non-religious spiritual tradition of Turkmens. If you are invited to a meal with a Turkmen family, the first food offered is chorek, carefully unwrapped from the camel-wool cloth called sachak in which it has been kept warm. The guest is expected to break off a piece as a sign of acceptance of hospitality and hand it on to his neighbor on the right.

Migrating for centuries across the boundless expanses of one of the harshest and most hostile environments on earth, Turkmens stuck together and helped one another to survive. With their understanding of the challenges and dangers of desert travel gained from their own experience, they would help other travellers, especially those from distant countries, greeting them as honored guests and offering the best, or often all, they had. Bread has always been the most important part of this ritual because it was highly regarded as a sacred symbol of one’s land, of goodness and well-being, of home and a happy family life.

A famous Hungarian researcher and explorer of Central Asia, Arminius Wambery, who visited Turkmenistan in 1885, described in his travel notes how one Turkmen slaughtered the only goat he had for his guests and put on the table the loaf of bread that the family had stored for weeks, which he did not even touch during the meal.

“My guest is more important than my father”, says one Turkmen proverb, and Turkmen people still believe the road to paradise will be open to them if they welcome a stranger, who must have been sent by god, with bread.

Many superstitions surround bread: it should not be turned upside down, should not be stepped on or over, should not be put on the ground and no one is allowed to walk behind a person baking bread. Bread is often used as a protective amulet. Turkmens put a bit of chorek under the pillow of a sick person or a pregnant woman, and into the cradle of a baby. A bit of chorek is given for good luck to a person setting off on a long journey. Many parents still give a small piece of chorek that was baked in the family tamdyr to the son leaving home for his military service. The son must eat this piece and the remaining loaf is cherished until the son’s return.

Bread is a symbol of the warmth of the family hearth, and the family hearth for a Turkmen is the tamdyr, which, because of its shape and significance, was often associated with the heavenly sphere. The tamdyr is as respected as an owliya (holy place) and would never be destroyed, even if old and shabby, or the last lonely reminder of an abandoned settlement, in the same way that a mosque would never be destroyed. Walking past a tamdyr old people always say a prayer.

Built as an oven for baking bread, the tamdyr has always been a symbol of friendliness and unity. In the old days several families would erect one good tamdyr to be looked after between them, and they would decide who would bake bread on which day. When a new sack of flour was opened, the women would give away the first batch of the fresh warm chorek to the neighbors and only after that baked for themselves. If there are many tamdyr in a village it is believed to be a bad sign, an indication of unacceptable individualistic relations among neighbors. Old men say that enemies used to count the number of tamdyr in a settlement to ascertain how united the population was and to decide whether to attack or to stay away.

“The tamdyr and chorek are the masters of the house”, Turkmen people say. On moving to a new house for the first time people carry chorek in their hands and build a tamdyr in the courtyard. Although numerous types of bread can now be bought at a shop or market, from time to time Turkmen mothers still bake chorek in their tamdyr to preserve the warmth and unity of the family for many years to come.

So, if you happen to visit someone in Turkmenistan, be confident that you will be invited to visit their home and share bread with them, because this is the best way for them to show their hospitality…it is there that you will see reflected the true soul of the Turkmen.

text and photo courtesy of Ayan Travel

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#28 SPRING 2018 USA EDITION 

Tajikistan and the United States of America: Gardening a Tree of Friendship

A message from H.E. Mr. Farhod SALIM, Ambassador of Tajikistan to the United States of America

The Republic of Tajikistan and the United States of America celebrated the 25th anniversary of their bilateral relationship in 2016. The United States was among the first countries to recognize the independence of Tajikistan in 1991. Since the establishment of diplomatic relations, our countries continue to strengthen important, valuable and mutually beneficial cooperation and partnership in a wide range of areas, including countering drug trafficking, border security, agriculture, health, education and economic connectivity.

The Founder of Peace and National Unity – Leader of the Nation, President of the Republic of Tajikistan H.E. Mr. Emomali Rahmon in his Address to our Parliament noted, that “The essence and objectives of the open door foreign policy, implementation of which contributes to the constant increase of the numbers of our friends, will remain the same, and will serve to strengthen the cooperation of Tajikistan with all the countries of the world”. This foreign policy enables and encourages us to continue to improve further our ties and collaboration with our international partners to overcome modern challenges and threats and strengthen further our mutually beneficial relationships.

Since 2010, both sides introduced new forms of bilateral engagement – Annual Bilateral Cooperation, where issues of common interest are discussed openly and constructively. We believe this format is important, since it provides a unique opportunity to exchange views and improve relations based on mutual understanding and respect.
Recently, the new multilateral format of engagement was established – the C5+1 Ministerial Format, where our ministers of foreign affairs, following the outcomes of relevant working group’s meetings on important subjects, meet and set new guidance for further cooperation. Minister of Foreign Affairs of Tajikistan H.E. Mr.Sirojidin Aslov participated in all the Ministerial meetings of this format, and he is actively engaged in promoting regional security and economic connectivity for the sake of future prosperity.

To ensure further economic development and improve wellbeing of people, the Government of the Republic of Tajikistan set three strategic goals; energy independence, food security and releasing the country from communication deadlock.

Tajikistan possesses rich natural resources and hydro energy potential is among the largest of them that provide opportunity for economic prosperity. By utilizing these resources, Tajikistan can easily provide Central and South Asia with environmentally clean and economically sufficient energy. We are grateful to our American partners for their engagement and support for the CASA-1000 regional project, which is aimed at the export of energy from Central Asia to South Asia.

Food security is among the priority strategic goals of the government of the Republic of Tajikistan. Agriculture production has been defined as an important factor of food security of the country. In this regard, sufficient use of a land, land improvement and its productivity, increased exports of fruits and vegetables are priority tasks. The President of Tajikistan in his Address to the Parliament noted, that “we could ensure food security only when we will more and more increase domestic agricultural production and be less reliant on imported products”. Obviously, ensuring food security depends on productivity and sustainability of agricultural development, therefore this sector is an important section of Tajikistan’s economy that provides 20-21% of GDP.
To overcome the challenges of the country’s remoteness, the government is implementing several projects with our partners and international financial institutions to construct and modernize roads, highways, railroads, bridges, tunnels, airports and other transport infrastructure in accordance with the international standards. The implementation of these important projects is allowing us gradually to break the communication deadlock. Some of these projects have regional and international importance that will ensure access of the country to the sea ports of South Asia and transit highways of other countries. In this regard, the Trade and Investment Framework Agreement between the United States and Central Asian countries can further assist regional connectivity. We are thankful to the government of the United States for their support of constructing the biggest bridge in Panji Poyon, connecting Tajikistan with its southern neighbor and opening trade opportunities with South Asia.

As Tajikistan’s hydro energy resources, our bilateral relations with the United States of America have enormous potential for further development and improvement, for the benefit of our people, our nations, our regions and our world. I am confident that with the approach of partnership and mutual respect, we can utilize these potentials gradually.

I would like to thank your publication for providing this opportunity to introduce the rich and ancient culture and region of Central Asia to our North American partners.

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#28 SPRING 2018 USA EDITION 

I see a light for my native cinema at the end of this dark period

INTERVIEW WITH Bolot Shamshiev

Few will know much about the cinema in Kyrgyzstan. What currently hampers its development is never aired and never makes the top priority list of state and international organizations. But there is a cinema to note and so Open Central Asia decided to meet one of its prominent players, the People’s Artist of the USSR, the Soviet Kyrgyz actor, film director and screenwriter, Bolot Tolenovich Shamshiyev.

OCA: Bolot Tolenovich, tell us a little bit about your childhood and upbringing?
Bolot Shamshiev: I was born in the city of Frunze, now Bishkek. My father was a well-known Kyrgyz poet and journalist, Tolen Shamshiev. My mother was a doctor. My father went to the front six months after my birth, to fight the Nazis. Therefore, from infancy I was brought up by my maternal grandmother in the village. My father I saw only in 1946, when he returned from Berlin. After his return, our family again began to live in the city. Frunze – the city of my childhood was a quiet and cozy town on the north side of the great Tien-Shan mountains. Although I was a city man, I was always attracted by mountains. I very early began to travel through the grassy hills of Bospoeldek – the foothills near Frunze – to investigate shady mysterious gorges. In high school with my comrades, I began to master steeper mountains in the gorges of Alamedin and Ala-archa. But the main attraction of my youth was cinema. I did not miss a single film from the post-war repertoire of the Frunze cinemas. Gradually the dream was born to become a film director, to make films myself. After graduation, I decided to enter the Institute of Cinematography in Moscow. I did not act immediately. I was considered too young and was only accepted for the second year. At the institute, I got a real education, thanks to the outstanding masters of Soviet cinema – A. Zguridi, V. Belokurov, S. Gerasimov, T. Makarova and other well-known authorities of Soviet cinema. As a second-year student, I began starring in the main role of the film “Heat”. I quickly learned the basics of film art and by the end of my studies at the institute I managed to make a short film “Manaschi”, which won the main prize at the International Film Festival of Short Films in Oberhausen (Germany, 1966).

OCA: How did your creative destiny go on? What do you like more – to be an artist, to play someone’s role or to lead the process of filming?
BS: I was drawn to art cinema. After two successful undertakings in documentary cinema films (“Manaschi” and “Chaban”), I began work on a complex project – the adaptation of the story of the Kazakh classic M. Auezov’s “Shot at the Karash Pass”. This film was given to me with great challenges, not in terms of creativity, but because of production dislocations at the young film studio Kyrgyzfilm. Due to my inexperience and youth (just 26 years!), I took on a historical film with expensive scenery and great extras. And in the absence of a qualified film crew at the film studio. But I showed a fighting spirit, coped with the task, and the film went to the world screen. I was noticed not only by the cinematographic authorities of the USSR, but also by my enemies. Each subsequent film that was given I overcame the artificial barriers created not only by party curators from the official ideology, but also by ill-wishers within the state.

After the collapse of the Soviet Union and the attainment of independence in my Kyrgyzstan, patriarchal-clan relations forgotten in the Soviet era have sharply increased. The authorities, not having a clear social base, turned to the experience of the past and the clan structures began to be formed in the country. As a result, we experienced political instability, frequent changes of governments, which had a very negative impact on the cultural level of the population. The country forgot about representatives from the creative professions and the film studio stopped producing films. All creative workers were withdrawn from the state and were essentially thrown out onto the street, left without pay. The filmmakers were forced to independently seek sources of funding for the embodiment of their artistic designs. But it was not just about art, money was needed for the elementary survival of the families of filmmakers. But there were no longer any sponsors inside the republic. And to this day, for 25 years, not a single professional producer has appeared with money nor a skilled entrepreneur in the production of feature films.
In 2010, the interim government, led by Rosa Otunbayeva (a representative of the Saruu tribe from Talas), allocated money to produce a feature film for the first time. But due to clan attachments and the tribalism that prevailed in the country, such a serious project was given to a representative of the tribe of Saruu. This tribesman of Otunbayeva was not a professional filmmaker, who spent his budget profligately. The film was shot over four years and ended in complete failure. It became clear that the clan relations would lead the country into a final impasse, as once in 1916 northern Kyrgyzstan suffered a national catastrophe after the uprising of the Kyrgyz against the colonial policy of the tsarist government. In the hundreds of thousands of people killed, the Kyrgyz tribalism was primarily to blame. The tribes, who were rival to each other, could not organize a united front against the criminal tsarist regime. And if it were not for the October Revolution of 1917 that eliminated tsarism, all my Kyrgyz people would have been destroyed at the beginning of the 20th century, as once the white colonists destroyed the indigenous Indians when they conquered the American continent. So, professional cinematography is only a dream. At least today in the field of culture, sadly I do not see the light at the end of the tunnel.

OCA: You paint a bleak picture.” Soviet cinema was adored in the past in the West. But in Kyrgyzstan in recent years many films of young directors have appeared on the screens. How do you explain this phenomenon given all the challenges?
BS: An example of what is called “in spite of”. Yes, the state has forgotten about the culture. There is no well-thought-out state policy in the field of professional art. But if in the republic there were problems, these were not only with culture. Problems are everywhere. Social, economic, legal. Each for himself. The slogan “Enrich yourself, how you can!” gave rise to guerrilla warfare. Corruption struck all strata of society. But there are good things still. No wonder the Chinese say: “in order – a mess, in disorder – order!” From the very bottom began to appear a sort of youth cinema. Thanks to the fact that today it is possible to make a video cheaply and broadcast to the world, it’s not difficult or costly to get a picture on the screen. So, a lot of amateur film studios have appeared. The youth began expressing themselves on the screen about a government that had forgotten them. The trouble is that for the sake of surviving the young film studios engaged in commerce, which brought other problems. Money, alas, without it there is no life. It would be desirable for our youth not only to gain public recognition, but also to earn a living.

But to win recognition, one must learn. Cinematography has its own iron laws. They need to know, and it is natural to observe. But to learn, you need to have money. And where will it be found by a young talented person from a low-income family? The question is rhetorical, because the overwhelming number of families in Kyrgyzstan are poor and not able to pay expensive training abroad.

OCA: Why does your government not provide talented youth with assistance in obtaining a fully-fledged education?
BS: The government, these are officials who came to power through clan ties. They are therefore interested in their own family, close relatives, clan obligations. If there is a selection, some tiny help from the government in the field of education, then only to its own. And “their own” is not necessarily talented. Maybe a talented engineer would turn out from this or that child, and yet he was sent to study as a film director!

OCA: What is the main mission of cinema in your opinion?
BS: The whole world is cinema! Modern life is inconceivable without cinematography. Thanks to the invention of the Lumiere brothers, we learn not only about ourselves, but also other worlds. If there is a miracle in the world, then this is a movie! The magic world, the gift of God sent to mankind, that Man should become a Man! In all the works of our great writer Chingiz Aitmatov, the words “How to be a human being, a man” are a refrain. I will say that I believe that the main mission of the cinema is to ennoble the human being! With the help of mass propaganda on the screen, thanks to the democracy of motion picture art: making the world a better place! My Kyrgyzstan is no exception. The consensus of the peoples on the earth is important. And this consensus can provide all forms of all arts, especially cinema!

Maria Batz

KAZAKHSTAN: The quest for international recognition drives many emerging markets

WWW.OCAMAGAZINE.COM OCA#28 SPRING 2018 Text by Nick Kochan

The quest for international recognition drives many emerging markets. Kazakhstan has undoubtedly been better at it than many. The country has spent great effort and money building up an image as a modern state whose leaders can sit at the top table with world leaders. This effort at branding has been driven by the President. To some extent those around him have cooperated in bringing the country to international attention.
Building the international image has been nothing less than a national project, to which the resources of the state have been harnessed. Why has Kazakhstan made such an effort to build its image and how has it done so. Can this activity have any form of down side, or is all publicity, good publicity?
The country’s reasons for this national campaign are part political and part commercial. The image building is seen as part of the country’s effort to cement itself as the regional leader and voice. For some time, the President has sought to be the spokesman for the Central Asian area. He was respected from the setting up of the country as a confidant of the Russian leadership dating back to Soviet times who could sit at the top table. The Region’s relations with Russia have largely been handled by Kazakhstan which is also a part of an economic trade zone, comprised of Russia and Belarus.
Important as the relationship with Russia and the region is, this President sees the need for a relationship with the Western community. At one level this may be regarded as hubris, given the fact that the country is still developing its infrastructure and its application of international law. There will be those that will question the sort of reception that Western governments will give such a country, when it makes an approach to host an international organisation, hold a large conference or intervene in a dispute. Will its governance record, for example, tell against it?
The story so far is that the international community is prepared to take a remarkably tolerant approach to Kazakhstan. So, in 2010, for example, the country was given the chairmanship of the Organisation for Security and Cooperation in Europe. The OSCE describes itself on its website in these terms, ‘The OSCE has a comprehensive approach to security that encompasses politico-military, economic and environmental, and human aspects. It therefore addresses a wide range of security-related concerns, including arms control, confidence- and security-building measures, human rights, national minorities, democratization, policing strategies, counter-terrorism and economic and environmental activities. All 57 participating States enjoy equal status, and decisions are taken by consensus on a politically, but not legally binding basis.’
Kazakhstan’s efforts to build its bridge to the international community has its ironies. The diplomat who negotiated this prestigious position had left the country under a dark cloud by the time Kazakhstan acceded to the chairmanship of the OSCE. As Kazakh ambassador to Austria and to multilateral organisations, Rakhat Aliyev was regarded as the driving force behind the OSCE role until he was discredited. He died in prison in 2015.
International politicians at the highest level have been recruited to advise the country and its leadership about branding and diplomacy. Tony Blair, for example, the former British prime minister served the president between 2011 and 2017 as an adviser, while his wife’s legal firm also advised the Prime Minister of Kazakhstan. The appointment had several purposes: to indicate to the international community that Kazakhstan has the status to hire people of Blair’s eminence; to gain access to someone who could open doors into other Western cabinet officers; to advise the President on building a brand whose key value is modernity; to assist with very specific public relations tasks.
Many other leading European politicians have been recruited to advise the president for similar purposes. These include Gerhard Schroder, Horst Kohler from Germany, Alfred Gusenbauer from Austria, Romano Prodi from Italy and Marcelino Oreja from Spain. The value of international connections is well understood by the President and these leading lights serve as his ambassadors, in country.
Why else is the international bridge so value for Kazakhstan? Key to this, and to an extent to its political development, is the building of economic bridges. The country’s future economic prosperity rests primarily on global trade in energy and minerals with international companies, many of which are close to governments and politicians. An insight into the way Kazakhstan is perceived by these governments is likely to be critical to the development of trading routes. Trust is critical to relationships with global concerns and Kazakhstan’s focus on modernisation and development will score highly in cementing this.
Brand values such as trustfulness and responsiveness to international change and standards need not only to be integrated into domestic systems but also to be understood and believed by international parties. Messages carried in the media will only be credible if the customer sees the value integrated into his experience. Failure to see values of integrity and transparency played out in political or business behaviour will undermine the brand’s strength and ultimately the country’s image abroad.
Therefore, great care is essential in building Kazakhstan’s brand, and why the effort needs to be more than merely applied to the surface of the country’s systems and infrastructure. The values need to go to the heart of the country and its people, to its businesses and to its governance. That way, the best of the modern can be combined with the best of the traditional and the country can win international acceptance as the king of the Silk Road and the modern powerhouse of Central Asia.